Me Odio

Last updated
"Me Odio"
Gloria Estefan Me Odio Promotional Single.jpg
Single by Gloria Estefan
from the album 90 Millas
ReleasedNovember 2, 2007 (2007-11-02)
Recorded2006: Miami, United States
Studio Crescent Moon Studios
Genre Salsa
Length3:15
Label
Songwriter(s)
Producer(s)
  • Emilio Estefan Jr.
  • Alberto Gaitan
  • Ricardo Gaitan
Gloria Estefan singles chronology
"No Llores"
(2007)
"Me Odio"
(2007)
"Píntame De Colores"
(2007)

"Me Odio" ("I Hate Myself") is a song recorded by the Cuban-American singer Gloria Estefan for her fourth Spanish-language and eleventh studio album, 90 Millas . The song was written by Gloria Estefan and her husband, Emilio Estefan Jr. and Gaitanes (Alberto y Ricardo Gaitan), while production was credited to Estefan Jr. and Gaitanes. The single was released digitally worldwide by SonyBMG on November 2, 2007, as the second and first promotional-only single from 90 Millas.

Contents

As its predecessor, the song is a danzón that mixes a powerful guitar and trumpet introduction with a salsa background driven by a piano throughout the song. The lyrics make reference to a person "who hates itself for being so in love with someone", but some music critics suggested it may not refer to a person specifically, but to a place. [1] Estefan confirmed in her documentary, 90 Millas, that it is one of her favorite songs from the album.

Although a music video was filmed and the song received remix treatment, including a duet featuring the rapper Fat Joe, the song could not match the success of "No Llores", and was only released to promote the album on the US on Spanish-language radio-stations.

Distribution

The single was not commercially available except through digital download music retailers. However, a promotional single was issued to be promoted on Hispanic radio-stations in the United States on November 2, 2007. This promotional single included two different remixes from the song to fit different formats.

One of the remixes was completely in salsa, as she likes to turn most of her songs. A hip-hop remix was done, featuring the American rapper Fat Joe, most likely to suit urban and Latin rhythm radio stations. [2]

Chart performance

This single was released only in the United States which was the only country where the song charted, peaking at number 37 on the Hot Latin Songs charts. Because of the remixes, it was able to chart in other formats, peaking at number 20 on the Billboard Hot Latin Tropical/Salsa Airplay chart and 21 at the Billboard Latin Regional Mexican Airplay chart. The song also entered the Radio & Records Tropical National Airplay chart, peaking at number 20.

Music video

A music video was filmed for the song was taken from a special free concert she gave at Plaza de Toros Las Ventas in Madrid, Spain, to promote the album as part of her "promotional tour" around the world. The video shows Estefan wearing a Panama hat singing to the audience with stills from the concert. It was the second music video from this album.

Formats and track listings

  1. "Me Odio"  – 3:15
  2. "Me Odio" (Salsa Remix)  – 2:58
  3. "Me Odio" (Featuring Fat Joe) [Hip-Hop Remix]  – 3:17

Credits and personnel

Credits adapted from the liner notes of the 90 Millas CD and "Me Odio" promotional CD single.

Charts

Weekly charts

Chart (2007)

Peak position

US Billboard Hot Latin Songs 37
US Billboard Hot Latin Tropical/Salsa Airplay 20
US Billboard Latin Regional Mexican Airplay 21
US Radio & Records National Tropical Airplay 20

Official versions

Original versions

Remixes

Release history

CountryDateFormatLabel
United StatesNovember 2, 2007 Promotional single Burgundy Records, SonyBMG

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gloria Estefan</span> Cuban-American singer (born 1957)

Gloria María Milagrosa Estefan is a Cuban-American singer, actress, and businesswoman. Estefan is an eight-time Grammy Award winner, a Presidential Medal of Freedom recipient, and has been named one of the Top 100 greatest artists of all time by both VH1 and Billboard. Estefan's record sales exceed 100 million worldwide, making her one of the best-selling female singers of all-time. Many of Estefan's songs became international chart-topping hits, including "1-2-3", "Don't Wanna Lose You", "Coming Out of the Dark", "Turn the Beat Around", and "Heaven's What I Feel". Other hits include "Bad Boy", "Rhythm Is Gonna Get You", "Get On Your Feet", and "You'll Be Mine ".

<span class="mw-page-title-main">La India</span> Puerto Rican singer

Linda Bell Viera Caballero, better known as La India, is a Puerto Rican singer and songwriter of salsa, house music and Latin pop. La India has been nominated for both Grammy and Latin Grammy Awards, winning the Latin Grammy Award for Best Salsa Album for the Intensamente La India Con Canciones De Juan Gabriel album.

<span class="mw-page-title-main">Oye Mi Canto (Hear My Voice)</span> 1989 single by Gloria Estefan

"Oye Mi Canto (Hear My Voice)" is a song by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, released as a single from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). In the US, it was the fourth single from the album and was released in April 1990. It was the second single in the UK, released on September 4, 1989, and throughout Europe in September and October 1989.

