The Billboard Top Latin albums chart, published in Billboard magazine, is a record chart that features Latin music sales information. These data are compiled by Nielsen SoundScan from a sample that includes music stores, music departments at electronics and department stores, Internet sales (both physical and digital) and verifiable sales from concert venues in the United States. [1]
There were twenty number-one albums in 2003, including Hijas del Tomate , the debut album by Spanish trio Las Ketchup; and Mambo Sinuendo , a collaboration between Ry Cooder and Manuel Galban, which won the Grammy Award for Best Pop Instrumental Album later in the year. [2] Mexican singer-songwriter Marco Antonio Solís became the first performer to peak at number one 4 times in the same calendar year: twice as the lead member of Los Bukis and twice as a solo artist with La Historia Continúa... and Tu Amor o Tu Desprecio . Ranchero performer Pepe Aguilar debuted at number two on the chart on April 12, 2003, with Y Tenerte Otra Vez and the following week climbed to number one. [3]
Un Día Normal , by Colombian performer Juanes, reached the top spot of the chart on its 68th week, [4] 17 days after it won the Latin Grammy Award for Album of the Year. [5] Mexican singer Luis Miguel released his 16th studio album, 33 , which became his fifth number-one set, [6] [7] [8] [9] while fellow Mexican norteño music band Los Tigres del Norte peaked at the top of this chart for the fourth time (out of 13 releases) [10] with Herencia Musical: 20 Corridos Inolvidables . Ricky Martin's Almas del Silencio debuted within the Top 40 in twelve countries, [11] received a Latin Grammy nomination [12] and also debuted at number one on the 'Billboard Top Latin Albums chart.
Puerto Rican performer Ednita Nazario peaked at number one for the first time with her 20th album, Por Ti . Bronco's Siempre Arriba also spent one week at the top, replacing fellow Mexican performers Los Tigres del Norte on August 9, 2003. A.B. Quintanilla with Kumbia Kings, Intocable and Los Temerarios were the only performers to hit the top spot twice in 2003. Cuban salsa performer Celia Cruz, who died on July 16, 2003, [13] debuted at number one on the chart and won the Grammy Award for Best Salsa/Merengue Album with her last recording Regalo del Alma . [14]
Issue date | Album | Artist | Reference |
---|---|---|---|
January 4 | Hijas del Tomate (Tomate's Daughters) | Las Ketchup | [15] |
January 11 | [16] | ||
January 18 | [17] | ||
January 25 | [18] | ||
February 1 | 30 Inolvidables (30 Unforgettables) | Los Bukis | [19] |
February 8 | [20] | ||
February 15 | Mambo Sinuendo (Mambo) | Manuel Galban and Ry Cooder | [21] |
February 22 | [22] | ||
March 1 | La Historia (History) | Intocable | [23] |
March 8 | [24] | ||
March 15 | 4 | A.B. Quintanilla presents Kumbia Kings | [25] |
March 22 | [26] | ||
March 29 | [27] | ||
April 5 | [28] | ||
April 12 | La Historia | Intocable | [29] |
April 19 | Y Tenerte Otra Vez (To Have You Once Again) | Pepe Aguilar | [30] |
April 26 | 20 Inolvidables (20 Unforgettable Songs) | Los Bukis and Los Temerarios | [31] |
May 3 | [32] | ||
May 10 | [33] | ||
May 17 | [34] | ||
May 24 | [35] | ||
May 31 | Tu Amor o Tu Desprecio (Your Love or Your Disdain) | Marco Antonio Solís | [36] |
June 7 | Almas del Silencio (Souls From Silence) | Ricky Martin | [37] |
June 14 | [38] | ||
June 21 | [39] | ||
June 28 | [40] | ||
July 5 | [41] | ||
July 12 | [42] | ||
July 19 | Herencia Musical: 20 Corridos Inolvidables (20 Unforgettable Corridos) | Los Tigres del Norte | [43] |
July 26 | [44] | ||
August 2 | [45] | ||
August 9 | Siempre Arriba (Always on Top) | Bronco | [46] |
August 16 | Regalo del Alma (A Gift from the Soul) | Celia Cruz | [47] |
August 23 | [48] | ||
August 30 | [49] | ||
September 6 | Nuestro Destino Estaba Escrito (Our Destiny Was Already Written) | Intocable | [50] |
