"The Next Right Thing" | |
---|---|
Song by Kristen Bell | |
from the album Frozen II | |
Published | Wonderland Music Company |
Released | November 18, 2019 |
Length | 3:36 |
Label | Walt Disney Records |
Songwriter(s) | |
Lyric video | |
"The Next Right Thing" on YouTube |
"The Next Right Thing" is a song from the 2019 animated Disney film Frozen 2 . It is performed by American actress and singer Kristen Bell in her vocal role as Princess Anna, and the music and lyrics are written by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. The song portrays Anna's journey through depression. The song has received praise from critics for its message and meaning and peaked on the Kid Digital Songs chart at number 7. [1]
At the darkest moment of the film, Anna is faced with uncertainty about what to do next after apparently losing both her beloved sister Elsa as well as Olaf, a snowman created by Elsa's magic. In her song "The Next Right Thing," she expresses her feelings of depression. As the song progresses, she reaches the realization that when faced with uncertainty, one must simply focus on doing "The Next Right Thing." [2] [3]
Bell told director Jennifer Lee she wanted to see Anna "face her codependency head-on" and "a song about what she's going to do when she doesn't know what to do". [4] Anderson-Lopez and Lopez drew inspiration from personal tragedy in the lives of two people that worked on Frozen and Frozen II; co-director Chris Buck lost a son, and Andrew Page, a central figure in the music production of both films, lost a daughter. Buck's son died around the time when Buck needed to begin the interviews and press tours to promote Frozen; the Lopezes witnessed how Buck insisted on going through that highly public process and the subsequent awards season even though he was dealing with such a terrible personal tragedy at the same time. Anderson-Lopez stated when writing the lyrics, she "really just thought about them, and wrote it for them." [5] Bell said she drew inspiration from her own mental health. [6]
A lot of people feel that feeling: What do I do when I don't know what to do? My personal mantra is you just do the next right thing. It also stems from when I am experiencing anxiety and depression. What do I do when I don't want to get out of bed in the morning? You just do the next right thing, and that's stepping out of bed. The next right thing is brushing your teeth. The next right thing is eating your breakfast. The next right thing is looking at your calendar and going to work. This idea of having an intrinsic motivation versus extrinsic motivation is something that as a parent I know is incredibly important to show kids and to help them cope. I really wanted Anna to be representative of that. [7]
As it happened in Moana with a Tahitian, [8] Māori [9] and Hawaiian version, [10] the Sami version was an exceptional dubbing made specifically for the movie, given the inspiration it took from Sami culture. [11] [12]
"The Next Right Thing" worldwide | |||
---|---|---|---|
Language | Performer | Title | Translation |
Croatian | Sementa Rajhard [13] | "Put svoj nać" | "Find your way" |
Czech | Tereza Martinková [14] | "Dalši správná vec" | "Another right thing" |
Danish | Kristine Yde Eriksen [15] | "Tag ét skridt frem" | "Take a step forward" |
Dutch | Noortje Herlaar [16] | "Doe wat het beste is" | "Do what is best" |
English | Kristen Bell [17] | "The next right thing" | |
Finnish | Saara Aalto [18] | "Kuin oikein on" | "What's right" |
Flemish | Aline Goffin [19] | "Wat het beste is" | "What is best" |
French (Europe) | Emmylou Homs [20] | "Tout réparer" | "To make it all right" |
German | Pia Allgaier [21] | "Der nächste Schritt" | "The next step" |
Hindi | शार्वी यादव (Sharvi Yadav) [22] | "सही एक क़दम" ("Sahi ek qadam") | "The right step" |
Italian | Serena Rossi [23] | "Fai ciò che è giusto" | "Do what is right" |
Japanese | 神田沙也加 (Kanda Sayaka) [24] | "わたしにできること" ("Watashi ni dekiru koto") | "What's left for me to do" |
Kazakh | Назерке Серікболова (Nazerke Serikbolova) [25] | "Берін зһенемін" ("Berin zhenemin") | Unknown |
Korean | 박지윤 (Park Ji-Yoon) [26] | "해야 할 일" ("Haeya hal il") | "What has to be done" |
Mandarin Chinese (China) | 李潇潇 (Xiao Xiao Li) [27] | "下一件事" ("Xià yī jiàn shì") | "The next thing" |
Norwegian | May Kristin Kaspersen [28] | "Neste rette ting" | "The next right thing" |
Polish | Magdalena Wasylik [29] | "Już ty wiesz co" | "You know what" |
Portuguese (Brazil) | Gabriela Porto [30] | "Fazer o que é melhor" | "To do what is best" |
Portuguese (Europe) | Cátia Moreira [31] | "O que está certo" | "What's right" |
Russian | Наталия Быстрова (Natalia Bystrova) [32] | "Делай, что должна" ("Delay chto dolzhna") | "Do what you have to do" |
Sami | Elin Kristina Oskal [33] | "Daga de riekta fal" | "Do the right thing" |
Slovak | Lucia Molnárová Bugalová [34] | "Čas na správnu vec" | ”Time for the right thing” |
Spanish (Europe) | Carmen López Pascual [35] | "Hacer las cosas bien" | "To do things well" |
