Office of Literature and Art of Resistance

Last updated
Office of Literature and Art of Resistance
dftr dbyt w hnr mqwmt


Year of establishment: 1988
Director: Morteza Sarhangi
Type: Cultural institution, Book publishing
Subject: Iran-Iraq War
Parent: Islamic Development Organization
Branch of: The Artistic Sect of the Islamic Republic
Country:  Iran
Website: hozehonari
.ir Houze honari hamedan Hwzh hnry stn hmdn (cropped).jpg

Office of Literature and Art of Resistance
دفتر ادبیات و هنر مقاومت

  • Year of establishment: 1988
  • Director: Morteza Sarhangi

The Office of Literature and Art of Resistance or Resistance's Office of Literature and Art of the Artistic Sect is a governmental institution in Iran. The Office of Literature and Art of Resistance began its activities in December 1988 in Iran in the Artistic Sect of the Islamic Republic, a branch of Islamic Development Organization, motivated by collecting, compiling, and writing literary, artistic, research works, and memories left behind by the Iranian people's eight-year defense period in the "Iran-Iraq War". The office activating in the field of cultural activities and book publishing. [1] [4] [5] [6] [7]

Contents

History

"The Office of Literature and Art of Resistance" began its activities in the field of cultural activities and book publishing in December 1988 in the "Artistic Sect of the Islamic Republic" complex and, motivated by collecting, compiling, and writing literary, artistic, research works, and memories left behind by the Iranian people's eight-year defense period of the "Iran-Iraq War". [8] [9]

Now, the result of "20 years" of continuous activity of the office, is a collection of "565 book titles", "5 quarterly issues", programs and expert opinions, lectures and interviews, and most importantly, the cultivation of a generation of writers and researchers who have grown up in the office or have learned from the office's methods, character, style and expertise, in continuous contact with it, and have contributed to the establishment and activities of similar centers and with the same scope. [1] [4]

Many of the office's works have been met with public acclaim and republished over the years, and have received various awards and certificates of appreciation from various circles, festivals, and ceremonies. [1] [4]

From the beginning, the office's approach to the subject of Iran–Iraq war and its literature has been specialized, a tangible manifestation of this is the thematic separation of its books from the beginning of publication. [1] [4]

Units

As the volume of the office's activities grew, the specialized and thematic units gradually took on a more tangible form, and various sub-branches such as "Women" and "Veterans" were added to them, or their activities were stopped after a period of time. Now, in addition to the independent expertise of individuals, the following units pursue the office's major specialized activities: [1] [4]

Research Unit

In parallel with the establishment of the office, the research department also began its activities. The first step of this department was the acceptance and preliminary implementation of the plan to compile "Front Culture". Since then, more than 27 book titles and 5 issues of the quarterly journal "Book of Resistance" have been published in this office in various fields of research on culture, literature, and history of Iran–Iraq War, as well as references such as dictionaries, lists, and documents, which have in a way formed the structure of the office's past research body. [1] [4]
Now, the "Research Unit" has made comprehensive, serious, and scientific research in the field of cultural, literary, and social studies of the Iran–Iraq War, and is trying to achieve its intended goals by designing and conducting fundamental studies to acquire research methods and problematization and find appropriate scientific solutions. The collection of articles "Nam Avard", the first volume of which was published in 2001, as well as the recent translated works of this unit - "In the Realm of Mourning and Memory", [10] "War Discourse in the Media and the Language of Literature", [11] and "Memory and War Discourse" [12] - are among these. [13]
Also, participating in scientific and academic meetings and conferences related to the Iran-Iraq War and the Iranian Islamic Revolution of 1979, holding meetings and inviting university professors and experts to discuss and dialogue on these topics, conducting scientific interviews about various aspects of the Iran-Iraq War and organizing and refining them in accordance with the latest standards of academic books, striving to prepare and write scientific research articles and accept research projects related to the Iran-Iraq War for the master's degree or review and study them, advising and accompanying in the preparation and compilation of academic theses on the subject of Iran-Iraq War, participating in the preparation and writing of academic course materials at different levels of postgraduate education, are other main activities of the experts in this unit. [1] [4] [14]

