Adyghe phonology

Last updated

Adyghe is a language of the Northwest Caucasian family which, like the other Northwest Caucasian languages, is very rich in consonants, featuring many labialized and ejective consonants. Adyghe is phonologically more complex than Kabardian, having the retroflex consonants and their labialized forms.

Contents

Consonants

Adyghe exhibits a large number of consonants: between 50 and 60 consonants in the various Adyghe dialects. Below is the IPA phoneme chart of the consonant phonemes of Adyghe.

Labial Bidental Alveolar Post-
alveolar
Alveolo-
palatal
Retroflex Velar Uvular Pharyngeal Glottal
plain lab. plain lab. lat. plain lab. plain lab. plain lab. pal. plain lab. plain lab. pal.
Nasal m n
Plosive voiceless p t k [lower-alpha 1] q ʔ ʔʷ ʔʲ [lower-alpha 2]
voiced b d ɡ [lower-alpha 3] ɡʷ ɡʲ [lower-alpha 1]
ejective pʷʼ tʷʼ kʷʼ kʲʼ [lower-alpha 1] [lower-alpha 4] qʷʼ [lower-alpha 4]
Affricate voiceless t͡s t͡sʷ t͡ʃ t͡ʃʷ [lower-alpha 1] t͡ɕ [lower-alpha 1] t͡ɕʷ t͡ʂ
voiced d͡z d͡zʷ d͡ʒ d͡ʑ [lower-alpha 2] d͡ʑʷ d͡ʐ
ejective t͡sʼ t͡ʃʼ t͡ʂʼ
Fricative voiceless f h̪͆ [lower-alpha 1] s ɬ ʃ ʃʷ ɕ ɕʷ ʂ x χ χʷ ħ
voiced v [lower-alpha 3] z ɮ ʒ ʒʷ ʑ ʑʷ ʐ ɣ ʁ ʁʷ
ejective [lower-alpha 1] ɬʼ ʃʼ ʃʷʼ ɕʼ ɕʷʼ
Approximant j w
Trill r
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Found in the Shapsug and Natukhai dialects.
  2. 1 2 Unique to the Abzakh dialect.
  3. 1 2 Non-native consonant.
  4. 1 2 Unique to the Hakuchi dialect.
сщагъ "I carried him to" → счагъ [sət͡ʃaːʁ]
сшӏагъ "I knew": → счӏагъ [sət͡ʂʼaːʁ]
сшӏэрэп "I don't know": → счӏэрэп [sət͡ʂʼɐrɐp]
сшӏошӏыгъ "I thought" → счӏошӏыгъ [sət͡ʂʷʼɐʃʼəʁ]
шъушӏагъ "you (pl.) knew" → шъучӏагъ [ʃʷt͡ʂʼaːʁ].
сгъэкӏуагъ "I made him go" → згъэкӏуагъ [zʁɐkʷʼaːʁ]
тгъэкӏуагъ "we made him go" → дгъэкӏуагъ [dʁɐkʷʼaːʁ]
пгъэкӏуагъ "you made him go" → бгъэкӏуагъ [bʁɐkʷʼaːʁ]
шъугъэкӏуагъ "you (pl.) made him go" → жъугъэкӏуагъ [ʒʷʁɐkʷʼaːʁ].
тфы [tfə] "five" ↔ тху [txʷə]
фыжьы [fəʑə] "white" ↔ хужь [xʷəʑ]
цӏыфы [t͡sʼəfə] "person" ↔ цӏыху [t͡sʼəxʷ].