<span class="mw-page-title-main">Live for Loving You</span> 1991 single by Gloria Estefan

"Live for Loving You" is a song by Cuban–American singer-songwriter Gloria Estefan. It was released on September 30, 1991 by Epic Records worldwide as the fifth and final single from her second solo album, Into the Light (1991). The song was written by Estefan, her husband Emilio Estefan, Jr. and Diane Warren, and produced by Estefan, Jr., Jorge Casas and Clay Ostwald. Estefan dedicated the song to her husband, like she did with "Coming Out of the Dark", "How Can I Be Sure" and "Hoy". "Live for Loving You" peaked at number 22 on the US Billboard Hot 100 and was the first single from the album to appear on the dance music charts.

<span class="mw-page-title-main">Conga (song)</span> 1985 single by Miami Sound Machine

"Conga" is the first hit single released by the American band Miami Sound Machine, led by Gloria Estefan, on their second English-language album, Primitive Love. The song was written by the band's drummer Enrique Garcia. The song first appeared on August 31, 1985, as part of the album. The single was released in Australia on September 9, 1985.

<span class="mw-page-title-main">Reach (Gloria Estefan song)</span> 1996 song by Gloria Estefan

"Reach" is a song by Cuban-American singer and songwriter Gloria Estefan, released in April 1996 by Epic Records. It was co-written by Estefan with Diane Warren and served as the official theme song of the 1996 Summer Olympics held in Atlanta, Georgia in the United States. The single was included on the official Atlanta 1996 album, Rhythm of the Games, and later on Estefan's seventh studio album, Destiny (1996). It became a European hit, peaking within the top 10 in the Czech Republic, Hungary, Norway, and Spain, where it reached number two. In the UK, it peaked at number 15, while on the Eurochart Hot 100, the song reached number 47 in June 1996. Outside Europe, it peaked at number 23 in Australia as well as number 42 on the US Billboard Hot 100. "Reach" was nominated for a Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance at the ceremony in 1997, but lost out to Toni Braxton's "Un-Break My Heart", which was also written by Diane Warren. The accompanying music video for the song was directed by Marcus Nispel and made in two different edits.

<i>Gloria!</i> 1998 studio album by Gloria Estefan

Gloria! is the eighth studio album released by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, released on June 2, 1998, by Epic Records.

<span class="mw-page-title-main">Wrapped (Gloria Estefan song)</span> 2003 single by Gloria Estefan

"Wrapped" is a song written by the Peruvian singer and songwriter Gian Marco and sung by Gloria Estefan, released as the first single from her tenth studio album Unwrapped. The single returned commercial success to Gloria, having charted in various countries.

<i>90 Millas</i> 2007 studio album by Gloria Estefan

90 Millas is the eleventh solo studio album by the Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, and her fourth Spanish language album, coming after Mi Tierra, Abriendo Puertas and Alma Caribeña. It was released on September 17, 2007 by SonyBMG. All original material, the album contains a selection of various Cuban rhythms mixed with Latin-American contemporary pop.

<span class="mw-page-title-main">No Llores</span> 2007 single by Gloria Estefan featuring Carlos Santana, José Feliciano and Sheila E.

"No Llores" is a song recorded by Cuban-American singer Gloria Estefan for her fourth Spanish-language and eleventh studio album, 90 Millas. It features additional work with popular Latin music performers such as guitarists Carlos Santana and José Feliciano, Sheila E. playing the timbales, and Arturo Sandoval on trumpet (uncredited). The song was written by Gloria Estefan and her husband, Emilio Estefan Jr. and Gaitanes, while production was credited to Estefan Jr. and Gaitanes. The single was released by SonyBMG on June 18, 2007 digitally worldwide as the lead single from 90 Millas.

<span class="mw-page-title-main">No Me Dejes de Querer</span> 2000 single by Gloria Estefan

"No Me Dejes de Querer" is a song by Cuban-American singer Gloria Estefan from her ninth studio album, Alma Caribeña (2000). The song was written by the artist along with Roberto Blades and her husband Emilio Estefan. The latter two also handled the song's production. It was released as the album's lead single on March 27, 2000, by Epic Records. "No Me Dejes de Querer" is a son cubano and murga song in which the narrator pleads her lover to never stop loving her. The song was met with mostly positive reviews, which found it to be an upbeat number.

