Less Commonly Taught Languages

Last updated

Less Commonly Taught Languages (or LCTLs) is a designation used in the United States for languages other than the most commonly taught foreign languages in US public schools. The term covers a wide array of world languages (other than English), ranging from some of the world's largest and most influential, and holds international recognization such as Chinese, Russian, Arabic, Bengali, Hindi, Portuguese, Japanese, Persian, Urdu, Turkish, Swahili, Italian, and Tamil to smaller regional languages studied in the US mainly by area experts, such as Twi, spoken in West Africa, and Finnish.

Contents

The term arose out of a need to contrast the more commonly taught languages in US K-12 public education with those normally encountered only at university level, a great divide reflected both in the US textbook industry, which caters to the existing K-12 market by necessarily focusing on the "Big Three," (Spanish, French and German) and in historical US government funding for foreign language education. (In fact, one Stanford University language educator has referred to LCTLs as the "Less Commonly Funded Languages".) To facilitate the development of instructional formats specifically for the low-enrollment languages at U.S. colleges/universities, the National Association of Self-Instructional Language Programs (NASILP) was established in the 1970s.

After 9/11, US federal departments and agencies recognized the strategic importance of LCTLs such as Arabic and, as a result, have begun funding programs for LCTLs such as the National Flagship Language Initiative (NFLI) under the auspices of the National Security Education Program (NSEP). These programs have been developed to encourage growth in the teaching of less commonly taught languages critical to national security such as Arabic, Persian, Hindi, Korean, Mandarin Chinese, and Russian.

Within the US academic/educational community, previously informal links among LCTL educators crystallized into the National Council of Less Commonly Taught Languages (or NCOLCTL), "an umbrella organization for national associations and individuals interested in less commonly taught languages" founded in 1990 and based at the Indiana University Bloomington.

The Council's mission is to increase the number of Americans who choose to learn one or more of the less commonly taught languages (LCTLs) as a means of enhancing cross-cultural communication among citizens of the United States . ... The Council seeks to improve the teaching and learning of these languages and to make them more generally available. The Council is the national voice for organizations and individuals who represent the teaching of these less commonly taught languages at both the collegiate and precollegiate level . ... The Council constitutes a national mechanism devoted to strengthening the less commonly taught language professions through enabling Council members to work toward "shared solutions to common problems." The Council principally directs its efforts toward building a national architecture for the LCTL field and in making the field's resources easily accessible to language programs and individual learners around the United States.

Other places that provide support for LCTLs are the National Language Resource Centers (United States), all of which focus on LCTLs in at least some capacity. One of these centers, The National Less Commonly Taught Languages Resource Center [1] at Michigan State University is working on projects to support LCTLs, including professional development opportunities for instructors and open resources that can be used in classrooms.

Another Language Resource Center, the Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA), at the University of Minnesota has had many projects over the years that focus on LCTLs The LCTL project (no longer updated) created a large database of where LCTLs are taught in North American colleges/universities, k-12 schools, distance education, study abroad, and summer courses. [2] Over 350 languages and thousands of schools were listed on the database. In addition to the database, the LCTL project sponsored mailing lists for teachers of various LCTLs, royalty free graphics and sounds for language teachers, and a summer institute on developing material for LCTL teachers. [3] LCTL project mailing lists].


In Europe, the term Lesser-Used Languages (LULs) is used by the European Union (EU) bureaucracy for languages other than the 24 "official" languages of the European Union: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene, Spanish, and Swedish.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Phonics</span> Method to teach reading and writing of an alphabetic language

Phonics is a method for teaching people how to read and write an alphabetic language. It is done by demonstrating the relationship between the sounds of the spoken language (phonemes), and the letters or groups of letters (graphemes) or syllables of the written language. In English, this is also known as the alphabetic principle or the alphabetic code.

