Cuts Both Ways (song)

Last updated
"Cuts Both Ways"
Gloria Estefan - Cuts Both Ways (song).jpg
Single by Gloria Estefan
from the album Cuts Both Ways
ReleasedMay 17, 1990 (1990-05-17)
Recorded1988
Genre Pop
Label Epic
Songwriter(s) Gloria Estefan
Gloria Estefan singles chronology
"Oye Mi Canto (Hear My Voice)"
(1989)
"Cuts Both Ways"
(1990)
"Renacer"
(1990)
Music video
"Cuts Both Ways" on YouTube

"Cuts Both Ways" is a song by Cuban-American singer Gloria Estefan, released in 1990 worldwide as the fifth and final single from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). It had moderate success in the US, becoming a number one hit on the Billboard Adult Contemporary chart, while reaching number 44 on the Billboard Hot 100. [1] The single, even with its success, was not included on the US release of the Gloria Estefan Greatest Hits album, but was included in The Essential Gloria Estefan and iTunes Originals: Gloria Estefan. A rerecorded version was also included on Estefan's 2020 album, Brazil305 . [2]

Contents

Critical reception

Matthew Hocter from Albumism described "Cuts Both Ways" as a "heartbreakingly beautiful song of love lost", and picked it as one of the "highlights" of the album of same name. [3] Bill Coleman from Billboard viewed it as a "trademark-styled ballad, highlighted by lovely acoustic guitars and affecting vocals." [4] David Giles from Music Week deemed it a "big ballad". He added, "Cliched lyrics aside; its acoustic guitar is undeniably pleasant and her voice is left attractively uncluttered, Carpenters style." [5] A reviewer from The Network Forty noted that "shifting gears from power ballad to folk to Latin, this single has a deeper message, both musically and lyrically, than you might expect." [6] Pop Rescue wrote that "this is really quite a nice track as it twists and turns", and "a nice plodder". [7] Mike Soutar from Smash Hits called it a "latin-tinged sappy smoocher". [8]

Music video

A music video was produced to promote the single, featuring Estefan performing alone in a beach house. Sometimes she is seen standing by a large window, glancing out at the sea. Other times she sits by a table. In between there are also small clips of billowing water or a guitar that is being strummed. The video was later published on Estefan's official YouTube channel in March 2011. It has amassed more than 2,7 million views as of October 2021. [9]

Charts

Release history

RegionDate
USMay 17, 1990
UKMay 1990
EuropeJuly 17, 1990
JapanJuly 21, 1990

Track listings

US & Canada Cassette Single (34T 73395) [May 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Nothin' New"Gloria Estefan3:49
US & Canada 7" Vinyl Single (34 73395) [May 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Nothin' New"Gloria Estefan3:49
US Promo CD Single (ESK 73395) [May 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
Europe 3" CD Single (655982 1) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
Europe 3" CD-Maxi Single (655982 3) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Here We Are"Gloria Estefan4:50
3."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
4."I Want You So Bad"Lawrence Dermer, Joe Galdo & Rafael Vigil4:18
Europe 7" Vinyl Single (655982 7) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
Europe 12" Vinyl Single (655982 6) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Here We Are"Gloria Estefan4:50
3."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
4."I Want You So Bad"Lawrence Dermer, Joe Galdo & Rafael Vigil4:18
UK CD-Maxi Single (The Ballads - Vol. II) [655982 2] {May 1990}
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Here We Are"Gloria Estefan4:50
3."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
4."I Want You So Bad"Lawrence Dermer, Joe Galdo & Rafael Vigil4:18
UK Cassette Single (655982 4) [May 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
UK 7" Vinyl Single #1 (655982 7) [May 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
UK 7" Vinyl Single #2 (Limited Edition Posterbag) [655982 0] {May 1990}
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
UK 12" Vinyl Single (The Ballads - Vol. II) [655982 6] {May 1990}
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Here We Are"Gloria Estefan4:50
3."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
4."I Want You So Bad"Lawrence Dermer, Joe Galdo & Rafael Vigil4:18
Spain Promo 7" Vinyl Single (ARIE 2505) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
Australia Cassette Single (655982 4) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
Australia 7" Vinyl Single (655982 7) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
Australia 12" Vinyl Single (655982 6) [July 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Here We Are"Gloria Estefan4:50
3."You Made A Fool Of Me"Wesley B. Wright2:55
4."I Want You So Bad"Lawrence Dermer, Joe Galdo & Rafael Vigil4:18
Japan 3" CD Single (ESDA 7038) [July 21, 1990]
No.TitleWriter(s)Length
1."Cuts Both Ways"Gloria Estefan3:14
2."Nothin' New"Gloria Estefan3:49

