Les Enfants terribles (film)

Last updated
Les Enfants terribles
Enfantsterriblesposter.jpg
Directed by Jean-Pierre Melville
Screenplay by
Based on Les Enfants terribles
by Jean Cocteau
Produced byJean-Pierre Melville [1]
Starring
Narrated byJean Cocteau
Cinematography Henri Decaë [1]
Edited byMonique Bonnot [1]
Production
company
O.G.C. [1]
Release date
  • March 29, 1950 (1950-03-29)(Paris)
Running time
107 minutes [1]
CountryFrance
LanguageFrench

Les Enfants terribles (literal English translation: The Terrible Children; English title: The Strange Ones) [2] is a 1950 French film directed by Jean-Pierre Melville, with a screenplay adapted by Jean Cocteau from his 1929 novel of the same name about the tangled relationship of a close brother and sister.

Contents

The film's soundtrack of Vivaldi concertos was unusual at the time and praised for its use in increasing the dramatic tension of the plot. [3]

Cocteau provided the voice-over narration of the film.

Plot

Elisabeth looks after her bedridden mother and is very protective of her teenage brother Paul, particularly after he is injured in a snowball fight and has to withdraw from school. The siblings rarely leave their house, and, other than a doctor and maid, their only visitor is Paul's friend Gérard, who has a crush on Elisabeth. Gérard often sleeps over, spending much of his time watching Elisabeth and Paul fight and play secret games in their shared bedroom.

After Elisabeth and Paul's mother dies, Elisabeth becomes a model for a couturier and meets Agathe, who she invites to live in her mother's old room. The shy girl bears a strong resemblance to Paul's former classmate Dargelos, the boy who injured Paul and with whom Paul is infatuated. Paul and Agathe are immediately attracted to each other, but it takes both of them some time to realize it.

Elisabeth starts to date Michael, a rich young American businessman, and they get married. When he dies in a car crash shortly after the wedding, Elisabeth inherits his fortune and mansion and brings Paul and Agathe to live with her. When his uncle is out of the country, Gérard stays with them, as well. At first, everyone sleeps in Elisabeth's room, but, after a fight with Elisabeth, Paul sets up a living space in another wing of the building. Agathe and Gérard also start to mostly sleep in their own rooms, and Elisabeth begins to feel lonely.

In the course of her investigation of the breakdown of her social circle, Elisabeth learns that Agathe loves Paul, but thinks he hates her, and that Paul has written Agathe a letter to declare his love for her. Instead of bringing the two together, however, Elisabeth intercepts the letter and destroys it, and then convinces Gérard and Agathe to marry each other. They move out, and Elisabeth has Paul to herself again, though they still are living in separate parts of the mansion and Paul is now despondent over the loss of Agathe.

One day, Agathe and Gérard visit. Gérard brings an exotic poison that Dargelos, who Gérard had run into, asked Gérard to give Paul, as Paul and Dargelos were both interested in poisons when they went to school together. Some time later, Agathe awakens Elisabeth to say she just got a letter from Paul in which he said he was going to take the poison. The women rush to Paul and find him near death. While Elisabeth is out of the room, Paul and Agathe figure out that Elisabeth had lied to keep them apart. Elisabeth returns and, realizing she has been found out, says she could not lose Paul to Agathe. Paul dies blaming his sister for his woes, and Elisabeth shoots herself in the head.

Cast

Production

Melville's first feature film, Le Silence de la mer (1949), attracted the attention of Jean Cocteau, who commissioned Melville to direct a film adaptation of his 1929 novel Les Enfants terribles .

The film was shot on location in Paris, at the Société nationale des entreprises de presse and the Théâtre Pigalle; in Montmorency for the seaside shoplifting scene; and in Ermenonville for Michael's car accident scene. [4]

The shoplifting scene was directed by Cocteau, as Melville was ill the day it was filmed. [4] Melville said Cocteau followed his directing instructions "to the letter." [4]

Soundtrack

The soundtrack of the film is almost entirely classical music by Vivaldi, including one Bach transcription of a Vivaldi work. The soundtrack consists of extracts from: [3]

