Haikara-San: Here Comes Miss Modern (film)

Last updated

Haikara-San: Here Comes Miss Modern
Haikara-San Here Comes Miss Modern film poster.jpg
Theatrical release poster for Part 1
Kanji 劇場版 はいからさんが通る
Revised Hepburn Gekijōban Haikara-san ga Tōru
Directed by
Screenplay byKazuhiro Furuhashi
Based on Haikara-San: Here Comes Miss Modern
by Waki Yamato
Produced by
  • Akio Matsuda
  • Chitose Kawazoe
  • Takashu Inoue
Starring
CinematographyTakeo Ogiwara
Edited byAyako Tan
Music by Michiru Ōshima
Production
company
Distributed by Warner Bros. Japan
Release dates
  • November 11, 2017 (2017-11-11)(Part 1)
  • October 19, 2018 (2018-10-19)(Part 2)
Running time
  • 97 minutes (Part 1) [1]
  • 105 minutes (Part 2) [2]
CountryJapan
LanguageJapanese

Haikara-San: Here Comes Miss Modern [lower-alpha 1] is a Japanese two-part animated romance film based on a manga series of the a same title written and illustrated by Waki Yamato. Part 1 was directed by Kazuhiro Furuhashi and Part 2 by Seimei Kidokoro, while both films were written by Furuhashi, produced by Nippon Animation, and distributed by Warner Bros. Japan. The two-part film stars the voices of Saori Hayami and Mamoru Miyano. The first film, Part 1, [lower-alpha 2] was released in Japan on November 11, 2017, and the second film, Part 2, [lower-alpha 3] on October 19, 2018. [3]

Contents

Plot

Part One

Raised by a single father who is also an army general, Benio is a tomboy with qualities that are deemed not feminine, and proclaims herself to be a modern woman. Her grandmother sets her up in an arranged marriage with an army lieutenant Shinobu Ijuin. Benio strongly believes that women should have the right to choose their own husband and wants a marriage based on love. She makes it her mission to give Shinobu's family a bad impression so that the arranged marriage doesn't go through. However, this becomes difficult as she starts falling for Shinobu's charm.

Part Two

After marrying the head of the military, Benio hears her husband died in Siberia during a war. However, after finding out he's alive and fighting against his home land, Benio starts looking for her first love. Wondering why he didn't return and wanting to welcome him back. Hardships will happen and hearts may be broken, as he might have moved on.

Voice cast

CharacterJapanese voice castEnglish voice cast
Benio Hanamura Saori Hayami Mimi Torres
Shinobu Ijūin Mamoru Miyano Robbie Daymond
Major Hanamura Unshō Ishizuka Bill Rogers
Ranmaru Fujieda Yuki Kaji Shannon McKain
Shingo Onijima Kazuya Nakai Kirk Thornton
Tamaki Kitajoi Asami Seto Cristina Vee
Kichijii Shizuka Itō TBA
Tosei Inoue Takahiro Sakurai Keith Silverstein
Larissa Maaya Sakamoto TBA

Production

It was first announced in November 2016 that an animated film adaptation of Haikara-San: Here Comes Miss Modern written and illustrated by Waki Yamato will be produced as a two-part film. [4] Kazuhiro Furuhashi wrote the screenplay, Terumi Nishii was in charge of the character design, and Michiru Ōshima composed the music. Mitsuko Kase was set to direct the second film, but later was replaced by Seimei Kidokoro for unknown reasons. [5] [6] In July 2018, voice actress and singer Maaya Sakamoto joined the cast for Part 2 as Larissa. [7] [8]

The theme song for both films are performed by Saori Hayami, and written and composed by Mariya Takeuchi. Part 1 is "Yume no Hate Made" (夢の果てまで, lit. "Until the End of the Dream"), [9] and Part 2 is "Atarashii Ashita" (新しい朝(あした), lit. "New Tomorrow"). [10]

Release

Part 1 was released in theaters in Japan on November 11, 2017. Eleven Arts released it on home video. [11]

Part 2 was released in theaters in Japan on October 19, 2018. [3] Eleven Arts screened the film in the U.S. on December 17, 2018. [12]

