Wang Yi (wife of Zhao Ang)

Last updated
Wang Yi
王異
BornUnknown
DiedUnknown
OccupationMilitary general, warrior
Spouse(s) Zhao Ang
Children
  • Zhao Ying
  • Zhao Yue
  • two other sons

Wang Yi (fl. 210s) was a Chinese military general and warrior from the Three Kingdoms period. She was the wife of Zhao Ang, an official who lived during the late Eastern Han dynasty and was aligned with the faction that would later become the state of Wei during the Three Kingdoms period. She is known as the heroic woman for her morally upright character and for fighting alongside her family and the Wei Kingdom in various conflicts with the warlord Ma Chao in the 210s.

Contents

Background

Wang Yi's exact origins are not recorded in history. All that is known of her heritage was that her family name was "Wang", and that she married Zhao Ang, an official who lived in the late Eastern Han dynasty. [1] She bore Zhao Ang three sons and a daughter.

As Liang Shuang's captive

When Zhao Ang was serving as the Prefect of Qiangdao County (羌道縣; around present-day Zhugqu County, Gansu), he left his family in Xi District (西鄉) of the county. Around the time, Liang Shuang (梁雙) started a revolt in the county and occupied Xi District. Wang Yi's two sons were killed during the conflict, leaving behind Wang Yi and her six-year-old daughter, Zhao Ying (趙英). When Wang Yi saw that her two sons had died, she feared that Liang Shuang would violate her, so she attempted to slit her throat with a sword. However, she gave up when she saw her daughter and she said: "If I killed myself and abandoned you, who will take care of you? I heard that people will cover their noses if someone wore unclean clothing – even if the person was Xi Shi. Besides, my looks aren't even comparable to Xi Shi's." She then rubbed dirt and excrement on her clothes, and fasted to make herself become thin. This lasted for about a year. [2]

Wang Yi was spared from disaster when Liang Shuang reconciled with the authorities in Qiangdao County. Zhao Ang sent his men to fetch his wife and daughter. When they were about 30 li away from their destination, Wang Yi suddenly stopped and told Zhao Ying: "I'd have never left that place if your father didn't send someone to fetch us. Whenever I read the stories of Lady Jiang [lower-alpha 1] and Lady Bo, [lower-alpha 2] I feel inspired by their devotions and convictions. However, I am still alive after having gone through similar a experience, so wouldn't I feel ashamed when I face those ladies after I die? I didn't choose death then because of you. Now, since we are close to safety and within the protection of the authorities, I can leave you and die." Having said that, she attempted suicide by consuming poison but luckily for her, an antidote was available, so she received medical treatment quickly and survived. [3]

Siege of Jicheng

Sometime during the Jian'an era (196–220) of the reign of Emperor Xian, Zhao Ang was reassigned to be an Army Adviser (參軍事) and relocated to Ji County (兾縣; present-day Gangu County, Gansu). [4] In 211, the warlord Ma Chao started a rebellion against Cao Cao, the warlord who controlled the Han central government, but was defeated along with his allies by Cao Cao's forces at the Battle of Tong Pass. In the following two or three years after the battle, Ma Chao constantly raided the lands in Liang Province (covering roughly present-day Gansu and Ningxia) and attacked the cities in the area.

When Ma Chao attacked Ji County, Wang Yi donned a battledress, armed herself with a bow and arrows, and assisted Zhao Ang in defending the city from Ma Chao's forces. She also handed out her personal accessories as rewards to the soldiers and substantially raised the defenders' morale. [5] However, as Ma Chao pressed on the attack, the city gradually ran short of supplies and its defenders and civilian population began to suffer from hunger. Zhao Ang's superior, Wei Kang, the governor of Liang Province, took pity on the plight of the people and planned to start peace talks with Ma Chao. Zhao Ang tried to dissuade Wei Kang from doing so but was ignored. Zhao Ang returned home and told his wife about it. Wang Yi replied: "A ruler has advisers to provide him counsel; officials also have the right to disregard the command hierarchy and take matters into their own hands when the situation calls for it. There's nothing wrong with you being dictatorial under the current circumstances. Who knows whether reinforcements will arrive soon? We should encourage all the troops to perform their duties to the utmost and lay down their lives if necessary. We must never give in to the rebels' demands." However, by the time Zhao Ang went back to see Wei Kang, the latter had already concluded his negotiations with Ma Chao, with both sides agreeing to end the conflict. [6]

