Monday Tuesday... Laissez moi danser

Last updated
"Monday Tuesday... Laissez moi danser"
Monday Tuesday... Laissez moi danser.jpg
Cover of single
Song by Dalida
ReleasedJune 15, 1979 (1979-06-15)
Recorded1979
Studio CBE
Genre Disco
Length3:47
Label International Shows
Composer(s) Toto Cutugno
Lyricist(s)
Producer(s) Orlando

"Monday Tuesday... Laissez moi danser" is a 1979 disco single by French-Italian recording artist Dalida. It was a number-one hit and the biggest success of the disco period in France.

Contents

Description

It topped the French chart in 1979, and had considerable success throughout Europe. The song was written by Toto Cutugno who offered it to Dalida and himself recorded it in Italian, under the title "Voglio l'anima". Dalida recorded the song in three languages; French, Spanish; "Déjame bailar", and English; "Let Me Dance Tonight". The English-language version was released on 7" single, backed with an English version of "Il venait d'avoir 18 ans".

The French version of the song was released on her 1979 album Dédié à toi . It is also featured on numerous posthomous compilation albums.

A video was not made to accompany the original release; however, Dalida did make several TV appearances performing the song. A 2001 remix by French disco-artist Cerrone, which samples his 1981 track "Took Me So Long", is accompanied by a video, using archive footage and computer-generated effects.

Track listings

7" single

  1. "Monday Tuesday... Laissez-moi danser" — 3:35
  2. "Comme toi" — 3:40

Charts

Chart (1979–1980)Peak
position
Flag of France.svg  France [1]
1
Flag of Quebec.svg  Quebec [2]
3
Flag of Flanders.svg  Flanders
22
Flag of Europe.svg  Europe [3]
24
Flag of Israel.svg  Israel [4]
26
Chart (2017-2018)Peak
position
Flag of Australia (converted).svg  Australia [5]
93
Flag of France.svg  France [6]
94

Star Academy version

"Laissez-moi danser"
Laissez-moi danser.jpg
Single by Star Academy 4
from the album Fait son cinéma
B-side "Remix + Instrumental"
ReleasedSeptember 2004
Genre Pop
Length3:37
Label Universal Records, Mercury
Songwriter(s) Toto Cutugno
Cristiano Minellono
Producer(s) Antoine Angelelli
Star Academy 4 singles chronology
"Laissez-moi danser"
(2004)
"En chantant"
(2004)

In 2004, the song was covered by Star Academy 4 in France, under the shorter name "Laissez-moi danser". This version was released as single in September 2004 and was successful, reached number one for six weeks on the French and Belgian Singles Charts. As of August 2014, the song was the 27th best-selling single of the 21st century in France, with 505,000 units sold. [7]

Track listings

CD single

  1. "Laissez-moi danser" — 3:37
  2. "Laissez-moi danser" (remix) — 3:53
  3. "Laissez-moi danser" (instrumental) — 3:37

Certifications

CountryCertificationDateSales certified
Belgium [8] GoldNovember 6, 200420,000

Charts

Chart (2004)Peak
position
Belgian (Wallonia) Singles Chart [9] 1
French Singles Chart [10] 1
Swiss Singles Chart [11] 7
Year-end chart (2004)Position
Belgian (Wallonia) Singles Chart [12] 10
French Singles Chart [13] 5
Swiss Singles Chart [14] 83

Related Research Articles

<i>Près de toi</i> 2001 studio album by Lorie

Près de toi is French pop singer Lorie's triple-platinum debut album. It was released on October 30, 2001. On April 29, 2002, a special limited edition of the album was released with new packaging and extra tracks. Starting from September 20, 2004, the original album was sold jointly with the singer's second album, Tendrement.

<i>Week End Tour</i> 2004 live album by Lorie

Week End Tour was the name given to French pop singer Lorie's second concert tour, inspired by her hit single "Week End". On 4 October 2004, a live recording of the show was released in two versions, as with the famous singer's previous live effort, Live Tour: a regular jewel case release containing the CD and a DVD and a limited edition cardboard box also containing a poster and a watch featuring the blonde songstress during her performances. On 12 June 2004, a filmed version of the show was released on DVD, once again in two versions. The limited edition DVD additionally contained a bonus disc with additional special features, as well has a new, double-sided poster and a removable tattoo of the singer's name.

