Hamlet: The Drama of Vengeance

Last updated

Hamlet
1920 circa Franz A. Peffer Poster for Hamlet, Asta Nielsen, Art-Film, Druck von Meissner & Buch.jpg
Directed by Svend Gade
Heinz Schall
Written by Erwin Gepard (manuscript)
E. Vining (book)
Based onHamlet
1599 play
by William Shakespeare
Produced byAsta Nielsen
Starring Asta Nielsen
Paul Conradi
Cinematography Curt Courant
Axel Graatkjær
Music by Giuseppe Becce
Production
company
Art-Film GmbH
Distributed byAsta Films
Release date
  • 1921 (1921)
Running time
131 minutes
CountryGermany
LanguagesSilent
German intertitles
Hamlet: The Drama of Vengeance (1921) by Svend Gade and Heinz Schall

Hamlet, or Hamlet: The Drama of Vengeance, [lower-alpha 1] is a 1921 German film adaptation of the William Shakespeare play Hamlet starring and produced by Danish silent film actress Asta Nielsen. It was directed by Svend Gade and Heinz Schall. The film was shot at the Johannisthal Studios in Berlin.

Contents

In this interpretation, inspired by Edward P. Vining's book The Mystery of Hamlet, Hamlet is born female and disguised as a male to preserve the lineage. The New York Times said the film "holds a secure place in class with the best."

Plot

Film poster Hamlet (1921) poster.jpg
Film poster

The opening titles explain that this film is based on a theory from an American literary researcher: "Hamlet is a woman!"

The prologue: Queen Gertrude of Denmark gives birth to a girl. When she hears that the king has been killed in a battle with Norway, she announces that she has given birth to a boy named Hamlet, as only males can inherent the crown. Then, to the queen's shock, the king comes back home alive. They decide they can't take back the queen's proclamation, and raise Hamlet as a boy.

Part one: the solitary Prince Hamlet grows up, and attends the University of Wittenberg. Hamlet, wistful, stares out the window at people socializing, and an intertitle describes the prince as having clipped wings. But Hamlet does make friends with Horatio, whom Hamlet is visibly attracted to, and Fortinbras from Norway.

Meanwhile, the king's brother Claudius kills the king with a venomous snake and inherits the crown.

Part two: Hamlet returns home and is outraged to find that Claudius and Gertrude are not mourning Hamlet's father, but instead are celebrating their upcoming marriage. Hamlet talks to the groundskeeper who found the king's body, who reveals there was a snake from the castle dungeon nearby. Hamlet investigates the dungeon and finds Claudius's dagger. Hamlet decides to investigate further, and to feign madness so that Claudius would not consider the prince a threat. Acting mad, Hamlet carves a faux crown for Claudius, then makes it disappear with sleight of hand.

Part three: Horatio lies with his head on Hamlet's lap. Horatio reveals that he's attracted to the noblewoman Ophelia and Hamlet becomes jealous and decides to go woo Ophelia. Hamlet caresses Ophelia and kisses her fingers and arm. Then, alone, Hamlet says: "Now, Horatio, you are mine".

Part four: Hamlet's antagonistic feelings towards Ophelia leak out: the prince brushes her off in person and writes a letter calling her a numbskull.

Hamlet's father urges the prince to avenge him in a dream. Hamlet doesn't have the will to kill, however, and instead considers suicide, before saying: "Too weak to kill, and too weak to take my own life!" To determine if Claudius is guilty, Hamlet has an acting troupe perform a play in which a king's brother kills a king. When the king stops the production, Hamlet is convinced, running to Claudius's room with a sword. But Hamlet finds Claudius praying, and decides not to kill him. Later, Hamlet visits the queen, and spots someone moving behind a curtain. Hamlet stabs and kills him, thinking it is Claudius, but it's Ophelia's father Polonius.

Part five: Claudius realizes Hamlet intended to kill him, and sends Hamlet to Norway with two companions to see Fortinbras. Claudius gives the companions a secret letter instructing Fortinbras to have Hamlet beheaded. Hamlet, however, discovers the note, and cleverly changes it. When, ultimately, Fortinbras reads the note and has Hamlet's shocked traveling companions dragged away to be beheaded, Hamlet smiles. Hamlet tells Fortinbras about Claudius's misdeeds and Fortinbras vows to help usurp Claudius.