Spanish (Latin America) | Romina Marroquín Payró [36] | "Lo que hay que hacer" | "What has to be done" |
Swedish | Mimmi Sandén [37] | "Ett litet kliv" | "A small step" |
Tamil | Alisha Thomas [38] [39] [40] | "செய்வேன் சரியானதை" ("Seiven sariyaanadhai") | "I will do the right thing" |
Telugu | "సరి చేస్తా" ("Sari chesthaa") | "It's alright" | |
Thai | หนึ่งธิดา โสภณ (Neungthida Sopon) [41] | "สิ่งที่ควร" ("Sing thi khuan") | "Things should do" |
Turkish | Deniz Sujana [42] | "Doğru Şey Uğruna" | "For the right thing" |
Vietnamese | Võ Hạ Trâm [43] | "Tự mình vượt qua" | "To overcome it by myself" |
Multiple critics have praised "The Next Right Thing" for its meaning and message. MEAWW argues the song provides "one of the movie's most inspiring messages about dealing with pressure". [44] The Los Angeles Times deemed it the best song of Frozen II. [45] Hypable stated that the song was the "most valuable thing Frozen 2 has to offer". [46] Jonathan Groff, who voices Kristoff in the film, said hearing the song "brought [him] to tears". [47]
Chart (2019) | Peak position |
---|---|
US Kid Digital Songs ( Billboard ) [48] | 7 |
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
United Kingdom (BPI) [49] | Silver | 200,000‡ |
United States (RIAA) [50] | Gold | 500,000‡ |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
Kristen Anderson-Lopez is an American songwriter. She is known for co-writing the songs for the 2013 animated musical film Frozen and its 2019 sequel Frozen II with her husband Robert Lopez. The couple won the Academy Award for Best Original Song for "Let It Go" from Frozen and "Remember Me" from Coco (2017) at the 86th and 90th awards respectively. She also won two Grammy Awards at the 57th Annual Grammy Awards, and she is signed to Disney Music Publishing.
Frozen is a 2013 American animated musical fantasy film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. Inspired by Hans Christian Andersen's 1844 fairy tale "The Snow Queen", it was directed by Chris Buck and Jennifer Lee and produced by Peter Del Vecho, from a screenplay by Lee, who also conceived the film's story with Buck and Shane Morris.
Anna of Arendelle is a fictional character who appears in Walt Disney Animation Studios' animated fantasy film Frozen (2013) and its sequel Frozen II (2019). She is voiced by Kristen Bell as an adult. At the beginning of the film, Livvy Stubenrauch and Katie Lopez provide her speaking and singing voice as a young child, respectively. Agatha Lee Monn portrayed her as a nine-year-old (singing). In Frozen II, Hadley Gannaway provided her voice as a young child while Stubenrauch is the archive audio.
"Let It Go" is a song from Disney's 2013 computer-animated feature film Frozen, whose music and lyrics were composed by husband-and-wife songwriting team Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez. The song was performed in its original show-tune version in the film by American actress and singer Idina Menzel in her vocal role as Queen Elsa. It was later released as a single, being promoted to adult contemporary radio by Walt Disney Records in January 2014. Anderson-Lopez and Lopez also composed a simplified pop version which was performed by actress and singer Demi Lovato over the start of the film's closing credits. Disney's music division planned to release Lovato's version of the song before Menzel's, as they did not consider Menzel's version a traditional pop song. A music video was released separately for Lovato's version.
Jennifer Michelle Lee is an American filmmaker. She served as the chief creative officer of Walt Disney Animation Studios from 2018 to 2024, before stepping down to return to full-time filmmaking. She is best known as the writer and one of the directors of Frozen (2013) and its sequel Frozen 2 (2019), the former of which earned her an Academy Award for Best Animated Feature. Lee is the first female director of a Walt Disney Animation Studios feature film and the first female director of two feature films that each earned more than $1 billion in gross box office revenue. She has won an Academy Award, a BAFTA Award and an Annie Award, and has been nominated for one more BAFTA Award and two more Annie Awards.
"Do You Want to Build a Snowman?" is a song from the 2013 Disney animated musical feature film Frozen, with music and lyrics composed by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. The song is also present in the musical adaptation. As of 25 November 2016, the total sales of the digital track stands at 1,600,000 downloads according to Nielsen SoundScan, placing it second on the list of all-time best-selling Christmas/holiday digital singles in SoundScan history.
"For the First Time in Forever" is a song from Disney's 2013 animated feature film Frozen, with music and lyrics composed by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. It is reprised later in the musical. Both versions are sung by American actresses Kristen Bell and Idina Menzel who provide the speaking and the singing voices of Princess Anna and Queen Elsa, respectively.
