Not to be confused with Sintians, an ancient ethnic group of Thracian origin and Sindhis, a ethnolinguistic group in South Asia.
Indo-Aryan ethnic group
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (January 2023)Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 8,942 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Sinti]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|de|Sinti}} to the talk page.
The Sinti (also Sinta or Sinte; masc. sing. Sinto; fem. sing. Sintesa) are a subgroup of Romani people. They are found mostly in Germany, France and Italy and Central Europe, numbering some 200,000 people.[1][2][3] They were traditionally itinerant, but today only a small percentage of Sinti remain unsettled. In earlier times, they frequently lived on the outskirts of communities.
The origin of the Sinti people, as with the broader Romani people, lies generally in the Indian subcontinent. While people from the western Indian subcontinent's Sindh region were mentioned in 1100 by Ahmad ibn Muhammad al-Maydani, it is unclear whether the Sindhi people were the ancestors of modern Sinti, though it is clear that Sinti and other Romani people originated in the northern Indian subcontinent.[5][6]
The origin of the name is disputed.[7] Scholar Jan Kochanowski, and many Sinti themselves, believed it derives from Sindhi, the name of a people of Sindh in medieval India (a region now in southeast Pakistan).[5][8] Scholar Yaron Matras argued that Sinti is a later term in use by the Sinti from only the 18th century on, and is likely a European loanword.[9][8] This view is shared by Romani linguist Ronald Lee who stated the name's origin probably lies in the German word Reisende meaning 'travellers'.[10]
A recent study by Estonian and Indian researchers found genetic similarities between European Romani men and Indian men in their sample.[11] Linguist N. B. G. Kazi stated that all Romani people are from Sindh.[12]
History
The Sinti are a subgroup of Romani people mostly found in Germany.[2] They arrived in Austria and Germany in the Late Middle Ages as part of the Romani emigration from the Indian Subcontinent,[13] eventually splitting into two groups: Eftavagarja ("the Seven Caravans") and Estraxarja ("from Austria").[14] They arrived in Germany before 1540.[15] The two groups expanded, the Eftavagarja into France and Portugal, where they are called "Manouches", and to Brazil, where they are called "Ciganos" (from Italian "zingaro"); and the Estraxarja into Italy and Central Europe, mainly what are now Croatia, Slovenia, Hungary, Romania, the Czech Republic and Slovakia, eventually adopting various regional names.[16]
The Sinti migrated to Germany in the early 15th century. Despite their long presence, they were still generally regarded as beggars and thieves, and, by 1899, the police kept a central register on Sinti, Roma, and Yenish peoples. Nazi Germany considered them racially inferior (see Nazism and race), and persecuted them throughout Germany during the Nazi period–the Nuremberg Laws of 1935 often being interpreted to apply to them as well as the Jews.[17]
Adolf Eichmann recommended that Nazi Germany solve the "Gypsy Question" simultaneously with the Jewish Question, resulting in the deportation of the Sinti to clear room to build homes for ethnic Germans.[18] Some were sent to Poland, or elsewhere (including some deported to Yugoslavia by the Hamburg Police in 1939[19]) others were confined to designated areas, and many were eventually murdered in gas chambers.[20] Many Sinti and Roma were taken to Auschwitz-Birkenau, where they were put in a special section, called the "gypsy camp". Josef Mengele often performed some of his infamous experiments on Sinti and Roma. On 2 August 1944, the "gypsy camp" was closed, and approximately 4,000 Sinti and Roma were gassed during the night of 2–3 August and burnt in the crematoria. The date 2 August is commemorated as Roma and Sinti Holocaust Remembrance Day.[21]
In the concentration camps, the Sinti were forced to wear either a black triangle, indicating their classification as "asocial",[22] or a brown triangle, specifically reserved for Sinti, Roma, and Yenish peoples.
