Internationalized Resource Identifier

Last updated
Internationalized Resource Identifier
Internationalized Resource Identifier
AbbreviationIRI
StatusProposed Standard
Year started22 April 2002 (2002-04-22)
First published22 April 2002 (2002-04-22)
Latest version21 January 2020 (2020-01-21)
Organization IETF
Authors
  • Martin Dürst
  • Michel Suignard
Base standards
Domain Character encoding
Website RFC   3987

The Internationalized Resource Identifier (IRI) is an internet protocol standard which builds on the Uniform Resource Identifier (URI) protocol by greatly expanding the set of permitted characters. [1] [2] [3] It was defined by the Internet Engineering Task Force (IETF) in 2005 in RFC 3987. While URIs are limited to a subset of the US-ASCII character set (characters outside that set must be mapped to octets according to some unspecified character encoding, then percent-encoded), IRIs may additionally contain most characters from the Universal Character Set (Unicode/ISO 10646), [4] [5] including Chinese, Japanese, Korean, and Cyrillic characters.

Contents

Syntax

IRIs extend URIs by using the Universal Character Set, where URIs were limited to ASCII, with far fewer characters. IRIs may be represented by a sequence of octets but by definition are defined as a sequence of characters, because IRIs may be spoken or written by hand. [6]

Compatibility

IRIs are mapped to URIs to retain backwards-compatibility with systems that do not support the new format. [6]

For applications and protocols that do not allow direct consumption of IRIs, the IRI should first be converted to Unicode using canonical composition normalization (NFC), if not already in Unicode format.

All non-ASCII code points in the IRI should next be encoded as UTF-8, and the resulting bytes percent-encoded, to produce a valid URI.

Example: The IRI https://en.wiktionary.org/wiki/Ῥόδος becomes the URI https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BF%AC%CF%8C%CE%B4%CE%BF%CF%82

ASCII code points that are invalid URI characters may be encoded the same way, depending on implementation. [6]

This conversion is easily reversible; by definition, converting an IRI to an URI and back again will yield an IRI that is semantically equivalent to the original IRI, even though it may differ in exact representation. [7]

Some protocols may impose further transformations; e.g. Punycode for DNS labels.

Advantages

There are reasons to see URIs displayed in different languages; mostly, it makes it easier for users who are unfamiliar with the Latin (A–Z) alphabet. Assuming that it isn't too difficult for anyone to replicate arbitrary Unicode on their keyboards, this can make the URI system more accessible. [8]

Disadvantages

Mixing IRIs and ASCII URIs can make it much easier to execute phishing attacks that trick someone into believing they are on a different site than they really are. For example, one can replace an ASCII "a" in www.myfictionalbank.com with the Unicode look-alike "α" to give www.myfictionαlbank.com and point that IRI to a malicious site. This is known as an IDN homograph attack.

While a URI does not provide people with a way to specify web resources using their own alphabets, an IRI does not make clear how web resources can be accessed with keyboards that are not capable of generating the requisite internationalized characters. This means that IRIs are now handled in a way very similar to many other software which might require the use of a non-keyboard input method when dealing with texts in various languages.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Unicode</span> Character encoding standard

Unicode, formally The Unicode Standard, is a text encoding standard maintained by the Unicode Consortium designed to support the use of text in all of the world's writing systems that can be digitized. Version 16.0 of the standard defines 154998 characters and 168 scripts used in various ordinary, literary, academic, and technical contexts.

A Uniform Resource Identifier (URI), formerly Universal Resource Identifier, is a unique sequence of characters that identifies an abstract or physical resource, such as resources on a webpage, mail address, phone number, books, real-world objects such as people and places, concepts. URIs are used to identify anything described using the Resource Description Framework (RDF), for example, concepts that are part of an ontology defined using the Web Ontology Language (OWL), and people who are described using the Friend of a Friend vocabulary would each have an individual URI.

UTF-8 is a variable-length character encoding standard used for electronic communication. Defined by the Unicode Standard, the name is derived from Unicode Transformation Format – 8-bit.

