Devi S.

Last updated

Devi S.
Born
Cherukodu Peyad, Thiruvananthapuram, Kerala, India
Occupations
Years active1988–present

Devi S. is an Indian dubbing artist and actress who works in Malayalam films and television serials. [1] [2] [3] [4] [5]

Contents

She became popular through the main character Kunjipengal she played in Oru Kudayum Kunju Pengalum, a serial on Doordarshan. She has dubbed for around 500 movies and acted in more than 25 movies. [6] She received the National Film Award for Best Non-Feature Film Narration / Voice Over in the Non Feature Film Category in 2014 for Nithya Kalyani – Oru Mohiniyattam Patham. [7] Currently, she has dubbed for more than 100 television soap operas.[ citation needed ]

Personal life

She is married to Alwin, an engineer. The couple has a daughter, Aathmaja. [8]

Awards

National Film Awards

Kerala State Film Awards

Kerala State Television Awards

Kerala Film Critics Awards

Asianet Television Awards

Youth Rathna Awards

Filmography

As actress

As Dubbing artist

Child artist Oru Vadakkan Veeragatha (1989)
Swaroopam (1992)
Johny (1993)
Minnaram (1994)
Sammohanam (1994)
Swaham (1994)
Thalolam (1998)
Padmapriya Yes Your Honour (2006)
Anchil Oral Arjunan (2007)
Kana Kanmani (2009)
Kutty Srank (2010)
Seniors (2011)
Naayika (2011)
Poppins (2012)
Cobra (2012)
Ladies and Gentleman (2013)
Kavya Madhavan Oral Mathram (1997)
Chakkara Muthu (2006)
Banaras (2009)
China Town (2011)
Karthika Mathew Aparichithan (2004)
Shambu (2004)
Athishayan (2007)
Bhavana Amrutham (2004)
Youth Festival (2004)
Hridayathil Sookshikkan (2005)
Kisan (2006)
Happy Husbands (2010)
Trivandrum Lodge (2012)
Sandra Amy Junior Senior (2005)
Sneha Fighter (2005) (Malayalam dubbed film)
Shikkar (2010)
Lakshmi Sharma Palunku (2006)
Passenger (2009)
Parayan Marannathu (2009)
Karayilekku Oru Kadal Dooram (2010)
Genelia D'Souza Happy (2006)
(Malayalam dubbed film)
Urumi (2011)
Meena Kadha Parayumbol (2007)
Drishyam (2013)
Munthirivallikal Thalirkkumbol (2017)
Shylock (2020)
Drishyam 2 (2021)
Bro Daddy (2022)
Anandapuram Diaries (2024)
Hansika Motwani Hero the Real Hero (2007) (Malayalam dubbed film)
Gopika Veruthe Oru Bharya (2008)
Swantham Lekhakan (2009)
Bharya Athra Pora (2013)
Rambha Payum Puli (2007)
Kabadi Kabadi
Kaniha Kerala Varma Pazhassi Raja (2009)
My Big Father (2009)
