Act of Contrition

Last updated

An Act of Contrition is a Christian prayer genre that expresses sorrow for sins. It may be used in a liturgical service or be used privately, especially in connection with an examination of conscience. Special formulae for acts of contrition are in use in the Anglican, Catholic, Lutheran, Methodist and Reformed Churches. [1]

Contents

The Catholic Church does not restrict the term act of contrition to any one formula. Its Handbook on Indulgences mentions examples of approved formulas for an act of contrition the Confiteor , the Psalm De Profundis , the Psalm Miserere , the Gradual Psalms and the Penitential Psalms. [2]

Catholic Church

The Act of Contrition is part of the Sacrament of Penance and is prayed by the penitent after the priest assigns a penance and before he gives the penitent absolution. It is also customarily said especially before one goes to bed at night. [3] It is generally supposed that individuals might have recourse to an Act of Contrition when they find themselves in extremis. Fulton Sheen recounts a story told of John Vianney. When a recent widow bemoaned the death of her husband who committed suicide by jumping off a bridge, Monsieur le Curé observed, "Remember, Madam, that there is a little distance between the bridge and the water." By this he meant that her husband had time to make an Act of Contrition. [4] This is analogous to the well-known quote, "Between the stirrup and the ground, he something sought and something found," indicating that mercy is available when sought. (The original quote is from the sixteenth century English antiquarian William Camden; the more familiar version is from Graham Greene's 1938 novel Brighton Rock .)

The prayer expresses in words a deeply personal "act" that engages a person's affections and will.

A particular Latin formula and its English translations

Within the Catholic Church, the term "act of contrition" is often applied to one particular formula, which is not given expressly in the handbook of Indulgences.

The Catechism of the Catholic Church notes that "Among the penitent's acts, contrition occupies first place. Contrition is 'sorrow of the soul and detestation for the sin committed together with the resolution not to sin again.' When it arises from a love by which God is loved above all else, contrition is called 'perfect' (contrition of charity). Such contrition remits venial sins; it also obtains forgiveness of mortal sins if it includes the firm resolution to have recourse to sacramental confession as soon as possible" (CCC 1451–1452). [5]

Catholic teaching holds that "imperfect" contrition, is also a gift of God. Born of fear of eternal damnation or other penalties, it is nonetheless sufficient to inspire a valid Act of Contrition. [6]

There are different versions of the Act of Contrition, but all generally include an expression of sorrow, an acknowledgment of wrongdoing and a promise to amend one's life and avoid sin. The Latin text and a number of English versions that approximate to the Latin text are given here.

Latin text

Act of contrition of Pius X
Deus meus, ex toto corde pænitet me omnium meorum peccatorum,
eaque detestor, quia peccando,
non solum pœnas a te iuste statutas promeritus sum,
sed præsertim quia offendi te,
summum bonum, ac dignum qui super omnia diligaris.
Ideo firmiter propono,
adiuvante gratia tua,
de cetero me non peccaturum peccandique occasiones proximas fugiturum.
Amen. [7]
Act of contrition of Paul VI
Deus meus,ex toto corde me pǽnitet ac dóleo de ómnibus quæ male egi et de bono quod omísi, quia peccándo offendi Te, summe bonum ac dignum qui super ómnia diligáris. Fírmiter propóno,
adiuvánte grátia tua,
me pæniténtiam ágere,
de cétero non peccatúrum peccantíque occasiónes fugitúrum.
Per mérita passiónis Salvatóris nostri Iesu Christi, Dómine, misérere. [8]

Traditional version

O My God, I am heartily sorry for having offended Thee,
and I detest all my sins, because I dread the loss of heaven and the pains of hell,
but most of all because they offend Thee, my God, Who art all good and deserving of all my love.
I firmly resolve, with the help of Thy grace,
to confess my sins,
to do penance
and to amend my life. Amen. [9] [10]
My God, I am sorry for my sins with all my heart.
In choosing to do wrong and failing to do good,
I have sinned against You whom I should love above all things,
I firmly intend, with Your help, to do penance, to sin no more, and to avoid whatever leads me to sin.
Our Savior Jesus Christ, suffered and died for us.
In His name, my God, have mercy. Amen. [3] [11]

A modern version taught in Religious Education

Lord have mercy on me
Do not look upon my sins
But take away all my guilt
Create in me a clean heart
And renew within me an upright spirit
Amen. [12] [ verification needed ]

Irish version

O my God, I am heartily sorry for having offended Thee: and I detest my sins most sincerely because they displease Thee, my God, Who art so deserving of all my love for Thy infinite goodness and most amiable perfections: and I firmly purpose by Thy holy grace never more to offend Thee. [13]

Nigerian version

“O my God, because You are so good, I am truly sorry that I have sinned against You and by the help of Your grace, I will not sin again.”[ This quote needs a citation ]

Ghanaian version

"O my God, because You are so good. I am very sorry for haven offended You and by the help of Your Holy Grace, I will not sin again."