Vowels

In contrast to its large consonant inventory, Adyghe has only three phonemic vowels in a classic vertical vowel system. /ə/ and /ɐ/ have varying allophones, whereas /aː/ has a more limited set. Realization of vocalic allophones is based on the surrounding consonants. [6] [7] [8]

Central
Mid ə
Near-open ɐ
Open

Stress

Stress in Adyghe is phonemic, in that it is unpredictable. [6] The lexical stress tends to fall on one of two last syllables of the word stem. Longer words can also have multiple stress patterns, as in below:

Orthography / Transliteration: чэлэцъикор / čʼălăcikor Stress 1:    чэлэцъикор / čʼălăcikor Stress 2:    чэлэцъикор / čʼălăcikor Stress 3:    чэлэцъикор / čʼălăcikor Stress 4:    чэлэцъикор / čʼăcikor Stress 5:    чэлэцъикор / čʼălăcikorBlue: Primary stress Green: Secondary stress

However, the functional load of stress is extremely low, but yet there are pairs that differ optionally.

Related Research Articles

A lateral is a consonant in which the airstream proceeds along one or both of the sides of the tongue, but it is blocked by the tongue from going through the middle of the mouth. An example of a lateral consonant is the English L, as in Larry. Lateral consonants contrast with central consonants, in which the airstream flows through the center of the mouth.

Velars are consonants articulated with the back part of the tongue against the soft palate, the back part of the roof of the mouth.

Ubykh, an extinct Northwest Caucasian language, has the largest consonant inventory of all documented languages that do not use clicks, and also has the most disproportional ratio of phonemic consonants to vowels. It has consonants in at least eight, perhaps nine, basic places of articulation and 29 distinct fricatives, 27 sibilants, and 20 uvulars, more than any other documented language. Some Khoisan languages, such as Taa, may have larger consonant inventories due to their extensive use of click consonants, although some analyses view a large proportion of the clicks in these languages as clusters, which would bring them closer into line with the Caucasian languages.

In phonetics, ejective consonants are usually voiceless consonants that are pronounced with a glottalic egressive airstream. In the phonology of a particular language, ejectives may contrast with aspirated, voiced and tenuis consonants. Some languages have glottalized sonorants with creaky voice that pattern with ejectives phonologically, and other languages have ejectives that pattern with implosives, which has led to phonologists positing a phonological class of glottalic consonants, which includes ejectives.

<span class="mw-page-title-main">Kabardian language</span> Northwest Caucasian language natively spoken by Circassians

Kabardian also known as East Circassian, is a Northwest Caucasian language closely related to the Adyghe language. Circassian nationalists reject the distinction between the two languages and refer to them both as "Circassian".

<span class="mw-page-title-main">Adyghe language</span> Northwest Caucasian language natively spoken by Circassians

Adyghe is a Northwest Caucasian language spoken by the western subgroups of Circassians. It is spoken mainly in Russia, as well as in Turkey, Jordan, Syria and Israel, where Circassians settled after the Circassian genocide by the Russian Empire. It is closely related to the Kabardian language, though some reject the distinction between the two languages in favor of both being dialects of a unitary Circassian language.

<span class="mw-page-title-main">Circassian languages</span> Subdivision of the Northwest Caucasian language family

Circassian, also known as Cherkess, is a subdivision of the Northwest Caucasian language family, spoken by the Circassian people. There are two Circassian languages, defined by their literary standards, Adyghe, with half a million speakers, and Kabardian, with a million. The languages are highly mutually intelligible with one another, but differ to a degree where they would be considered clear-cut dialects. The earliest extant written records of the Circassian languages are in the Arabic script, recorded by the Turkish traveller Evliya Çelebi in the 17th century, although the Greek and Georgian alphabets were adapted for them in ancient and medieval times.

Hakuchi is a variety of the Shapsug sub-dialect of West Adyghe dialect of the Adyghe language spoken in Turkey.

The phonological system of the Polish language is similar in many ways to those of other Slavic languages, although there are some characteristic features found in only a few other languages of the family, such as contrasting postalveolar and alveolo-palatal fricatives and affricates. The vowel system is relatively simple, with just six oral monophthongs and arguably two nasals in traditional speech, while the consonant system is much more complex.