Living under Ma Chao's control

Ma Chao broke his word later – he killed Wei Kang, captured Zhao Ang, and kept Zhao Ang and Wang Yi's son, Zhao Yue (趙月), as a hostage in Nanzheng County. He hoped that Zhao Ang would comply with his demands and serve him, but was uncertain about Zhao Ang's intentions. Ma Chao's wife, Lady Yang (楊氏), heard of Wang Yi's reputation, so she hosted a feast and invited Wang Yi to attend. Wang Yi planned to make use of that opportunity to help her husband gain Ma Chao's trust and wait for a chance to take revenge. She told Lady Yang: "In the past, Guan Zhong became the chancellor of Qi and made great achievements; You Yu entered Qin and played an important role in Duke Mu's rise to power. Now that Ji County has just been pacified, we need men of talent to govern and maintain the city. Only in this way can Liang Province's armies compete with those in the Central Plains. As such, it's imperative that talented people be employed and their abilities put to good use." Lady Yang was very impressed with Wang Yi and thought that Wang Yi was loyal to her husband's faction. She gradually became close to Wang Yi, and Zhao Ang began to gain Ma Chao's trust. Zhao Ang was able to survive under Ma Chao's control because of his wife's efforts. [7]

Driving Ma Chao out of Liang Province

When Zhao Ang secretly plotted with Yang Fu and others to drive Ma Chao out of Liang Province, he conveyed his worries about Zhao Yue – who was still held hostage by Ma Chao – to Wang Yi. However, Wang Yi sternly replied: "Loyalty and righteousness are the core virtues a person should possess. Now, we are going to erase our earlier humiliation. We might end up sacrificing our lives and this isn't a cause for concern, so does the loss of our son still mean anything? Xiang Tuo and Yan Hui left their good names in history because they valued righteousness." Zhao Ang agreed with his wife. [8]

The plot turned out successful. They managed to lure Ma Chao out of Ji County to suppress a revolt in Lu County, and then block him from entering Ji County again when he returned to the city after failing to defeat the rebels. Ma Chao fled to Hanzhong Commandery, borrowed troops from the warlord Zhang Lu, and returned to attack Liang Province. Zhao Ang and Wang Yi had moved to Mount Qi (祁山; the mountainous regions around present-day Li County, Gansu) by then. Ma Chao's army besieged Zhao Ang's forces at Mount Qi for about 30 days until reinforcements led by Cao Cao's generals Xiahou Yuan and Zhang He arrived and lifted the siege. After his defeat, Ma Chao went to Nanzheng County and killed Zhao Yue. Throughout the whole period of time from the siege at Ji County to the battle at Mount Qi, Zhao Ang had launched nine attacks on Ma Chao and Wang Yi participated in all of them. [9]

In Romance of the Three Kingdoms

Wang Yi briefly appears in the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms , in which she is referred to as Lady Wang (王氏). [10]

The narrative depicts Zhao Ang and Wang Yi's son, Zhao Yue, as a Major-General (裨將) in Ma Chao's army. [11] After Ma Chao murders Wei Kang, Zhao Ang wants to avenge his superior, but he hesitates because his son is with Ma Chao, so he consults his wife. Lady Wang's response to her husband is similar to the one documented in the Lie Nü Zhuan, but the last sentence about Xiang Tuo and Yan Hui has been changed to: "If you do not carry out your plan because of our son, I will die first." Ma Chao feels so angry at Zhao Ang's betrayal that he kills Zhao Yue and seeks revenge for his losses by massacring several civilians in the area. Lady Wang survives because she is with her husband all that while. [12]

Wang Yi is a playable character in Koei's Dynasty Warriors 7: Xtreme Legends , [13] Dynasty Warriors 8 , Warriors Orochi 3 , [14] and Romance of the Three Kingdoms video game series.