Other formulas for acts of contrition

Sacrosanctum concilium (the Constitution on the Sacred Liturgy) called for the revision of the Rite of Penance so that it more clearly express both the nature and effect of the sacrament. [14] Consequently, the Rite of Penance was revised in 1973. The revised rite offered several possible options for making an Act of Contrition. One may choose one of the general formula prayers or other prayers of contrition. [15]

The following are some formulas for acts of contrition that differ more considerably from the Latin text given above.

My Lord, I am heartily sorry for all my sins,
help me to live like Jesus and not sin again.
Amen.[ This quote needs a citation ]
Oh my God, I am sorry that I have sinned against You.
Because You are so good, and with Your help,
I will try not to sin again.
Amen.[ This quote needs a citation ]
Oh My God, because You are so good,
I am very sorry that I have sinned against You,
and by the help of Your grace, I will try not sin again.
Amen.[ This quote needs a citation ]
I love You, Jesus, my Love above all things. I repent with my whole heart for ever having offended You. Never permit me to separate myself from You again. Grant that I may love You always. Then do with me what You will. - Alphonsus Liguori [16]

Protestantism

Anglican Communion

In the Church of England Reconciliation of a Penitent the Act of Contrition "expresses the desire and intention before God to turn away from sin and walk in newness of life. The penitent may use his or her own words or the form provided." [17] The Anglican Communion, which includes the Church of England, The Episcopal Church and other member churches, has its own act of contrition, referred to in the Prayer Book as the General Confession. This is said by the Congregation en masse during worship. The 1662 Book of Common Prayer contains two versions. The first (for use at Matins and Evensong) is:

ALMIGHTY and most merciful Father;
We have erred, and strayed from Thy ways like lost sheep.
We have followed too much the devices and desires of our own hearts.
We have offended against Thy holy laws.
We have left undone those things which we ought to have done;
And we have done those things which we ought not to have done;
And there is no health in us.
But Thou, O Lord, have mercy upon us, miserable offenders.
Spare thou them, O God, which confess their faults.
Restore thou them that are penitent; According to Thy promises declared unto mankind in Christ Jesus our Lord.
And grant, O most merciful Father, for His sake; That we may hereafter live a godly, righteous, and sober life, To the glory of Thy Holy Name. Amen.

The second (for use during Holy Communion) is:

ALMIGHTY God, Father of our Lord Jesus Christ,

Maker of all things, judge of all men;
We acknowledge and bewail our manifold sins and wickedness,
Which we, from time to time, most grievously have committed,
By thought, word, and deed,
Against thy Divine Majesty,
Provoking most justly Thy wrath and indignation against us.
We do earnestly repent,
And are heartily sorry for these our misdoings;
The remembrance of them is grievous unto us;
The burden of them is intolerable.
Have mercy upon us,
Have mercy upon us, most merciful Father;
For Thy Son our Lord Jesus Christ's sake,
Forgive us all that is past;
And grant that we may ever hereafter
Serve and please Thee in newness of life,
To the honour and glory of Thy Name;
Through Jesus Christ our Lord.

Amen.

Modernized forms can be found in other Anglican Prayer Books.

Lutheran formula

The Lutheran Church also has its own act of contrition, which is said during Holy Absolution. The following version, taken from the Lutheran Service Book (2006), says:

O Almighty God, merciful Father,
I a poor, miserable sinner, confess to You all my sins and iniquities,
with which I have ever offended You and justly deserved Your punishment now and forever.
But I am heartily sorry for them and sincerely repent of them,
and I pray You of Your boundless mercy,
and for the sake of the holy, innocent,
bitter sufferings and death of Your beloved son, Jesus Christ,
to be gracious and merciful to me, a poor sinful being.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Confession (religion)</span> Acknowledgment of ones sins

Confession, in many religions, is the acknowledgment of sinful thoughts and actions. This may occur directly to a god or to fellow people.

<span class="mw-page-title-main">Penance</span> Repentance of sins

Penance is any act or a set of actions done out of repentance for sins committed, as well as an alternate name for the Catholic, Lutheran, Eastern Orthodox, and Oriental Orthodox sacrament of Reconciliation or Confession. It also plays a part in confession among Anglicans and Methodists, in which it is a rite, as well as among other Protestants.