<span class="mw-page-title-main">English as a second or foreign language</span> Use of English by speakers with different native languages

English as a second or foreign language is the use of English by speakers with different native languages. Language education for people learning English may be known as English as a second language (ESL), English as a foreign language (EFL), English as an additional language (EAL), English as a New Language (ENL), or English for speakers of other languages (ESOL). The aspect in which ESL is taught is referred to as teaching English as a foreign language (TEFL), teaching English as a second language (TESL) or teaching English to speakers of other languages (TESOL). Technically, TEFL refers to English language teaching in a country where English is not the official language, TESL refers to teaching English to non-native English speakers in a native English-speaking country and TESOL covers both. In practice, however, each of these terms tends to be used more generically across the full field. TEFL is more widely used in the UK and TESL or TESOL in the US.

<span class="mw-page-title-main">Defense Language Institute</span> Agency of the U.S. Department of Defense

The Defense Language Institute (DLI) is a United States Department of Defense (DoD) educational and research institution consisting of two separate entities which provide linguistic and cultural instruction to the Department of Defense, other federal agencies and numerous customers around the world. The Defense Language Institute is responsible for the Defense Language Program, and the bulk of the Defense Language Institute's activities involve educating DoD members in assigned languages, and international personnel in English. Other functions include planning, curriculum development, and research in second-language acquisition.

<span class="mw-page-title-main">Language immersion</span> Use of two languages across a variety of educational subjects

Language immersion, or simply immersion, is a technique used in bilingual language education in which two languages are used for instruction in a variety of topics, including math, science, or social studies. The languages used for instruction are referred to as the L1 and the L2 for each student, with L1 being the student's native language and L2 being the second language to be acquired through immersion programs and techniques. There are different types of language immersion that depend on the age of the students, the classtime spent in L2, the subjects that are taught, and the level of participation by the speakers of L1.

A foreign language is a language that is not an official language of, nor typically spoken in, a given country, and that native speakers from that country must usually acquire through conscious learning - be this through language lessons at school, self-teaching or attendance of language courses, for example. A foreign language may be learnt as a second language, but there is a distinction between the terms, as a second language may be used to describe a language that plays a significant role in the region where the speaker lives, whether for communication, education, business or governance, and therefore a second language is not necessarily a foreign language.

<span class="mw-page-title-main">Damascus University</span> University in Syria

The University of Damascus is the largest and oldest university in Syria, located in the capital Damascus and has campuses in other Syrian cities. It was founded in 1923 through the merger of the School of Medicine and the Institute of Law. Until 1958, it was named the Syrian University, but the name changed after the founding of the University of Aleppo.

A modern language is any human language that is currently in use as a native language. The term is used in language education to distinguish between languages which are used for day-to-day communication and dead classical languages such as Latin and Classical Chinese, which are studied for their cultural or linguistic value. SIL Ethnologue defines a living language as "one that has at least one speaker for whom it is their first language".

John Barkley Means, Ph.D. was an American professor of Liberal Arts at Temple University from 1968 to 2003. He joined the foreign language faculty at that university on completion of doctoral studies at the University of Illinois at Urbana-Champaign. Prof. Means was founding director of the Center for Critical Languages and, in later years, served as director of Temple University's Institute for Languages and International Studies. Initially focusing on the development of Luso-Brazilian programs at Illinois and Temple, in the 1970s Means's professional interests broadened to include the development of non-traditional academic methodologies for the teaching of low-enrollment languages at the college/university level and, subsequently, at the secondary level as well. Scholarly publications during his first decade at Temple University focused on Ibero-American culture, including Essays on Brazilian Literature. In the 1980s and '90s, Prof. Means's academic interests also incorporated United States Department of Education grant-funded adult language-acquisition research.

The UCLA Language Materials Project (LMP) maintained a web resource about teaching materials for some 150 languages that are less commonly taught in the United States. The project, funded by the U.S. Department of Education, was created in 1992. It is part of the UCLA Center for World Languages. Funding was terminated in 2014 and the Language Materials Project website deactivated.

Dual language is a form of education in which students are taught literacy and content in two languages. Most dual language programs in the United States teach in English and Spanish, but programs increasingly use a partner language other than Spanish, such as Arabic, Chinese, French, Hawaiian, Japanese, or Korean. Dual language programs use the partner language for at least half of the instructional day in the elementary years.