See also

Notes

  1. ↑ Lady Jiang is better known as "Zhen Jiang" (貞姜; literally "Chaste Jiang"). She was the wife of King Zhao of the Chu state in the Spring and Autumn period. One day, King Zhao went on a tour with her, and left her on a platform on the riverbank while he sailed down the river. Later, he noticed that the river was overflowing and the platform was in danger of being flooded, so he sent a messenger to inform Lady Jiang to move away from the river. However, the king forgot to give a royal tablet – a symbol of his authority – to the messenger, so Lady Jiang refused to move when she saw that the messenger did not have the tablet. To her, it meant that the messenger was not authorised by the king. The messenger rushed back to retrieve the tablet, but by the time he returned to the platform, the platform had been completely submerged and Lady Jiang had drowned. King Zhao was very impressed with her devotion to him that he gave her the posthumous name "Zhen Jiang". Lady Jiang's story was later compiled into the Biographies of Exemplary Women .
  2. ↑ Lady Bo (伯姬) was the wife of Duke Gong of the Song state (宋共公) in the Spring and Autumn period. She probably lived to an old age because she was still living when her great-grandson, Duke Jing (宋景公), became the duke of Song. One night, a fire broke out in the palace and the servants wanted to bring her out. However, she refused because, according to palace customs at the time, she was not allowed to leave the palace without being accompanied by her ladies-in-waiting. Her ladies-in-waiting had already fled for their lives. Lady Bo firmly refused to leave the palace and died in the blaze. Her firm devotion to the palace rules earned her the praise of many people. Lady Bo's story was later compiled into the Biographies of Exemplary Women .

Related Research Articles

Ma Chao Chinese military general and warlord (176–222)

Ma Chao (176–222), courtesy name Mengqi, was a Chinese military general and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty and early Three Kingdoms period of China. A descendant of the general Ma Yuan, Ma Chao was the eldest son of Ma Teng, a prominent warlord in Liang Province. In 211, he formed a coalition with Han Sui and other northwestern warlords and revolted against the Han central government, which was led by the warlord Cao Cao. The coalition broke up after losing the Battle of Tong Pass against Cao Cao's forces. Ma Chao initially retreated, but later returned to attack and seize control of Liang Province by killing the provincial inspector Wei Kang and forcing Wei Kang's subordinates to submit to him. About a year after Ma Chao started his uprising, Emperor Xian issued an imperial decree ordering the execution of Ma Chao's family members, who were in Ye city at the time. In the meantime, Wei Kang's subordinates, led by Zhao Ang, Yang Fu and others, rebelled against Ma Chao and forced him out of Liang Province. Ma Chao retreated to Hanzhong Commandery, where he borrowed troops from the warlord Zhang Lu, and returned to attack Liang Province but was ultimately defeated and driven back. Ma Chao took shelter under Zhang Lu for a while until around 214, when he heard that the warlord Liu Bei was fighting for control over Yi Province with Yi Province's governor, Liu Zhang. He defected to Liu Bei's side and assisted Liu Bei in capturing Yi Province from Liu Zhang. Ma Chao had served as a general under Liu Bei since then and participated in the Hanzhong Campaign in 219. He died in 222.