Part six: Ophelia has gone mad after her father's death. She drowns herself, devastating her brother Laertes and Horatio. Later, Claudius is drinking merrily when, to his shock, Hamlet appears. Hamlet encourages the king and his companions to keep drinking, until they are in a drunken slumber. Hamlet sets fire to the room. Claudius wakes and fights with Hamlet. Hamlet escapes and leaves Claudius and his associates to die. When Gertrude discovers what happened, she conspires with Laertes to get revenge. She sets up a duel between the two, and poisons both Laertes's sword and a drink intended for Hamlet. During the duel, the queen accidentally drinks the poisoned drink. She calls out, and Hamlet turns. Laertes stabs Hamlet in the chest. Horatio goes to the prince and starts to unbutton Hamlet's top, but Hamlet stops him. Hamlet collapses in Horatio's arms, and dies. Horatio, caressing Hamlet, realizes Hamlet has breasts. "Only in death is your secret revealed!" and "Too late, my love, too late!" Horatio kisses Hamlet's lips and cries. Then, he covers Hamlet's body. Fortinbras arrives, and is saddened, describing Hamlet as having broken wings. His men bear Hamlet's body away.

Cast

Background

Sarah Bernhardt (pictured) and Asta Nielsen were part of a line of woman Hamlets Bernhardt Hamlet2.jpg
Sarah Bernhardt (pictured) and Asta Nielsen were part of a line of woman Hamlets

Asta Nielsen was not the first woman to play the role of Hamlet. Sarah Bernhardt, for example, played the role on both stage and in a 1900 short film, becoming the first person to ever play Hamlet on film. [1] Other women to play the part on stage include Sarah Siddons, Julia Glover, Charlotte Cushman, and Alice Marriott. [2]

The film was inspired by the 1881 book The Mystery of Hamlet: An Attempt to Solve an Old Problem by American writer Edward P. Vining, who argues that Prince Hamlet is a fundamentally feminine character and best conceived as being secretly a woman. [3] [4]

Reception

The New York Times, in a contemporaneous review, called it an "extraordinary work", said "It holds a secure place in the class with the best", and praised Asta Nielsen's performance. [5] The Times also called it one of the 10 best films of the year. [6]

Further reading

Notes

  1. German: Hamlet: Ein Rachedrama [lower-alpha 2]

Related Research Articles

<i>Hamlet</i> Tragedy by William Shakespeare

The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet, is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play. Set in Denmark, the play depicts Prince Hamlet and his attempts to exact revenge against his uncle, Claudius, who has murdered Hamlet's father in order to seize his throne and marry Hamlet's mother. Hamlet is considered among the "most powerful and influential tragedies in the English language", with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others". It is widely considered one of the greatest plays of all time. Three different early versions of the play are extant: the First Quarto ; the Second Quarto ; and the First Folio. Each version includes lines and passages missing from the others.

<i>Hamlet</i> (1948 film) 1948 film by Laurence Olivier

Hamlet is a 1948 British film adaptation of William Shakespeare's play of the same name, adapted and directed by and starring Laurence Olivier. Hamlet was Olivier's second film as director and the second of the three Shakespeare films that he directed. Hamlet was the first British film to win the Academy Award for Best Picture. It is the first sound film of the play in English.

<i>Hamlet</i> (1996 film) Film by Kenneth Branagh

Hamlet is a 1996 British epic historical drama film serving as an adaptation of William Shakespeare's play The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, adapted and directed by Kenneth Branagh, who also stars as Prince Hamlet. The film also features Derek Jacobi as King Claudius, Julie Christie as Queen Gertrude, Kate Winslet as Ophelia, Michael Maloney as Laertes, Richard Briers as Polonius, and Nicholas Farrell as Horatio. Other cast members include Robin Williams, Gérard Depardieu, Jack Lemmon, Billy Crystal, Rufus Sewell, Charlton Heston, Richard Attenborough, Judi Dench, John Gielgud and Ken Dodd.

<i>Hamlet</i> (2000 film) 2000 film by Michael Almereyda

Hamlet, also known as Hamlet 2000, is a 2000 American drama film written and directed by Michael Almereyda, set in contemporary New York City, and based on the Shakespeare play of the same name. Ethan Hawke plays Hamlet as a film student, Kyle MacLachlan co-stars as Uncle Claudius, with Diane Venora as Gertrude, Liev Schreiber as Laertes, Julia Stiles as Ophelia, Steve Zahn as Rosencrantz, Bill Murray as Polonius, and Sam Shepard as Hamlet's father.

