Pronunciation |
|
---|---|
Gender | Male |
Other gender | |
Feminine | Ivana |
Origin | |
Word/name | Slavic (Old Church Slavonic Їωан), from Greek; from Hebrew |
Meaning | "God is gracious" |
Other names | |
Related names | Jovan, Jan, Janez, Evan, Giovanni, Ifan, and "John" in other languages |
Ivan (Cyrillic : Иван / Іван) is a Slavic male given name, connected with the variant of the Greek name Iōánnēs (English: John) from Hebrew יוֹחָנָן Yôḥānnān meaning 'God is gracious'. It is associated worldwide with Slavic countries. The earliest person known to bear the name was the Bulgarian Saint Ivan of Rila.
It is very popular in Russia, Ukraine, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Bulgaria, Belarus, North Macedonia, and Montenegro and has also become more popular in Romance-speaking countries since the 20th century.
Ivan is the common Slavic Latin spelling, while Cyrillic spelling is two-fold: in Bulgarian, Russian, Macedonian, Serbian and Montenegrin it is Иван, while in Belarusian and Ukrainian it is Іван. The Old Church Slavonic (or Old Cyrillic) spelling is Їѡан.
It is the Slavic relative of the Latin name Johannes , corresponding to English John . [1] This Slavic version of the name originates from New Testament Greek Ἰωάννης (Iōánnēs) rather than from the Latin Io(h)annes. The Greek name is in turn derived from Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān), meaning "YHWH (God) is gracious". The name is ultimately derived from the Biblical Hebrew name יוחנן (pronounced [joχanan] ), short for יהוחנן (pronounced [jehoχanan] ), meaning "God was merciful". Common patronymics derived from the name are Ivanović (Serbian and Croatian), Ivanov (Russian and Bulgarian), and Ivanovich (Russian, used as middle name), corresponding to "Ivan's son".
The name is common among Slovenes, Croats, Russians, Ukrainians, Bulgarians, Belarusians, Macedonians, Serbs, Bosnians, Montenegrins, and to a smaller extent Czechs [2] [3] and Slovaks.
Ivan is the most common male name in Bulgaria (as of 2013) [4] and Croatia (as of 2013). [5] In Serbia, it was the 9th most common male name in the period of 1971–1980; 6th in 1981–1990; 9th in 1991–2000. [6] It is also the 6th most common name in Slovenia. [7]
In Croatia, with over thirty thousand namesakes, the name Ivan was the most popular between 1930 and 1940, and waned in popularity from 2003 to 2013. [8] The name Ivan was the most common masculine given name until 1959, and between 1980 and 1999. [9]
Since the 20th century, it is becoming more popular in the Romance-speaking world; Italian (both the original form and the italianized version, Ivano), Spanish (as Iván), and Portuguese (sometimes Ivã).
Ivan (pl. die Ivans) was also occasionally used by various parties during World War II as a general name for the Soviets. [10]
Its female forms are Ivana (West and South Slavic) and Ivanna (East Slavic), while Ivanka and Iva are diminutives by origin. Slavic male diminutives (including historical) are Vanya or Vanja, Ivaniš, Ivanko, Ivanča, Ivanče, etc. A shorter form of the name is Ivo.
Pan-Slavism, a movement that took shape in the mid-19th century, is the political ideology concerned with promoting integrity and unity for the Slavic people. Its main impact occurred in the Balkans, where non-Slavic empires had ruled the South Slavs for centuries. These were mainly the Byzantine Empire, Austria-Hungary, the Ottoman Empire, and Venice.
Vladimir may refer to:
Bogdan or Bohdan is a Slavic masculine name that appears in all Slavic countries as well as Romania and Moldova. It is derived from the Slavic words Bog/Boh, meaning "god", and dan, meaning "given". The name appears to be an early calque from Greek Theodore or Hebrew Matthew with the same meaning. The name is also used as a surname in Hungary. Bogdana is the feminine version of the name.
Vladislav is a male given name of Slavic origin. Variations include Volodislav, Vlastislav and Vlaslav. In the Czech Republic, Slovakia and Croatia, the common variation is Ladislav.
Kovač, meaning "blacksmith" in South Slavic languages, is a common surname in Croatia, Bosnia-Herzegovina, Slovenia and Serbia.
Natalia is a female given name with the original Late Latin meaning of "Christmas Day".
Ivana is a feminine given name of Slavic origin that is also popular in southern Ireland, France, French-speaking Canada, the Mediterranean and Latin America. It is the feminine form of the name Ivan, which are both the Slavic cognates of the names Joanna and John. It may also be spelled as Ivanna.
Vladimir is a masculine given name of Slavic origin, widespread throughout all Slavic nations in different forms and spellings. The earliest record of a person with the name is knyaz Vladimir of Bulgaria.
Tamara is a female given name most commonly derived from the Biblical name "Tamar" and in the Arabic from the singular form "Tamra" and the plural form "Tamar", meaning in both Hebrew and Arabic the generic name of the fruit "date", "date palm" or "palm tree".
Ivanko is a Slavic given name and a surname, a diminutive from the given name Ivan, a Slavic variant of the name "John". It may be a transliteration from Иванко or Иванько.
Tatiana is a female name of Sabine-Roman origin that became widespread in Eastern Europe.
Maxim is an epicene first name of Roman origin mainly given to males. It is adopted in Slavic-speaking countries such as Russia, Belarus, Bulgaria, Ukraine, Moldova, Kazakhstan, Serbia, Macedonia and Montenegro, as well as in countries which have maintained ties to the Soviet era. The spelling variant Maxime is also common in the French-speaking world. The name is derived from the Latin family name Maximus, meaning "the greatest". Maxim is also a less well-known surname.
Vesna is a Slavic female name derived from the name of Vesna, an ancient Slavic goddess of spring. It means "spring" in some Slavic languages. It is in use in Croatia, North Macedonia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Slovenia. It is also given in Russia, Ukraine, Bulgaria, the Czech Republic, and Slovakia. It rarely appears in Poland.
A Slavic name suffix is a common way of forming patronymics, family names, and pet names in the Slavic languages. Many, if not most, Slavic last names are formed by adding possessive and other suffixes to given names and other words. Most Slavic surnames have suffixes which are found in varying degrees over the different nations. Some surnames are not formed in this way, including names of non-Slavic origin. They are also seen in North America, Argentina, and Australia.
Branislav is a Czech, Croatian, Russian, Slovak, Serbian, Slovene and Ukrainian given name. It also appears in Polish as Bronisław, in Russian as Bronislav, and Ukrainian as Boronyslav. The name is derived from the Slavic elements braniti, or broni-ti, that is brani and slav-a (glory) and means "warrior", "defender of the glory".
Other language forms for the name John:
Vera is a female given name of Slavic origin, and by folk etymology it has also been explained as Latin vera meaning "true". In Slavic languages, Vera means faith. The name Vera has been used in the English speaking world since the 19th century and was popular in the early 20th century. In Turkish Vera means piety.
Petrov or Petroff or Petrova, is one of the most common surnames in Russia and Bulgaria. The surname is derived from the first name Pyotr or Petar and literally means Pyotr's or Petar's.
Stanislav or Stanislaus is a given name of Slavic origin, meaning someone who achieves glory or fame. It is common in the Slavic countries of Central Europe and Southeast Europe. The name has spread to many non-Slavic languages as well, such as French, German, and others.
Miroslav is a Slavic masculine name meaning 'one who celebrates peace, one who celebrates the world'.