Mylanchi Monchulla Veedu (2014)
Bhumika Chawla Bhramaram (2009)
Middle Class Abbayi (2017)
(Malayalam dubbed film)
Priyamani Puthiya Mukham (2009)
Raai Laxmi 2 Harihar Nagar (2009)
Muktha Kancheepurathe Kalyanam (2009)
Shilpa Bala Orkkuka Vallappozhum (2009)
Kripa Bhoomi Malayalam (2009)
Mangala Rahasya Police (2009)
Jyothirmayi Janakan (2010)
Mithra Kurian Raama Raavanan (2010)
Dhanya Mary Varghese Karayilekku Oru Kadal Dooram (2010)
Sandhya Sahasram (2010)
Radhika In Ghost House Inn (2010)
Lena Traffic (2011)
Ayaal (2013)
Meghna Raj Beautiful (2011)
Madirasi (2012)
Namukku Parkkan (2012)
Up & Down: Mukalil Oralundu (2013)
Good Bad & Ugly (2013)
100 Degree Celsius (2014)
Hallelooya (2016)
Ananya Doctor Love (2011)
Sandwich (2011)
Mythili Salt N' Pepper (2011)
Mayamohini (2012)
Cowboy (2013)
Breaking News Live (2013)
Honey Rose Uppukandam Brothers: Back in Action (2011)
Mamta Mohandas Padmasree Bharat Dr. Saroj Kumar (2012)
Paisa Paisa (2013 film)
Anumol Vedivazhipadu (2013)
Amala Paul Romeo & Juliet (2013)
(Malayalam dubbed film)
Ratsasan (2018)
(Malayalam dubbed film)
Lakshmi Menon Avatharam (2014)
Nisha Aggarwal Cousins (2014)
Aparna Gopinath Charlie (2015)
Kamalinee Mukherjee Pulimurugan (2016)
Sheelu Abraham Aadupuliyattam (2016)
Ineya Girls (2016)
Catherine Tresa Rudramadevi (2015)
(Malayalam dubbed film)
Yodhhavu (2016)
(Malayalam dubbed film)
Nayanthara Iru Mugan (2016)
(Malayalam dubbed film)
Arram (2017)
(Malayalam dubbed film)
Kolamavu Kokila (2018)
(Malayalam dubbed film)
Imaikkaa Nodigal (2018)
(Malayalam dubbed film)
Airaa (2019)
(Malayalam dubbed film)
Lakshmi Gopalaswamy Symphony (2004)
Mathai Kuzhappakkaranalla (2014)
Kambhoji (2017)
Aditi Rao Hydari Duet (2017)
(Malayalam dubbed film)
Jyothika Kaatrin Mozhi (2018)
(Malayalam dubbed film)
Raatchasi (2019)
(Malayalam dubbed film)
Trisha Krishnan '96 (2018)
(Malayalam dubbed film)
Malavika Avinash K.G.F: Chapter 1 (2018)
(Malayalam dubbed film)
Ramya Krishnan Aakasha Ganga 2 (2019)
Ragini Dwivedi Face2Face (2012)
Poonam Bajwa Manthrikan (2012)
Neha Sharma Cheetah (2007)
(Malayalam dubbed film)
Bhanu Sri Mehra Varan (2010)
(Malayalam dubbed film)
Kaveri Kangaroo (2007)
Malavika Nair Black Butterfly (2013)
Aishwarya Rai Bachchan PS: I (2022)
(Malayalam dubbed film)
Sindhu Menon Akashathile Paravakal (2001)

