1 Samuel 31

1 Samuel 31
←  chapter 30 2 Samuel 1  →
The pages containing the Books of Samuel (1 & 2 Samuel) in Leningrad Codex (1008 CE).
Book	First book of Samuel
Hebrew Bible part	Nevi'im
Order in the Hebrew part	3
Category	Former Prophets
Christian Bible part	Old Testament
Order in the Christian part	9

1 Samuel 31 is the thirty-first (and the last) chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible. ^[1] According to Jewish tradition, the book was attributed to the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan, ^[2] but modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE. ^{[3] [4]} This chapter contains the account of Saul's repeated attempts to kill him. ^{[5] [6]} This is within a section comprising 1 Samuel 16 to 2 Samuel 5 which records the rise of David as the king of Israel. ^[7]

Text

This chapter was originally written in the Hebrew language. It is divided into 13 verses.

Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in Hebrew are of the Masoretic Text tradition, which includes the Codex Cairensis (895), Aleppo Codex (10th century), and Codex Leningradensis (1008). ^[8] Fragments containing parts of this chapter in Hebrew were found among the Dead Sea Scrolls including 4Q51 (4QSam^a; 100–50 BCE) with extant verses 1–4. ^{[9] [10] [11] [12]} Plate XIII of 4Q51 contains traces of verse 13, separated to 2 Samuel 1:1 with an open line. ^[13]

Extant ancient manuscripts of a translation into Koine Greek known as the Septuagint (originally was made in the last few centuries BCE) include Codex Vaticanus (B; ${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^B; 4th century) and Codex Alexandrinus (A; ${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^A; 5th century). ^{[14] [lower-alpha 1]}

Old Testament references

• 1 Samuel 31:1–6 : 2 Samuel 1:1–16 , 1 Chronicles 10:1–6 ^[16]
• 1 Samuel 31:7–13 : 1 Chronicles 10:7–14 ^[16]

Places

Bethshan

Jabesh-Gilead

Mount Gilboa

Hebron

class=notpageimage|

Places mentioned in this chapter

• Bethshan
• Jabesh-Gilead
• Jordan River
• Mount Gilboa

The death of Saul and his three sons (31:1–10)

While David defeated the Amalekites, Saul and his army were defeated by the Philistines, contrasting David's success (with divine guidance and protection) in saving the lives of his own family and others with Saul's failure resulting in the death of his family, with many others, in battle. ^[17] Toward the end of the battle on Mount Gilboa Saul's three sons, Jonathan, Abinadab, and Malchishua were killed and Saul himself was wounded. He asked his trustworthy personal armor-bearer to kill him before the Philistines came, but due to his respect for Saul as YHWH's anointed, the armor-bearer refused, so Saul committed suicide. ^[17] Saul's dishonorable end was followed by the total defeat to his troops, while other Israelites not in battle (suggesting that Saul did not have all Israel behind him) fled from the neighboring areas leaving their towns and villages for the Philistines to occupy, and the disrespectful fate of his body: beheaded, his armor taken into the temple of Astarte (the chief goddess of Beth-shan) then hanged to the wall of Bethshan for public display (1 Chronicles 10:10 states that his head was fastened to the temple of Dagon). ^{[17] [18]}

Verse 2

Then the Philistines followed hard after Saul and his sons. And the Philistines killed Jonathan, Abinadab, and Malchishua, Saul’s sons ^[19]

• "Abinadab" is called "Ishvi" in 1 Samuel 14:49 . ^[20]

Verse 4

Then Saul said to his armorbearer, "Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised men come and thrust me through and abuse me."

But his armorbearer would not, for he was greatly afraid. Therefore Saul took a sword and fell on it. ^[21]

• "Abuse": or "torture". ^[22]

Jabesh-gilead’s tribute to Saul (31:11–13)

Jabesh-Gileadites recover the bodies of Saul and his sons, Gustave Doré

The men of Jabesh-gilead, remembering Saul's action on their behalf (1 Samuel 11:1–13), came to take the bodies of Saul and his sons for cremation and burial, a more honorable treatment than that of the Philistines to the bodies of Saul and his sons. ^{[17] [18]}

Verses 12–13

¹² All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Bethshan, and came to Jabesh, and burnt them there.