<span class="mw-page-title-main">Polonius</span> Character in Hamlet

Polonius is a character in William Shakespeare's play Hamlet. He is the chief counsellor of the play's ultimate villain, Claudius, and the father of Laertes and Ophelia. Generally regarded as wrong in every judgment he makes over the course of the play, Polonius is described by William Hazlitt as a "sincere" father, but also "a busy-body, [who] is accordingly officious, garrulous, and impertinent". In Act II, Hamlet refers to Polonius as a "tedious old fool" and taunts him as a latter day "Jephtha".

Laertes (<i>Hamlet</i>) Character in Hamlet

Laertes is a character in William Shakespeare's play Hamlet. Laertes is Polonius' son and Ophelia's brother. In the final scene, he mortally stabs Hamlet with a poison-tipped sword to avenge the deaths of his father and sister, for which he blamed Hamlet. While dying of the same poison, he implicates King Claudius.

<span class="mw-page-title-main">King Claudius</span> Character in Hamlet

King Claudius is a fictional character and the main antagonist of William Shakespeare's tragedy Hamlet. He is the brother to King Hamlet, second husband to Gertrude and uncle and later stepfather to Prince Hamlet. He obtained the throne of Denmark by murdering his brother with poison and then marrying the late king's widow. He is loosely based on the Jutish chieftain Feng who appears in Chronicon Lethrense and in Saxo Grammaticus' Gesta Danorum. There has never been an actual Danish king of that name.

Gertrude (<i>Hamlet</i>) Character in Hamlet

In William Shakespeare's play Hamlet, Gertrude is Hamlet's mother and Queen of Denmark. Her relationship with Hamlet is somewhat turbulent, since he resents her marrying her husband's brother Claudius after he murdered the king. Gertrude reveals no guilt in her marriage with Claudius after the recent murder of her husband, and Hamlet begins to show signs of jealousy towards Claudius. According to Hamlet, she scarcely mourned her husband's death before marrying Claudius.

<i>Hamlet</i> (1969 film) 1969 film by Tony Richardson

Hamlet is a 1969 British tragedy period drama film. It is a film adaptation of Shakespeare's play Hamlet, starring Nicol Williamson as Prince Hamlet. It was directed by Tony Richardson and based on his own stage production at the Roundhouse theatre in London. The film also stars Anthony Hopkins as King Claudius, Judy Parfitt as Queen Gertrude, Marianne Faithfull as Ophelia, Mark Dignam as Polonius, Gordon Jackson as Horatio, and Michael Pennington as Laertes.

<span class="mw-page-title-main">Prince Hamlet</span> Character in Hamlet

Prince Hamlet is the title character and protagonist of William Shakespeare's tragedy Hamlet (1599–1601). He is the Prince of Denmark, nephew to the usurping Claudius, and son of King Hamlet, the previous King of Denmark. At the beginning of the play, he is conflicted whether, and how, to avenge the murder of his father, and struggles with his own sanity along the way. By the end of the tragedy, Hamlet has caused the deaths of Polonius, Laertes, Claudius, and Rosencrantz and Guildenstern, two acquaintances of his from childhood. He is also indirectly involved in the deaths of his love Ophelia (drowning) and of his mother Gertrude.

<i>Hamlet</i> (Thomas) 1868 opera by Ambroise Thomas

Hamlet is a grand opera in five acts of 1868 by the French composer Ambroise Thomas, with a libretto by Michel Carré and Jules Barbier based on a French adaptation by Alexandre Dumas, père, and Paul Meurice of William Shakespeare's play Hamlet.

Over fifty films of William Shakespeare's Hamlet have been made since 1900. Seven post-war Hamlet films have had a theatrical release: Laurence Olivier's Hamlet of 1948; Grigori Kozintsev's 1964 Russian adaptation; a film of the John Gielgud-directed 1964 Broadway production, Richard Burton's Hamlet, which played limited engagements that same year; Tony Richardson's 1969 version featuring Nicol Williamson as Hamlet and Anthony Hopkins as Claudius; Franco Zeffirelli's 1990 version starring Mel Gibson; Kenneth Branagh's full-text 1996 version; and Michael Almereyda's 2000 modernisation, starring Ethan Hawke.