Notes

  1. Japanese: 劇場版 はいからさんが通る, Hepburn: Gekijōban Haikara-san ga Tōru, lit. "Haikara-San: Here Comes Miss Modern the Movie"
  2. 劇場版 はいからさんが通る 前編 ~紅緒、花の17歳~, Gekijōban Haikara-san ga Tōru Zenpen - Benio, Hana no 17-sai, lit. "Haikara-San: Here Comes Miss Modern the Movie Part 1: Benio, Hana 17 Years-Old"
  3. 劇場版 はいからさんが通る 後編 ~花の東京大ロマン~, Gekijōban Haikara-san ga Tōru Kōhen: Hana no Tōkyō Dai Roman, lit. "Haikara-San: Here Comes Miss Modern the Movie Part 2: The Grand Tokyo Romance"

Related Research Articles

Waki Yamato is a Japanese manga artist. She debuted in 1966 with the short story Dorobō Tenshi.

Junichi Suwabe is a Japanese voice actor from Tokyo. He is affiliated with Haikyō. His popular roles include Grimmjow Jaegerjaquez in Bleach, Omega Zero in Megaman Zero 3, Keigo Atobe in The Prince of Tennis, Victor Nikiforov in Yuri!!! on ICE, Freed Justine in Fairy Tail, Masataka Ninomiya in World Trigger, Yami Sukehiro in Black Clover, Sentinel Prime in Transformers: Animated, Ryomen Sukuna in Jujutsu Kaisen, Archer in Fate/stay night, Ren Jinguji in Uta no Prince-sama, Undertaker in Black Butler, Leone Abbacchio in JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind, Daiki Aomine in Kuroko's Basketball, Jurota Shishida and Shōta Aizawa in My Hero Academia, Dandy in Space Dandy, Bercouli Synthesis One in Sword Art Online, Akira Hayama in Food Wars! Shokugeki no Soma, Dark Choco Cookie in Cookie Run: Kingdom, Shoei Barou in Blue Lock, Oda Sakunosuke in Bungo Stray Dogs and Ryoh Grantz in Mashle: Magic and Muscles.

Jun'ichi Kanemaru is a Japanese voice actor and singer. He joined 81 Produce in 2003. His roles include Hayato Kazami in Future GPX Cyber Formula, Ryo Akiyama in Digimon Tamers and Sonic the Hedgehog in the eponymous series since 1998. He came in eighth in the Seiyū Grand Prix in 1994.

<span class="mw-page-title-main">Hiroshi Abe (actor)</span> Japanese model and actor (born 1964)

Hiroshi Abe is a Japanese model and actor. He is known for his roles in Still Walking, Chocolate, and Godzilla 2000: Millennium.

<span class="mw-page-title-main">Takahiro Sakurai</span> Japanese voice actor and narrator

Takahiro Sakurai is a Japanese voice actor, narrator, and radio personality from Aichi Prefecture, Japan. His well-known roles include heroes such as Cloud Strife in Compilation of Final Fantasy VII, Suzaku Kururugi in Code Geass, X in Mega Man X, Arataka Reigen in Mob Psycho 100, Giyu Tomioka in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, and Burton in Ninjala, as well as villains such as Maximilien Robespierre in Le Chevalier D'Eon, Hiltz in Zoids: Guardian Force, Sasori in Naruto Shippūden, Rohan Kishibe in JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable, and Suguru Geto in Jujutsu Kaisen. He voiced the main character Miyuki Kazuya in Ace of Diamond. He is the official Japanese dub voice for Robert Pattinson since Twilight. His range is tenor.

<i>Haikara-San: Here Comes Miss Modern</i> Japanese manga series by Waki Yamato

Haikara-San: Here Comes Miss Modern, also known as Smart-san or Mademoiselle Anne, is a Japanese manga series written and illustrated by Waki Yamato. It was serialized by Kodansha in the magazine Shōjo Friend from 1975 to 1977. The title can be literally translated into English as Here Comes Miss Modern, Here Comes Miss High-Collar, or Fashionable Girl Passing By. In 1977, it was awarded the 1st Kodansha Manga Award for shōjo manga.

"Sailor Star Song" is a single by Japanese singer Kae Hanazawa. It served as an opening theme song for the fifth and final season of the Sailor Moon anime series, Sailor Moon Sailor Stars. The song is written by original creator and mangaka Naoko Takeuchi, composed by Masaki Araki, and arranged by Hal. The single was released on April 20, 1996, alongside "A Better Morning will Come".