Zhao Yun Chinese military general (died 229)

Zhao Yun, courtesy name Zilong (子龍), was a military general who lived during the late Eastern Han dynasty and early Three Kingdoms period of China. Originally a subordinate of the northern warlord Gongsun Zan, Zhao Yun later came to serve another warlord, Liu Bei, and had since accompanied him on most of his military exploits, from the Battle of Changban (208) to the Hanzhong Campaign (217–219). He continued serving in the state of Shu Han – founded by Liu Bei in 221 – in the Three Kingdoms period and participated in the first of the Northern Expeditions until his death in 229. While many facts about Zhao Yun's life remain unclear due to limited information in historical sources, some aspects and activities in his life have been dramatised or exaggerated in folklore and fiction. In the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, he was lauded as a member of the Five Tiger Generals under Liu Bei.

Jiang Wei Chinese Shu Han state general (202-264)

Jiang Wei, courtesy name Boyue, was a military general of the state of Shu during the Three Kingdoms period of China. Born in Ji County, Jiang Wei started his career as a military officer in his native Tianshui Commandery, which was a territory of Wei. In 228, when Wei's rival state Shu launched an invasion led by Zhuge Liang, Jiang Wei was distrusted by Ma Zun, then administrator of Tianshui Commandery. As such, Jiang Wei had to defect to Shu. Zhuge Liang, the Imperial Chancellor and regent of Shu, highly regarded Jiang Wei and appointed him as a general in Shu. After Zhuge Liang's death in 234, Jiang Wei continued serving as a military commander during the regencies Jiang Wan and Fei Yi, eventually rising to the highest military rank of General-In-Chief (大將軍) after Fei Yi’s death in 253. Between 240 and 262, he continued Zhuge Liang's legacy of waging war against Wei by leading another 11 military campaigns. However, Jiang Wei's campaigns were relatively constrained in terms of both scale and duration due to Shu’s limited resources and inadequate food supplies, as well as internal political faultlines. In 263, when Wei launched a massive invasion of Shu, Jiang Wei led Shu forces to resist the invaders at Tazhong, Yinping and Jiange, himself defending Jiange which was under Zhong Hui's attack. While Jiang Wei managed to temporarily stall Wei’s main force led by Zhong Hui, Deng Ai, another military commander of Wei, took a shortcut via Yinping and showed up at Chengdu unexpectedly. Liu Shan surrendered to Deng Ai without putting up resistance and ordered Jiang Wei to surrender to the Wei general Zhong Hui; this event marked the end of Shu's existence. In the following year, Jiang Wei instigated Zhong Hui to launch a rebellion in Chengdu against the Wei regent Sima Zhao and hoped to use the opportunity to gain military power and restore Shu. However, some of Zhong Hui's officers were unwilling to participate in the rebellion and started a mutiny, killing Jiang Wei and Zhong Hui.

Zhou Yu Chinese military general and strategist (175-210)

Zhou Yu (175–210), courtesy name Gongjin, was a Chinese military general and strategist serving under the warlord Sun Ce in the late Eastern Han dynasty of China. After Sun Ce died in the year 200, he continued serving under Sun Quan, Sun Ce's younger brother and successor. Zhou Yu is primarily known for his leading role in defeating the numerically superior forces of the northern warlord Cao Cao at the Battle of Red Cliffs in late 208, and again at the Battle of Jiangling in 209. Zhou Yu's victories served as the bedrock of Sun Quan's regime, which in 222 became Eastern Wu, one of the Three Kingdoms. Zhou Yu did not live to see Sun Quan's enthronement, however, as he died at the age of 35 in 210 while preparing to invade Yi Province. According to the Records of the Three Kingdoms, Zhou Yu was described as a strong man with beautiful appearance. He was also referred to as "Master Zhou". However, his popular moniker "Zhou the Beautiful Youth" does not appear in either the Records or the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms. Some Japanese literary scholars such as Yoshikawa Eiji and Koide Fumihiko believe that this was a later invention by Japanese storytellers.

