Related Research Articles
The Frisian languages are a closely related group of West Germanic languages, spoken by about 500,000 Frisian people, who live on the southern fringes of the North Sea in the Netherlands and Germany. The Frisian languages are the closest living language group to the Anglic languages; the two groups make up the Anglo-Frisian languages group and together with the Low German dialects these form the North Sea Germanic languages. However, modern English and Frisian are not mutually intelligible, nor are Frisian languages intelligible among themselves, owing to independent linguistic innovations and foreign influences.
Nordfriesland, also known as North Frisia, is the northernmost district of Germany, part of the state of Schleswig-Holstein. It includes almost all of traditional North Frisia, as well as adjacent parts of the Schleswig Geest to the east and Stapelholm to the south, and is bounded by the districts of Schleswig-Flensburg and Dithmarschen, the North Sea and the Danish county of South Jutland. The district is called Kreis Nordfriesland in German, Kreis Noordfreesland in Low German, Kris Nordfraschlönj in Mooring North Frisian, Kreis Nuurdfresklun in Fering North Frisian and Nordfrislands amt in Danish.
The North Frisian Islands are the Frisian Islands off the coast of North Frisia.
Föhr is one of the North Frisian Islands on the German coast of the North Sea. It is part of the Nordfriesland district in the federal state of Schleswig-Holstein. Föhr is the second-largest North Sea island of Germany and a popular destination for tourists. A town and eleven distinct municipalities are located on the island. The climate is oceanic with moderate winters and relatively cool summers.
is a municipality in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany.
North Frisian is a minority language of Germany, spoken by about 10,000 people in North Frisia. The language is part of the larger group of the West Germanic Frisian languages. The language comprises 10 dialects which are themselves divided into an insular and a mainland group.
The Burchardi flood was a storm tide that struck the North Sea coast of North Frisia and Dithmarschen on the night between 11 and 12 October 1634. Overrunning dikes, it shattered the coastline and caused thousands of deaths and catastrophic material damage. Much of the island of Strand washed away, forming the islands Nordstrand, Pellworm and several halligen.
Strand was an island on the west coast of Nordfriesland in Schleswig, which was a fiefdom of the Danish crown. The area now belongs to Schleswig-Holstein in northern Germany.
North Frisia is the northernmost portion of Frisia, located in Schleswig-Holstein, Germany between the rivers Eider and Wiedau. It also includes the North Frisian Islands and Heligoland. The region is traditionally inhabited by the North Frisians.
is the only town on Föhr, the second largest of the North Frisian Islands on the German coast of the North Sea. Like the entire island it belongs to the district of Nordfriesland. Wyk includes the two minor town districts of Boldixum and Südstrand.
Heligolandic (Halunder) is the dialect of the North Frisian language spoken on the German island of Heligoland in the North Sea. It is spoken today by some 500 of the island's 1,650 inhabitants and is also taught in schools. Heligolandic is closely related to the insular North Frisian dialects of Fering and Öömrang because medieval fishery around Heligoland attracted Frisians from Föhr and Amrum, and close contacts have been maintained ever since. In fact Fering and Öömrang are closer in linguistic aspects to the dialect of Heligoland than to that of their neighbouring island Sylt, Söl'ring. Heligolandic also contains a variety of loanwords from 19th-century Modern English due to the 83-year British control of the island.
Dutch dialects are primarily the dialects that are both cognate with the Dutch language and spoken in the same language area as the Dutch standard language. They are remarkably diverse and are found within Europe mainly in the Netherlands and northern Belgium.
Stine Andresen (1849–1927) was a German poet from the North Frisian island of Föhr. Her lyrics often refer to her native island. In addition to poems in German, she wrote some poetry in Fering North Frisian.
Uthlande, Utlande is a term for the islands, halligen and marshes off the mainland of North Frisia in the Southwest Jutland, modern Nordfriesland district, Germany.