Hamlet at Elsinore is a 1964 television version of the c. 1600 play by William Shakespeare. Produced by the BBC in association with Danmarks Radio, it was shown in the U.S. on NET. Winning wide acclaim both for its performances and for being shot entirely at Helsingør, in the castle in which the play is set. It is the only version of the play to have actually been shot at Elsinore Castle. This programme was recorded and edited on video tape and not 'filmed'. The director was Philip Saville. It was the longest version of the play telecast in one evening up to that time, running nearly three hours. A 1947 telecast of the play had split it up into two ninety-minute halves over two weeks.

What follows is an overview of the main characters in William Shakespeare's Hamlet, followed by a list and summary of the minor characters from the play. Three different early versions of the play survive: known as the First Quarto ("Q1"), Second Quarto ("Q2"), and First Folio ("F1"), each has lines—and even scenes—missing in the others, and some character names vary.

<span class="mw-page-title-main">Ophelia</span> Character in Shakespeares drama Hamlet

Ophelia is a character in William Shakespeare's drama Hamlet (1599–1601). She is a young noblewoman of Denmark, the daughter of Polonius, sister of Laertes and potential wife of Prince Hamlet, who, due to Hamlet's actions, ends up in a state of madness that ultimately leads to her drowning.

<i>Hamlet</i> (2009 film) 2009 film by Gregory Doran

Hamlet is a 2009 television film adaptation of the Royal Shakespeare Company's 2008 modern-dress stage production of William Shakespeare's play of the same name, aired on BBC Two on 26 December 2009. It was broadcast by PBS' Great Performances in the United States on 28 April 2010.

<i>Hamlet</i> (1913 film) 1913 film by Hay Plumb

Hamlet is a 1913 British silent drama film directed by Hay Plumb and starring Johnston Forbes-Robertson, Gertrude Elliott and Walter Ringham. It is an adaptation of the play Hamlet by William Shakespeare made by the Hepworth Company and based on the Drury Lane Theatre's 1913 staging of the work.

<i>Ophelia</i> (2018 film) 2018 film by Claire McCarthy

Ophelia is a 2018 historical drama film directed by Claire McCarthy and written by Semi Chellas about the character of the same name from William Shakespeare's play Hamlet. Based on the novel by Lisa Klein, the film follows the story of Hamlet from Ophelia's perspective. It stars Daisy Ridley in the title role, alongside Naomi Watts, Clive Owen, George MacKay, Tom Felton and Devon Terrell. The dialogue is in modern English.

<i>Hamlet. XXI Century</i> 2009 miniseries by Yuri Kara

Hamlet. XXI Century is a 2009 four-episode television miniseries by Yuri Kara. It is an adaptation and modernization of William Shakespeare's tragedy Hamlet.

<i>Elsinore</i> (video game) 2019 adventure game

Elsinore is a 2019 point-and-click adventure game developed and published by Golden Glitch for Windows, Linux, and macOS. The game follows the character of Ophelia from William Shakespeare's Hamlet. In Elsinore, Ophelia has a vision of the deaths of everyone in Elsinore Castle and relives the same four days again and again as she works to prevent the tragedy that will fall over everyone.

References

  1. Howard, Tony (22 February 2007). Women as Hamlet: Performance and Interpretation in Theatre, Film and Fiction. Cambridge University Press. p. 1. ISBN   9780521864664.
  2. Buchanan, Judith (2009). Shakespeare on Silent Film: An Excellent Dumb Discourse. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 220. ISBN   9780521871990. OCLC   310959608.
  3. Vining, Edward Payson (1881). The Mystery of Hamlet: An Attempt to Solve an Old Problem. J. B. Lippincott & Co.
  4. Howard, Tony (22 February 2007). Women as Hamlet: Performance and Interpretation in Theatre, Film and Fiction. Cambridge University Press. pp. 134–159. ISBN   9780521864664.
  5. "The Screen". The New York Times. 9 November 1921. Retrieved 17 September 2019.
  6. Rothwell, Kenneth S. (28 October 2004). A History of Shakespeare on Screen: A Century of Film and Television. Cambridge University Press. p. 22. ISBN   9780521543118.
  7. Dickson, Andrew (5 April 2016). Worlds Elsewhere: Journeys Around Shakespeare's Globe. Henry Holt and Company. p. 46. ISBN   9780805097351.