Keiko Nanba, better known by the stage name Keiko Yokozawa, is a Japanese voice actress. She is most known for the roles of Dorami (Doraemon), Mami Sakura, Benio Hanamura, and Sheeta.

<span class="mw-page-title-main">Kazuhiro Furuhashi</span> Japanese anime director and supervisor (born 1960)

Kazuhiro Furuhashi is a Japanese anime director and supervisor. He is amongst anime's most foremost directors, having directed the Rurouni Kenshin series, Zipang, GetBackers, Hunter × Hunter, Mobile Suit Gundam Unicorn, Dororo, and most recently, Spy × Family.

<span class="mw-page-title-main">Saori Hayami</span> Japanese voice actress and singer

Saori Hayami is a Japanese voice actress and singer affiliated with I'm Enterprise. As a singer, she is signed to Warner Bros. Home Entertainment. Hayami won the 10th Seiyu Awards for Best Supporting Actress. Her most notable roles include Pramanix in Arknights, Himawari Uzumaki in Boruto: Naruto Next Generations, Shinobu Kochō in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Leona in Dragon Quest: The Adventure of Dai, Kamisato Ayaka in Genshin Impact, Miyuki Shiba in The Irregular at Magic High School, Ryuu Lion in Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Yumeko Jabami in Kakegurui, Rui Komada in Komada: A Whisky Family, Yotsugi Ononoki in Monogatari, Yukino Yukinoshita in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Yamato in One Piece, Ruby Rose in RWBY: Ice Queendom, Shōko Nishimiya in A Silent Voice, and Yor Forger in Spy × Family.

<i>Kuromajo-san ga Toru!!</i> Japanese childrens novel series

Here Comes the Black Witch!! (黒魔女さんが通る!!) is a Japanese children's novel series written by Hiroshi Ishizaki and illustrated by Kaori Fujita. The series was launched on Kodansha's Aoi Tori Bunko imprint between July 2005 and February 2012, releasing 15 volumes during its run. An anime television adaptation by Shin-Ei Animation was broadcast in Japan from April 4, 2012 to February 19, 2014.

<span class="mw-page-title-main">Ayane Sakura</span> Japanese voice actress

Ayane Sakura is a Japanese voice actress. She is affiliated with Aoni Production. Her roles included Natsumi Koshigaya in Non Non Biyori, Secre Swallowtail in Black Clover, Ochaco Uraraka in My Hero Academia, Tsubaki Sawabe in Your Lie in April, Iroha Isshiki in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Suzuka Dairenji in Tokyo Ravens, Nagato-class, Sendai-class, Kuma, Tama, Shimakaze in Kantai Collection, Cocoa Hoto in Is the Order a Rabbit?, Ran Mitake in BanG Dream!, Clarisse in Granblue Fantasy, Yotsuba Nakano in The Quintessential Quintuplets, Hasuki Komai in Boarding School Juliet, Nao Tomori in Charlotte, Rinne in Pretty Rhythm: Rainbow Live and King of Prism, Yae Sakura in Honkai Impact 3rd, Prinz Eugen in Azur Lane, Gabi Braun in Attack on Titan: The Final Season, Ephnel in SoulWorker, Yae Miko in Genshin Impact, and Fiona Frost in Spy × Family. She has performed theme, and character songs for each series. Sakura won the Best Supporting Actress award at the 12th Seiyu Awards.

<i>The Irregular at Magic High School: The Movie – The Girl Who Summons the Stars</i> 2017 Japanese animated film by Risako Yoshida

The Irregular at Magic High School: The Movie – The Girl Who Summons the Stars is a 2017 Japanese animated film based on an original story written by Tsutomu Satō featuring the characters of his light novel series The Irregular at Magic High School. Produced by Eight Bit and distributed by Aniplex, the film is directed by Risako Yoshida from a script written by Satō and Muneo Nakamoto. Set after the events of the eleventh volume of the light novel, the film follows the Shiba siblings enjoying spring break on an island with their friends when they meet a young girl on the run.

<i>Meiji Tokyo Renka</i> Japanese visual novel, game, and anime series

Meiji Tokyo Renka is a Japanese visual novel series produced by Mages, with character design and art provided by Karu. The series follows Mei Ayazuki, a high school girl who is sent back in time to the Meiji period and explores her relationships with spirits and Japanese historical figures.