Memorial in Nuremberg opposite Frauentorgraben 49, where on 15 September 1935 the Nuremberg Laws were adopted in the ballroom of the Industrial & Cultural Association clubhouseDeportation of Sinti and Roma in Asperg, 22 May 1940Memorial for murdered Sinti in Düsseldorf-LierenfeldRavensburg, Memorial for Sinti murdered in Auschwitz
1 2 Kalaydjieva, Luba; Gresham, David; Calafell, Francesc (2 April 2001). "Genetic studies of the Roma (Gypsies): A Review". BMC Medical Genetics. 2 (5): 5. doi:10.1186/1471-2350-2-5. PMC31389. PMID11299048. Individual groups can be classified into major metagroups: the Roma of East European extraction; the Sinti in Germany and Manouches in France and Catalonia; the Kaló in Spain, Ciganos in Portugal and Gitans of southern France; and the Romanichals of Britain.
↑ Sturman, Janet (26 February 2019). The SAGE International Encyclopedia of Music and Culture. SAGE Publications. ISBN978-1-5063-5337-1. The ancestors of today's 12 to 15 million Roma came from India about 1,000 years ago, and their descendants eventually migrated to six continents. The Romanic language language is most closely related to Punjabi and Hindi and is still spoken by millions of Roma and Sinti (Romani people of Central Europe).
↑ Stauber, Roni; Vago, Raphael (January 1, 2007). The Roma: a Minority in Europe: Historical, Political and Social Perspectives. Central European University Press. ISBN978-963-7326-86-8. Already in 18th and 19th century scholarly discussions, the name 'Sinti' was associated occasionally with that of the Indian province of Sindh. There is, in fact, no connection at all. The word 'Sinti' has the inflection typical of a European loanword in Romani, and cannot have been part of the original Indian vocabulary of the language. The fact that it is found solely among Romani speakers in Germany and neighboring regions and only more recent sources, suggests that it is a later borrowing into this specific dialect of Romanic, and was not part of the language in pre-European times.
↑ Margalit, Gilad; Matras, Yaron (2007). "Gypsies in Germany-German Gypsies? Identity and Politics of Sinti and Roma in German". In Stauber, Roni; Vago, Raphael (eds.). The Roma: A Minority in Europe: Historical, Political and Social Perspectives. Budapest: Central European University Press. p.105. ISBN978-1-4294-6253-2. OCLC191940451. [U]p to the late 18th century the Sinti referred to themselves as 'Kale' (lit. 'blacks'). The term 'Sinti' or 'Sinte' (see below) may be found in 18th and 19th century linguistic documentation alongside 'Kale,' and appears to have been borrowed from the secret vocabulary of the Yenish travelers, perhaps because of its usefulness in concealing ethnic identity. Only toward the late 19th century does the self-appellation 'Sinti' replace 'Kale' entirely in Germany.
Walter Winter, Struan Robertson (translator). Winter Time: Memoirs of a German Who Survived Auschwitz. Hertfordshire Publications, (2004), ISBN1-902806-38-7.
The Romani, also spelled Romany or Rromani, colloquially known as the Roma, are an Indo-Aryan ethnic group who traditionally lived a nomadic, itinerant lifestyle. Linguistic and genetic evidence suggests that the Romani originated in the Indian subcontinent; in particular, the region of present-day Rajasthan. Their subsequent westward migration, possibly in waves, is now believed by historians to have occurred around 1000 CE. Their original name is from the Sanskrit word डोम (doma) and means a member of a Dalit caste of travelling musicians and dancers. The Roma population moved west into the Persian Ghaznavid Empire and later into the Byzantine Empire. The Roma arrived in Europe around the 13th to 14th century. Although they are dispersed, their most concentrated populations are located in Europe, especially central, eastern, and southern Europe, as well as western Asia.