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gloria Estefan</span> Cuban-American singer-songwriter (born 1957)

Gloria Estefan is a Cuban-American singer, songwriter, actress, and businesswoman. Estefan is a seven-time Grammy Award winner, a Presidential Medal of Freedom recipient, and has been named one of the Top 100 greatest artists of all time by both VH1 and Billboard. Estefan's record sales exceed 75 million worldwide, making her the second best selling female Latin artist in history and one of the best-selling female singers of all-time.

<span class="mw-page-title-main">Turn the Beat Around</span> 1976 single by Vicki Sue Robinson

"Turn the Beat Around" is a disco song written by Gerald Jackson and Peter Jackson, and performed by American actress and singer Vicki Sue Robinson in 1976, originally appearing on her debut album, Never Gonna Let You Go (1976). Released as a single, the song went to #10 on the Billboard pop charts, and #73 on the Billboard soul chart. The song earned Robinson a Grammy nomination for Best Female Pop Vocal Performance. The track also went to number one on the Billboard disco chart for four weeks. "Turn the Beat Around" is considered a disco classic and is featured on many compilation albums.

<span class="mw-page-title-main">Don't Wanna Lose You</span> 1989 single by Gloria Estefan

"Don't Wanna Lose You" is a song by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, released on June 21, 1989 as the first single by Epic Records from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). The song is written by Estefan and produced by her husband, Emilio Estefan, Jr. It reached number one in the US, where it became her second number-one single on the US Billboard Hot 100 and was also certified Gold.

<i>Cuts Both Ways</i> 1989 studio album by Gloria Estefan

Cuts Both Ways is the debut solo album by American recording artist Gloria Estefan. Though the release marked the first time Estefan was billed solely as a solo artist, Miami Sound Machine still performed instrumentation for the album. It has sold over 4 million copies worldwide.

<span class="mw-page-title-main">Get on Your Feet</span> 1989 single by Gloria Estefan

"Get on Your Feet" is a song by Cuban-American singer and songwriter Gloria Estefan. It was released on September 30, 1989 by Epic Records in the US, Japan, and the UK, and in 1990 in Europe as the second single from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). The song was written by John DeFaria, Jorge Casas and Clay Ostwald, and produced by Emilio Estefan, Jr., Casas and Ostwald. A rerecorded version was included on her 2020 album Brazil305.

<span class="mw-page-title-main">Gloria Estefan albums discography</span>

The album discography of the Cuban-American singer Gloria Estefan consists of fourteen studio albums, fourteen compilations, and four EPs. Estefan's career sales is estimated at over 75 million records sold worldwide which made her one of the most successful female Latin crossover artists. According to RIAA, Estefan has sold 15.5 million certified albums in the United States. Hailed as the reigning "Queen of Latin Pop", she has achieved 38 number one hits across all Billboard charts. Billboard listed her as the 23rd Greatest of all-time Latin artist.

<span class="mw-page-title-main">Here We Are (Gloria Estefan song)</span> 1989 single by Gloria Estefan

"Here We Are" is a song by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan. It was released in 1989 in the United States and in 1990 to the rest of the world as the third single of her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). It was released with the B-side song "Don't Let the Sun Catch You Crying", that was included on the European version, later to appear on the Hold Me, Thrill Me, Kiss Me album. A Portuguese version of the song, "Toda Pra Você," is included on the compilation Exitos De Gloria Estefan as well as the Brazilian edition of the Cuts Both Ways album. As a duet for her special television concert All The Way Concert, Celine Dion performed this song, while Estefan sang Dion's song, "Because You Loved Me". A new Spanish version called "Tu y yo" was released in July 2019 on Estefan's official YouTube channel, celebrating the 30th anniversary of the song. This version was also included on her 2020 album Brazil305.

<span class="mw-page-title-main">Oye Mi Canto (Hear My Voice)</span> 1989 single by Gloria Estefan

"Oye Mi Canto (Hear My Voice)" is a song by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, released as a single from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). In the US, it was the fourth single from the album and was released in April 1990. It was the second single in the UK, released on September 4, 1989, and throughout Europe in September and October 1989.

