33 (Luis Miguel album)

Last updated

33
33luismiguel.jpg
Studio album by
Released30 September 2003 (2003-09-30)
Studio Record Plant
Ocean Way Recording
Conway Recording Studios
(Hollywood, California)
Genre Pop
Length41:55
Label Warner Music Latina
Producer Luis Miguel
Luis Miguel chronology
Mis Boleros Favoritos
(2002)
33
(2003)
México en la Piel
(2004)
Singles from 33
  1. "Te Necesito"
    Released: 3 September 2003
  2. "Un Te Amo"
    Released: 19 November 2003

33 is the fifteenth studio album by Mexican singer Luis Miguel. It was released through Warner Music Latina on 30 September 2003. It is a pop record which contains pop ballads and uptempo disco numbers. The album was produced by Miguel and recorded in Hollywood, California. 33 was promoted by two singles: "Te Necesito" and "Un Te Amo". It was also promoted by a tour which lasted from 2003 to 2004. Several songwriters including Armando Manzanero, Juan Luis Guerra, and Kike Santander contributed to the compositions in the record.

Contents

33 was met with unfavorable reviews by some music critics for having similar music styles to Miguel's previous pop records. 33 received a Grammy nomination for Best Latin Pop Album and a Latin Grammy nomination for Best Male Pop Vocal Album. The record reached number one in Argentina, Spain, and the Billboard Top Latin Albums chart in the United States. By 2004, it had sold more than 2.5 million copies.

Background

In 2002, Luis Miguel released Mis Boleros Favoritos , a compilation album featuring boleros from the Romance series. [1] He held a press conference in October 2002 in Spain to promote the album. During the conference, Miguel mentioned that his next studio album would be a pop record and would feature original songs. He also expressed interest in combining pop and bolero for his next project. [2] Miguel had begun enlisting composers for the new album on the previous month. [3] The album's title, 33, was announced on 3 September 2003. [4] Regarding the album's title, Miguel commented: "It is a very personal reflection of me and a way to share it with my fans. It is the demonstration of a different era of my life and it is to inform what someone with this age may be going through." [5] It was recorded in Hollywood, California and produced by Miguel. [6]

Composition

33 is a pop album with musical styles similar to his previous records Aries (1993) and Amarte Es un Placer (1999). [7] Of the eleven tracks on the record, six are pop ballads and five are uptempo numbers. Miguel enlisted the help of songwriters such as Armando Manzanero, Kike Santander and Juan Luis Guerra with several of the compositions in the album. [8] Manzanero composed three ballads for the record: "Un Te Amo", "Nos Hizo Falta Tiempo", and "Ahora Que Te Vas". Miguel also covers Manzanero's "Que Tristeza". [9] On "Un Te Amo", the protagonist appreciates the "small blessings" from his lover. [10] "Ahora Que Te Vas" involves the singer coping with a missed opportunity and having to come to terms with loss. [11] Santander composed two songs: "Y Sigo" and "Devuélveme el Amor". "Y Sigo" is an uptempo number which "contrasts with the song's lyrics of lost love" while "Devuélveme el Amor" has the singer visit "his old friends solitude and desperation". [8] [10]

"Con Tus Besos" is a 1970s-influenced "R&B-tinged, tropical-disco number" with horns on the background. [12] [7] "Eres" and "Vuelve" are uptempo tunes with the same musical style as well. [12] "Te Necesito", composed by Guerra, is a "bouncy, airy pop" song with "finger-snapping beats" and vocals backed by Take 6. [7] [10] The album closes with the ballad "Que Hacer". [12]

Promotion

Singles

"Te Necesito" was released as the album's first single on 3 September 2003; [4] it reached on the top of Billboard 's Hot Latin Songs chart in the United States. [13] The music video for "Te Necesito" was filmed in Pasadena, California and directed by Daniela Federici. [14] The album's second single, "Un Te Amo", was released on 19 November 2003, [15] and peaked at number 30 on the Hot Latin Songs chart. [13] [16] "Vuelve" was released as a promo single in Mexico in 2003. [17]