Romani is an Indo-Aryan macrolanguage of the Romani communities. According to Ethnologue, seven varieties of Romani are divergent enough to be considered languages of their own. The largest of these are Vlax Romani, Balkan Romani (600,000), and Sinte Romani (300,000). Some Romani communities speak mixed languages based on the surrounding language with retained Romani-derived vocabulary – these are known by linguists as Para-Romani varieties, rather than dialects of the Romani language itself.
The Romani Holocaust or the Romani genocide was the planned effort by Nazi Germany and its World War II allies and collaborators to commit ethnic cleansing and eventually genocide against European Roma and Sinti peoples during the Holocaust era.
The Romani people have long been a part of the collective mythology of the West, where they were depicted as outsiders, aliens, and a threat. For centuries they were enslaved in Eastern Europe and hunted in Western Europe: the Pořajmos, Hitler's attempt at genocide, was one violent link in a chain of persecution that encompassed countries generally considered more tolerant of minorities, such as the United Kingdom. Even today, while there is a surge of Romani self-identification and pride, restrictive measures are being debated and passed by democratic states to curb the rights of the Romani people.
The Dom are descendants of the Dom caste with origins in the Indian subcontinent which through ancient migrations are found scattered across the Middle East and North Africa, the Eastern Anatolia Region, and parts of the Balkans and Hungary. The traditional language of the Dom is Domari, an endangered Indo-Aryan language, thereby making the Dom an Indo-Aryan ethnic group.
The Yenish are an itinerant group in Western Europe who live mostly in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, Belgium, and parts of France, roughly centered on the Rhineland. A number of theories for the group's origins have been proposed, including that the Yenish descended from members of the marginalized and vagrant poor classes of society of the early modern period, before emerging as a distinct group by the early 19th century. Most of the Yenish became sedentary in the course of the mid-19th to 20th centuries.
Bohemian Romani or Bohemian Romany was a dialect of Romani formerly spoken by the Romani people of Bohemia, the western part of today's Czech Republic. It became extinct after World War II, due to the genocide of most of its speakers in extermination camps by Nazi Germany.
The Romani people, also referred to as Roma, Sinti, or Kale, depending on the subgroup, are an Indo-Aryan ethnic group that primarily lives in Europe. The Romani may have migrated from what is the modern Indian state of Rajasthan, migrating to the northwest around 250 BC. Their subsequent westward migration, possibly in waves, is now believed to have occurred beginning in about 500 AD. It has also been suggested that emigration from India may have taken place in the context of the raids by Mahmud of Ghazni. As these soldiers were defeated, they were moved west with their families into the Byzantine Empire.
The Romani people are a distinct ethnic and cultural group of peoples living all across the globe, who share a family of languages and sometimes a traditional nomadic mode of life. Though their exact origins are unclear, central India is a notable point of origin. Their language shares a common origin with, and is similar to, modern-day Gujarati and Rajasthani, borrowing loan words from other languages as they migrated from India. In Europe, even though their culture has been victimized by other cultures, they have still found a way to maintain their heritage and society. Indian elements in Romani culture are almost non-existent, with the exception of their language. Romani culture focuses heavily on family. The Roma traditionally live according to relatively strict moral codes. The ethnic culture of the Romani people who live in central, eastern and southeastern European countries developed through a long, complex process of continuous active interaction with the culture of their surrounding European population.
The Romani flag or the flag of the Roma is the international ethnic flag of the Romani people, historically known as "Gypsies", which form a stateless minority in countries across Eurasia, Africa, the Americas, and Australasia. It was approved by the representatives of various Romani communities at the first and second World Romani Congresses (WRC), in 1971 and 1978. The flag consists of a background of blue and green, representing the heavens and earth, respectively; it also contains a 16-spoke red dharmachakra, or cartwheel, in the center. The latter element stands for the itinerant tradition of the Romani people and is also an homage to the flag of India, added to the flag by scholar Weer Rajendra Rishi. It superseded a number of tribal emblems and banners, several of which evoked claims of Romani descent from the Ancient Egyptians.