Memories Unit

The main activity of the office from the beginning to the present has been the collection, compilation and publication of the Iran-Iraq War memoirs and notes. The collection of memoirs that leads to the publication of books in this field includes the study of personalities, executive follow-ups, numerous visits and interviews, recording tapes and compiling the work, numerous editing and proofreading, and finally, the expert review and preparation of the works for publication. It is worth noting that many of these works take more than a year to reach the printing stage, and the results of the work may be published in the coming years. The publication of 206 titles of the book "Memoirs of the Front and War" (of which 55 titles are dedicated to "Memoirs of the Iraqis"), 25 titles of "Notes and Manuscripts", 78 titles of "Memoirs of the Freedmen", which is a shining manifestation of sustainable literature and a vehicle for the growth and development of the office, is unique in its kind. [1] [15]
The office's current programs in publishing "oral" and "written" memoirs, drawing on valuable past experiences and relying on research findings, have provided the groundwork for the "oral history" of the war to find a suitable and ready-made platform for writing and publishing. The book "Bemo" [16] and recent memoirs of commanders and notables of the war, such as "Chezabeh", [17] "Battle of Draluk", [18] "Bordering on Fire", [19] "Moonless Nights" [20] and "The Man Who Didn't Dream", [21] and more recently the books "Category One", [22] "The Lonely Roads of War" [23] and "I Wrote to Last" [24] are among them. [1] [8] [13]

Women's Unit

The importance of the role and presence of women in the hidden and obvious layers of every historical event is not hidden from anyone. Now, more than twenty years after the end of the Iran-Iraq War, the obvious and hidden aspects of this presence have not yet been properly identified and narrated. To this end, one of the important parts of this office's activities is to identify, select, and invite women who played a role in the war, and then collect and systematically compile their memories, which has been concentrated in a separate unit since August 2000. [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31]
The office has so far published 29 books of memoirs, notes, and poems by women or on the topics of "Women and War," including th famous book "Beside the Khin River" [32] . Also, the unit's recent book series, such as "Last Sunday," [33] "Gol Simin," [34] and "Da," [35] [36] are notable for their different methods and content. [37] [1] [8]

Child and Adolescent Unit

Since its establishment, the office has paid special attention to children and adolescents as the future builders of Iran. So far, 110 book titles on various topics for this age group, such as war memoirs, poetry, stories, letters, information, etc., have been published in the office. Among them, 17 volumes of "Bombing Nights," [38] 20 volumes of "Commanders' Stories," [39] and 11 volumes of the "Tales of the War City" [40] collection are original and influential works in their own right, and have attracted public attention and acclaim. [1] [13]
The "Child and Adolescent Unit" has been operating in a centralized and independent manner since 1994, and now, in addition to reviewing the works submitted to this unit, it is a suitable platform for writing some books on the aforementioned topics. [1] [13]

Remembrance Night Ceremony

The "Night of Memory" ceremony has a special place in the innovative programs of this office. The first program of this ceremony was held in 1993. To prepare for this ceremony, which is usually held on the first Thursday of every month, 2.5 hours before the Maghrib prayer in the "Thought Hall" of the Artistic Sect of the Islamic Republic, requires a lot of follow-up in inviting famous and unknown people with memories and capable performers, and appropriate preparations, and recording and archiving the programs. [1] [13]
Side activities in this ceremony include preparing and broadcasting movies, documentaries, and visual narratives among the programs, performing hymns, plays, and music concerts, and preparing competitions, etc. Also, preparing a video report of veterans staying home and broadcasting their memories at the ceremony is another program prepared by the experts of this unit. [1] [13]
So far, 177 "Night of Memory" programs have been held over the years, which have been an oral form of storytelling and a platform for establishing direct communication with the audience and the general public. Among the programs of this ceremony, a number of them have been prepared and compiled in the form of a compact disc (CD), which can be obtained through the program office. Recently, with the cooperation of the Iranian Broadcasting Corporation, some of these programs will be presented for television broadcast. [1] [13] [8] [41] [42]