<span class="mw-page-title-main">Cómo Me Duele Perderte</span> 2000 single by Gloria Estefan

"Cómo Me Duele Perderte" is a song by Cuban American singer Gloria Estefan from her ninth studio album, Alma Caribeña (2000). The song was written by Marco Flores with her husband Emilio Estefan and Roberto Blades handling its production. It was released as the album's second single by Epic Records on July 10, 2000. "Cómo Me Duele Perderte" is a salsa and bachata track that narrates the singer in pain of losing someone. The song was met with unfavorable reactions from music critics who criticized its arrangements and the singer's efforts. Commercially, the song topped the Billboard Hot Latin Songs and Tropical Airplay charts in the United States, while also peaking at number 12 on the Dance Club Songs chart in the same country and number eight in Spain. The accompanying music video was directed by Emilio, filmed in Miami, Florida, and features dramatic scenes of Estefan in front of a mirror remembering her former lover.

<span class="mw-page-title-main">Heaven's What I Feel</span> 1998 single by Gloria Estefan

"Heaven's What I Feel" is a 1998 song by Cuban American singer and songwriter Gloria Estefan, released as the lead single from her eighth studio album, gloria! on May 5, 1998 by Epic Records. The song was written by Kike Santander originally for Celine Dion. It was produced by Emilio Estefan, Jr. and Santander. The song is an up-tempo dance-pop, house and dance song.

<span class="mw-page-title-main">Oye! (Gloria Estefan song)</span> 1998 single by Gloria Estefan

"Oye" is a song by Cuban American singer and songwriter Gloria Estefan. It was released by Epic in 1998 as the second single from her eighth studio album, gloria! (1998). The song was written by Estefan, her husband Emilio Estefan, Jr., Randall Barlow and Angie Chirino and produced by Estefan, Jr., Barlow and Tony Moran. However, the single still reached number one on the US Billboard Hot Dance Music/Club Play chart and in Spain. It earned the Billboard Latin Music Award in the category for "Best Latin Club-Dance Track of the Year".

<span class="mw-page-title-main">Tres Deseos</span> 1996 single by Gloria Estefan

"Tres Deseos" is a merengue and salsa song by Cuban American singer-songwriter Gloria Estefan, released in 1996 as a promotional single from her second Spanish-language album, Abriendo Puertas (1995). An upbeat Latin dance song, it was the first promotional single released worldwide from the album. In Japan, it was released as a CD maxi single. Remixes of the song were produced by Rosabel, and with their help the song successfully made it to number one on the US Billboard Hot Dance Music/Club Play chart. It become popular at Estefan's concerts as a medley with her song, Higher from the album Destiny.

<span class="mw-page-title-main">Tradición</span> 1993 single by Gloria Estefan

"Tradición" ("Tradition") is a song by Cuban American singer and songwriter Gloria Estefan. It was released in 1993 as the third single from her first all Spanish-language album, Mi Tierra (1993). The song is heavily influenced by African and Cuban rhythms, and became the first song by Estefan to top the US Billboard Hot Dance Club Play chart, even though it was a Spanish language song. The single was released as a CD single and CD maxi, but some promotional singles were sent to clubs, the main reason why the song went to number-one on that chart for two weeks.

<span class="mw-page-title-main">Píntame De Colores</span> 2008 single by Gloria Estefan

"Píntame De Colores" is a song recorded by Cuban-American singer Gloria Estefan for her fourth Spanish-language and eleventh studio album, 90 Millas. The song was written by Gloria Estefan and her husband, Emilio Estefan Jr. and Gaitanes and production was credited to Estefan Jr. and Gaitanes. The single was released by SonyBMG in November 2007 digitally as first promotional-only single from 90 Millas to Europe and third overall single to the United States.

<span class="mw-page-title-main">1-2-3 (Gloria Estefan and Miami Sound Machine song)</span> 1988 single by Gloria Estefan and Miami Sound Machine

"1-2-3" is a 1988 song by American singer and songwriter Gloria Estefan and the Miami Sound Machine. The song was written by the band's drummer and lead songwriter Enrique "Kiki" Garcia along with Estefan and appears on the multi-platinum album Let It Loose. The music video was directed by Jim Yukich and produced by Paul Flattery.

<span class="mw-page-title-main">Gaitanes</span> Panamanian musician duo

Gaitanes is a duo of producer/composer/singers consisting of brothers Ricardo and Alberto Gaitán. They originate from Panama and have been active since 1989. They have released albums, singles and musical collaborations as well as winning various awards and nominations.

<span class="mw-page-title-main">Wepa</span> 2011 single by Gloria Estefan

"Wepa" is a song recorded by Cuban-American singer Gloria Estefan for her twelfth studio album, Miss Little Havana. The song was written by Gloria Estefan and her husband, Emilio Estefan Jr. and by American producer and musician Pharrell Williams, while production was credited to Estefan Jr. and Williams. The single was released by Verve Forecast Records on July 24, 2011, digitally worldwide as the lead single from Miss Little Havana.

References

  1. "Hope & Gloria". Sun Sentinel . Retrieved April 21, 2014.
  2. "Me Odio (Second Single - 2007)". geocities.com. 2009-10-27. Archived from the original on 2009-10-27. Retrieved 2023-12-29.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. "CD Remixes". Discogs . Retrieved April 21, 2014.