The phonology of Sesotho and those of the other Sotho–Tswana languages are radically different from those of "older" or more "stereotypical" Bantu languages. Modern Sesotho in particular has very mixed origins inheriting many words and idioms from non-Sotho–Tswana languages.

Yeyi is a Bantu language spoken by many of the approximately 50,000 Yeyi people along the Okavango River in Namibia and Botswana. Yeyi, influenced by Juu languages, is one of several Bantu languages along the Okavango with clicks. Indeed, it has the largest known inventory of clicks of any Bantu language, with dental, alveolar, palatal, and lateral articulations. Though most of its older speakers prefer Yeyi in normal conversation, it is being gradually phased out in Botswana by a popular move towards Tswana, with Yeyi only being learned by children in a few villages. Yeyi speakers in the Caprivi Strip of north-eastern Namibia, however, retain Yeyi in villages, but may also speak the regional lingua franca, Lozi.

Proto-Circassian is the reconstructed common ancestor of the Adyghean and Kabardian languages.

<span class="mw-page-title-main">Natukhajs</span> Circassian tribe

The Natukhaj, Natuqwai or Natukhai are one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag. Their areas historically extended along the Black Sea coast from Anapa in the north to Tsemes Bay in the south and from the north side of the mountains to the lower Kuban River.

This article discusses the phonology of the Inuit languages. Unless otherwise noted, statements refer to Inuktitut dialects of Canada.

<span class="mw-page-title-main">Besleney</span> Circassian tribe

The Besleney are one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag. By character, culture and language, the Besleney are closest to Kabardians. The noble families of the Besleney were Kanoko and Shaloho, ancestors of Kabardian Prince Beslan,, who established his own tribe of the same name.

The Shapsug dialect is a dialect of Adyghe. The Shapsug dialect is spoken by the Shapsugs, which are one of the largest Circassian population in the diaspora outside Republic of Adygea, alongside Abzakhs. The Shapsug dialect is very similar to the Natukhai dialect and together, they make the Black Sea coast dialects of Adyghe. The Shapsug dialect consists of three main sub dialects: Great Shapsug, Small Shapsug and Hakuchi. The Shapsug dialect is best known as the dialect with palatalized velar stops.

The Abzakh dialect is one of the Adyghe language dialects. The Abzakh dialect is spoken by the Abzakh which are one of the largest Circassian population in the diaspora outside Republic of Adygea alongside Shapsugs.

The Bzhedug dialect is a dialect of Adyghe. The Bzhedug dialect is spoken by the Bzhedugs who live mostly in Adygea and Biga.

The Besleney Kabardian dialect is one of the East Circassian dialects and usually considered a dialect of Kabardian. However, because the Besleney tribe lived at the center of Circassia, the Besleney dialect also shares a large number of features with dialects of Western Circassian.

References

  1. "Адыгейский язык: Палатализация (смягчение) и аффрикатизация согласных". adygeya-republic.info. 2015-07-13. Archived from the original on 2015-07-13. Retrieved 2023-01-14.
  2. "Адыгейский язык: Переднеязычные мягкие шипящие аффрикаты дж, ч, к1". adygeya-republic.info. 2015-07-13. Archived from the original on 2015-07-13. Retrieved 2023-01-14.
  3. Moroz, George. "Консонантная система уляпского говора в сопоставлении с аналогами других диалектов адыгских языков".{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  4. Studia Caucasologica I page 11 (in English)
  5. "Адыгейский язык: Спирантизация аффрикат". 2015-07-13. Archived from the original on 2015-07-13. Retrieved 2024-03-01.
  6. 1 2 Studies in West Circassian Phonology and Morphology
  7. 1 2 3 Vowel colouring patterns in Bzhedugh Adyghe
  8. Applebaum, Ayla; Gordon, Matthew (2013). A comparative phonetic study of the Circassian languages. Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: Special Session on Languages of the Caucasus: University of California, Berkeley Linguistics. pp. 3–17.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)