Tour

To promote 33, Miguel began his 33 Tour on 8 October 2003 in Palm Desert, California. [18] He toured throughout the United States until his final show on 17 November 2003 in Duluth, Georgia. Following his concerts in the United States, he continued the first leg of the tour in South America beginning in Chile on 27 November 2003. [19] He concluded the first leg of his tour on 7 December 2003 in Argentina. [20] Miguel grossed nine million dollars from his concerts in the United States. [21]

Miguel commenced the second leg of his 33 Tour by performing 25 consecutive shows at the National Auditorium in Mexico City from 15 January 2004 to 16 February 2004, breaking the previous record held by his 21 shows during the Amarte Es Un Placer Tour in 2000. Following his performances in Mexico City, he made recitals in the country, singing in Guadalajara, Monterrey, and Tijuana. [22] His concerts at the National Auditorium grossed over $12 million. [23] He returned in the United States where he performed four shows. [24]

The final leg of his 33 Tour was launched on 23 September 2004 where he performed in Spain. [25] Following his shows in Spain, he toured in Central America performing in Guatemala, Costa Rica, El Salvador, and Panama. [26] He then concluded his tour after presenting in Colombia, Ecuador, and Peru. [27] The 33 Tour grossed over $29 million. [23]

Critical reception and accolades

Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svg [12]
Chicago Sun-Times Star full.svgStar full.svgStar half.svgStar empty.svg [28]
San Antonio Express-News Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svg [10]
The San Diego Union-Tribune Star full.svgStar full.svgStar half.svgStar empty.svg [8]

An editor for AllMusic rated 33 four-out-of-five stars noting the uptempo songs projected "images of a Spanish Solid Gold-like variety show" and felt that Miguel "delivers" on ballads "Nos Hizo Falta Tiempo," "Ahora Que Te Vas," and "Que Hacer" as examples. [12] The Chicago Sun-Times critic Laura Emerick gave the album 2.5-out-four stars commenting that while Manzanero "drafted some dropdead gorgeous stunners" ballads, she mentioned that they are "smothered under the usual blanket of heavy strings and synthesizers". [28] Alejandro Riera of the Chicago Tribune called 33 Miguel's "weakest album". He panned the album's arrangements as "cheesy, awkward and tedious" and felt they drown the "sincerity" of the lyrics in the record. [11]

The Dallas Morning News critic Mario Tarradell gave the record a "C" rating for having similar arrangements to Miguel's previous pop albums. Tarradell compared "Con Tus Besos" to "Suave" from Aries and "Sol, Arena y Mar" from Amarte Es un Placer (1999) with its "same horns, percussion and soaring chorus". He also regarded the ballads as "all identical". [7] Hiram Soto of The San Diego Union-Tribune rated the album 2.5-out-of-four stars and stated that 33 "re-emphasizes the singer's limitations of recording either pop or boleros" and called it a "safe bet". He praised "Te Necesito" as the record's best track and complimented Santander's composition of "Y Sigo" as "memorable", but found the arrangements of "Ahora Que Te Vas" and "Que Tristeza" to be "sickly". [8] San Antonio Express-News reviewer Ramiro Burr gave the album three-out-of-four stars and praised the production on the record and Miguel's vocals. He called "Un Te Amo" "classy", "Te Necesito" a "dance fun" number, and complimented the "energetic singalong choruses" on "Con Tus Besos". [10]

At the 46th Annual Grammy Awards in 2004, 33 received a Grammy nomination for Best Latin Pop Album which was awarded to No Es lo Mismo by Alejandro Sanz. [29] [30] At the 5th Annual Latin Grammy Awards in the same year, it was nominated for Best Male Pop Vocal Album, [31] which was also given to No Es lo Mismo. [32] It was also nominated for Latin Pop Album of the Year by a Male Artist at the 2004 Billboard Latin Music Awards, [33] but lost to Almas del Silencio by Ricky Martin. [34]

