Epanorthosis

Last updated

An epanorthosis is a figure of speech that signifies emphatic word replacement. [1] "Thousands, no, millions!" is a stock example. Epanorthosis as immediate and emphatic self-correction often follows a Freudian slip (either accidental or deliberate).

Contents

Etymology

The word epanorthosis , attested 1570, is from Ancient Greek epanórthōsis (ἐπανόρθωσις) "correcting, revision" < epí ( ἐπί ) + anorthóō (ἀνορθόω) "restore, rebuild" < ana- ( ἀνα- ) "up" + orthóō ( ὀρθόω ) "straighten" < orthós ( ὀρθός ) "straight, right" (hence to "straighten up").

Examples

Epanorthoses may be spoken or written. When spoken, tone, emphasis, tempo and additional words may be used to signify the correction. The additional words can be interjections or explicitly corrective terms:

Epanorthoses may also be euphemistic, or dysphemistic, replacing a less acceptable term with a more acceptable one, or vice versa:

Italics

In typeset literature, the use of italics is typical:

The words in italics are technically the epanorthoses, but all the words following the dash may be considered part of the epanorthosis as well.

Strikethrough text

Striking through words is another way of signifying epanorthosis. Computerised communication clients with rich text or markup parsers available may allow users to compose strikethrough text:

Caret-control characters

An older, somewhat leet-like computer convention, using caret notation to denote control characters, is the use of ^H to suggest a backspace, or ^W to suggest deletion of the preceding word. The caret-notation characters may be repeated as necessary:

Sometimes repeated ^H's are used instead of ^W's, because the ^W-convention is less well known than the ^H.

Aviation phraseology

In Aviation English phraseology, the word "correction" must be explicitly used:

Notes

  1. 1 2 The colouring and link here are only additional visual cues for the reader, and not traditionally part of the ^H or ^W notation.

Related Research Articles

An abbreviation is a shortened form of a word or phrase, by any method. It may consist of a group of letters or words taken from the full version of the word or phrase; for example, the word abbreviation itself can be abbreviated as abbr., abbrv., or abbrev.. It may also consist of initials only, a mixture of initials and words, or words or letters representing words in another language. Some types of abbreviations are acronyms or grammatical contractions or crasis.

<span class="mw-page-title-main">International Phonetic Alphabet</span> System of phonetic notation

The International Phonetic Alphabet (IPA) is an alphabetic system of phonetic notation based primarily on the Latin script. It was devised by the International Phonetic Association in the late 19th century as a standardized representation of speech sounds in written form. The IPA is used by lexicographers, foreign language students and teachers, linguists, speech–language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators.

<span class="mw-page-title-main">Figure of speech</span> Change of the expected pattern of words

A figure of speech or rhetorical figure is a word or phrase that intentionally deviates from ordinary language use to produce a rhetorical effect. Figures of speech are traditionally classified into schemes, which vary the ordinary sequence of words, and tropes, where words carry a meaning other than what they ordinarily signify.

The circumflex is a diacritic in the Latin and Greek scripts that is also used in the written forms of many languages and in various romanization and transcription schemes. It received its English name from Latin: circumflexus "bent around"—a translation of the Greek: περισπωμένη.

Pleonasm is redundancy in linguistic expression, such as "black darkness" or "burning fire". It is a manifestation of tautology by traditional rhetorical criteria and might be considered a fault of style. Pleonasm may also be used for emphasis, or because the phrase has become established in a certain form. Tautology and pleonasm are not consistently differentiated in literature.

<span class="mw-page-title-main">Emphasis (typography)</span> Typographical distinction

In typography, emphasis is the strengthening of words in a text with a font in a different style from the rest of the text, to highlight them. It is the equivalent of prosody stress in speech.

A metasyntax is a syntax used to define the syntax of a programming language or formal language. It describes the allowable structure and composition of phrases and sentences of a metalanguage, which is used to describe either a natural language or a computer programming language. Some of the widely used formal metalanguages for computer languages are Backus–Naur form (BNF), extended Backus–Naur form (EBNF), Wirth syntax notation (WSN), and augmented Backus–Naur form (ABNF).

When used as a diacritic mark, the term dot refers to the glyphs "combining dot above", and "combining dot below" which may be combined with some letters of the extended Latin alphabets in use in a variety of languages. Similar marks are used with other scripts.