Television

As actress

As dubbing artist

SerialDubbed forCharacterChannel
Oru Kudayum Kunju PengalumDevi & Child artistChellamani DD Malayalam
Jungle BookMowgli
Sahadharmini Jomol Thamara Asianet
Kudumbini Sreeja Chandran Shyama
Swantham Chandra Lakshman Sandra
Omanathinkalpakshi Lena Jancy
OrmaMehreen
Kadamattathu Kathanar Sukanya Neeli
KrishnakripasagaramSreelaya Radha Amritha TV
SamadooramRenjini KrishnaAsianet
SuryaputriRenjini Krishna
Kanakkinavu Sujitha Surya TV
Unniyarcha Tharika ArchaAsianet
Swami Ayyappan Sukanya MaharaniAsianet
ManasaputhriArchana SusheelanGlory
Swami ayyappan saranamMeenakumariMaharani
Swamiye Saranam ayyappaSeena AntonyAmbikaSurya TV
SreekrishnaleelaAsianet
AranazhikaneramAmrita TV
AlphonsammaAshwathyAlphonsammaAsianet
ParijathamRasnaSeema & Anuradha
Mazhayariyathe Chandra Lakshman MeeraSurya TV
KudumbayogamRenjini Krishna
Sreemahabhagavatham Sreekala Sasidharan /Yuvarani Rukmini, YashodaAsianet
Devimahatmyam Lakshmi Sharma/Sujitha Shakambari, Devi
Harichandanam Sujitha Unnimaya
Mattoruval Vani Viswanath AnnieSurya TV
Indraneelam Nithya Das Geethu
Parayi petta pantirukulam Sreekala Sasidharan Karaikkal Ammaiyar
Sneehatheeram Sreekala Sasidharan
Devimahathmyam Sreekala Sasidharan Devi Asianet
AutographSwapna TreasaSoosanna
Kumkumapoovu AswathyAmala
Kadha Ethuvare Rohini herselfMazhavil Manorama
Agniputhri Stephy Leon AnnieAsianet
Amma Archana SusheelanMallika
ChandralekhaChandra
Malakhamar Praveena Agnes Mazhavil Manorama
ManasaveenaLakshanaVeena
Aakashadoothu Meera Krishna KrishnaSurya TV
Paatukalude Paatu Ambili Devi
AmmakiliArchana SusheelanDevikaAsianet
VrindavanamRasnaMeera
NandanamRasnaMeera
Rudhraveena Sona Nair AmbikaSurya TV
RamayanamMahalakshmi Seetha Mazhavil Manorama
Saivinte Makkal
Hridayam Sakshi Varada Bhama
PanchagniRasna Kairali TV
Aayirathil OruvalSreekuttyMazhavil Manorama
SarayuSeena AntonySarayuSurya TV
Sthreedhanam Divya Padmini DivyaAsianet
Indira Sujitha / Gayathri ArunIndiraMazhavil Manorama
Oru Penninte kadhaIndu Thampi
MakalJanakiSurya TV
Avalude KadhaIndu Thampi
Ival YamunaAnjana Haridas/ Archana SuseelanYamunaMazhavil Manorama
InnaleRasnaMother, daughterSurya TV
Bhagyadevatha Sreelaya BhagyalekshmiMazhavil Manorama
Aniyathi Gauri KrishnanGowri
Balamani Devika Nambiar Balamani
Amala VaradaAmala
Kanmani Sreelaya Surya TV
ParasparamGayathri ArunASP Deepthi IPSAsianet
Ishtam Stephy Leon GayathriSurya TV
Nirakoottu Archana Suseelan Kairali TV
NirapakkituArchana SuseelanMedia One
Dhathuputhri Swasika KanmaniMazhavil Manorama
Bandhuvaru ShatruvaruDr.DivyaLakshmi
Chandanamazha Shalu Kurian VarshaAsianet
Ente Pennu Vidhya Mohan/Leena NairBhamaMazhavil Manorama
Karuthamuthu RenuKarthuAsianet
Sundari Shafna GadhaMazhavil Manorama
ManassariyatheAshwathySurya TV
Pranayam Remya/ Varada/ DivyaLakshmiAsianet
Vazhve MayamArchana Susheelan DD Malayalam
SangamamNeenu Karthika/Sujitha AncySurya TV
MoonumaniSeena AntonySeethaFlowers TV
Vivahitha Stephy Leon Mazhavil Manorama
Ponnambili Malavika Wales Ponnu
Eeran Nilavu Sarayu NandhanaFlowers TV
My Marumakan Swasika AishwaryaSurya TV
Eeshwaran Sakshiyayi Divya Prabha AparnaFlowers TV