War Library

Since September 2000, the "War Library" has been established and has so far, with appropriate scientific growth and the collection of more than 11,000 volumes of Persian and foreign books, specialized war journals and special issues, pamphlets, theses, and compact discs - more than 95 percent of which are dedicated to the "Iran-Iraq War" and the rest to other wars - it has been able to take an effective step in "specialized war librarianship and information." This library is considered one of the specialized and research libraries and recently, in the same group, it has received the "International Standard Library Number" (ISIL), which shows its serious commitment to the cause of national librarianship. [1]
Establishing a standard library system and consequently identifying, collecting, preparing and compiling all works in the field of war, wars and Iran-Iraq War, lending works to patrons and members, communicating and interacting with other libraries, publishers and cultural and research centers, developing the library in mechanizing work, attracting facilities and creating appropriate platforms and upgrading software and hardware, consulting and guidance, and preparing subject lists for patrons and audiences, which has been achieved by spending a lot of time and various expertise, are among the programs carried out and are being pursued by the "War Library". [1] [8]
The project of creating the "War Library Classification" of WLC, a special web database, the preparation of "war librarianship" references, innovative and scientific methods in preparing "bibliographies" and "guides" on the subject of war, various consultations regarding book selection festivals and sending information items to the homes of members, researchers, and research and publishing centers in Tehran and the cities, and continuous communication with these centers, are among the noteworthy activities of this library. Recently, the publication of the book "Eight Notes on War Books and Librarianship" [43] on the eighth anniversary of the establishment of this library is considered a serious step to consolidate its research programs. [1] [8]
This library accepts members for book lending, use of databases, and various consultations and guidance under easy conditions, and is prepared to provide all researchers and interested parties with information on war sources. [1] [8] [44]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Operation Samen-ol-A'emeh</span> 1981 military operation

Operation Samen-ol-A'emeh was an Iranian offensive and operation in the Iran–Iraq War between 27–29 September 1981 where Iran broke the Iraqi Siege of Abadan. The operation was carried out by the Iranian army joined by the Islamic Revolutionary Guard Corps.

Major General Hassan Ghazi was an Iranian footballer who was captain of Sepahan and was the main architect of the Iranian missile system in the Islamic Revolutionary Guard Corps during Iran–Iraq War.

<span class="mw-page-title-main">Borunsi</span> Book by Saeed Akef

Borunsi is a selection of memoirs written by the family and friends of Abd-al-Hussain Borunsi, the commander of the 18th Brigade of Javadolaemeh during the Iran–Iraq War. Written by Saeed A'kef, the book has been reprinted more than 200 times since its first edition in 2004, and is amongst the bestselling books in Iran.

<span class="mw-page-title-main">Kowsar Women Football League</span> Association football league in Iran

The Kowsar Women Football League is a women's football league, run by the Football Federation Islamic Republic of Iran. At the top of the Iranian football league system, it is the country's primary competition for the sport. It was established in 2007.

<i>Im Alive</i> (book) Book by Masoumeh Abad

I'm Alive is a book written by Masoumeh Abad about her memories in the Iran–Iraq war (1980–1988). Masoumeh, who was 17 at the time, was a social worker in a field hospital and in medical clinics for the Iranian Red Crescent Society during the war. The English translation of I'm Alive launched on the Frankfurt Book Fair. I'm Alive has received the Sacred Defense Book of The Year award has been reprinted many times in Iran. The idea for writing the novel came to Abad in 2012.

The Holy Defense Year Book Award is an international literary award presented yearly since 1993.

<span class="mw-page-title-main">Ahad Gudarziani</span> Iranian writer (1969–2019)

Ahad Gudarziani or Ahmad Gudarziani, is a writer, researcher and journalist who is known for his resistance literature works in Iran. He was honored at the Second and Third Celebration of Sacred Defense Journalists and Writers Conference for his works as Exemplary Writer and Reporter.

<i>Baba Nazar</i> (book) 2009 book by Hossein Beyzayi

Baba Nazar is a book written by Hossein Beyzayi and edited by Mostafa Rahimi and Ahmad Dehqan. The book is the result of oral interviews with Mohammad Hassan Nazarenejad, during which the narrator recounts his stories about Iranian Revolution and Iran–Iraq War. Mohammad Hassan Nazarenejad known as Baba Nazar, the narrator of this book, was in the Iran–Iraq War for 140 months who died eight years after the war because of war injuries, in 1997.

<span class="mw-page-title-main">Majid Gheisari</span> Iranian writer and novelist

Majid Gheisari is an Iranian writer and novelist. He has won the International Eurasia Award from Russia for the premier novel in 2018.

Mohammad Doroudian is an Iranian writer, historian, researcher and theorist. Doroudian was born on 1959 in Tehran, and actively writes about the history of the Iran-Iraq War. He holds a BA in History from Shahid Beheshti University. More than seventeen books have been published by Mohammad Doroudian so far. He is one of the elect of the 31st Iran's Book of the Year Awards and the winner of the 8th Holy Defense Year Book Award.

Saeed Akef is an Iranian author and memoir writer who often writes about the Iran–Iraq War. His books have been one of the most widely published books about that war. Borunsi (2004) has been reprinted more than 200 times since its first edition, and is amongst the bestselling books in Iran. Nasime Taghdir has been a nominee in the 10th Holy Defense Year Book Award.