A. Ronald Walton was professor of Chinese language and linguistics at the University of Maryland, who was regarded as an expert in language pedagogy, policy, and planning. He was known for his promotion of the teaching of foreign languages and was the Deputy Director of the National Foreign Language Center in Washington, D.C. from its inception in 1987 until his death.

Founded in 1960, the African Studies Center (ASC) at Michigan State University (MSU) is a major academic center for the study of Africa and one of 11 "Title VI National Resource Centers on Africa designated by the U.S. Department of Education. The Center’s strength is based on the more than 160 MSU faculty who provide research, teaching, and service on Africa. Center faculty have research, projects, and expertise in 32 African nations.

The Center for Applied Linguistics (CAL) is a private, nonprofit organization founded in 1959 and headquartered in Washington, DC. Its mission is to promote language learning and cultural understanding. Its president and chief executive officer is Joel Gómez.

The Center for Global Studies (CGS) was founded in 2000 by Prof. Edward Kolodziej at the University of Illinois at Urbana–Champaign (UIUC). CGS serves as a resource for faculty, students, staff, and the public on global studies. CGS is also responsible for globalizing the research, teaching, and outreach missions of UIUC. In 2019, the Center became part of the Illinois Global Institute, which was established in 2019.

Language education in the United States has historically involved teaching American English to immigrants; and Spanish, French, Latin, Italian or German to native English speakers. Bilingual education was sponsored in some districts, often contentiously. Japanese language education in the United States increased following the Japanese post-war economic miracle. This was a period between World War II and the Cold War, when Japan had the second largest economy in the world. To participate, the government increased funding to teaching Japanese in schools. Chinese as a second language began to be taught more frequently in response to the reform and opening of the People's Republic of China; this has included funding from the PRC Government. In the aftermath of the September 11 terrorist attacks, US Senator Norm Coleman called Arabic "the next strategic language".

Practices in language education vary significantly by region. Firstly, the languages being learned differ; in the United States, Spanish is the most popular language to be learned, whereas the most popular languages to be learned in Australia are German, French, Italian and Mandarin Chinese. Also, teaching methods tend to differ by region. Language immersion is popular in some European countries, but is not used very much in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Spanish as a second or foreign language</span>

The term Spanish as a second or foreign language is the learning or teaching of the Spanish language for those whose first language is not Spanish.

Teaching English as a second language (TESL) or Teaching English to speakers of other languages (TESOL) are terms that refer to teaching English to students whose first language is not English. The terms TESL, TEFL, and TESOL distinguish between a class's location and student population. TEFL describes English language programs that occur in countries where English is not the primary language. TEFL programs may be taught at a language school or with a tutor. For some jobs, the minimum TEFL requirement is a 100-hour course; however, the 120-hour course is strongly recommended as it often yields higher-paying teaching positions. TESL and TESOL include English language programs that occur in English-speaking countries. Often, these classes serve populations who have immigrated there or whose families speak another language at home. TESOL is an umbrella term that includes TEFL and TESL programs, and is a widely accepted term in the field of English language teaching. TEFL teachers may be native or non-native speakers of English. Teaching English as a second language is regarded as an outdated term because students may speak more than one language before they study English. Students who are learning English in their home country, typically in a school, are EFL students. More generally, students learning English are referred to as ELLs.

The African Studies Center (ASC) at Boston University is among the oldest and most respected African studies programs in the United States. Founded in 1953, BU's African Studies Center provides language and area studies training to students throughout Boston University. The ASC has been a long-time recipient of federal funding from the Title VI grant.

The following is a list of bilingual education by country or region.

References

  1. website=https://nlrc.msu.edu
  2. "The Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA)". carla.umn.edu/lctl/db/index.php. Retrieved 2022-10-10.
  3. "The Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA): Less Commonly Taught Languages". carla.umn.edu. Retrieved 2021-10-25.