Manjurukum Kaalam Monisha Arshak/Niktha RajeshJanakiMazhavil Manorama
VishwaroopamSuchitra Nair Devi Flowers TV
KalyanasougandhikamSuchitra NairAsianet
MalootySwapna ThomasMayaMazhavil Manorama
Bharya Sonu/Mridula Vijay RohiniAsianet
Athmasakhi Avanthika Mohan Dr.NandithaMazhavil Manorama
Chinthavishtayaya Seetha Swasika SeethaAsianet
Sahayathrika Shafna MadhumitaSurya TV
Sagaram Sakshi Stephy Leon Bhadra
Rathri Mazha Sreekala Sasidharan ArchanaFlowers TV
Moonu Pennungal Sandra Amy SethulakshmiSurya TV
Mangalyapattu Rini Raj MainaMazhavil Manorama
PranayiniShruthy BalaMili
Vanambadi Chippy /SuchithraNandini/PadminiAsianet
Seetha Swasika SeethaFlowers TV
Ammuvinte Amma Malavika Wales AnupamaMazhavil Manorama
Sthreepadham Shelly Kishore Bala
Karuthamuthu Rini Raj BalachandrikaAsianet
Premam Jennifer Winget also promoMayaSurya TV
Nokketha Doorathu Shafna SuharaMazhavil Manorama
Maamattikutty Divya Padmini Sandra Flowers (TV channel)
Naagakanyaka - 2 Mouni Roy ShivangiSurya TV
Sreemurugan Priya Prince Goddess Parvathy Asianet
Kathoorimaan Rebecca Santhosh KavyaAsianet
Arundhathi Meera Muralidharan ArundhathiFlowers TV
Sree bhadrakali Pooja Sharma Mahakali Surya TV
AgnisakshiSonuIndraja Varma
Dr.RamDr.SaraMazhavil Manorma
Bhagyajathakam Shafna IndulekhaMazhavil Manorama
Seethakalyanam Dhanya Mary Varghese SeethaAsianet
Thenum VayambumSreelayaMalliSurya TV
Sabarimala Swami AyyapanLatha Rao /Shamna Kasim Panthalam Maharani/Mohini Asianet
Arayannagalude veeduStephyLilly kuriakoseFlowers TV
Kabani AnjithaMenakaZee Keralam
Pookkalam Varavaayi ArathiSapthathi
ThamarathumbiDivya YeshodharanVaigaSurya TV
Unnimaya Vidhya Mohan NikithaAsianet
Bhadra Seena AntonyBhadraSurya TV
Sathya Enna Penkutty Mersheena Neenu SathyaZee Keralam
Priyapettaval Avanthika Mohan/ SreelayaUmaMazhavil manorama
Ente Maathavu Sarayu HelenSurya TV
Mounaragam Padmini JagadeeshDeepaAsianet
Kudumbavilakku Meera Vasudevan Sumithra
Jeevithanouka ManeeshaAshwathyMazhavil Manorama
Ammayariyathe Sreethu Krishnan AlinaAsianet
Padatha Painkili AnjithaSwapna
Santhwanam Chippy Sreedevi
Raakuyil Archana Nair / Devika Nambiar ThulasiMazhavil Manorama
Swantham Sujatha Chandra Lakshman SujathaSurya TV
Ente Maathavu Shelly Kishore Jeena Kuriakose
Manam Pole Mangalyam Swasika NilaZee Keralam
Moodalmanju Varada Jishin ShyamaFlowers TV
Ente Maathavu Premi Viswanath DevikaSurya TV
Thoovalsparsham Avanthika Mohan Sreya Nandini IPSAsianet
Kana Kanmani Abhirami/Ann MathewsRadhika/YamunaSurya TV
Amma Magal Mithra Kurian SangeethaZee Keralam
Daya — Chentheeyil Chalicha Kumkumapottu Pallavi Gowda DayaAsianet
Kaliveedu Rebecca Santhosh PoojaSurya TV
Mounaragam Shweta Menon ShwethaAsianet
SeethapennuSwasikaSeethaFlowers TV
SwayamvaramPallavi GowdaSharika JustinMazhavil Manorama
Balanum RamayumSreekala SashidharanRema
Mazhayethum Munpe Sreedhanya MythiliAmrita TV
Kaathodu KathoramKrishnaMeenuAsianet
AmmakkilikkooduSwapna treasaNanditaSurya TV
Shyamambaram Abhirami/Haritha G Nair Abhirami/ShyamaZee Keralam
sudhamani Superaa Rohini Mahima
Swayamvaram Pallavi Gowda/Arya AnilSharikaMazhavil Manorama
Mangalyam tantunanenaShreegopika ChandranNidhiSurya TV
MadhuranombarakaattuMeera VasudevSujathaZee Keralam

