Jnanasutra

Last updated

There appear to be two Jnanasutras, with different Tibetan orthographies for their names.

The first, Wylie : ye shes mdo, [1] flourished from the 5th-6th centuries. According to Dzogchen legends, he was an early Dzogchen practitioner of Vajrayāna Buddhism and a disciple of Sri Singha. This Jnanasutra was a spiritual brother of Vimalamitra, another principal disciple of Sri Singha. [2]

According to Tarthang Tulku (1980), [3] the second Jnanasutra was the principal lotsawa (Wylie : ye shes sde) of the 8th-9th century of the first wave of translations from Sanskrit to Tibetan. [4]

In Jigme Lingpa's terma of the ngöndro of the Longchen Nyingthig he writes what approximates the phonemic Sanskrit of 'Jnanasutra' in Tibetan script as Tibetan : ཛྙཱ་ན་སཱུ་ཏྲ, Wylie : dznyā na sū tra, rather than his name in Tibetan and this comes just after a sentence to Sri Singha and before mentioning Vimalamitra.

See also

Texts

Related Research Articles

Padmasambhāva 8th-century Buddhist Lama

Padmasambhava, also known as Guru Rinpoche and the Lotus from Oḍḍiyāna, was an tantric Buddhist Vajra master from India who may have taught Vajrayana in Tibet. According to some early Tibetan sources like the Testament of Ba, he came to Tibet in the 8th century and helped construct Samye Monastery, the first Buddhist monastery in Tibet. However, little is known about the actual historical figure other than his ties to Vajrayana.

Nyingma school of Tibetan Buddhism

The Nyingma school is the oldest of the four major schools of Tibetan Buddhism, founded by Vajrayana revealer Guru Padmasambhava. "Nyingma" literally means "ancient," and is often referred to as Ngangyur, "school of the ancient translations" or "old school". The Nyingma school is founded on the first translations of Buddhist scriptures from Sanskrit into Old Tibetan in the eighth century, during the reign of King Trisong Detsen. The Tibetan alphabet was created for this endeavour, and the classical variety of the Tibetan language standardised.

Jigme Lingpa Buddhist Lama of the Nyingma lineage (1730–1798)

Jigme Lingpa (1730–1798) was a Tibetan tertön of the Nyingma lineage of Tibetan Buddhism. He was the promulgator of the Longchen Nyingthig, the Heart Essence teachings of Longchenpa, from whom, according to tradition, he received a vision in which the teachings were revealed. The Longchen Nyingthik eventually became the most famous and widely practiced cycle of Dzogchen teachings.

The Tibetan term Ngöndro refers to the preliminary, preparatory or foundational practices or disciplines common to all four schools of Tibetan Buddhism and also to Bon. They precede the Generation stage and Completion stage.

Dzogchen Monastery major monastery of the Nyingma tradition of Tibetan Buddhism

Dzogchen Monastery is one of the "Six Mother Monasteries" of the Nyingma tradition of Tibetan Buddhism. It is located in Kham within modern day Dêgê County, Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan, China.

Rangjung Dorje, 3rd Karmapa Lama

Rangjung Dorje (1284–1339) was the third Karmapa and an important figure in the history of Tibetan Buddhism, who helped to spread Buddha-nature teachings in Tibetan Buddhism.

Nubchen Sangye Yeshe (Tib:གནུབས་ཆེན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས| Wylie: gnubs chen sangs rgyas ye shes) was one of the twenty-five principal students of Guru Padmasambhava, revealer of Vajrayana and founder of the Nyingma school and of Tibetan Buddhism. Nubchen Sangye Yeshe is considered an important figure in the development of the White Sangha of lay yogis, the Ngakpas and Ngakmas. Crazy wisdom Terton Tsasum Lingpa was a reincarnation of Nubchen Sangye Yeshe.

Semde

Semde translated as "mind division", "mind class" or "mind series" is the name of one of three scriptural and lineage divisions within Atiyoga, Dzogchen or the Great Perfection which is itself the pinnacle of the ninefold division of practice according to the Nyingma school of Tibetan Buddhism.

Longdé is the name of one of three scriptural divisions within Dzogchen, which is itself the pinnacle of the ninefold division of practice according to the Nyingma school of Tibetan Buddhism.

Longchen Nyingthig

Longchen Nyingthig is a terma, revealed scripture, of the Nyingma school of Tibetan Buddhism, which gives a systematic explanation of Dzogchen. It was revealed by Jigme Lingpa (1730-1798).

Mañjuśrīmitra was an Indian Buddhist scholar. He became the main student of Garab Dorje and a teacher of Dzogchen.

