The Show Must Go On (Leo Sayer song)

Last updated

"The Show Must Go On"
Leo-Sayer-The-Show-Must-Go-On.jpg
German vinyl single
Single by Leo Sayer
from the album Silverbird
B-side "Tomorrow"
Released1973 (1973)
Recorded1973
Genre Rock
Length3:30
2:53 (7" version)
Label Chrysalis
Songwriter(s)
Producer(s)
Leo Sayer singles chronology
"Why Is Everybody Going Home"
(1973)
"The Show Must Go On"
(1973)
"One Man Band"
(1974)
Sayer performing the song on Dutch television (AVRO's TopPop) in 1974 Leo Sayer - TopPop 1974 06.png
Sayer performing the song on Dutch television (AVRO's TopPop ) in 1974
"The Show Must Go On"
The Show Must Go On - Three Dog Night.jpg
Dutch vinyl single
Single by Three Dog Night
from the album Hard Labor
B-side "On the Way Back Home"
Released16 March, 1974 (1974) [1]
Genre Rock
Length4:23 (album version)
3:37 (single version)
Label Dunhill
Songwriter(s)
Producer(s) Jimmy Ienner
Three Dog Night singles chronology
"Let Me Serenade You"
(1973)
"The Show Must Go On"
(1974)
"Sure As I'm Sittin' Here"
(1974)

"The Show Must Go On" is a song co-written by Leo Sayer and David Courtney and first recorded by Sayer. It was released in the United Kingdom in 1973, becoming Sayer's first hit record (reaching its chart peak of #2 in early 1974 in the UK). The song reached #3 on the Irish Singles Chart in January 1974, [2] and was included on Sayer's debut album Silverbird .

Contents

The song was covered by Three Dog Night, whose version was released in 1974, becoming a hit in the United States, peaking at #4 on the Billboard Hot 100 and sung by vocalist Chuck Negron. The record reached #1 on the Cashbox pop chart, #2 on the Canadian RPM Magazine charts, and became their seventh and final Gold Record.

It uses a circus theme as a metaphor for dealing with the difficulties and wrong choices of life. Early in Sayer's career, he performed it dressed and made up as a pierrot clown. Like the album version on Sayer's debut album, Three Dog Night's version also quotes Julius Fučík's "Entrance of the Gladiators" which is commonly associated with circus clowns.

In Sayer's version, the last line of the chorus is "I won't let the show go on". Three Dog Night changed this line to "I must let the show go on", which Sayer has criticized. [3]

Personnel

Chart performance

Leo Sayer version

Three Dog Night version

Three Dog Night's cover of "The Show Must Go On" became their last Top 10 hit in the U.S., where it reached number four on the Billboard Hot 100 and number one on the Cash Box Top 100, as well as in Canada, where it reached number two. It also reached #11 in the Netherlands and #12 in Germany.

Record World said that "3DN's treatment of this Leo Sayer English smash is a superb example of their interpretive power." [10]

Several AM radio edits have shortened the instrumental introduction, due to time constraints and limitations.

Pasadena Roof Orchestra version

The Pasadena Roof Orchestra's 1977 album "The Show Must Go On" takes its name from the track, and (in an unusual departure into contemporary music) features their cover version of the song; it was re-released as part of their Jubilee Collection CDs in 2018.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Leo Sayer</span> British-Australian singer (born 1948)

Gerard Hugh Sayer is an English-Australian singer and songwriter who has been active since the early 1970s. He has been an Australian citizen and resident since 2009.

<span class="mw-page-title-main">You Can't Hurry Love</span> 1966 single by the Supremes

"You Can't Hurry Love" is a 1966 song originally recorded by the Supremes on the Motown label. It was released on July 25 of 1966 as the second single from their studio album The Supremes A' Go-Go (1966).

<span class="mw-page-title-main">Never Can Say Goodbye</span> 1971 song by Clifton Davis, first recorded by the Jackson 5

"Never Can Say Goodbye" is a song written by Clifton Davis and originally recorded by the Jackson 5. The song was originally written and intended for the Supremes; however, Motown decided it would be better for the Jackson 5. It was the first single released from the group's 1971 album Maybe Tomorrow, and was one of the group's most successful records. It has been covered numerous times, most notably in 1974 by Gloria Gaynor and in 1987 by British pop group the Communards.

<span class="mw-page-title-main">Shop Around</span> 1960 song recorded by The MIRACLES

"Shop Around" is a song originally recorded by the Miracles on Motown Records' Tamla subsidiary label. It was written by Miracles lead singer Smokey Robinson and Motown Records founder Berry Gordy. It became a smash hit in 1960 when originally recorded by the Miracles, reaching number one on the Billboard R&B chart, number one on the Cashbox Top 100 Pop Chart, and number two on the Billboard Hot 100 chart. It was the Miracles' first million-selling hit record, and the first-million-selling hit for the Motown Record Corporation.