Commercial performance

In the United States, 33 debuted on the top of the Billboard Top Latin Albums chart on the week of 18 October 2003; [35] it spent three weeks in this position. [36] It also peaked at number 43 on the Billboard 200 chart and topped the Latin Pop Albums chart. [37] [38] The album was certified double platinum in the Latin field by the Recording Industry Association of America for shipping 200,000 units. [39] 33 was the bestselling album of 2003 in Mexico and was certified quintuple platinum by AMPROFON for shipping 500,000 copies. [40] [41] [42] 33 reached number one on the Argentine and Spanish albums chart and was certified double platinum in both countries. [43] [44] [45] The record was also certified double platinum in Chile for shipping 40,000 copies. [46] By 2004, 33 has sold more than 2.5 million copies. [47]

Track listing

No.TitleWriter(s)Length
1."Un Te Amo" Armando Manzanero 4:04
2."Con Tus Besos"
  • Luis Miguel
  • Salo Loyo
  • Francisco Loyo
3:12
3."Devuélveme El Amor"4:06
4."Te Necesito" Juan Luis Guerra 3:15
5."Nos Hizo Falta Tiempo"Manzanero3:44
6."Eres"
  • Miguel
  • Edgar Cortázar
  • S. Loyo
  • F. Loyo
4:18
7."Ahora Que Te Vas"Manzanero4:02
8."Qué Tristeza"Manzanero3:42
9."Y Sigo"Santander3:30
10."Vuelve"
  • Alejandro Asensi
  • Cortázar
  • Miguel
  • F. Loyo
3:34
11."Qué Hacer"
  • Edgar Cortázar
  • Miguel
  • Ernesto Cortázar
4:28

Personnel

Adapted from AllMusic: [48]

Performance credits

  • Ismael Alderette arranger
  • Tom Aros percussion
  • Robbie Buchanan – arranger, choir arrangement, electric piano
  • Paul Buckmaster  – choir arrangement
  • Luis Carrillo bajo sexto
  • Michel Colombier – choir arrangement
  • Joel Derouin concertmaster
  • Stephen Dorff – choir arrangement
  • Bruce Dukov – concertmaster
  • Nathan East bajo sexto
  • Gary Grant brass
  • Jerry Hey – arrangements, brass
  • Dan Higgens – brass
  • Paul Jackson, Jr. – guitar
  • Natisse Bambi Jones – chorus
  • Randy Kerber – arranger, piano, electric piano
  • Michael Landau – guitar
  • Francisco Loyo – arranger, keyboards, piano, electric piano, soloist, synthesizer
  • Victor Loyo drums
  • Luis Miguel – arranger, vocalist, producer
  • Ralph Morrison III – concertmaster
  • Carlos Murguía – chorus
  • Jeff Nathanson saxophone
  • Kenny O'Brien – chorus
  • Tim Pierce – guitar
  • Dave Reitzas mixing
  • John "J.R." Robinson – drums
  • Todd Robinson – guitar, electric guitar
  • Leland Sklar – bajo sexto
  • Ramón Stagnaro acoustic guitar
  • Take 6  – chorus ("Te Necesito")
  • Michael Hart Thompson – guitar
  • Giselda Vatchky – chorus
  • Wil Wheaton – chorus
  • Terry Wood – chorus
  • Reginald Young – brass

Technical credits

  • Alejandro Asensi – executive producer
  • Moogie Canazio  – engineer
  • Ron McMaster mastering
  • Andrew McPherson – photography
  • Dave Reitzas mixing
  • Rafa Sardina  – mixing
  • Shari Sutcliffe – production coordination

Charts

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
Argentina (CAPIF) [44] 2× Platinum80,000^
Chile (IFPI) [46] 2× Platinum50,000 [54]
Mexico (AMPROFON) [41] 5× Platinum500,000^
Spain (PROMUSICAE) [45] 2× Platinum200,000^
United States (RIAA) [39] 2× Platinum (Latin)200,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Luis Miguel</span> Mexican singer (born 1970)

Luis Miguel Gallego Basteri is a Mexican singer and record producer. Born in Puerto Rico to an Italian mother and a Spanish father, he is often referred to as El Sol de Mexico, derived from the nickname his mother gave him as a child: "Mi sol". Luis Miguel has sung in multiple genres and styles, including pop songs, ballads, boleros, tangos, jazz, big band, and mariachi. Luis Miguel is also recognized as the only Latin singer of his generation not to cross over to the Anglo market during the "Latin Explosion" in the 1990s.