<span class="mw-page-title-main">UTF-16</span> Variable-width encoding of Unicode, using one or two 16-bit code units

UTF-16 (16-bit Unicode Transformation Format) is a character encoding capable of encoding all 1,112,064 valid code points of Unicode (in fact this number of code points is dictated by the design of UTF-16). The encoding is variable-length, as code points are encoded with one or two 16-bit code units. UTF-16 arose from an earlier obsolete fixed-width 16-bit encoding now known as "UCS-2" (for 2-byte Universal Character Set), once it became clear that more than 216 (65,536) code points were needed, including most emoji and important CJK characters such as for personal and place names.

The byte-order mark (BOM) is a particular usage of the special Unicode character code, U+FEFFZERO WIDTH NO-BREAK SPACE, whose appearance as a magic number at the start of a text stream can signal several things to a program reading the text:

An email address identifies an email box to which messages are delivered. While early messaging systems used a variety of formats for addressing, today, email addresses follow a set of specific rules originally standardized by the Internet Engineering Task Force (IETF) in the 1980s, and updated by RFC 5322 and 6854. The term email address in this article refers to just the addr-spec in Section 3.4 of RFC 5322. The RFC defines address more broadly as either a mailbox or group. A mailbox value can be either a name-addr, which contains a display-name and addr-spec, or the more common addr-spec alone.

A Uniform Resource Name (URN) is a Uniform Resource Identifier (URI) that uses the urn scheme. URNs are globally unique persistent identifiers assigned within defined namespaces so they will be available for a long period of time, even after the resource which they identify ceases to exist or becomes unavailable. URNs cannot be used to directly locate an item and need not be resolvable, as they are simply templates that another parser may use to find an item.

Punycode is a representation of Unicode with the limited ASCII character subset used for Internet hostnames. Using Punycode, host names containing Unicode characters are transcoded to a subset of ASCII consisting of letters, digits, and hyphens, which is called the letter–digit–hyphen (LDH) subset. For example, München is encoded as Mnchen-3ya.

<span class="mw-page-title-main">Internationalized domain name</span> Type of Internet domain name

An internationalized domain name (IDN) is an Internet domain name that contains at least one label displayed in software applications, in whole or in part, in non-Latin script or alphabet or in the Latin alphabet-based characters with diacritics or ligatures. These writing systems are encoded by computers in multibyte Unicode. Internationalized domain names are stored in the Domain Name System (DNS) as ASCII strings using Punycode transcription.

In computer networking, a hostname is a label that is assigned to a device connected to a computer network and that is used to identify the device in various forms of electronic communication, such as the World Wide Web. Hostnames may be simple names consisting of a single word or phrase, or they may be structured. Each hostname usually has at least one numeric network address associated with it for routing packets for performance and other reasons.

Web standards are the formal, non-proprietary standards and other technical specifications that define and describe aspects of the World Wide Web. In recent years, the term has been more frequently associated with the trend of endorsing a set of standardized best practices for building web sites, and a philosophy of web design and development that includes those methods.

A query string is a part of a uniform resource locator (URL) that assigns values to specified parameters. A query string commonly includes fields added to a base URL by a Web browser or other client application, for example as part of an HTML document, choosing the appearance of a page, or jumping to positions in multimedia content.

URL encoding, officially known as percent-encoding, is a method to encode arbitrary data in a uniform resource identifier (URI) using only the US-ASCII characters legal within a URI. Although it is known as URL encoding, it is also used more generally within the main Uniform Resource Identifier (URI) set, which includes both Uniform Resource Locator (URL) and Uniform Resource Name (URN). Consequently, it is also used in the preparation of data of the application/x-www-form-urlencoded media type, as is often used in the submission of HTML form data in HTTP requests.

Many email clients now offer some support for Unicode. Some clients will automatically choose between a legacy encoding and Unicode depending on the mail's content, either automatically or when the user requests it.