Zhang Zhao Chinese calligrapher, essayist and general (156–236)

Zhang Zhao (156–236), courtesy name Zibu, was a Chinese calligrapher, essayist, military general, and politician. He served as an official of the state of Eastern Wu during the Three Kingdoms period of China. Born in the late Eastern Han dynasty, Zhang Zhao started his career as a scholar in his native Xu Province before the chaos towards the end of the Eastern Han dynasty forced him to flee south to the Jiangdong region for shelter. In Jiangdong, Zhang Zhao became an adviser to the rising warlord Sun Ce. After Sun Ce's death in the year 200, Zhang Zhao played a key supporting role to Sun Ce's younger brother and successor, Sun Quan, as he consolidated power and his control over the Jiangdong territories. In 208, Zhang Zhao strongly urged Sun Quan to surrender to Cao Cao, a rival warlord, because he believed that they stood no chance against an impending invasion by Cao Cao. However, Sun Quan refused to listen to Zhang Zhao and instead heeded the advice of Lu Su and Zhou Yu. Sun Quan's forces ultimately scored a decisive victory over Cao Cao at the Battle of Red Cliffs in the winter of 208. From 200 until his death in 236, Zhang Zhao served under Sun Quan through the collapse of the Eastern Han dynasty and into the Three Kingdoms period after Sun Quan became the founding emperor of the Eastern Wu state. Throughout his career, Zhang Zhao was known for being a stern, uncompromising and intimidating figure who commanded respect from both his colleagues and Sun Quan. Despite Zhang Zhao's seniority and experience, Sun Quan passed him over twice as a candidate for the position of Imperial Chancellor in 222 and 225 as he believed that Zhang Zhao was so headstrong and stubborn that he would not be able to effectively lead the administration. Nevertheless, Sun Quan paid his due respects to Zhang Zhao as a mentor-like figure who saw him through his formative years to his accession to the throne.

Zhuge Dan Cao Wei general and politician (died 258)

Zhuge Dan, courtesy name Gongxiu, was a Chinese military general and politician of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. When he held key military appointments throughout his middle to late career, he was involved in all of the three rebellions which broke out in Shouchun between 251 and 258. During the second rebellion, he actively assisted the Wei regent Sima Shi in suppressing the revolt. After the rebellion, the Wei government put him in charge of Shouchun. As the Sima clan became more powerful and established themselves as the de facto rulers of Wei, Zhuge Dan feared that he would end up slain like Wang Ling and Guanqiu Jian – the leaders of the first two rebellions – so he started the third rebellion against Sima Zhao, who succeeded Sima Shi as regent of Wei in 255. Although he received some support from Wei's rival state Eastern Wu, his rebellion was eventually suppressed by Wei imperial forces and he met his end at the hands of Hu Fen, a military officer under Sima Zhao.

Pan Shu Empress of Eastern Wu (died 252)

Empress Pan, personal name Pan Shu, was an empress of the state of Eastern Wu during the Three Kingdoms period of China. She was the only empress of Wu's founding emperor, Sun Quan, even though he had a succession of wives before her. She was the mother of Sun Liang, Sun Quan's successor and the second emperor of Wu.

Gu Yong, courtesy name Yuantan, was a minister and the second Imperial Chancellor of the state of Eastern Wu during the Three Kingdoms period of China. Born in the late Eastern Han dynasty in the Jiangdong region, Gu Yong studied under the tutelage of Cai Yong in his early years and earned high praise from his mentor. He started his career as a county chief and served in various counties throughout Jiangdong. Around the year 200, he came to serve the warlord Sun Quan, who controlled the Jiangdong territories, and performed well in office as an acting commandery administrator. After Sun Quan became the ruler of the independent state of Eastern Wu in 222, Gu Yong steadily rose through the ranks as a minister and ultimately became Imperial Chancellor. He held office for about 19 years from 225 until his death in 243.