<span class="mw-page-title-main">Luis Miguel albums discography</span>

Mexican recording artist Luis Miguel has released 21 studio albums, 30 compilation albums, three extended plays (EP) two live albums, two soundtrack albums and five box set. Luis Miguel has sold over 60 million records, making him one of the best-selling Latin music artists of all time. Luis Miguel is also the artist with the second-most number ones on the Billboard Top Latin Albums chart with nine albums. At the age of 11, he released his debut studio album, Un Sol (1982), which was certified platinum and gold in Mexico. The artist would release four more studio albums under the record label EMI: Directo al Corazón (1982), Decídete (1983), También es Rock (1984), and Palabra de Honor (1984). A Portuguese-language version of Decídete and Palabra de Honor were released in Brazil as Decide Amor and Meu Sonho Perdido, respectively. Luis Miguel made his acting debut in the film as the lead role on Ya nunca más (1984) and recorded its soundtrack. In 1985, he participated in the Sanremo Music Festival 1985 with the song "Noi ragazzi di oggi"; it placed second in the Big Artist category and was later included on the Italian-language edition of Palabra de Honor. In the same year, Luis Miguel recorded the soundtrack for the film Fiebre de amor, which he co-starred with fellow Mexican singer Lucero.

<i>Romances</i> (Luis Miguel album) 1997 studio album by Luis Miguel

Romances is the twelfth studio album by Mexican singer Luis Miguel, released on 12 August 1997, by WEA Latina. It is the third album of the Romance series, in which Luis Miguel covers Latin songs from 1940 to 1978. Aside from Luis Miguel, the production also involved arranger Bebu Silvetti, and Armando Manzanero, who directed all of Luis Miguel's Romance albums. Romances consists of twelve cover versions and two new compositions by Manzanero and Silvetti. Recording took place in early 1997 at the Ocean Way recording studio in Los Angeles, California.

<i>Romance</i> (Luis Miguel album) 1991 studio album by Luis Miguel

Romance is the eighth studio album by Mexican singer Luis Miguel. It was released by WEA Latina on 19 November 1991. Although the production was originally intended as another collaboration with Juan Carlos Calderón, that plan was scrapped when Calderón was unable to compose songs for the album. Facing a new-material deadline in his recording contract, at his manager's suggestion Miguel chose bolero music for his next project. Mexican singer-songwriter Armando Manzanero was hired by WEA Latina to co-produce the album with Miguel. Recording began in August 1991 at Ocean Way Recording in Hollywood, California, with Bebu Silvetti the arranger.

<i>Segundo Romance</i> 1994 studio album by Luis Miguel

Segundo Romance is the tenth studio album by Mexican singer Luis Miguel, released on 30 August 1994 through WEA Latina. Like Luis Miguel's 1991 album Romance, Segundo Romance comprises cover versions of boleros written between 1934 and 1993. It was produced by Luis Miguel with Juan Carlos Calderón, Kiko Cibrian and Armando Manzanero and recorded in early 1994 at the Record Plant in Los Angeles.

<i>Amarte Es un Placer</i> (album) 1999 studio album by Luis Miguel

Amarte Es un Placer is the thirteenth studio album by Mexican singer Luis Miguel. It was released by WEA Latina on 13 September 1999. Produced by Miguel, it is a pop album with R&B and jazz influences. Miguel was more involved with the songwriting on this record than on earlier albums and was assisted by composers including Arturo Pérez, Armando Manzanero, and Juan Carlos Calderón. Despite the popularity of his contemporaries Ricky Martin and Enrique Iglesias who crossed over to the English-language market, Miguel preferred to sing and record in Spanish at the time.