This article compares Unicode encodings in two types of environments: 8-bit-clean environments, and environments that forbid the use of byte values with the high bit set. Originally, such prohibitions allowed for links that used only seven data bits, but they remain in some standards and so some standard-conforming software must generate messages that comply with the restrictions. The Standard Compression Scheme for Unicode and the Binary Ordered Compression for Unicode are excluded from the comparison tables because it is difficult to simply quantify their size.

ThaiURL is a technology enabling the use of Thai domain names in applications that have been modified to support this technology. It is one of several such systems that were marketed before the advent of IDNA.

International email arises from the combined provision of internationalized domain names (IDN) and email address internationalization (EAI). The result is email that contains international characters, encoded as UTF-8, in the email header and in supporting mail transfer protocols. The most significant aspect of this is the allowance of email addresses in most of the world's writing systems, at both interface and transport levels.

RACE encoding is a method for encoding foreign languages that use non-English characters in ASCII characters for storage in domain name system servers. All names without non-English characters are unchanged. RACE codes are made up of digits, letters and dashes.

The Handle System is the Corporation for National Research Initiatives's proprietary registry assigning persistent identifiers, or handles, to information resources, and for resolving "those handles into the information necessary to locate, access, and otherwise make use of the resources".

A uniform resource locator (URL), colloquially known as an address on the Web, is a reference to a resource that specifies its location on a computer network and a mechanism for retrieving it. A URL is a specific type of Uniform Resource Identifier (URI), although many people use the two terms interchangeably. URLs occur most commonly to reference web pages (HTTP/HTTPS) but are also used for file transfer (FTP), email (mailto), database access (JDBC), and many other applications.

References

  1. ↑ Gangemi, Aldo; Presutti, Valentina (2006). "The bourne identity of a web resource" (PDF). Proceedings of Identity Reference and the Web Workshop (IRW). Laboratory for Applied Ontology: 3. Notice that IRIs (Internationalized Resource Identifier) [11] are supposed to replace URIs in next future.
  2. ↑ Suignard, Michel (January 2005). "Internationalized Resource Identifiers (IRIs)". tools.ietf.org. Retrieved 2018-06-09. This document defines a new protocol element, the Internationalized Resource Identifier (IRI), as a complement to the Uniform Resource Identifier (URI). An IRI is a sequence of characters from the Universal Character Set (Unicode/ISO 10646). A mapping from IRIs to URIs is defined, which means that IRIs can be used instead of URIs, where appropriate, to identify resources. The approach of defining a new protocol element was chosen instead of extending or changing the definition of URIs.
  3. ↑ Suignard, Michel (January 2005). "Internationalized Resource Identifiers (IRIs)". tools.ietf.org. Retrieved 2018-06-09. This document defines a new protocol element called Internationalized Resource Identifier (IRI) by extending the syntax of URIs to a much wider repertoire of characters. It also defines "internationalized" versions corresponding to other constructs from [RFC3986], such as URI references. The syntax of IRIs is defined in section 2, and the relationship between IRIs and URIs in section 3.
  4. ↑ Suignard, Michel (January 2005). "Internationalized Resource Identifiers (IRIs)". tools.ietf.org. Retrieved 2018-06-09.
  5. ↑ Suignard, Michel (January 2005). "Internationalized Resource Identifiers (IRIs)". tools.ietf.org. Retrieved 2018-06-09.
  6. 1 2 3 Duerst, M. (2005). "RFC 3987". Network Working Group. Standards Track. Retrieved 12 October 2014.
  7. ↑ Hendler, Hrsg. Dieter Fensel; Hrsg. John Domingue; Hrsg. James A. (2010). Handbook of Semantic Web Technologies (1. Aufl. ed.). Berlin: Springer-Verlag GmbH. ISBN   978-3-540-92912-3 . Retrieved 12 October 2014.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  8. ↑ Clark, Kendall (2003-05-07). "Internationalizing the URI". O’Reilly Media, Inc. Retrieved 12 October 2014.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.