Vairotsana

Vairotsana was a lotsawa or "translator" living during the reign of King Trisong Detsen, who ruled 755-97 CE. Vairotsana, one of the 25 main disciples of Padmasambhava, was recognized by the latter as a reincarnation of an Indian pandita. He was among the first seven monks ordained by Śāntarakṣita, and was sent to Dhahena in India to study with Śrī Siṅgha, who taught him in complete secrecy. Śrī Siṅgha in turn entrusted Vairotsana with the task of propagating the semde and longdé sections of Dzogchen in Tibet. He is one of the three main masters to bring the Dzogchen teachings to Tibet, the two others being Padmasambhava and Vimalamitra, and was also a significant lineage holder of trul khor.

Gankyil

The Gankyil or "wheel of joy" is a symbol and ritual tool used in Tibetan and East Asian Buddhism. It is composed of three swirling and interconnected blades. The traditional spinning direction is clockwise, but the counter-clockwise ones are also common.

In Tibetan Buddhism and Bon, Menngakde, is the name of one of three scriptural and lineage divisions within Dzogchen.

Shri Singha was the teacher of Padmasambhava, of Vimalamitra, and of Vairocana. He was a principal student and dharma-son of Mañjuśrīmitra in the Dzogchen lineage, and is credited by the Nyingma school with introducing Dzogchen to Tibet.

According to the Nyingmapa tradition of Tibetan Buddhism, the Dzogchen masters Manjushrimitra and Shrisimha were already active in the Tantric milieu in India independently. However, Manjushrimitra, a learned scholar of Brahman origin, was evidently an adherent of the Yogachara school before his becoming a disciple of the mysterious Prahevajra or Garab Dorje from the country of Uddiyana. It should also be recalled that his disciple Shrisimha was said to have born and resided for some time in China before coming to India. And that the latter's disciple Vimalamitra visited China before and after he came to Tibet and transmitted the Dzogchen teachings to his disciples at Samye Monastery.

Lotsawa

Lotsawa is a Tibetan word used as a title to refer to the native Tibetan translators, such as Vairotsana, Rinchen Zangpo, Marpa Lotsawa, Tropu Lotsawa Jampa Pel and others, who worked alongside Indian scholars or panditas to translate Buddhist texts into Tibetan from Sanskrit, Classical Chinese and other Asian languages. It is thought to derive from Sanskrit locchāva, which is said to mean "bilingual" or "eyes of the world." The term is also used to refer to modern-day translators of Tibetan buddhist texts.

sNub-Ben Namkha'i Nyingpo is counted amongst the principal "twenty-five disciples" of Padmasambhava. sNub Ben Namkha'i Nyingpo was a realized practitioner of Śāntarakṣita’s tradition of Sutrayana "gradualist" Mahayana Buddhism as well as simultaneously being one of the most accomplished Tibetan practitioners of the East Mountain Teaching of Chan Buddhism, which transmits the "subitist" tradition of Mahayana Buddhism.

Yeshe is a Tibetan term meaning wisdom and is analogous to jnana in Sanskrit. The word appears for example in the title of the Lamrim Yeshe Nyingpo, a Vajrayana Buddhist sacred scripture that records oral teachings of Padmasambhava in the 9th century, and in the name of Yeshe Walmo, a deity of the Tibetan religion of Bon. It is used as a unisex given name by Tibetans and Bhutanese people, also spelled Yeshey, Yeshay, or Yeshi.

Vima Nyingthig, "Seminal Heart of Vimalamitra", is one of the two "seminal heart" collections of the menngagde cycle Dzogchen, the other one being "Seminal Heart of the Dakini". Traditionally the teachings are ascribed to Vimalamitra, but they were codified and collated by their Tibetan discoverers in the 11th and 12th century.

In Tibetan Buddhism, specifically in the literature and practice of Dzogchen, the seventeen tantras of the esoteric instruction cycle are a collection of tantras belonging to the textual division known as the "esoteric instruction cycle".

References

  1. Dharma Dictionary (2008). Jnanasutra (accessed: January 29, 2008)
  2. Dowman, Keith (undated). Legends of the Dzogchen Masters. Source: (accessed: January 29, 2008)
  3. Tarthang Tulku (1980), Guide to the Nyingma Edition of the sDe-dge bKa '-'gyur/bsTan-'gur. Vol. 1, California, USA, 1980
  4. Rhaldi, Sherab (undated). 'Ye-Shes-sDe; Tibetan Scholar and Saint'. Tibetan & Himalayan Digital Library . Source: [ permanent dead link ] (accessed: Wednesday April 1, 2009)