<span class="mw-page-title-main">Dormir Contigo</span> 2000 song by Luis Miguel

"Dormir Contigo" is a song written by Armando Manzanero and produced and performed by Mexican singer Luis Miguel. The song is a pop ballad in which the protagonist expresses the joy of sleeping with his partner. It was released as the third single from the album Amarte Es un Placer in January 2000. The track peaked at number 11 Billboard Hot Latin Songs chart in the United States and number two on the Latin Pop Songs chart.

<i>Nada Es Igual</i> (Luis Miguel album) 1996 studio album by Luis Miguel

Nada Es Igual is the eleventh studio album by Mexican recording artist Luis Miguel. It was released by WEA Latina on 20 August 1996. The album has a musical style similar to his previous pop album Aries (1993) on which Miguel performs power ballads and R&B tunes. Recording took place at the Record Plant Studios in February 1996, with production handled by Miguel and his longtime associate Kiko Cibrian. Its songwriting was assisted by Cibrian, Rudy Pérez, and Alejandro Lerner. The album was promoted by three singles: "Dame", "Cómo Es Posible Que a Mi Lado", and "Que Tú Te Vas"; the former became the most successful single reaching number two and number one on the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Songs charts, respectively. To further promote the recording, Miguel launched the Tour America 1996 where he performed in several South American countries.

<i>Mis Romances</i> 2001 studio album by Luis Miguel

Mis Romances is the fourteenth studio album of Mexican singer Luis Miguel, released on 20 November 2001 by Warner Music Latina. It is the fourth album in the Romance series wherein Luis Miguel covers bolero standards from Latin America and includes two original compositions. Produced by Luis Miguel, the album was recorded at the Record Plant in Los Angeles, California with the participation of the Royal Philharmonic Orchestra at the Abbey Road Studios in London, England. The recording was promoted by three singles: "Amor, Amor, Amor", "Cómo Duele", and "Al Que Me Siga". It was further promoted by a tour in 2002 that had Luis Miguel performing in the United States, Latin America, and Spain. It was the highest-grossing tour of the year by a Latin artist in the U.S.

<i>México en la Piel</i> (album) 2004 studio album by Luis Miguel

México en la Piel is the sixteenth studio album by Mexican singer Luis Miguel. Released on 9 November 2004 by Warner Music Latina, it is Miguel's first mariachi album. The record contains thirteen mariachi covers, accompanied by the Vargas de Tecalitlán folk ensemble. Armando Manzanero was its musical director, and Miguel its producer. The album was recorded at Ocean Way Recording in Hollywood, California in July 2004. A special edition, México en la Piel: Edición Diamante, was released on 5 September 2005 with two additional songs and a DVD with five music videos. Four singles were released from the album: "El Viajero", "Que Seas Feliz", "Sabes una Cosa", and "Échame a Mí la Culpa". "Mi Ciudad" was released as a single from the special edition.

<i>Todos Los Romances</i> 1998 box set by Luis Miguel

Todos Los Romances is a box set compilation album by Mexican singer Luis Miguel. Released on 11 August 1998 by WEA Latina, the record features the three previously released Romance-themed albums in which Miguel covered classic boleros in each of them: Romance (1991), Segundo Romance (1994), and Romances (1997). An editor for AllMusic rated the album four of five stars. Commercially, Todos Los Romances peaked at number four in Spain and was certified double Platinum in the country. It also achieved Gold status in Argentina and peaked at number 12 on the Billboard's Top Latin Albums in the United States.

<i>Cómplices</i> 2008 studio album by Luis Miguel

Cómplices (transl.Accomplices) is the 18th studio album by Mexican singer Luis Miguel, released on 2 May 2008 by Warner Music Latina. The record is a collaboration with Spanish musician Manuel Alejandro, who wrote and arranged the songs, and co-produced the album with Luis Miguel. Musically, it is a pop album of mostly ballads and a few uptempo tracks with lyrics emphasizing romance. Two singles were released to promote the album: "Si Tú Te Atreves" and "Te Desean". To further promote the record, Luis Miguel embarked on the year-long Cómplices Tour from September 2008 to September 2009. He performed in North America and a few countries in South America.