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sukumaran</span> Indian film actor and producer

Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair, known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Saritha is an Indian actress who has acted in more than 500 films in Tamil, Malayalam, Kannada and Telugu languages. She was one of the popular and critically acclaimed lead actresses during the 1980s. She also appeared in a television serial, Selvi. She is also credited as a dubbing artist. She has dubbed her voice for Tamil, Kannada, Malayalam and Telugu movies for actresses like Nagma, Vijayashanti, Tabu, Sushmita Sen, Ramya Krishnan and Soundarya in 1990s.

<span class="mw-page-title-main">Chippy Renjith</span> Indian actress, producer

Chippy Renjith is an Indian actress and producer who works in the South Indian film industry, primarily in Malayalam and Kannada films.

<span class="mw-page-title-main">Praveena</span> Indian actress, dubbing artist

Praveena is an Indian actress and dubbing artist who predominantly appears in Malayalam television series and films in addition to a few Tamil series and films. She is known for portraying the role of Goddess Devi in popular series Devi Mahathmyam.

Beena Antony is an Indian actress appearing in Malayalam film and television. She mainly appeared in supporting roles in films and television serials in her later career, including Ommanathinkalpakshi, Mayaseetha, Ente Manasaputhri, Autograph and Thapasya.

<span class="mw-page-title-main">Nazriya Nazim</span> Indian actress and film producer (born 1994)

Nazriya Nazim Fahadh is an Indian actress and film producer who works predominantly in Malayalam and Tamil films. Nazriya is a recipient of several accolades including two Kerala State Film Awards, one Tamil Nadu State Film Award and one Filmfare Award South.

<span class="mw-page-title-main">Bhagyalakshmi</span> Indian dubbing artist

Bhagyalakshmi is an Indian actress, activist, and dubbing artist. She works predominantly in the Malayalam film industry, working with over 800 actresses and in 4,700 films. She has collaborated with actresses such as Shobana, Revathi, and Urvashi. Bhagyalakshmi's autobiography, Swarabhedangal, was awarded the Kerala Sahitya Akademi Award for Biography and Autobiography.

Zeenath A. P. is an Indian actress and dubbing artist. She was a prominent supporting actress during the 1990s in the Malayalam film industry.

Ponnamma Babu is an Indian actress best known for her work in Malayalam cinema. She has acted in more than 300 films, TV serials and comedy shows. She made her debut in Padanayakan in 1996.

Sonia, also known Sonia Bose, is an Indian actress, who works in Tamil and Malayalam films and serials. She debuted, at the age of three, as a child artist in the Malayalam film Ival Oru Naadodi. She continued to appear in many films as a child actor, credited as Baby Sonia. During her childhood she lent her voice for many child artists mainly for Baby Shalini. She got Kerala State Film Award for Best Child artist for the movie Nombarathi Poovu in 1987. She acts in Tamil, Kannada, Telugu movies as well. Her brother Tinku is an actor in Tamil movies and shows.

Seema G. Nair is an Indian actress who appears in Malayalam films and Malayalam TV series.

Subbalakshmi was an Indian Carnatic musician, composer, and actress who worked in Malayalam, Tamil, Telugu, Kannada, and Hindi cinema. She was noted for her performance in Kalyanaraman (2002), Pandippada (2005), and Nandanam (2002).

<span class="mw-page-title-main">Chitra Shenoy</span> Indian actress and producer

Chitra Shenoy is an Indian actress and producer in South Indian movies and television series. She has acted in more than 600 films predominately in Kannada and Malayalam. She is known as the 'young mother' in the Kannada film industry having portrayed the role of a mother to almost all top stars in Kannada. In Malayalam she rose to fame with her role as Mammootty's mother in Rajamanikyam.

<span class="mw-page-title-main">Rebecca Santhosh</span> Indian actress (born 1998)

Rebecca Santhosh is an Indian Television actress who primarily works in Malayalam television serials. She is well known for her role as Kavya in the soap opera, Kasthooriman.