<i>French Soul</i> 2004 greatest hits album by Axelle Red

French Soul is a 2004 "best of" album by Belgian pop singer Axelle Red.

<i>Dédié à toi</i> 1979 studio album by Dalida

Dédié à toi is a French studio album released by Dalida in 1979.

<i>Gigi in Paradisco</i> 1980 studio album by Dalida

Gigi in Paradisco is a bilingual French and English-language album released in 1980 by Italian and French singer Dalida. Two singles were released, both of which received gold certifications.

<i>Palais des Sports 80</i> 1980 live album by Dalida

Palais des Sports 80 is a live double album by Dalida, recorded live at the Palais des Sports in Paris in January 1980.

<span class="mw-page-title-main">Et c'est parti...</span> 2004 single by Nâdiya featuring Smartzee

"Et c'est parti..." is a song recorded by the France-born R&B singer Nâdiya, featuring the English rapper Smartzee. The song was released as the second single off her 2004 second studio album 16/9 in June 2004. It was the first single she released outside of the usual France and Switzerland, and achieved success.

<span class="mw-page-title-main">Parle-moi (Nâdiya song)</span> 2004 single by Nâdiya

"Parle-moi" is a song recorded by the French contemporary R&B singer Nâdiya, featured on her second studio album 16/9. Written by Géraldine Delacoux, Thierry Gronfier and produced by the latter, the track served as the first single off the album, released on CD on March 26, 2004 in France. The song was Nâdiya's best-selling single in France up to mid-2006, when the song lost its status to "Roc", which sold over 250,000 copies of the single.

<span class="mw-page-title-main">Près de moi</span> 2001 single by Lorie

"Près de moi" is the second single recorded by the French singer Lorie. Released in 2001, it was the first single from her first album Près de Toi, on which it features as second track. The single was a smash hit in France and Belgium (Wallonia).

<span class="mw-page-title-main">Femme Like U (Donne-moi ton corps)</span> 2004 single by K.Maro

"Femme Like U " more commonly known as "Femme Like U" is a 2004 song recorded by Canadian artist Cyril Kamar, better known under the name of K.Maro. The song was released as the first single from his album La Good Life, on May 8, 2004. It achieved a huge success in many countries in Europe, including France, Belgium and Switzerland, where it topped their charts, being thus one of the summer hits. As of August 2014, the song was the 14th best-selling single of the 21st century in France, with 633,000 units sold.

<span class="mw-page-title-main">Je serai (ta meilleure amie)</span> 2001 single by Lorie

"Je serai (ta meilleure amie)" is the name of a 2001 song recorded by the French singer Lorie. It was released on 30 October 2001 as second single from her debut album Près de Toi, on which it features as third track. It achieved success in Belgium (Wallonia) and France, but its sales and positions on charts were hugeless in comparison with those of the previous single, "Près de moi".

<i>La Voix dun ange</i> 2007 studio album by Grégory Lemarchal

La Voix d'un ange is the name of the second studio album recorded by the French singer Grégory Lemarchal. It was released on 18 June 2007, about one month and a half after the singer's death. The album contains the hit singles "De temps en temps", "Le Lien" and "Restons amis". It was very successful in France, in Belgium (Wallonia) and Switzerland.

<i>Une fille comme moi</i> 2004 studio album by Priscilla Betti

Une fille comme moi is the third album by French singer Priscilla Betti. It was released on February 2, 2004, and was supported by the French top five hit "Toujours pas d'amour", followed by the singles "Toi c'est moi" and "Jalousie" which achieved a moderate success in comparison. Une fille comme moi is Priscilla's most successful album, reaching the top ten in France.

<span class="mw-page-title-main">Parle-moi (Isabelle Boulay song)</span> 2000 single by Isabelle Boulay

"Parle-moi" is a 2000 song recorded by the Canadian pop singer Isabelle Boulay. It was the first single from her fourth album Mieux qu'ici-bas, on which it features as the first track. Released in October 2000, this pop song/ballad achieved a great success in France and Belgium (Wallonia), reaching the highest positions on the charts.