<i>Luis Miguel</i> (album) 2010 studio album by Luis Miguel

Luis Miguel is the eponymous 19th studio album by Mexican singer Luis Miguel, released on 14 September 2010 by Warner Music Latina. It is a pop album featuring uptempo tracks with several ballads with lyrics emphasizing romance. "Labios de Miel" was released as the album's lead single while "Mujer de Fuego" was launched to promote the special edition of the record. To further promote the record, Luis Miguel embarked on self-titled tour from September 2010 to May 2012. He performed in the Americas and Spain.

<span class="mw-page-title-main">Te Extraño, Te Olvido, Te Amo</span> Single by Ricky Martin

"Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" is a song recorded by Puerto Rican singer Ricky Martin for his third studio album, A Medio Vivir (1995). The song was written by Carlos Lara, while the production was handled by K.C. Porter. It was released to radio stations and on CD by Columbia Records as the lead single from the album on September 5, 1995. A Spanish language soft ballad, it is about the singer's dream woman who has left him and as he struggles to forget her, he becomes depressed. It received widely positive reviews from music critics, who ranked it among Martin's best ballads.

<span class="mw-page-title-main">Por Debajo de la Mesa</span> 1997 song by Luis Miguel

"Por Debajo de la Mesa" is a song written by Armando Manzanero and performed by Mexican recording artist Luis Miguel. Arranged by Bebu Silvetti, it was one of the two original compositions written for Miguel's fifteenth studio album Romances. It was released as the lead single from the album on 15 July 1997 and it became his thirteenth number-one single on the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States. The music video features Miguel performing at a fine-dining restaurant in New York City.

<span class="mw-page-title-main">Hasta Que Me Olvides</span> 1993 song by Luis Miguel

"Hasta Que Me Olvides" is a song by Mexican singer Luis Miguel from his ninth studio album, Aries (1993). The song was composed by Dominican Republic singer-songwriter Juan Luis Guerra with Miguel and Kiko Cibrian handling the production. It was released as the album's second single in August 1993 by WEA Latina. A sentimental ballad, the song narrates the protagonist who insists on loving his partner until he is forgotten.

<span class="mw-page-title-main">Suave (song)</span> 1993 song by Luis Miguel

"Suave" (transl. "Smooth") is a song by Mexican singer Luis Miguel from his ninth studio album, Aries (1993). The song was composed by Kiko Cibrian and Orlando Castro with the former handling its production along with the artist. It is a dance number in which the singer describes a woman who bewitches him and becomes the woman of his dreams. The song received positive reactions from two music critics. It was acknowledged as an award-winning song at the 1995 Broadcast Music Inc. (BMI) Latin Awards. Commercially, the song reached number nine on the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States. Its music video was directed by Kiko Guerrero and filmed in Acapulco, Mexico, and features Miguel dancing in a beach with several women.

"No Sé Tú" is a song written and performed by Mexican singer-songwriter Armando Manzanero, released from his studio album, Cariñosamente (1986). A popular bolero song, the lyrics describe the protagonist unable to stop thinking about his lover. Manzanero re-recorded "No Sé Tú" as a duet with Francisco Céspedes on Manzanero's album Duetos (2001). It was listed among Manzanero's best songs by an editor for BBC Mundo.

<span class="mw-page-title-main">Ayer (Luis Miguel song)</span> 1993 song by Luis Miguel

"Ayer" (transl. "Yesterday") is a song by Mexican singer Luis Miguel from his ninth studio album, Aries (1993). Miguel and Kiko Cibrian handled the song's production. It was released as the album's lead single on 17 May 1993 by WEA Latina. It is a Spanish-language adaptation of David Foster's instrumental "All That My Heart Can Hold" with lyrics written by Rudy Pérez. A sentimental ballad, the song conveys the singer's pride and pain of his frustrated dreams. Three music videos for the song were filmed at the Longoria Mansion in Mexico City and were nominated for Video of the Year at the Premio Lo Nuestro 1994. The ballad received positive reactions from music critics who favorably compared it to the ballads of his previous studio album, Romance (1991).