<i>Gekijōban Meiji Tokyo Renka: Hana Kagami no Fantasia</i> 2016 film by Hiroshi Watanabe

Gekijōban Meiji Tokyo Renka: Hana Kagami no Fantasia is a 2016 Japanese anime film directed by Hiroshi Watanabe and based on the visual novel Meiji Tokyo Renka by Mages. The film was screened at Shinjuku and Ikebukuro in Tokyo, Japan on May 6, 2016.

<i>Teasing Master Takagi-san: The Movie</i> 2022 Japanese animated film by Hiroaki Akagi

Teasing Master Takagi-san: The Movie is a 2022 Japanese animated romantic comedy film based on the manga series Teasing Master Takagi-san and its spin-off Tomorrow Is Saturday, both written and illustrated by Sōichirō Yamamoto, and a sequel to the 2018–2022 anime television series adaptation. Produced by Shin-Ei Animation and distributed by Toho Visual Entertainment, the film is directed by Hiroaki Akagi from an original story written by Hiroko Fukuda, with Aki Itami and Kanichi Katō co-writing it. In the film, Takagi and Nishikata spend the last summer of their third year in junior high school.

<i>Isekai Quartet: The Movie – Another World</i> 2022 Japanese animated film by Minoru Ashina

Isekai Quartet: The Movie – Another World is a 2022 Japanese animated film featuring a crossover between the chibi-style characters of the light novel series Overlord, KonoSuba, Re:Zero − Starting Life in Another World, The Saga of Tanya the Evil, and The Rising of the Shield Hero, which are published by the divisions of Kadokawa Future Publishing. Produced by Studio Puyukai and distributed by Kadokawa Animation, the film is written and directed by Minoru Ashina. In the film, a wormhole brings Class 1 and 2 students to another world where out-of-control golems exist.

References

  1. "劇場版 はいからさんが通る 前編 紅緒、花の17歳" [Haikara-san: Here Comes Miss Modern the Movie Part 1: Haikara-San: Here Comes Miss Modern the Movie Part 1: Benio, Hana 17 Years Old]. eiga.com (in Japanese). Retrieved November 11, 2017.
  2. "劇場版 はいからさんが通る 後編 花の東京大ロマン" [Haikara-San: Here Comes Miss Modern the Movie Part 2: The Grand Tokyo Romance]. eiga.com (in Japanese). Retrieved October 19, 2018.
  3. 1 2 Pineda, Rafael (May 25, 2018). "Haikara-San: Here Comes Miss Modern 2nd Film Opens in Japan on October 19". Anime News Network. Retrieved May 25, 2018.
  4. "劇場版「はいからさんが通る」は2部作!紅緒役は早見沙織、忍役は宮野真守". Comic Natalie (in Japanese). November 1, 2016. Retrieved November 1, 2016.
  5. Pineda, Rafael (November 13, 2017). "2nd Haikara-san ga Tōru Film Changes Director". Anime News Network. Retrieved November 13, 2017.
  6. Pineda, Rafael (March 22, 2017). "Haikara-san ga Tōru Anime Films' Debut Dates, Titles, Staff Revealed". Anime News Network. Retrieved March 22, 2017.
  7. "劇場版「はいからさん」後編、秘密を抱えるキャラ・ラリサ役は坂本真綾". Comic Natalie (in Japanese). July 13, 2018. Retrieved July 13, 2018.
  8. Komatsu, Mikakatsu (July 13, 2018). "Maaya Sakamoto Joins Haikara-san ga Tooru Anime Film 2nd Part as Russian Countess Larissa". Crunchyroll . Retrieved July 13, 2018.
  9. Pineda, Rafael (September 28, 2017). "1st Haikara-san ga Tōru Film's Trailer Previews Saori Hayami's Theme Song". Anime News Network. Retrieved September 28, 2017.
  10. Ressler, Karen (September 9, 2018). "2nd Haikara-san Anime Film Trailer Previews Saori Hayami's Theme Song". Anime News Network. Retrieved September 9, 2018.
  11. "Right Stuf, Eleven Arts Partner for Home Video Distribution". Anime News Network. Retrieved October 10, 2018.
  12. Ressler, Karen (November 14, 2018). "Haikara-San Part 2 Film's English-Subtitled Teaser Reveals December 7 U.S. Release". Anime News Network. Retrieved November 14, 2018.