<i>Du temps pour toi</i> 2005 live album by Isabelle Boulay

Du temps pour toi is francophone Canadian pop singer Isabelle Boulay's third live album, released on October 14, 2005. It met a rather good success in Belgium (Wallonia) and France, where it reached the top twenty.

<span class="mw-page-title-main">Marie (Johnny Hallyday song)</span> 2002 single by Johnny Hallyday

"Marie" is a 2002 song recorded by French singer Johnny Hallyday. It was the first single from his album À la vie, à la mort !, and was released in October 2002. Written and produced by Gérald De Palmas, it achieved a huge success in France, topping the singles chart and thus becoming Hallyday's second number-one hit on the modern French SNEP Singles Chart since its establishment in 1984.

<span class="mw-page-title-main">Fan (Pascal Obispo song)</span> 2003 single by Pascal Obispo

"Fan" is a 2003 song recorded by French singer and composer Pascal Obispo. Written by Lionel Florence who had previously worked for many notable artists, the song is a tribute to great artists, particularly Michel Polnareff. Released on March 14, 2003, as the lead single of the album of the same name, "Fan" achieved great success in France and Belgium (Wallonia), becoming to date Obispo's first number-one hit and his most successful single in terms of chart peak positions. The song was also performed during the singer's next tours and was thus included on the albums Studio Fan / Live Fan (2004) and Les Fleurs de Forest (2007).

<i>Ce que je sais</i> 1998 studio album by Johnny Hallyday

Ce que je sais is a 1998 album recorded by French singer Johnny Hallyday. It was released on 23 January 1998, and achieved success in France and Belgium (Wallonia), where, however, it failed to top the charts, being blocked by the soundtrack album of the Titanic. It provided four singles in France, but a sole top ten hit : "Ce que je sais" (#9), "Debout" (#58), "Allumer le feu" (#39) and "Seul" (#32). The album was entirely composed by French artist Pascal Obispo, helped on certain songs by Zazie and Lionel Florence.

<i>Toi + Moi</i> 2008 studio album by Grégoire

Toi + Moi is a 2008 album recorded by French singer Grégoire. It was his debut album released in September 2008 and achieved huge success in France and Belgium (Wallonia) where it reached the top five. In France, it hit number-one in its 42nd and 47th weeks. It provided four singles : "Toi + Moi", which was a huge hit in Belgium and the French digital chart (#1), "Rue des Étoiles", "Ta Main" and "Nuages".

<span class="mw-page-title-main">Toi + Moi (song)</span> 2008 single by Grégoire

"Toi + Moi" is a 2008 pop song recorded by French singer Grégoire. It was his debut single off his album of the same name and was released in October 2008. It achieved huge success in francophone countries.

References

  1. "Charts singles Top 50 en France: 26 Aug 1979". Charts singles Top 50 en France. 2018-09-06. Retrieved 2018-12-03.
  2. "Franco Compilation succession order" (PDF). Bibnum2.banq.qc.ca. Retrieved 2022-01-24.
  3. "Europarade". Schriel.nl. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 12 January 2022.
  4. "Dalida #26 en Israël en 1979 avec Monday, tuesday...Laissez-moi danser".
  5. "Dalida - Music Charts" . Retrieved 2018-06-06.
  6. Hung, Steffen. "lescharts.com - Les charts français" . Retrieved 2018-06-06.
  7. "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, épisode 8 (30-21)". Chartsinfrance, PureCharts. 30 August 2014. Retrieved 2015-03-17.
  8. Belgian (Wallonia) certifications Ultratop.be (Retrieved 18 June 2008)
  9. "Laissez-moi danser", Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved 18 June 2008)
  10. "Laissez-moi danser", French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved 18 June 2008)
  11. "Laissez-moi danser", Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved 18 June 2008)
  12. 2004 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved 18 June 2008)
  13. 2004 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-03-05 at the Wayback Machine (Retrieved 18 June 2008)
  14. 2004 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved 18 June 2008)