Cocteau had originally wanted the score to be jazz music, but was convinced by Melville to accept the use of the Vivaldi pieces instead. [5] [3] The successful dramatic use of the Vivaldi concertos in the film has been remarked upon, analyzed, and praised by numerous film critics and theorists, including Noël Burch and Edward Baron Turk. [3]

This was the first use of baroque incidental music in film; [6] Les Enfants terribles was also one of the very first films exclusively using pre-existing classical music as underscore music, a practice that became increasingly common from the 1950s onward. [3] It is the only Cocteau film without a score by Georges Auric. [6]

Release

Les Enfants terribles was released in Paris on 29 March 1950. [1] It took in 255,224 admissions in Paris and 719,844 admissions in France as a whole. [7]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Antonio Vivaldi</span> Italian Baroque composer and violinist (1678–1741)

Antonio Lucio Vivaldi was an Italian composer, virtuoso violinist and impresario of Baroque music. Along with Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel, Vivaldi ranks amongst the greatest Baroque composers and his influence during his lifetime was widespread across Europe, giving origin to many imitators and admirers. He pioneered many developments in orchestration, violin technique and programmatic music. He consolidated the emerging concerto form into a widely accepted and followed idiom.

<span class="mw-page-title-main">Jean Cocteau</span> French writer and filmmaker (1889–1963)

Jean Maurice Eugène Clément Cocteau was a French poet, playwright, novelist, designer, filmmaker, visual artist and critic. He was one of the foremost artists of the surrealist, avant-garde, and Dadaist movements and an influential figure in early 20th century art. The National Observer suggested that, "of the artistic generation whose daring gave birth to Twentieth Century Art, Cocteau came closest to being a Renaissance man."

<i>The Four Seasons</i> (Vivaldi) Set of four violin concertos by Antonio Vivaldi

The Four Seasons is a group of four violin concerti by Italian composer Antonio Vivaldi, each of which gives musical expression to a season of the year. These were composed around 1718−1720, when Vivaldi was the court chapel master in Mantua. They were published in 1725 in Amsterdam, together with eight additional concerti, as Il cimento dell'armonia e dell'inventione.

<span class="mw-page-title-main">Trevor Pinnock</span> English harpsichordist and conductor

Trevor David Pinnock is a British harpsichordist and conductor.

Ofra Harnoy is an Israeli-Canadian cellist. She is a Member of the Order of Canada. By joining the international artists roster of RCA Victor Red Seal, Harnoy became the first Canadian classical instrumental soloist since Glenn Gould to gain an exclusive worldwide contract with a major record label. She is a five-time Juno Award winner.

The year 1718 in music involved some significant events.

The year 1717 in music involved some significant events.

The year 1716 in music involved some significant events.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Pierre Melville</span> French filmmaker and actor

Jean-Pierre Grumbach, known professionally as Jean-Pierre Melville, was a French filmmaker. Considered a spiritual father of the French New Wave, he was one of the first fully-independent French filmmakers to achieve commercial and critical success. His works include the crime dramas Bob le flambeur (1956), Le Doulos (1962), Le Samouraï (1967), and Le Cercle Rouge (1970), and the war films Le Silence de la mer (1949) and Army of Shadows (1969).

The year 1713 in music involved some significant events.

<i>Les Enfants terribles</i> 1929 novel by Jean Cocteau

Les Enfants Terribles is a 1929 novel by Jean Cocteau, published by Editions Bernard Grasset. It concerns two siblings, Elisabeth and Paul, who isolate themselves from the world as they grow up, an isolation which is shattered by the stresses of their adolescence. It was first translated into English by Samuel Putnam in 1930 and published by Brewer & Warren. A later English translation by Rosamond Lehmann was published in the U.S. by New Directions (ISBN 0811200213) in 1955, and in Canada by Mclelland & Stewart in 1966, with the title translated as The Holy Terrors. The book is illustrated by the author's own drawings.

<i>Lestro armonico</i> Set of 12 violin concertos by Antonio Vivaldi

L'estro armonico, Op. 3, is a set of 12 concertos for string instruments by Italian composer Antonio Vivaldi, first published in Amsterdam in 1711. Vivaldi's Twelve Trio Sonatas, Op. 1, and Twelve Violin Sonatas, Op. 2, only contained sonatas, thus L'estro armonico was his first collection of concertos appearing in print. It was also the first time he chose a foreign publisher, Estienne Roger, instead of an Italian. Each concerto was printed in eight parts: four violins, two violas, cello and continuo. The continuo part was printed as a figured bass for violone and harpsichord.