<i>Parasparam</i> (TV series) Indian television series

Parasparam was an Indian Malayalam television thriller series that was broadcast on Asianet. It is an official remake of Star Plus's serial Diya Aur Baati Hum. The series premiered on 22 July 2013. It starred Gayatri Arun and Vivek Gopan and was produced by Ross Petals. The last episode aired on 31 August 2018 with 1,524 episodes and is Malayalam's longest running soap opera.

Rekha Ratheesh is an Indian television actress who has worked in Malayalam productions. She is better known for playing the role of Padippura Veettil Padmavathy in Parasparam, Mallika Prathap in Manjil Virinja Poovu, establishing herself as the most bankable actress in the Malayalam television industry.

The Asianet Television Awards (ATA) is presented by Asianet TV Channel. It is a promotional platform of Asianet's TV shows. Since TV actors and actress' lack a strong society like Association of Malayalam Movie Artists, Asianet conducts functions to token their actors, directors, producers and production houses alternatively.

<span class="mw-page-title-main">Uma Nair</span> Indian television actress

Uma Nair is an Indian film and television actress who works predominantly in Malayalam-language soap operas. She has appeared over 70 serials. She is best known for playing the supporting role of Nirmala in Vanambadi.

<i>Solamante Theneechakal</i> 2022 Malayalam film

Solomante Theneechakal is a 2022 Indian Malayalam-language romantic thriller film directed by Lal Jose and written by P. G. Prageesh. Produced by Lal Jose through the production house LJ Films, the film stars Joju George, Darshana S Nair and Vincy Aloshious along with debutants Shambhu Menon and Addis Antony Akkara. Vidyasagar composed the film's music, and the cinematography was handled by Ajmal Sabu.

<span class="mw-page-title-main">C. S. Radhadevi</span> Indian playback singer

C. S. Radhadevi is a playback singer, dubbing artist, radio artist and actor from Kerala, India. Radhadevi has been in the field of Malayalam radio broadcasting for seven decades. She has sung in over thirty films in a span of 30 years. She has received many awards including Kerala Sangeetha Nataka Akademi Fellowship, Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award, Gurupooja Award by Kerala Sangeetha Nataka Akademi, Kerala Film Critics Award and the Kerala State Film Award for her Outstanding Contribution to Malayalam Cinema.

References

  1. Nair, Radhika (25 December 2020). ""It is a blessing that telly audience are listening to my voice throughout primetime for the last two decades" says dubbing artist Devi". The Times of India. Retrieved 12 July 2022.
  2. "തീരെ പ്രതീക്ഷിക്കാതെ ഇരുന്ന നേരത്താണ് ഈ സന്തോഷമെത്തിയത്! പുരസ്കാര തിളക്കത്തെ കുറിച്ച് ദേവി പറയുന്നു, അഭിമുഖം". Samayam (in Malayalam). 2 June 2022. Retrieved 12 July 2022.
  3. Rajagopal, Vivek (27 May 2022). "2022 Kerala State Film Awards: Joju George, Biju Menon win Best Actors, Revathi gets Best Actress". India Today. Retrieved 12 July 2022.
  4. George, Anjana (28 July 2020). "Meet actress Devi who now dubs for nearly 10 serials at a time". The Times of India. Retrieved 12 July 2022.
  5. Nair, Lekshmi (3 January 2020). "ഞാൻ ആരെയും കൊന്നിട്ടില്ല; ഞാൻ അല്ല അത്; തെറ്റായ വാർത്തയാണത്! വിശദീകരണവുമായി ദേവി!". Samayam (in Malayalam). Retrieved 12 July 2022.
  6. "Profile of Devi in Dubbing Artists Association for Film & Tv". daaft.in. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 20 October 2014.
  7. 1 2 "ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്‌കാരങ്ങള്‍ സമ്മാനിച്ചു". Mathrubhumi (in Malayalam). 4 May 2015. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 5 May 2015.
  8. Shilu Gopinath (December 2013). "25ന്റെ തിളക്കത്തില്‍". malayalamemagazine.com. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 9 July 2014.