Pochutec language

Last updated
Pochutec
Pochutla
Region Pochutla, Oaxaca, Mexico
Extinct 20th century
Latin
Language codes
ISO 639-3 xpo
xpo
Glottolog poch1244

Pochutec is an extinct Uto-Aztecan language of the Nahuan (or Aztecan) branch which was spoken in and around the town of Pochutla on the Pacific coast of Oaxaca, Mexico. In 1917, it was documented in a monograph by Franz Boas, who considered the language nearly extinct. [1] In the 1970s, another investigator found two speakers around Pochutla who still remembered a few of the words recorded by Boas. [2]

Contents

In the early 20th century, scholars disagreed as to the origin of the language within the Nahuan family. Most thought Pochutec was distinct from Nahuatl, and this was proven in 1978, when Campbell and Langacker gave new arguments [3] from Boas' data. Their conclusion was quickly accepted. [4] [5] [6] [7] [8] Nahuan thus consists of Pochutec and "General Aztec", which consists of Nahuatl and Pipil.

Bartholomew (1980) suggests that some of the divergent traits, for example last syllable stress, are due to influence from Chatino, an Oto-Manguean language. She argues that at the time of the 16th century Spanish conquest of the Aztec Empire the settlement of Pochutla did not fall under the Aztec Empire's domain, but instead was part of the Mixtec state centered at Tututepec. Thus, the Chatino linguistic influences stemmed from the trade and communication routes between Pochutla and Tututepec passing through Chatino territory.

Dakin (1983) argues that the key correspondence sets used by Campbell and Langacker as evidence for the existence of a separate fifth vowel *ï evolving from pUA *u, their main basis for separating Pochutec from their "General Aztec", were actually later developments within Pochutec by which proto-Aztec *i and *e > o in closed syllables, and that the supposed contrast in final position in imperatives originally had had a following clitic. [9] In a later article, Canger and Dakin (1985) identify a different, very systematic isogloss for the development of pUA *u that shows a basic split between Eastern Nahuatl dialects and the Central and Western periphery, including Pochutec, as exemplified in at least eight different cognate sets. This proposal is incompatible with Campbell and Langacker's proposal for the development of pUA *u. [10] Dakin thus classifies Pochutec as belonging to the Western branch of the Nahuan languages, rather than having split off from Nahuan before the basic East-West split.

Morphology

Pochutec is an agglutinative language, where words use suffix complexes for a variety of purposes with several morphemes strung together.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Indigenous languages of the Americas</span>

The Indigenous languages of the Americas are a diverse group of languages that originated in the Americas prior to colonization, many of which continue to be spoken. Over a thousand of these languages are still used today, while many more are now extinct. The Indigenous languages of the Americas are not all related to each other; instead, they are classified into a hundred or so language families, as well as a number of extinct languages that are unclassified due to the lack of information on them.

<span class="mw-page-title-main">Mesoamerican languages</span> Languages indigenous to Mesoamerica

Mesoamerican languages are the languages indigenous to the Mesoamerican cultural area, which covers southern Mexico, all of Guatemala, Belize, El Salvador, and parts of Honduras, Nicaragua and Costa Rica. The area is characterized by extensive linguistic diversity containing several hundred different languages and seven major language families. Mesoamerica is also an area of high linguistic diffusion in that long-term interaction among speakers of different languages through several millennia has resulted in the convergence of certain linguistic traits across disparate language families. The Mesoamerican sprachbund is commonly referred to as the Mesoamerican Linguistic Area.

<span class="mw-page-title-main">Uto-Aztecan languages</span> North American language family

Uto-Aztecan languages are a family of indigenous languages of the Americas, consisting of over thirty languages. Uto-Aztecan languages are found almost entirely in the Western United States and Mexico. The name of the language family reflects the common ancestry of the Ute language of Utah and the Nahuan languages of Mexico.

<span class="mw-page-title-main">Numic languages</span> Uto-Aztecan language branch of US

Numic is the northernmost branch of the Uto-Aztecan language family. It includes seven languages spoken by Native American peoples traditionally living in the Great Basin, Colorado River basin, Snake River basin, and southern Great Plains. The word Numic comes from the cognate word in all Numic languages for “person”, which reconstructs to Proto-Numic as. For example, in the three Central Numic languages and the two Western Numic languages it is. In Kawaiisu it is and in Colorado River, and.

<span class="mw-page-title-main">Nahuan languages</span> Uto-Aztecan language family in North America

The Nahuan or Aztecan languages are those languages of the Uto-Aztecan language family that have undergone a sound change, known as Whorf's law, that changed an original *t to before *a. Subsequently, some Nahuan languages have changed this to or back to, but it can still be seen that the language went through a stage. The best known Nahuan language is Nahuatl. Nahuatl is spoken by about 1.7 million Nahua peoples.

<span class="mw-page-title-main">Otomi language</span> Oto-Pamean language family of south-central Mexico

Otomi is an Oto-Pamean language spoken by approximately 240,000 indigenous Otomi people in the central altiplano region of Mexico. Otomi consists of several closely related languages, many of which are not mutually intelligible. The word Hñähñu has been proposed as an endonym, but since it represents the usage of a single dialect, it has not gained wide currency. Linguists have classified the modern dialects into three dialect areas: the Northwestern dialects are spoken in Querétaro, Hidalgo and Guanajuato; the Southwestern dialects are spoken in the State of Mexico; and the Eastern dialects are spoken in the highlands of Veracruz, Puebla, and eastern Hidalgo and villages in Tlaxcala and Mexico states.