<span class="mw-page-title-main">Hamid Reza Shekarsari</span>

Hamid Reza Shekarsari is an Iranian poet, researcher, author and literary critic. He has published more than 20 volumes of poetry and literary research.

Davoud Amirian, is a contemporary Iranian writer. He has published more than 26 books and won several awards. He is currently working on writing memoirs, children's and adolescent literature, novels, comics, biographies of martyrs and screenwriting.

Esmaeel Azar or Amir Esmaeel Azar is a professor of Persian literature and director of the Department of Persian Language at the Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran, and director of the Farhangban Cultural and Artistic Institute. He also works as a presenter on literary programs on Iranian television, including the "Watching the Oath and the Beginning of the Word". He is a member of the Art commission at the Supreme Council of the Cultural Revolution, Director of the Persian Literature Department at the Economic Cooperation Organization, Member of the Naming Committee at the National Organization for Civil Registration of Iran, member of the scientific commissions of the Public Libraries of Iran and a member of the board of directors of the Comparative Literature Association of Iran.

<span class="mw-page-title-main">Fathollah Mojtabaei</span> Iranian author and historian

Fathollah Mojtabaei is an Iranian author and historian. He is a permanent member of Academy of Persian Language and Literature and a member of the faculty of the Center for the Great Islamic Encyclopedia.

The Foundation for the Preservation and Publication of Sacred Defense Works and Values is one of the institutions of the Islamic Republic of Iran with the aim of preserving the relics and disseminating the values of the Sacred Defense and promoting the culture of resistance, self-sacrifice, jihad and martyrdom. It was established by order of the Supreme Leader of Iran at the end of Iran-Iraq war in October 1990. This foundation is headed by Sardar Bahman Kargar and its parent department is General Staff of the Armed Forces of the Islamic Republic of Iran.

<span class="mw-page-title-main">Poopak NikTalab</span> Iranian author and literary researcher

Poopak Niktalab is an Iranian education theorist, author, and literary researcher, especially of children's literature.

<span class="mw-page-title-main">Hassan Bagheri</span> Iranian military commander

Hassan Bagheri was an Iranian military officer and journalist, and prominent military figure in the Iran-Iraq War. He served as the deputy commander of the IRGC Ground Forces during the war, and was one of the senior IRGC commanders that played a key role in the liberation of Khorramshahr.

<span class="mw-page-title-main">Meir Ezri</span> One of the ambassadors of Israel