<i>Éxitos de Gloria Estefan</i> 1990 greatest hits album by Gloria Estefan

Éxitos de Gloria Estefan is the first compilation album released by American recording artist Gloria Estefan, but is the second solo release and the 13th overall, released in 1990. In 1999, the CD was re-released in the US as 20th Anniversary.

<span class="mw-page-title-main">Lies (En Vogue song)</span> 1990 single by En Vogue

"Lies" is a song from American R&B/pop group En Vogue. It is the second single from their debut hit album, Born to Sing. Written and produced by Thomas McElroy and Denzil Foster, it became the group's second single to top the Billboard R&B singles chart. It peaked at number thirty-eight and was also their second US Billboard Hot 100 top 40 hit.

<span class="mw-page-title-main">Coming Out of the Dark</span> 1991 single by Gloria Estefan

"Coming Out of the Dark" is a song by Cuban-American singer and songwriter Gloria Estefan. It was released on January 10, 1991, worldwide by Epic Records as the leading and first single from her second album, Into the Light (1991). It was written by Estefan with her husband Emilio Estefan, Jr. and Jon Secada, and produced by Estefan Jr., Jorge Casas and Clay Ostwald. It became the singer's third number one in the United States and second number one in Canada. The song is a soul ballad which includes the use of a choir. Among the voices in the choir are Estefan's colleague, the Cuban singer Jon Secada, and the R&B singer Betty Wright. The song's accompanying music video received heavy rotation on MTV Europe.

<span class="mw-page-title-main">Seal Our Fate</span> 1991 single by Gloria Estefan

"Seal Our Fate" is a song by Cuban-American singer and songwriter Gloria Estefan, taken from her second solo album, Into the Light (1991). The song was written by Estefan, and produced by her husband Emilio Estefan, Jr., Clay Ostwald, and Jorge Casas. It was released as the album's second single by Epic Records on March 18, 1991 in the UK and on April 16, 1991 worldwide. The 7-inch vinyl single in the UK was released as a "Limited Edition Tour Souvenir Pack" and the Latin American promo-single was released with the name of "Sella Nuestro Destino" that means the same in English, but the song was not in a Spanish version. Some remixes were made for the song, some of which were produced by John Hagg and Eric Schilling.

<span class="mw-page-title-main">Live for Loving You</span> 1991 single by Gloria Estefan

"Live for Loving You" is a song by Cuban–American singer-songwriter Gloria Estefan. It was released in September 1991 worldwide as the fifth and final single from her second solo album, Into the Light (1991). The song was written by Estefan, her husband Emilio Estefan, Jr. and Diane Warren, and produced by Estefan, Jr., Jorge Casas and Clay Ostwald. Estefan dedicated the song to her husband, like she did with "Coming Out of the Dark", "How Can I Be Sure" and "Hoy". "Live for Loving You" peaked at number 22 on the US Billboard Hot 100 and was the first single from the album to appear on the dance music charts.

<span class="mw-page-title-main">Always Tomorrow</span> 1992 single by Gloria Estefan

"Always Tomorrow" is a song by Cuban American singer and songwriter Gloria Estefan, released worldwide on October 12, 1992 as the first single by Epic Records from her compilation album, Greatest Hits. The song is written by Estefan and produced by her husband Emilio Estefan, Jr., Jorge Casas and Clay Ostwald. It is a guitar-driven acoustic ballad about starting over in the wake of tragedy or disaster. While on tour, Estefan has played the guitar while singing the song. She donated royalties from single sales to the victims of Hurricane Andrew. In 2005, the song was featured in a medley with her No. 1 smash "Coming Out of the Dark" in the compilation "Hurricane Relief: Come Together now", created for Hurricane Katrina relief.

<i>Greatest Hits</i> (Gloria Estefan album) 1992 greatest hits album by Gloria Estefan

Greatest Hits is a compilation album by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, released on October 30, 1992, by Epic Records. The album includes songs with soft rock influenced sounds as well as more upbeat Latin pop works inspired by dance music. The tracks were gathered from various releases over the 1985 to 1992 period.

<span class="mw-page-title-main">Wrapped (Gloria Estefan song)</span> 2003 single by Gloria Estefan

"Wrapped" is a song written by the Peruvian singer and songwriter Gian Marco and sung by Gloria Estefan, released as the first single from her tenth studio album Unwrapped. The single returned commercial success to Gloria, having charted in various countries.