References

  1. Adaime, Iván. "Mis Boleros Favoritos — Overview". AllMusic. Rovi Corporation. Archived from the original on 14 May 2014. Retrieved 14 October 2014.
  2. Llewellyn, Howell (14 December 2002). "McCartney's Sell-Out, Carey's Charity, Luis Miguel's Refusal". Billboard. Vol. 114, no. 51. Nielsen Business Media. p. LM-6. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 13 January 2018.
  3. "Busca a los grandes compositores". El Universal (in Spanish). 20 September 2002. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 13 January 2018.
  4. 1 2 "Estrena Luis Miguel tema "Te Necesito"". El Universal (in Spanish). 3 September 2003. Archived from the original on 9 January 2018. Retrieved 9 January 2018.
  5. Gaymer, Veronica (30 September 2003). "Luis Miguel presenta su nuevo álbum titulado "33"". LATAM.
  6. "Luis Miguel". ¡Hola! (in European Spanish). 6 October 2003. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 13 January 2018.
  7. 1 2 3 4 Tarradell, Mario (19 October 2003). "A repeat performance - Miguel returns to the well for more of same". Dallas Morning News.
  8. 1 2 3 4 Solo, Hiram (16 October 2003). "The Safety Net – Luis Miguel draws upon a stable of solid songwriters for '33'". The San Diego Union-Tribune . Tronc.
  9. "Manzanero compuso cuatro temas para el nuevo álbum de Luis Miguel". Cooperativa.cl (in Spanish). 23 September 2003. Archived from the original on 11 January 2018. Retrieved 11 January 2018.
  10. 1 2 3 4 5 Burr, Ramiro (16 October 2003). "New Music Reviews - A disc to cry for". The San Diego Union-Tribune . Hearst Corporation.
  11. 1 2 Riera, Alejandro (10 November 2003). "Luis Miguel plays it safe with weak songs". Chicago Tribune. tronc. Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 10 January 2018.
  12. 1 2 3 4 5 "33 - Luis Miguel". AllMusic. Rovi Corporation. Archived from the original on 15 January 2018. Retrieved 9 January 2018.
  13. 1 2 "Luis Miguel: Chart history – Hot Latin Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 6 March 2017.
  14. "Luis Miguel y el pop". La Prensa (in European Spanish). 29 September 2003. Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 10 January 2018.
  15. Hernandez, Mary (19 November 2003). "Ofrece 'Un Te Amo' - ProQuest". Www.proquest.comel Norte (in Spanish). ProQuest   315804574. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 31 March 2022.
  16. "Luis Miguel recibe galardón por ventas de su disco '33'". Crónica (in Mexican Spanish). 12 February 2004. Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 10 January 2018.
  17. Luis Miguel (2003). Vuelve (Promo single CD). Mexico: Warner Music Mexico, a division of Warner Music Group. PCD 1677.
  18. "Luis Miguel en concierto". Elsalvador.com (in Spanish). 21 September 2003. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  19. Cohen, Jonathan. "Billboard Bits: Smoke Out, Michelle Branch, Luis Miguel". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 11 June 2015. Retrieved 14 January 2018.
  20. Guariglia, Constanza (7 December 2003). "Luis Miguel canta los "33"". La Nación (in Spanish). Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  21. Waddell, Ray (27 December 2003). "Old Favorites Top 2003 Touring Chart". Billboard. Vol. 115, no. 52. Nielsen Business Media. p. YE-56. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 14 January 2018.
  22. "Vieron a Luis Miguel más de 239 mil personas en DF". El Universal (in Spanish). 16 February 2004. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  23. 1 2 Waddell, Ray (25 December 2004). "Chili Peppers Red Hot at Hyde Park". Billboard. Vol. 116, no. 52. Nielsen Business Media. p. YE-37. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 14 January 2018.
  24. "Boxscore Concert Grosses". Billboard. Vol. 116, no. 13. Nielsen Business Media. 27 March 2004. p. 20. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 5 November 2020.
  25. "Luis Miguel inicia su gira por España en Santiago de Compostela". ¡Hola! (in European Spanish). 23 September 2004. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  26. "Luis Miguel recorre Centroamérica | Mega Latina". MegaLatina.FM (in European Spanish). 28 July 2004. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  27. Aaragundi, Rafael Veintimilla (2 October 2004). "Una megainversión llamada, Luis Miguel". El Universo. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  28. 1 2 Emerick, Laura (5 October 2003). "Spin Control". Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 9 January 2018.