Baltic Romani is group of dialects of the Romani language spoken in the Baltic states and adjoining regions of Poland and Russia. Half of the speakers live in Poland. It also called Balt Romani, Balt Slavic Romani, Baltic Slavic Romani, and Roma. Romani began as an Indo-European language, which morphed into an Indo-Iranian language, and then into an Indo-Aryan language. After that the Romani language broke down into Balkan Romani and Central Romani. Baltic Romani came from the Central Romani dialect which branches off into other dialects. There are a total of around 31,500 users in all countries.
Anti-Romani sentiment is a form of bigotry which consists of hostility, prejudice, discrimination, racism and xenophobia which is specifically directed at Romani people. Non-Romani itinerant groups in Europe such as the Yenish, Irish and Highland Travellers are frequently given the name "gypsy" and as a result, they are frequently confused with the Romani people. As a result, sentiments which were originally directed at the Romani people are also directed at other traveler groups and they are frequently referred to as "antigypsy" sentiments.
The Romani people have several distinct populations, the largest being the Roma and the Calé, who reached Anatolia and the Balkans in the early 12th century, from a migration out of the Indian subcontinent beginning about 1st century – 2nd century AD. They settled in the areas of present-day Turkey, Greece, Serbia, Romania, Croatia, Moldova, Bulgaria, North Macedonia, Hungary, Albania, Kosovo, Bosnia and Herzegovina, Czech Republic, Slovenia and Slovakia, by order of volume, and Spain. From the Balkans, they migrated throughout Europe and, in the nineteenth and later centuries, to the Americas. The Roma population in the United States is estimated at more than one million.
Romani people in France, generally known in spoken French as gitans, tsiganes or manouches, are an ethnic group that originated in Northern India. The exact number of Romani people in France is unknown; estimates vary from 500,000 to 1,200,000.
The Romani people are also known by a variety of other names; in English as gypsies or gipsies, and Roma; in Greek as γύφτοι (gíftoi) or τσιγγάνοι (tsiggánoi), in Central and Eastern Europe as Tsingani ; in France as gitans besides the dated terms bohémiens and manouches; in Italy as rom and sinti besides the dated terms zingari, zigani, and gitani; in Spain as gitanos; and in Portugal and Brazil as ciganos.
Para-Romani are various mixed languages of non-Indo-Aryan linguistic classification containing considerable admixture from the Romani language. They are spoken as the traditional vernacular of Romani communities, either in place of, or alongside, varieties of the Romani language. Some Para-Romani languages have no structural features of Romani at all, taking only the vocabulary from Romani.
Sinte Romani is the variety of Romani spoken by the Sinti people in Germany, France, Austria, Belgium, the Netherlands, some parts of Northern Italy and other adjacent regions. Sinte Romani is characterized by significant German influence and is not mutually intelligible with other forms of Romani. The language is written in the Latin script.
The Romani are an ethnic group that has lived in Austria since the Middle Ages. According to the 2001 census, there were 6,273 Romani speakers in Austria, or less than 0.1% of the population. Estimations count between 10,000 and 25,000. A more recent estimation count between 40,000 and 50,000 Romani people or about 0.5%. Most indigenous Romani people in Austria belong to the Burgenland-Roma group in East-Austria. The majority live in the state of Burgenland, in the city of Oberwart and in villages next to the District of Oberwart. The Burgenland-Roma speak the Vlax Romani language.
Romani people in Germany are estimated to around 170,000-300,000, constituting around 0.2-0.4% of the population. One-third of Germany Romani belong to the Sinti group. Most speak German or Sinte Romani.
The Romani people, also known as the Roma, qualify as an ethnic minority group in Poland of Indo-Aryan origins. The Council of Europe regards the endonym "Roma" more appropriate when referencing the people, and "Romani" when referencing cultural characteristics. The term Cyganie is considered an exonym in Poland.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