<span class="mw-page-title-main">No Llores</span> 2007 single by Gloria Estefan featuring Carlos Santana, José Feliciano and Sheila E.

"No Llores" is a song recorded by Cuban-American singer Gloria Estefan for her fourth Spanish-language and eleventh studio album, 90 Millas. It features additional work with popular Latin music performers such as guitarists Carlos Santana and José Feliciano, Sheila E. playing the timbales, and Arturo Sandoval on trumpet (uncredited). The song was written by Gloria Estefan and her husband, Emilio Estefan Jr. and Gaitanes, while production was credited to Estefan Jr. and Gaitanes. The single was released by SonyBMG on June 18, 2007 digitally worldwide as the lead single from 90 Millas.

<span class="mw-page-title-main">Don't Let This Moment End</span> 1998 single by Gloria Estefan

"Don't Let This Moment End" is a song by Cuban-American singer and songwriter Gloria Estefan. It was released on November 3, 1998 by Epic Records, as the third single in the United States, the third in the United Kingdom, and her fourth globally, from her eighth album, Gloria! (1998). The song was written by Estefan, her husband Emilio Estefan, Lawrence Dermer and Roberto Blades and produced by Estefan Jr. and Dermer. It became a smash hit on the US Billboard Hot Dance Club Play chart, almost peaking at the top of charts for that field. The song also peaked at number nine in Spain and was a top 30 hit in the UK. It was first intended as a ballad and then remixed into a dance-ballad. According to Estefan, it celebrates the perfect moment in time. Its music video was directed by Gustavo Garzon. The track was nominated for a Grammy Music Award, but lost to "Believe" by Cher.

<span class="mw-page-title-main">Más Allá</span> 1995 song by Gloria Estefan

"Más Allá" is a song from Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan's sixth studio album, Abriendo Puertas (1995). The song was written by Kike Santander, who handled production alongside Gloria's husband Emilio Estefan. It was released as the second single from the album in December 1995. A Christmas bolero ballad, the song utilizes church bells and lyrically deals with selfless love. The song received positive reactions from music critics, who mostly praised the instruments. Commercially, it topped both the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Airplay charts in the United States. Gloria Estefan performed the song live for Pope John Paul II at the Vatican and for then-US President Bill Clinton during a televised holiday special. Estefan re-recorded the song in 2020 for her fourteenth studio album Brazil305 and incorporated Brazilian music.

<span class="mw-page-title-main">Con Los Años Que Me Quedan</span> 1993 single by Gloria Estefan

"Con Los Años Que Me Quedan" is a song by Cuban–American singer-songwriter Gloria Estefan from her third studio album, Mi Tierra (1993). It was written by the artist and her husband Emilio Estefan, with Emilio, Jorge Casas, and Clay Ostwald handling its production. An English-language version titled "If We Were Lovers" was released to the Anglo market. It was released as the second single from the album in 1993 by Epic Records. It is a pop bolero ballad that speaks of an melancholy lament. The song received positive reactions from music critics.

References

  1. Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 87.
  2. "Brazil305 - Gloria Estefan". AllMusic.
  3. Hocter, Matthew (2019-07-09). "Gloria Estefan's Debut Solo Album 'Cuts Both Ways' Turns 30: Anniversary Retrospective". Albumism. Retrieved 2020-04-03.
  4. Coleman, Bill (1990-06-23). "Single Reviews" (PDF). Billboard . p. 71. Retrieved 2020-02-15.
  5. Giles, David (1990-05-19). "Singles" (PDF). Music Week . p. 23. Retrieved 2020-10-30.
  6. "Top 40: Music Meeting" (PDF). The Network Forty. 1990-06-15. p. 25. Retrieved 2020-03-21.
  7. "REVIEW: "CUTS BOTH WAYS" BY GLORIA ESTEFAN (CD, 1989)". Pop Rescue. 2016-02-15. Retrieved 2020-04-05.
  8. Soutar, Mike (1990-05-02). "Review: Singles". Smash Hits . No. 298. p. 53. Retrieved 2020-03-09.
  9. "Gloria Estefan - Cuts Both Ways". YouTube. 2011-03-18. Retrieved 2021-10-09.
  10. "australian-charts.com - Gloria Estefan discography". Hung Medien. Retrieved 2015-09-20.
  11. "Gloria Estefan - Cuts Both Ways" (in Dutch). top40.nl. Retrieved 2020-02-14.
  12. "End of Year Charts 1990". Recorded Music NZ. Retrieved December 3, 2017.