Goesharde Frisian is a collective term for three of the ten dialects of the North Frisian language. Goesharde Frisian is spoken in the historical Goesharde region north of Husum. The three distinct dialects are Northern, Central and Southern Goesharde Frisian. The latter became extinct with the death of the two last speakers in 1980 and 1981 in Hattstedt. Central Goesharde Frisian is therefore now the southernmost dialect of mainland North Frisian. Two local varieties of Northern Goesharde have been extensively catalogued, those spoken around the villages of Langenhorn and Ockholm.
Edoms Hundred was a mediaeval hundred located in the southern part of North Frisia in the Danish region of Southern Schleswig, part of the Frisian Uthlande. It encompassed the eastern part of the island of Strand, which sank in 1634 during the Burchardi flood, including some of the land which now comprises the peninsula of Nordstrand. Edoms Hundred bordered the other so-called Five Hundreds or Strand Hundreds on the island: Beltring Hundred to the north, Pellworm Hundred to the west, Southern Goes Hundred to the east, and Lundenberg Hundred to the south.
Lundenberg Hundred was a mediaeval hundred located in the southern part of North Frisia in the Danish region of Southern Schleswig, part of the Frisian Uthlande. Lundenberg Hundred was one of the so-called Five Hundreds or Strand Hundreds on the island, the others being Edoms Hundred, Beltring Hundred, Southern Goes Hundred, and Pellworm Hundred. It encompassed the southeastern part of the former island of Strand, between what are now the peninsulae of Nordstrand and Eiderstedt.
Wursten Frisian was a dialect of the East Frisian language that is thought to have been spoken until the early 18th century in the landscape of Wursten between Bremerhaven and Cuxhaven, Germany. Together with Harlingen Frisian and Wangerooge Frisian it belonged to the Weser Frisian group of dialects. The last East Frisian dialect still spoken today is Saterland Frisian, an Ems-group dialect.
Eiderstedt Frisian was a dialect of the North Frisian language which was originally spoken on Eiderstedt, formerly part of the Danish Duchy of Schleswig. The Frisian language became extinct on Eiderstedt in mid-18th-Century.
The Talking Gravestones of Föhr, also known as the Story-telling Gravestones, are historic artifacts on the German island of Föhr. They can be found in the cemeteries of St. Laurentii church in Süderende (54.7163°N 8.4352°E), St. Johannes church in Nieblum (54.6934°N 8.4911°E), and St. Nikolai church in Boldixum (54.6958°N 8.5504°E), which is now a district of Wyk auf Föhr. Similar objects are known from the neighbour island of Amrum. All such headstones made until 1870 are designated cultural heritage monuments. Their inscriptions tell the biographies of the deceased including their private and professional lives, extraordinary events, and honorary appointments. With 265 monuments, the St. Johannis cemetery has the largest inventory of historical gravestones in Nordfriesland district. The best-known tombstone is the one of Matthias Petersen who was a very successful whaling captain and was therefore dubbed "Lucky Matthew". The only ornamental decoration on this stone is a circular relief depicting the goddess of fortune upon a swimming whale in the style of a coat of arms. It features the only inscription completely in Latin language in the cemetery of Süderende, which relates that Petersen who died in 1706 caught 373 whales during his lifetime.
References
- ↑ Ziesemer, Walther (1922). "Nordfriesischer Katechismus in Strander und Föhringer Mundart". Niederdeutsches Jahrbuch (in German). 48: 53–74.
- ↑ Wilts, Ommo (2001). "Die nordfriesische Literatur". In Munske, Horst Haider (ed.). Handbuch des Friesischen – Handbook of Frisian Studies (in German and English). Tübingen: Niemeyer. p. 406. ISBN 3-484-73048-X.
- ↑ M. Anton Heimreichs, weyl. Prediger auf der Insel Nordstrandisch-Mohr, nordfresische Chronik. Zum dritten Male mit den Zugaben des Verfassers und der Fortsetzung seines Sohnes, Heinrich Heimreich, auch einigen andern zur nordfresischen Geschichte gehörigen Nachrichten vermehrt herausgegeben von Dr. N. Falck, Professor des Rechts in Kiel. Tondern, 1819, erster Theil, p. 27–30