<span class="mw-page-title-main">As Tears Go By (song)</span> 1964 pop song

"As Tears Go By" is a song written by Mick Jagger, Keith Richards and Rolling Stones' manager Andrew Loog Oldham. Marianne Faithfull recorded and released it as a single in the United Kingdom in 1964. Her song peaked at number nine on both the UK and Irish singles charts. Later, the Rolling Stones recorded their own version, which was included on the American album December's Children . London Records released it as a single, which reached number six in the Billboard Hot 100 singles chart.

<span class="mw-page-title-main">Can't Smile Without You</span> 1975 single by David Martin

"Can't Smile Without You" is a song written by Christian Arnold, David Martin and Geoff Morrow, and recorded by various artists including Barry Manilow and the Carpenters. It was first recorded and released by David Martin as a solo single in 1975. The version recorded by Manilow in 1977 and released in 1978 is the most well-known.

<span class="mw-page-title-main">When I Need You</span> 1977 single by Leo Sayer

"When I Need You" is a popular song written by Albert Hammond and Carole Bayer Sager. Its first appearance was as the title track of Hammond's 1976 album When I Need You. Leo Sayer's version, produced by Richard Perry, was a massive hit worldwide, reaching number 1 on the UK Singles Chart for three weeks in February 1977 after three of his earlier singles had stalled at number 2. It also reached number 1 on both the Billboard Hot 100 for a single week in May 1977; and the Hot Adult Contemporary Tracks. Billboard ranked it as the No. 24 song of 1977. Sayer performed it on the second show of the third season of The Muppet Show.

<span class="mw-page-title-main">I Won't Last a Day Without You</span> 1972/1974 single by The Carpenters

"I Won't Last a Day Without You" is a song by The Carpenters with lyrics written by Paul Williams and music composed by Roger Nichols. It was released in the U.K. in September 1972, paired with "Goodbye to Love" as a double-A side. The single reached No. 9 and spent 14 weeks on the chart. It was later released in the U.S. and became a hit single for them in 1974, reaching No. 11 on the Billboard Hot 100 chart and number one on the easy listening chart. It was the Carpenters' ninth No. 1 on the easy listening chart.

<span class="mw-page-title-main">Shambala (song)</span> 1973 song performed by Three Dog Night

"Shambala" is a song written by Daniel Moore and made famous by two near-simultaneous releases in 1973: the better-known but slightly later recording by Three Dog Night, which reached No. 3 on the Billboard Hot 100, and a version by B. W. Stevenson. Its title derives from a mythical place-name also spelled Shamballa or Shambhala.

<span class="mw-page-title-main">Hurting Each Other</span> 1971 single by Carpenters

"Hurting Each Other" is a song popularized by the Carpenters in 1972. It was written in 1965 by Gary Geld and Peter Udell, and has been recorded many times by artists ranging from Ruby & the Romantics to Rosemary Clooney.

<span class="mw-page-title-main">Show and Tell (song)</span> 1973 single by Al Wilson

"Show and Tell" is a popular song written by Jerry Fuller and first recorded by Johnny Mathis in 1972. This original version made it to #36 on the Easy Listening chart.

<span class="mw-page-title-main">Keep On Singing</span> Early 1970s hit song

"Keep on Singing" is a 1973 song composed by Danny Janssen and Bobby Hart, and was originally recorded by Austin Roberts from the album Austin Roberts. It was released as a single on Chelsea Records and reached No. 50 on the U.S. Billboard Hot 100 and No. 39 on the Cash Box Top 100. In Canada it reached # 79. "Keep on Singing" was best known as a hit single by Helen Reddy in 1974.

<span class="mw-page-title-main">Lonely Night (Angel Face)</span> 1976 single by Captain & Tennille

"Lonely Night (Angel Face)" is a song written by Neil Sedaka. The song was first recorded by Sedaka and appeared as a track on his 1975 studio album, The Hungry Years. The following year the song was made popular when covered by the pop music duo Captain & Tennille, who took their version to number 3 on the Billboard Hot 100.

<span class="mw-page-title-main">Rock Me Gently (Andy Kim song)</span> 1974 single by Andy Kim

"Rock Me Gently" is a song by Andy Kim, released as a single in 1974.

<span class="mw-page-title-main">I'm Leaving It Up to You</span> 1963 single by Dale & Grace

"I'm Leaving It Up to You" is a song written by and originally performed by Don Harris and Dewey Terry in 1957. It was later popularized in 1963 by the American duo Dale and Grace, who took it to #1 on the Billboard Hot 100 chart. In 1974, Donny and Marie Osmond reached the top five on the US Hot 100 chart and peaked at #1 on the Billboard Hot Adult Contemporary chart with their cover.