<span class="mw-page-title-main">Epiclesis</span> Christian Eucharistic prayer

The epiclesis refers to the invocation of one or several gods. In ancient Greek religion, the epiclesis was the epithet used as the surname given to a deity in religious contexts. The term was borrowed into the Christian tradition, where it designates the part of the Anaphora by which the priest invokes the Holy Spirit upon the Eucharistic bread and wine in some Christian churches. In most Eastern Christian traditions, the Epiclesis comes after the Anamnesis ; in the Western Rite it usually precedes. In the historic practice of the Western Christian Churches, the consecration is effected at the Words of Institution though during the rise of the Liturgical Movement, many denominations introduced an explicit epiclesis in their liturgies.

<span class="mw-page-title-main">Contrition</span> Christian concept of repentance for sins

In Christianity, contrition or contriteness is repentance for sins one has committed. The remorseful person is said to be contrite.

<span class="mw-page-title-main">Consecration in Christianity</span> Solemn religious dedication

Consecration is the transfer of a person or a thing to the sacred sphere for a special purpose or service. The word consecration literally means "association with the sacred". Persons, places, or things can be consecrated, and the term is used in various ways by different groups. The origin of the word comes from the Latin stem consecrat, which means dedicated, devoted, and sacred. A synonym for consecration is sanctification; its antonym is desecration.

<span class="mw-page-title-main">Absolution</span> Traditional theological term for the forgiveness experienced by Penance

Absolution is a theological term for the forgiveness imparted by ordained Christian priests and experienced by Christian penitents. It is a universal feature of the historic churches of Christendom, although the theology and the practice of absolution vary between Christian denominations.

<span class="mw-page-title-main">Penitential Act</span> Form of confession of sinfulness practiced in Roman Catholicism

The Penitential Act is a Christian form of general confession of sinfulness that normally takes place at the beginning of the celebration of Mass in the Roman Rite of the Catholicism, as well as in Lutheranism.

<span class="mw-page-title-main">Prayer before a crucifix</span>

The prayer before a crucifix is a Roman Catholic prayer to Jesus. It is often said by Roman Catholics after Communion or after Mass. The faithful receive a partial indulgence if they recite the prayer after Communion before a crucifix. On the Fridays of Lent, the indulgence is a plenary indulgence.

<span class="mw-page-title-main">Grace (prayer)</span> Type of short prayer

A grace is a short prayer or thankful phrase said before or after eating. The term most commonly refers to Christian traditions. Some traditions hold that grace and thanksgiving imparts a blessing which sanctifies the meal. In English, reciting such a prayer is sometimes referred to as "saying grace". The term comes from the Ecclesiastical Latin phrase gratiarum actio, "act of thanks." Theologically, the act of saying grace is derived from the Bible, in which Jesus and Saint Paul pray before meals. The practice reflects the belief that humans should thank God who is believed to be the origin of everything.

<span class="mw-page-title-main">Christian child's prayer</span> Easily memorable prayers recited by children

A Christian child's prayer is Christian prayer recited primarily by children that is typically short, rhyming, or has a memorable tune. It is usually said before bedtime, to give thanks for a meal, or as a nursery rhyme. Many of these prayers are either quotes from the Bible, or set traditional texts.

<span class="mw-page-title-main">Sinner's prayer</span> Evangelical Christian term referring to any prayer of repentance

The Sinner's prayer is an evangelical Baptist term referring to any prayer of repentance, prayed by individuals who feel sin in their lives and have the desire to form or renew a personal relationship with God through Jesus Christ. It is a popular prayer in evangelical circles. It is not intended as liturgical like a creed or a confiteor said or chanted within the Catholic Mass, but rather, is intended to be an act of initial conversion to Christianity; at the same time, it is roughly analogous to the Catholic Act of Contrition, though the theology behind each is markedly different, due to the intrinsically different views of salvation between Catholicism and Protestantism. While some Christians see reciting the Sinner's prayer as the moment defining one's salvation, others see it as a beginning step of one's lifelong faith journey.

The Sacrament of Penance is one of the seven sacraments of the Catholic Church, in which the faithful are absolved from sins committed after baptism and reconciled with the Christian community. During reconciliation mortal sins must be confessed and venial sins may be confessed for devotional reasons. According to the dogma and unchanging practice of the church, only those ordained as priests may grant absolution.

<span class="mw-page-title-main">Thanksgiving after Communion</span> Christian spiritual practice

Thanksgiving after Communion is a spiritual practice among Christians who believe in the Real Presence of Jesus Christ in the Communion bread, maintaining themselves in prayer for some time to thank God and especially listening in their hearts for guidance from their Divine guest. This practice was and is highly recommended by saints, theologians, and Doctors of the Church.

Good Friday Prayer can refer to any of the prayers prayed by Christians on Good Friday, the Friday before Easter, or to all such prayers collectively.