Pan Jun, courtesy name Chengming, was a minister and military general of the state of Eastern Wu during the Three Kingdoms period of China. Originally a minor official serving under the warlords Liu Biao and later Liu Bei in Jing Province, Pan Jun reluctantly switched allegiance to another warlord Sun Quan after Sun Quan seized control of Liu Bei's territories in Jing Province in 220. While serving under Sun Quan, Pan Jun held military commands and quelled a rebellion. After Sun Quan became emperor in 229, he appointed Pan Jun as Minister Steward and later Minister of Ceremonies. During this time, Pan Jun joined the general Lü Dai in suppressing a rebellion by indigenous tribes in his native Wuling Commandery. He also oversaw civil and military affairs in Wuchang alongside the general Lu Xun. In the 230s, he repeatedly spoke up against Lü Yi's abuses of power and even planned to assassinate him. Throughout his life, Pan Jun was known for being a man of bold character and an honest official who strictly and fairly upheld the law without fearing how others would see him.

Ma Zhong (Shu Han) Chinese Shu Han state general (died 249)

Ma Zhong, courtesy name Dexin, originally named Hu Du, was a military general of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period of China. Liu Bei was quite impressed by Ma Zhong and praised him highly, comparing him to the recently defected Huang Quan, Ma Zhong was trusted and respected by the following head of the government Zhuge Liang, Jiang Wan and Fei Yi. After Liu Bei's death, he served under Zhuge Liang during the Southern Campaign and helped to quell the rebellion. He was appointed as the area commander in the south after Li Hui's death. He spends most of his life pacify the region and protecting the people of the south often with the help of Zhang Ni. Ma Zhong was known as a generous and whimsical man but he was also decisive in handling affairs. Hence the southern tribes both feared him and respected him. His duty in the south could be comparable to Wang Ping in the north and Deng Zhi in the east. After his death, the foreigners sorely missed him and later established a temple in his honor.

Zhang Yi (Bogong) General of the state of Shu Han (died 264)

Zhang Yi, courtesy name Bogong, was a military general of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period of China. Born in the late Eastern Han dynasty, Zhang Yi was a 10th-generation descendant of Zhang Liang. He started his career as a scribe under the warlord Liu Bei, who founded Shu later, and gradually rose to the positions of a county prefect and commandery administrator. In the early 230s, he served as an area commander tasked with maintaining the peace in Shu's southern commanderies. In 234, he led the Shu vanguard during the Battle of Wuzhang Plains against Shu's rival state Wei. From 238 to 259, Zhang Yi steadily rose through the ranks to become one of Shu's top generals. During this time, although he strongly opposed the Shu general Jiang Wei's aggressive stance towards Wei, he still accompanied Jiang Wei on his military campaigns against Wei. In 263, he surrendered to Wei forces along with the Shu emperor Liu Shan when Wei launched a large-scale invasion of Shu. In the following year, Zhang Yi was killed by mutineers during a rebellion by the Wei general Zhong Hui. Like Liao Hua and Zong Yu, Zhang was one of few officials who served the Shu-Han state throughout its entire existence.

The following is the order of battle for the Battle of Red Cliffs.

Sima Fang (149–219), courtesy name Jiangong or Wenyu, was an official who lived during the Eastern Han dynasty of China. Through his second son Sima Yi, he was an ancestor of the ruling Sima clan of the Jin dynasty (266–420) of China.

Battle of Tong Pass (211) Battle between warlord Cao Cao and coalition from Guanxi (211)

The Battle of Tong Pass, also known as the Battle of Weinan, was fought between the warlord Cao Cao and a coalition of forces from Guanxi between April and November 211 in the late Eastern Han dynasty of China. The battle was initiated by Cao Cao's western expansion, which triggered uprisings in Guanxi. Cao Cao scored a decisive victory over the Guanxi coalition and established a hold of the Guanzhong region.

This article contains the family trees of members of the Sun clan, who ruled the state of Eastern Wu (229–280), in the Three Kingdoms period (220–280), in China.