<span class="mw-page-title-main">Nothing from Nothing</span> 1974 single by Billy Preston

"Nothing from Nothing" is a song written by Billy Preston and Bruce Fisher and recorded by Billy Preston for his 1974 album The Kids & Me. The song reached #1 on the Billboard Hot 100 chart for one week in October 1974, becoming Preston's second solo chart-topper in the United States. It spent four and a half months on the chart.

<span class="mw-page-title-main">Never My Love</span> 1967 single by The Association

"Never My Love" is a pop standard written by American siblings Don and Dick Addrisi, and best known from a hit 1967 recording by the Association. The Addrisi Brothers had two Top 40 hits as recording artists, but their biggest success as songwriters was "Never My Love". Recorded by dozens of notable artists in the decades since, in 1999 the music publishing rights organization Broadcast Music, Inc. (BMI) announced it was the second most-played song on radio and television of the 20th century in the U.S.

<span class="mw-page-title-main">Everybody Plays the Fool</span> 1972 single by the Main Ingredient

"Everybody Plays the Fool" is a 1972 song first recorded by American R&B group The Main Ingredient, and written by J. R. Bailey, Rudy Clark and Ken Williams. It was the first single released from the group's album Bitter Sweet, released with the B-side "Who Can I Turn To ". "Everybody Plays the Fool" was the group's highest charting hit single, reaching No. 3 on the Billboard Hot 100 chart in the fall of 1972. It also peaked at No. 2 on the Billboard R&B chart and at No. 25 on the Billboard adult contemporary chart. It was certified gold by the RIAA.

<span class="mw-page-title-main">If You Love Me (Let Me Know)</span> 1974 single by Olivia Newton-John

"If You Love Me (Let Me Know)" is a song written by John Rostill that was a 1974 hit single for Olivia Newton-John. It was her second release to hit the top 10 in the United States, reaching number 5 on the pop chart and number 2 on the Easy Listening chart. It also reached number 2 on the Billboard country chart. As with her single "Let Me Be There", Mike Sammes sings a bass harmony. It was nominated for the 1974 Country Music Association Award for Single of the Year.

<span class="mw-page-title-main">Ain't No Way to Treat a Lady</span> Song covered by Helen Reddy in 1975

"Ain't No Way to Treat a Lady" is a 1974 written and first recorded by American singer-songwriter Harriet Schock. It was covered by various other artists, and saw its greatest success when it was covered by Helen Reddy, whose 1975 rendition became a top 10 hit.

References

  1. "Cash Box Magazine Record Producers July 6, 1974" (PDF). Retrieved 3 August 2019.
  2. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 483. ISBN   1-904994-10-5.
  3. Sayer, Leo (8 July 2016). "Leo Sayer on His 'Restless Years' With Hendrix, McCartney and Daltrey (Q&A)". Rock Cellar Magazine (Interview). Interviewed by Frank Mastropolo. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 2 March 2022.
  4. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN   0-646-11917-6.
  5. "The Irish Charts – All there is to know". www.irishcharts.ie. Retrieved 3 August 2019.
  6. "SA Charts 1965–March 1989" . Retrieved 5 September 2018.
  7. "Official Singles Chart Top 50 | Official Charts Company". Official Charts Company . Retrieved 10 October 2016.
  8. "National Top 100 Singles for 1974". Kent Music Report. 30 December 1974. Retrieved 15 January 2022 via Imgur.
  9. "australian-charts.com – Forum – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". australian-charts.com. Retrieved 3 August 2019.
  10. "Hits of the Week" (PDF). Record World. 16 March 1974. p. 1. Retrieved 17 March 2023.
  11. "Google Translate". translate.google.com. Retrieved 3 August 2019.
  12. Top 40, Stichting Nederlandse. "Three Dog Night – The Show Must Go On". Top40.nl. Retrieved 3 August 2019.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  13. "Flavour of New Zealand – search listener". Flavourofnz.co.nz. Retrieved 10 October 2016.
  14. "Lyrics: The Show Must Go On by Three Dog Night". Top40db.net. 16 March 1974. Retrieved 10 October 2016.
  15. "Top 100 1974-05-11". Cashbox Magazine . Retrieved 3 November 2014.
  16. "Top 100 Hits of 1974/Top 100 Songs of 1974". Musicoutfitters.com. Retrieved 10 October 2016.
  17. "Top 100 Year End Charts: 1974". Cashbox Magazine . Retrieved 28 May 2015.
  18. "RPM – Library and Archives Canada | RPM – Bibliothèque et Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. Archived from the original on 1 August 2016. Retrieved 10 October 2016.
  19. "Jaaroverzichten – Single 1974" (in Dutch). Single Top 100. Hung Medien. Retrieved 2 March 2018.
  20. "American single certifications – Three Dog Night – The Show Must Go On". Recording Industry Association of America . Retrieved 14 February 2019.

Bibliography