<span class="mw-page-title-main">Acts of Reparation to the Virgin Mary</span> Specific prayers and devotions in Catholic tradition

Catholic tradition and Mariology include specific prayers and devotions as acts of reparation for perceived insults and blasphemies against Mary, mother of Jesus, often known as the Blessed Virgin Mary to Catholics. Similar prayers as Acts of Reparation to Jesus Christ and Acts of Reparation to The Holy Trinity also exist.

The usual beginning is the series of prayers with which most divine services begin in the Eastern Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite.

<span class="mw-page-title-main">Absolution of the dead</span> Prayer or declaration regarding a dead persons sins

Absolution of the dead is a prayer for or a declaration of absolution of a dead person's sins that takes place at the person's religious funeral.

<span class="mw-page-title-main">Confession (Lutheran Church)</span>

In the Lutheran Church, Confession is the method given by Christ to the Church by which individual men and women may receive the forgiveness of sins; according to the Large Catechism, the "third sacrament" of Holy Absolution is properly viewed as an extension of Holy Baptism. Unlike Roman Catholicism, the practice of private confession in the Lutheran Church is voluntary, not obligatory.

<span class="mw-page-title-main">Spiritual communion</span> Christian practice related to Holy Communion

Spiritual communion is a Christian practice of desiring union with Jesus Christ in the Eucharist. It is used as a preparation for Mass and by individuals who cannot receive holy communion.

The Compline Choir is a nationally acclaimed choral group that chants the Office of Compline every Sunday night, 9:30 P.M. Pacific time, at St. Mark's Cathedral in Seattle, Washington, US. The Office of Compline is made up of sacred music including plainsong and polyphonic compositions, and chanted recitations of the Apostles' Creed and the Lord’s Prayer.

References

  1. ↑ Bowden, John; Bowden, John Stephen (2005). Christianity: The Complete Guide. Continuum. ISBN   9780826459374 . Retrieved 14 July 2015. Forms for the reconciliation of a penitent may also be found in contemporary prayer books of Anglican, Lutheran, Methodist and Reformed Churches.
  2. ↑ "Enchiridion Indulgentiarum quarto editur". Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 2009-12-05.
  3. 1 2 "Dohogne, David J., "Act of Contrition can be very personal", Roman Catholic Diocese of Springfield-Cape Girardeau". Archived from the original on 2016-11-16. Retrieved 2016-11-16.
  4. ↑ Sheen, Fulton. Life is Worth Living, Ignatius Press, 1999 ISBN   9780898706116
  5. ↑ "Catechism of the Catholic Church". Archived from the original on 2019-04-05. Retrieved 2019-03-25.
  6. ↑ "Catechism of the Catholic Church §1453". Archived from the original on 2019-04-05. Retrieved 2019-03-25.
  7. ↑ "Thesaurus Precum Latinarum". Preces-latinae.org. Retrieved 2012-03-17.
  8. ↑ Sacra Congregatio pro Cultu Divino, Rituale romanum ex Decreto sacrosancti oecumenici concilii Vaticani II instauratum auctoritate Pauli PP. VI promulgatum. Ordo paenitentiae. Editio typica, Typis Poliglottis Vaticanis, 1974, pag. 27.
  9. ↑ "Act of Contrition," [ permanent dead link ] Vatican News. Retrieved 2020-03-31
  10. ↑ A version without line breaks and slightly different punctuation: Third Plenary Council of Baltimore (1888). A Manual of Prayers: For the Use of the Catholic Laity. Catholic Publication Society Company. p.  286 . Retrieved April 15, 2019. O my God, I am heartily sorry for having offended Thee, and I detest all my sins, because I dread the loss of heaven and the pains of hell,.
  11. ↑ "Canadian Conference of Catholic Bishops". Cccb.ca. 2006-10-04. Archived from the original on 2008-09-21. Retrieved 2012-03-17.
  12. ↑ "Act of Contrition Prayer Cards". 2007-02-24. Retrieved 2013-03-20.
  13. ↑ Butler, James. The most R. Dr. James Butler's catechism; revised, enlarged, approved and recommended by the four R.C. Arch. of Ireland, The Catholic Book society, Dublin, 1836
  14. ↑ Pope Paul VI. Sacrosanctum concilium, December 4, 1963
  15. ↑ Gaupin, Linda. Embracing the Vision: Sacramental Catechesis for First Reconciliation and First Communion, Twenty-Third Publications, 2007 ISBN   9781585956449
  16. ↑ Farren, Paul. Confession: Finding Freedom and Forgiveness, Paraclete Press, 2014 ISBN   9781612615981
  17. ↑ Common Worship Reconciliation of a Penitent Form One, Church House Publishing, 2006 ISBN   9780715121047
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.