A speech disfluency, also spelled speech dysfluency, is any of various breaks, irregularities, or non-lexical vocables which occur within the flow of otherwise fluent speech. These include "false starts", i.e. words and sentences that are cut off mid-utterance; phrases that are restarted or repeated, and repeated syllables; "fillers", i.e. grunts, and non-lexical or semiarticulate utterances such as huh, uh, erm, um, and hmm, and, in English, well, so, I mean, and like; and "repaired" utterances, i.e. instances of speakers correcting their own slips of the tongue or mispronunciations. Huh is claimed to be a universal syllable.

Abstract index notation is a mathematical notation for tensors and spinors that uses indices to indicate their types, rather than their components in a particular basis. The indices are mere placeholders, not related to any basis and, in particular, are non-numerical. Thus it should not be confused with the Ricci calculus. The notation was introduced by Roger Penrose as a way to use the formal aspects of the Einstein summation convention to compensate for the difficulty in describing contractions and covariant differentiation in modern abstract tensor notation, while preserving the explicit covariance of the expressions involved.

In semiotics, a code is a set of cultural conventions, contemporary sub-codes, and themes used to communicate meaning. The most common is one's spoken language, but the term can also be used to refer to any narrative form: consider the color scheme of an image, or the rules of a board game.

A letter is a segmental symbol of a phonemic writing system. The inventory of all letters forms an alphabet. Letters broadly correspond to phonemes in the spoken form of the language, although there is rarely a consistent and exact correspondence between letters and phonemes.

Sa or Saa language is an Austronesian language spoken in southern Pentecost Island, Vanuatu. It had an estimated 2,500 speakers in the year 2000.

<span class="mw-page-title-main">Tarahumara language</span> Uto-Aztecan language spoken in Mexico

The Tarahumara language is a Mexican Indigenous language of the Uto-Aztecan language family spoken by around 70,000 Tarahumara (Rarámuri/Ralámuli) people in the state of Chihuahua, according to a 2002 census conducted by the government of Mexico.

Repetition is the simple repeating of a word, within a short space of words, with no particular placement of the words to secure emphasis. It is a multilinguistic written or spoken device, frequently used in English and several other languages, such as Hindi and Chinese, and so rarely termed a figure of speech.

<span class="mw-page-title-main">Blazon</span> Art of describing heraldic arms in proper terms

In heraldry and heraldic vexillology, a blazon is a formal description of a coat of arms, flag or similar emblem, from which the reader can reconstruct the appropriate image. The verb to blazon means to create such a description. The visual depiction of a coat of arms or flag has traditionally had considerable latitude in design, but a verbal blazon specifies the essentially distinctive elements. A coat of arms or flag is therefore primarily defined not by a picture but rather by the wording of its blazon. Blazon is also the specialized language in which a blazon is written, and, as a verb, the act of writing such a description. Blazonry is the art, craft or practice of creating a blazon. The language employed in blazonry has its own vocabulary, grammar and syntax, which becomes essential for comprehension when blazoning a complex coat of arms.

The tie is a symbol in the shape of an arc similar to a large breve, used in Greek, phonetic alphabets, and Z notation. It can be used between two characters with spacing as punctuation, non-spacing as a diacritic, or (underneath) as a proofreading mark. It can be above or below, and reversed. Its forms are called tie, double breve, enotikon or papyrological hyphen, ligature tie, and undertie.

<span class="mw-page-title-main">English Braille</span> Tactile writing system for English

English Braille, also known as Grade 2 Braille, is the braille alphabet used for English. It consists of around 250 letters (phonograms), numerals, punctuation, formatting marks, contractions, and abbreviations (logograms). Some English Braille letters, such as ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto Braille</span> Braille alphabet of the Esperanto language

The Esperanto language has a dedicated braille alphabet. One Esperanto braille magazine, Esperanta Ligilo, has been published since 1904, and another, Aŭroro, since 1920.

Caret is the name used familiarly for the character ^ provided on most QWERTY keyboards by typing ⇧ Shift+6. The symbol has a variety of uses in programming and mathematics. The name "caret" arose from its visual similarity to the original proofreader's caret, a mark used in proofreading to indicate where a punctuation mark, word, or phrase should be inserted into a document. The formal ASCII standard (X3.64.1977) calls it a "circumflex".

References

  1. "Epanorthosis". Silva Rhetoricae. Archived from the original on 5 May 2010. Retrieved 29 April 2010.
  2. Chapter 5. Hacker Writing Style, The Jargon File, version 4.4.7
  3. Langworth, Richard, ed. (24 May 2011). Churchill By Himself: The Definitive Collection of Quotations. PublicAffairs. p. 297. ISBN   978-1-58648-957-1 . Retrieved December 30, 2011.