<i>Casanova</i> (2005 film) 2005 American film

Casanova is a 2005 American romance film directed by Lasse Hallström starring Heath Ledger and loosely based on the life of Giacomo Casanova. The film premiered September 3, 2005, at the Venice Film Festival. It received mixed reviews and flopped at the box office.

Nicole Stéphane was a French actress, producer and director.

<i>Il cimento dellarmonia e dellinventione</i> Set of concertos by Antonio Vivaldi

Il Cimento dell′ Armonia e dell′ Inventione is a set of twelve concertos written by Antonio Vivaldi and published in 1725 as Op. 8. All are for violin solo, strings and basso continuo. The first four, which date back to 1718–23, are called The Four Seasons. The set was published in the Amsterdam workshop of Michel-Charles Le Cène and dedicated to Wenceslas, Count of Morzin, an advisor to Charles VI, Holy Roman Emperor.

<i>La cetra</i> (Vivaldi) Set of twelve violin concertos by Antonio Vivaldi

La cetra, Op. 9, is a set of twelve violin concertos by Antonio Vivaldi, published in 1727. All of them are for violin solo, strings, and basso continuo, except No. 9 in B flat, which features two solo violins. The set was named after the cetra, a lyre-like instrument, and was dedicated to Emperor Charles VI.

<span class="mw-page-title-main">Lute concerto in D major (Vivaldi)</span> Musical composition designated as RV 93

The Lute Concerto in D major, RV 93, is one of four works featuring the solo lute, 2 violins, and basso continuo written by Antonio Vivaldi. Vivaldi wrote the piece in the 1730s, a period in which he wrote two of his other works featuring the lute: the trios for violin and lute in G minor and C major.

The concerto transcriptions of Johann Sebastian Bach date from his second period at the court in Weimar (1708–1717). Bach transcribed for organ and harpsichord a number of Italian and Italianate concertos, mainly by Antonio Vivaldi, but with others by Alessandro Marcello, Benedetto Marcello, Georg Philipp Telemann and the musically talented Prince Johann Ernst of Saxe-Weimar. It is thought that most of the transcriptions were probably made in 1713–1714. Their publication by C.F. Peters in the 1850s and by Breitkopf & Härtel in the 1890s played a decisive role in the Vivaldi revival of the twentieth century.

<i>Les Enfants terribles</i> (opera) Opera by Philip Glass

Les Enfants terribles is a danced chamber opera for four voices and three pianos, composed in 1996 by Philip Glass, to a French-language libretto by the composer, in collaboration with the American choreographer Susan Marshall, after Jean Cocteau's eponymous novel published in 1929 and Jean-Pierre Melville's 1950 film. Commissioned by the "Steps" dance festival organized by the Pour-cent culturel Migros in several Swiss cities, this is the last part of a trilogy in homage to the French poet after Orphée (1993) and La Belle et la Bête (1994). The world premiere of the work took place on 18 May 1996 in Zug conducted by Karen Kamensek.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Vincendeau 2003, p. 225.
  2. Blum, Daniel (1969). Screen World Vol. 4 1953. ISBN   9780819602596.
  3. 1 2 3 4 5 Anderson, Laura (2022). "Music as a Sonic Enabler: Jean-Pierre Melville's Film Adaptation of Jean Cocteau's Les enfants terribles". In Baumgartner, Michael; Boczkowska, Ewelina (eds.). Music, Authorship, Narration, and Art Cinema in Europe. Taylor & Francis/Routledge. pp. 33–50. ISBN   9781315298337.
  4. 1 2 3 Vincendeau 2003, p. 226.
  5. Indiana, Gary (8 July 2007). "Les enfants terribles: Hazards of a Snowball Fight". The Criterion Collection . Retrieved 31 March 2023.
  6. 1 2 Rorem, Ned (2013). Setting the Tone: Essays and a Diary. Penguin. ISBN   978-1480427747.
  7. Vincendeau 2003, p. 260.

Sources