September 13 | Sincero (Sincere) | Chayanne | [51] |
September 20 | Un Día Normal (A Normal Day) | Juanes | [52] |
September 27 | [53] | ||
October 4 | [54] | ||
October 11 | [55] | ||
October 18 | 33 | Luis Miguel | [56] |
October 25 | [57] | ||
November 1 | [58] | ||
November 8 | La Historia (History) | A.B. Quintanilla and Kumbia Kings | [59] |
November 15 | [60] | ||
November 22 | La Historia Continúa... (The History Continues...) | Marco Antonio Solís | [61] |
November 29 | [62] | ||
December 6 | Por Ti (For You) | Ednita Nazario | [63] |
December 13 | Tributo al Amor (Tribute to Love) | Los Temerarios | [64] |
December 20 | [65] | ||
December 27 | [66] | ||
Te Quiero, also known as Te Quiero: Romantic Style In Da World, is the debut album by Panamian singer-songwriter Flex. It was released in late September 21, 2007 in Mexico and Panama and three months later on December 4, 2007 in United States, peaking at number-one in those three countries. In 2008, it was nominated for a Latin Grammy Award for Best Urban Music Album, which was awarded to Wisin & Yandel's Los Extraterrestres; however, the lead single from this album, "Te Quiero", won the Latin Grammy Award for Best Urban Song. Te Quiero also was nominated for a Lo Nuestro Award for Urban Album of the Year. It won the Billboard Latin Music Award for Latin Rhythm Album of the Year in 2009.
Primera Fila is the title of a live album released by Mexican performer Vicente Fernández. This album is the 80th release by the performer, and became his third number-one set on the Billboard Top Latin Albums and the recipient of a Latin Grammy Award for Best Ranchero Album.
"La Derrota" is the title of a song written and produced by Mexican singer-songwriter Joan Sebastian and recorded by Mexican performer Vicente Fernández. It was released as the second single from Fernández's 79th studio album Para Siempre.
"El Último Beso" is the title of a song written and produced by Mexican singer-songwriter Joan Sebastian and recorded by Mexican performer Vicente Fernández. It was first included on Fernández' 79th studio album Para Siempre and then recorded live for his live album Primera Fila where it was released as the first single.
"En Bancarrota" is a ballad written, performed and produced by Canarian singer-songwriter Braulio. The song was produced by himself and co-produced by Ricardo "Eddy" Martínez. It was released as the second single from his studio album Lo Bello y lo Prohibido (1986). This song became his first number-one hit at the Billboard Hot Latin Tracks chart and was later covered by Elvis Martínez, Raulin Rosendo and Floria Márquez.
"Que No Se Rompa la Noche" literally "May the Night not Break", is a ballad written and produced by Spanish singer-songwriter Manuel Alejandro, co-written by Ana Magdalena, and performed by Spanish singer Julio Iglesias. It was released as the second single from his studio album Un hombre solo (1987). This song became his second number one hit in the Billboard Hot Latin Tracks chart, after his previous single "Lo Mejor de Tu Vida".
"Soy Así" is a ballad written and produced by Spanish composer Rafael Pérez-Botija and performed by Mexican singer José José. It was released as the first single from his twenty fourth studio album of the same title (1987). This song became the second number-one single by the artist in the Billboard Hot Latin Tracks chart, after the single "¿Y Quién Puede Ser?" two years before. In 2005, Mexican singer Valentín Elizalde recorded a cover version of the single and included it on his album of the same name.
"Qué Te Pasa" is a dance song written by J.R. Florez and Gian Pietro DiFelissati, produced by Felissatti and performed by Mexican singer Yuri. It was released in 1987 as the first single from her seventh studio album Aire (1987), and became her first number-one single in the Billboard Hot Latin Tracks chart and won the Lo Nuestro Award for Pop Song of the Year in 1989.