  29. "The complete list of nominees". Los Angeles Times . 5 December 2003. p. 4. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 17 July 2015.
  30. "The Grammy Award Winners of 2004". The New York Times. 9 February 2004. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 10 January 2018.
  31. "Latin Grammy Nominations". Los Angeles Times. 15 July 2004. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 10 January 2018.
  32. "5th Annual Latin Grammy Awards Winners". Billboard. Prometheus Global Media. 1 September 2004. Archived from the original on 22 November 2015. Retrieved 10 January 2018.
  33. Cobo, Leila (21 February 2004). "Billboard Latin Music Awards Finalists". Billboard. Vol. 116, no. 8. p. 67. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 17 February 2016.
  34. "Latin Music's Brightest Stars Honored at the 2004 Billboard Latin Music Awards". Business Wire. 29 April 2004. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 10 January 2018.
  35. "Latin Albums: The Week of 18 October 2003". Billboard. Prometheus Global Media. 18 October 2003. Archived from the original on 18 February 2017. Retrieved 11 January 2018.
  36. "Top Latin Albums – 2003 Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 17 June 2017. Retrieved 11 January 2018.
  37. 1 2 "Luis Miguel Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 30 April 2017.
  38. 1 2 "Luis Miguel Chart History (Latin Pop Albums)". Billboard. Retrieved 30 April 2017.
  39. 1 2 "American album certifications – Luis Miguel – 33". Recording Industry Association of America.
  40. "Multi-Platinum Miguel" (PDF). Billboard. 13 March 2004. Retrieved 12 May 2019.
  41. 1 2 Hay, Carla (13 March 2004). "Backbeat". Billboard. Vol. 116, no. 11. Nielsen Business Media. p. 63. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 21 May 2022. Retrieved 13 May 2019.
  42. González, Ángel (19 December 2009). "Cine y música: en México y el mundo" [Movies and music: In Mexico and the world]. Diario Rotativo (in Spanish). Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 9 November 2013.
  43. 1 2 3 "Hits of the World". Billboard. Vol. 115, no. 43. Nielsen Business Media. 25 October 2003. pp. 58, 59. ISSN   0006-2510. Archived from the original on 2 April 2022. Retrieved 6 January 2018.
  44. 1 2 "Discos de oro y platino" (in Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 4 November 2012.
  45. 1 2 "Spanish album certifications" (in Spanish). Productores de Música de España . Retrieved 5 October 2019.Select Álbumes under "Categoría", select 2004 under "Año". Select 1 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
  46. 1 2 "El cantante mexicano Luis Miguel recibe en Chile un doble disco de platino por su álbum '33'". Europa Press . 17 December 2003. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  47. "Se alejará de Mirka". Crítica en Línea (in Spanish). 12 June 2004. Archived from the original on 11 January 2018. Retrieved 11 January 2018.
  48. "33 — Credits". AllMusic. Rovi Corporation. Archived from the original on 15 January 2018. Retrieved 14 January 2017.
  49. "Luis Miguel Chart History (Top Latin Albums)". Billboard. Retrieved 30 April 2017.
  50. "Ranking Anual de Audio 2003 (Repertorio Popular)" (in Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. 2003. Archived from the original on 12 April 2004. Retrieved 11 March 2022.
  51. "Top 50 Albumes 2003" (in Spanish). Productores de Música de España. 2003. Archived from the original on 6 January 2018. Retrieved 6 January 2018.
  52. "Top Billboard Latin 50 Albums". Billboard. Prometheus Global Media. 27 December 2003. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 12 July 2017.
  53. "Top Latin Pop Albums Titles". Billboard. Prometheus Global Media. 27 December 2003. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 12 July 2017.
  54. "El año en que la televisión apoyó a los sellos" (in Spanish). Radio Cooperativa. January 1, 2004. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021.