¹³ And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days. ^[23]

• Cross reference: 1 Chronicles 10:12

The brave action of the men, marching from Jabesh-Gilead to Beth-Shan and back (about 13 miles (21 km) one way), recalls the high point of Saul's leadership at the beginning of his reign when he saved the people of Jabesh-Gilead from foreign attacks (1 Samuel 11). ^[24]

See also

• Abinadab
• Ashtaroth
• Circumcision in cultures and religions
• Fasting
• Israelites
• Jonathan (1 Samuel)
• Melchishua
• Philistines
• Suicide

• Related Bible parts: 1 Samuel 28, 1 Samuel 29, 2 Samuel 1, 1 Chronicles 10

Notes

1. The whole book of 1 Samuel is missing from the extant Codex Sinaiticus. ^[15]

References

1. Halley 1965, p. 183.
2. Hirsch, Emil G. "SAMUEL, BOOKS OF". www.jewishencyclopedia.com.
3. Knight 1995, p. 62.
4. Jones 2007, p. 197.
5. Jones 2007, p. 209.
6. Coogan 2007, p. 433 Hebrew Bible.
7. Jones 2007, p. 207.
8. Würthwein 1995, pp. 35–37.
9. Ulrich 2010, p. 289.
10. Dead sea scrolls - 1 Samuel
11. Fitzmyer 2008, p. 35.
12. 4Q51 at the Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library
13. Fincke, Andrew (2001). The Samuel Scroll from Qumran : 4QSam(a) restored and compared to the Septuagint and 4QSam(c). Leiden: Brill. p. 272. ISBN   978-9004123700.
14. Würthwein 1995, pp. 73–74.
15.  This article incorporates text from a publication now in the public domain: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
16. 1 Samuel 31, Berean Study Bible
17. Jones 2007, p. 214.
18. Evans 2018, p. 300.
19. 1 Samuel 31:2 NKJV
20. Benson, Joseph, Commentary on the Old and New Testaments: 1 Samuel 31, accessed 9 July 2019
21. 1 Samuel 31:4 NKJV
22. Note on 1 Samuel 31:4 in NKJV
23. 1 Samuel 31:12–13 KJV
24. Evans 2018, p. 302.

Sources

Commentaries on Samuel

• Auld, Graeme (2003). "1 & 2 Samuel". In James D. G. Dunn and John William Rogerson (ed.). Eerdmans Commentary on the Bible. Eerdmans. ISBN   9780802837110.
• Bergen, David T. (1996). 1, 2 Samuel. B&H Publishing Group. ISBN   9780805401073.
• Chapman, Stephen B. (2016). 1 Samuel as Christian Scripture: A Theological Commentary. Wm. B. Eerdmans Publishing Company. ISBN   978-1467445160.
• Evans, Paul (2018). Longman, Tremper (ed.). 1-2 Samuel. The Story of God Bible Commentary. Zondervan Academic. ISBN   978-0310490944.
• Gordon, Robert (1986). I & II Samuel, A Commentary. Paternoster Press. ISBN   9780310230229.
• Hertzberg, Hans Wilhelm (1964). I & II Samuel, A Commentary (trans. from German 2nd edition 1960 ed.). Westminster John Knox Press. p. 19. ISBN   978-0664223182.
• Tsumura, David Toshio (2007). The First Book of Samuel. Eerdmans. ISBN   9780802823595.

General

• Breytenbach, Andries (2000). "Who Is Behind The Samuel Narrative?". In Johannes Cornelis de Moor and H.F. Van Rooy (ed.). Past, Present, Future: the Deuteronomistic History and the Prophets. Brill. ISBN   9789004118713.
• Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN   978-0195288810.
• Fitzmyer, Joseph A. (2008). A Guide to the Dead Sea Scrolls and Related Literature. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company. ISBN   9780802862419.
• Halley, Henry H. (1965). Halley's Bible Handbook: an abbreviated Bible commentary (24th (revised) ed.). Zondervan Publishing House. ISBN   0-310-25720-4.
• Hayes, Christine (2015). Introduction to the Bible. Yale University Press. ISBN   978-0300188271.
• Jones, Gwilym H. (2007). "12. 1 and 2 Samuel". In Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (first (paperback) ed.). Oxford University Press. pp. 196–232. ISBN   978-0199277186 . Retrieved February 6, 2019.
• Klein, R.W. (2003). "Samuel, books of". In Bromiley, Geoffrey W (ed.). The International Standard Bible Encyclopedia. Eerdmans. ISBN   9780802837844.
• Knight, Douglas A (1995). "Chapter 4 Deuteronomy and the Deuteronomists". In James Luther Mays, David L. Petersen and Kent Harold Richards (ed.). Old Testament Interpretation. T&T Clark. ISBN   9780567292896.
• Ulrich, Eugene, ed. (2010). The Biblical Qumran Scrolls: Transcriptions and Textual Variants. Brill.
• Würthwein, Ernst (1995). The Text of the Old Testament. Translated by Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN   0-8028-0788-7 . Retrieved January 26, 2019.

External links

• Jewish translations:
  • Shmuel I - I Samuel - Chapter 31 (Judaica Press). Hebrew text and English translation [with Rashi's commentary] at Chabad.org
• Christian translations:
  • Online Bible at GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
  • 1 Samuel chapter 31. Bible Gateway