Zhao Ang, courtesy name Weizhang, was a Chinese politician who lived in the late Eastern Han dynasty and was aligned with the faction that would later become the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period. He is best known for resisting the warlord Ma Chao in Liang Province in the 210s. His wife, Wang Yi, is famous for supporting her husband throughout their conflict with Ma Chao.

Wei Kang, courtesy name Yuanjiang, was a Chinese politician who lived in the late Eastern Han dynasty of China.

Jiang Xu, courtesy name Boyi, was a military general who lived in the late Eastern Han dynasty of China. He is best known for his involvement in the conflict between the warlord Ma Chao and the Han central government in the 210s CE.

He Zhi courtesy name Junsu, was an official of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period of China.

References

  1. ↑ (謐又載趙昂妻曰：趙昂妻異者，故益州刺史天水趙偉璋妻，王氏女也。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  2. ↑ (昂為羌道令，留異在西。會同郡梁雙反，攻破西城，害異兩男。異女英，年六歲，獨與異在城中。異見兩男已死，又恐為雙所侵，引刀欲自刎，顧英而歎曰：「身死爾棄，當誰恃哉！吾聞西施蒙不絜之服，則人掩鼻，況我貌非西施乎？」乃以溷糞涅麻而被之，尠食瘠形，自春至冬。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  3. ↑ (雙與州郡和，異竟以是免難。昂遣吏迎之，未至三十里，止謂英曰：「婦人無符信保傅，則不出房闈。昭姜沈流，伯姬待燒，每讀其傳，心壯其節。今吾遭亂不能死，將何以復見諸姑？所以偷生不死，惟憐汝耳。今官舍已近，吾去汝死矣。」遂飲毒藥而絕。時適有解毒藥良湯，撅口灌之，良乆迺蘇。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  4. ↑ (建安中，昂轉參軍事，徙居兾。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  5. ↑ (會馬超攻兾，異躬著布韝，佐昂守備，又悉脫所佩環、黼黻以賞戰士。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  6. ↑ (及超攻急，城中饑困，刺史韋康素仁，愍吏民傷殘，欲與超和。昂諫不聽，歸以語異，異曰：「君有爭臣，大夫有專利之義；專不為非也。焉知救兵不到關隴哉？當共勉卒高勳，全節致死，不可從也。」比昂還，康與超和。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  7. ↑ (超遂背約害康，又劫昂，質其嫡子月於南鄭。欲要昂以為己用，然心未甚信。超妻楊聞異節行，請與讌終日。異欲信昂於超以濟其謀，謂楊曰：「昔管仲入齊，立九合之功；由余適秦，穆公成霸。方今社稷初定，治亂在於得人，涼州士馬，迺可與中夏爭鋒，不可不詳也。」楊深感之，以為忠於己，遂與異重相接結。昂所以得信於超，全功免禍者，異之力也。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  8. ↑ (及昂與楊阜等結謀討超，告異曰：「吾謀如是，事必萬全，當柰月何？」異厲聲應曰：「忠義立於身，雪君父之大恥，喪元不足為重，況一子哉？夫項託、顏淵，豈復百年，貴義存耳。」昂曰：「善。」) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  9. ↑ (遂共閉門逐超，超奔漢中，從張魯得兵還。異復與昂保祁山，為超所圍，三十日救兵到，乃解。超卒殺異子月。凡自兾城之難，至于祁山，昂出九奇，異輒參焉。) Lie Nü Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 25.
  10. ↑ Roberts, Moss (1991). Three Kingdoms: A Historical Novelpublisher=University of California Press . California. ISBN   0-520-22503-1.
  11. ↑ Sanguo Yanyi ch. 64.
  12. ↑ Sanguo Yanyi ch. 64.
  13. ↑ Famitsu scan, exact date unknown.
  14. ↑ "Warriors Orochi 3 Character List - Koei Warriors". Koei Warriors. Retrieved 2012-01-02.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.