Cora is an indigenous language of Mexico of the Uto-Aztecan language family, spoken by approximately 30,000 people. It is spoken by the ethnic group that is widely known as the Cora, but who refer to themselves as Naáyarite. The Cora inhabit the northern sierra of the Mexican state Nayarit which is named after its indigenous inhabitants. A significant portion of Cora speakers have formed an expatriate community along the southwestern part of Colorado in the United States. Cora is a Mesoamerican language and shows many of the traits defining the Mesoamerican Linguistic Area. Under the General Law of Linguistic Rights of the Indigenous Peoples, it is recognized as a "national language", along with 62 other indigenous languages and Spanish which have the same "validity" in Mexico.

Una Canger is a Danish linguist specializing in languages of Mesoamerica. She has published mostly about the Nahuatl language with a particular focus on the dialectology of Modern Nahuatl, and is considered among the world's leading specialists in this area. She held tenure at the University of Copenhagen, leading the department for Native American Languages and Cultures until she reached the age of 70 in 2008 and was forced into retirement. In 2012 she was awarded the Order of the Aztec Eagle for her contributions to the study of Mexican culture. In 2005 she received the teaching prize of Copenhagen University, the Harald.

Nawat is a Nahuan language native to Central America. It is the southernmost extant member of the Uto-Aztecan family. Before Spanish colonization it was spoken in several parts of present-day Central America, most notably El Salvador and Nicaragua, but now is mostly confined to western El Salvador. It has been on the verge of extinction in El Salvador, and has already gone extinct elsewhere in Central America. In 2012, a large number of new Nawat speakers started to appear. As of today, the language is currently going through a revitalization.

<span class="mw-page-title-main">Chatino language</span> Indigenous Mesoamerican languages of Mexico

Chatino is a group of indigenous Mesoamerican languages. These languages are a branch of the Zapotecan family within the Oto-Manguean language family. They are natively spoken by 45,000 Chatino people, whose communities are located in the southern portion of the Mexican state of Oaxaca.

<span class="mw-page-title-main">Tarahumara language</span> Uto-Aztecan language spoken in Mexico

The Tarahumara language is a Mexican Indigenous language of the Uto-Aztecan language family spoken by around 70,000 Tarahumara (Rarámuri/Ralámuli) people in the state of Chihuahua, according to a 2002 census conducted by the government of Mexico.

Tetelcingo Nahuatl, called Mösiehuali̱ by its speakers, is a Nahuatl variety of central Mexico. It is one of the core varieties closely related to Classical Nahuatl. It is spoken in the town of Tetelcingo, Morelos, and the adjacent Colonia Cuauhtémoc and Colonia Lázaro Cárdenas. These three population centers lie to the north of Cuautla, Morelos and have been largely absorbed into its urban area; as a result the Tetelcingo language and culture are under intense pressure.

Huasteca Nahuatl is a Nahuan language spoken by over a million people in the region of La Huasteca in Mexico, centered in the states of Hidalgo (Eastern) and San Luis Potosí (Western).

Proto-Nahuan is a hypothetical daughter language of the Proto-Uto-Aztecan language. It is the common ancestor from which the modern Nahuan languages have developed.

<span class="mw-page-title-main">Nahuatl</span> Uto-Aztecan language of Mexico

Nahuatl, Aztec, or Mexicano is a language or, by some definitions, a group of languages of the Uto-Aztecan language family. Varieties of Nahuatl are spoken by about 1.7 million Nahua peoples, most of whom live mainly in Central Mexico and have smaller populations in the United States.

Frances Jane Hassler Hill was an American anthropologist and linguist who worked extensively with Native American languages of the Uto-Aztecan language family and anthropological linguistics of North American communities.

Proto-Uto-Aztecan is the hypothetical common ancestor of the Uto-Aztecan languages. Authorities on the history of the language group have usually placed the Proto-Uto-Aztecan homeland in the border region between the United States and Mexico, namely the upland regions of Arizona and New Mexico and the adjacent areas of the Mexican states of Sonora and Chihuahua, roughly corresponding to the Sonoran Desert and the western part of the Chihuahuan Desert. It would have been spoken by Mesolithic foragers in Aridoamerica, about 5,000 years ago.

The Guerrero Nahuatl language is a Nahuan language spoken by about 125,000 people in Mexico.

Whorf's law is a sound law in Uto-Aztecan linguistics proposed by the linguist Benjamin Lee Whorf. It explains the origin in the Nahuan languages of the phoneme which is not found in any of the other languages of the Uto-Aztecan family. The existence of in Nahuatl had puzzled previous linguists and caused Edward Sapir to reconstruct a phoneme for Proto-Uto-Aztecan based only on evidence from Aztecan. In a 1937 paper published in the journal American Anthropologist, Whorf argued that phoneme was a result of some of the Nahuan or Aztecan languages having undergone a sound change changing the original */t/ to in the position before */a/. The sound law was labeled "Whorf's law" by Manaster Ramer and is still widely though not universally considered valid, although a more detailed understanding of the precise conditions under which it took place has been developed.

<span class="mw-page-title-main">History of Nahuatl</span>

The history of the Nahuatl, Aztec or Mexicano language can be traced back to the time when Teotihuacan flourished. From the 4th century AD to the present, the journey and development of the language and its dialect varieties have gone through a large number of periods and processes, the language being used by various peoples, civilizations and states throughout the history of the cultural area of Mesoamerica.

References

  1. Boas 1917
  2. Knab 1980
  3. Campbell and Langacker 1978
  4. Canger 2000:385
  5. Canger 1988:42-44
  6. Lastra 1992:37
  7. Peralta Ramírez 2005:4
  8. INALI (National Institute of Indigenous Languages, Mexico), 2008:63
  9. Canger 1980: 117.
  10. 1985

Bibliography

IJAL = International Journal of American Linguistics