"Reindeer(s) Are Better Than People" is a 50-second song from the 2013 Disney animated film Frozen, originally performed by actor and singer Jonathan Groff in his vocal role as Kristoff. Groff returned with a shorter version in the 2019 film Frozen 2.
Kristoff is a fictional character in Walt Disney Animation Studios' Frozen franchise. He appears in the animated features Frozen (2013) and Frozen II (2019), and the animated short films Frozen Fever (2015), Olaf's Frozen Adventure (2017) and Once Upon a Snowman (2020). He was created by co-directors Chris Buck and Jennifer Lee and is voiced primarily by Jonathan Groff.
"Love Is an Open Door" is a song written by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez for Walt Disney Animation Studios's 53rd animated feature film Frozen (2013). Performed by Kristen Bell and Santino Fontana as Anna and Prince Hans respectively, "Love Is an Open Door" is a romantic duet which takes place during the first act of the film, when Anna meets Hans during the reception of her sister Elsa's coronation. The song was intended by Lopez and Anderson-Lopez to "feel like the perfect first date", inspired by the date depicted in the film The Karate Kid (1984).
Frozen is a Disney media franchise started by the 2013 American animated feature film Frozen, which was directed by Chris Buck and Jennifer Lee, screenplay by Lee and produced by Peter Del Vecho, music score by Christophe Beck, and songs written by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez. John Lasseter, then-chief creative officer of Walt Disney Animation Studios, served as the film's executive producer. The original film was inspired by Hans Christian Andersen's fairy tale, "The Snow Queen".
Frozen Fever is a 2015 American animated musical fantasy short film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. A follow-up to the 2013 feature film Frozen, the short follows Elsa as she attempts to throw a surprise party for her sister Anna with the help of Kristoff, Sven, and Olaf. Chris Buck and Jennifer Lee again served as the directors with Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, and Josh Gad reprising their roles from the film.
Frozen 2, stylized as Frozen II, is a 2019 American animated musical fantasy film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures as the sequel to Frozen (2013). Produced by Peter Del Vecho, the film was directed by Chris Buck and Jennifer Lee from a screenplay by Lee. The directors co-wrote the story with Marc Smith, Kristen Anderson-Lopez, and Robert Lopez. It stars the voices of Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad, and Jonathan Groff. Set three years after the events of the first film, Frozen 2 follows sisters Anna and Elsa, and their companions Kristoff, Sven, and Olaf as they travel to an enchanted forest to unravel the origin of Elsa's magical power.
"Making Today a Perfect Day" is a song from the 2015 Walt Disney Animation Studios animated short film Frozen Fever, with music and lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez and performed throughout most of the short. It was released as a single in the United States on March 12, 2015.
"Monster" is a song from the 2018 Broadway musical Frozen, an adaptation of the 2013 Disney's computer-animated musical film of the same name. Sung by Elsa, the song takes place during the second act. The song was written by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. The scene takes place after Elsa strikes Anna with her powers and starts questioning her own mortality, then Hans and his men come to capture Elsa in her ice palace.
Moana Waialiki of Motunui is the title character of the 2016 Walt Disney Animation Studios film Moana. Created by directors Ron Clements and John Musker, Moana is voiced by Hawaiian actress and singer Auliʻi Cravalho. As a toddler, she is voiced by Louise Bush. Moana is set to return in the sequel film Moana 2, which will premiere in 2024, again voiced by Cravalho, as well as a live-action remake film, in 2026, in which she will be portrayed by Catherine Laga'aia.
"All Is Found" is a song from the 2019 Disney film Frozen 2. The song is performed by Evan Rachel Wood as Queen Iduna, the mother of Elsa and Anna, and written by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez.
"Lost in the Woods" is a song written by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez for Disney's animated film Frozen 2 (2019), the sequel to the 2013 animated film. It was recorded by American actor and singer Jonathan Groff, who voices the character Kristoff, and produced by its songwriters with Dave Metzger and Tom MacDougall. The song was released by Walt Disney Records on November 15, 2019, as part of the film's soundtrack album. "Lost in the Woods" is a soft rock and glam rock ballad about relationship insecurities. Featuring piano keyboards and distorted electric guitars prominently throughout, the song's production and instrumentation distinguish it from the film's other musical numbers.
"Into the Unknown" is a song recorded by American actress and singer-songwriter Idina Menzel and Norwegian singer-songwriter Aurora from the 2019 Disney film Frozen 2, with music and lyrics composed by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. The song received Academy Award, Critics' Choice Movie Award, Golden Globe Award and Satellite Award nominations for Best Original Song.
Into the Unknown: Making Frozen 2 is a 2020 documentary series about Disney's 2019 animated film Frozen 2. Its six episodes follow the production crew and voice actors of Frozen 2 in the film's final year of development. This includes the story development and reworking of the song "Show Yourself", the variety of different roles in the animation process, the songwriting and orchestral arrangements, and the post-production process. It was directed by Megan Harding, who was previously involved with a 2014 documentary on the making of the 2013 film Frozen, and released on the streaming service Disney+.