Meir Ezri (1924-2015) was the ambassador and the first representative plenipotentiary of the Israeli political representation in Tehran, capital of Iran.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "دفتر ادبیات و هنر مقاومت" [The Office of Literature and Art of Resistance] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  2. "مرتضی سرهنگی مدیر دفتر ادبیات و هنر مقاومت" [Morteza Sarhangi, Director of the Office of Literature and Art of Resistance] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  3. "The cost of war would be determined by resistance literature" [هزینه جنگ را ادبیات مقاومت تعیین می‌کند]. Retrieved 23 November 2024.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 "چهره‌به‌چهره با راویان دفاع" [Face to face with defense narrators] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  5. "جايگاه مفهوم شهادت در داستان‌های جنگ" [The Place of the Concept of Martyrdom in War Stories] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  6. "پژواک / کتاب های صوتی، رادیویی و پادکست های مربوط به کتاب" [Pejhwaak / Audiobooks, radio and book-related podcasts] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  7. "۴۰ روایت از جنگ و کتاب‌هایی که مرزهای زمینی را پشت سر گذاشتند" [40 stories of war and books that transcended earthly boundaries] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 "مرکز مطالعات و تحقيقات پايداری حوزه هنری" [Center for Sustainability Studies and Research in the Artistic Sect] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  9. "جایگاه مفهوم شهادت در داستان‌های جنگ" [The place of the concept of martyrdom in war stories] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  10. "در قلمرو سوگ و خاطره" [In the Realm of Mourning and Memory] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  11. "کتاب «گفتمان جنگ در رسانه ها و زبان ادبیات»" [The book "War Discourse in the Media and the Language of Literature"] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  12. "کتاب «خاطره و گفتمان جنگ»" [The book "Memory and War Discourse"] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 "بازتاب دفاع مقدس در ادبیات نگاهی به فعالیت های مرکز مطالعات و تحقیقات فرهنگ و ادب پایداری وابسته به حوزه هنری" [Reflection of the Sacred Defense in Literature: A Look at the Activities of the Center for Sustainable Culture and Literature Studies and Research, Affiliated with the Artistic Sect] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  14. "برگزاری سلسله نشست های تخصصی به مناسبت هفته علم ایران و عراق" [Holding a series of specialized meetings on the occasion of Iran-Iraq Science Week] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  15. "بازدید گروهی از استادان دانشگاه‌های کشور عراق از دانشگاه فردوسی مشهد" [A group of professors from Iraqi universities visited Ferdowsi University of Mashhad] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  16. "بمو: خاطرات شناسایی منطقه‌ی قصرشیرین و ذهاب" [Bemo: Memories of exploring the Qasr-e-Shirin and Zahab regions] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  17. "چزابه: خاطرات سردار فتح‌الله جعفری" [Chezabeh: Memoirs of Sardar Fathollah Jafari] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  18. "نبرد درالوک: خاطرات سردار جعفر جهروتی‌زاده" [The Battle of Draluk: Memoirs of General Jafar Jahrotizadeh] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  19. "هم مرز با آتش" [Bordering on Fire] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  20. "شب‌های بی‌مهتاب: خاطرات اسیر آزاد شده ایرانی سرهنگ شهاب‌الدین شهبازی" [Moonless Nights: Memoirs of Freed Iranian Prisoner Colonel Shahabuddin Shahbazi] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  21. "مردی که خواب نمی‌دید: خاطرات اسیر آزادشده ایرانی اسدالله خالدی" [The Man Who Didn't Dream: Memoirs of Freed Iranian Prisoner Asadollah Khaledi] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  22. "دسته یک: بازروایی خاطرات شب عملیات" [Category One: Retelling the memories of the night of the operation] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  23. "کتاب «جاده‌های خلوت جنگ»" [The book "The Lonely Roads of War"] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  24. "نوشتم تا بماند" [I Wrote to Last] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  25. "نقش زنان در انقلاب اسلامی ایران و هشت سال دفاع مقدس" [The role of women in the Islamic Revolution of Iran and the eight years of sacred defense] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  26. "بررسی نقش زنان در هشت سال دفاع مقدس" [Examining the role of women in the eight years of sacred defense] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  27. "مروری بر نقش‌آفرینی زنان در دوران دفاع مقدس" [A review of the role of women during the Holy Defense era] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  28. "بررسی نقش زنان در دفاع مقدس" [Examining the role of women in the Sacred Defense] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  29. "نقش زنان در روایت جنگ" [The role of women in the narrative of war] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  30. "سهم زنان در جنگ هشت ساله ایران و عراق" [Women's Contribution to the Eight-Year Iran-Iraq War] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  31. "زنان، گنجینه‌های پنهان دفاع مقدس" [Women, the hidden treasures of the Sacred Defense] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  32. "کنار رود خین: یادداشت‌های روزانه یک مادر" [Beside the Khin River: A Mother's Diary] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  33. "یکشنبه آخر" [Last Sunday] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  34. "گل سیمین: خاطرات سهام طاقتی" [Gol Simin: Memoirs of Saham Taghati] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  35. "جنگ یک زن: دا (مادر)" [One Woman's War: Da (Mother)] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  36. "کتاب دا (خاطرات سیده زهرا حسینی)" [The Book of Da (Memoirs of Seyyedeh Zahra Hosseini)] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  37. "جایگاه روایت زنانه در کتاب‌های دفاع مقدس" [The Place of Women's Narrative in Sacred Defense Books] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  38. "کتاب شبهای بمباران" [The book 'Bombing Nights'] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  39. "قصه فرماندهان" [Commanders' Stories] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  40. "کتاب قصه‌های شهر جنگی" [The book 'Tales of the War City'] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  41. "«شب خاطره» فرماندهان و پیشکسوتان دفاع مقدس برگزار می‌شود" ["Night of Memory" for Commanders and Veterans of the Sacred Defense will be held] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  42. "سیصد و پنجاه و هفتمین «شب خاطره» در قالب ویژه برنامه با عنوان «شهدای خدمت» برگزار شد" [The 357th "Night of Memory" was held in the form of a special program titled "Martyrs of Service"] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  43. "کتابخانه تخصصی جنگ حوزه هنری" [Artistic Sect War Specialized Library] (in Persian). Retrieved 23 November 2024.
  44. "بررسی کیفی نقش کتابخانه‌های عمومی در ایجاد و ارتقای اعتماد اجتماعی" [A qualitative study of the role of public libraries in creating and promoting social trust](PDF) (in Persian). Retrieved 23 November 2024.