My Neighbour Totoro | |
---|---|
Written by | Tom Morton-Smith |
Based on | My Neighbor Totoro by Hayao Miyazaki |
Directed by | Phelim McDermott |
Music by | Joe Hisaishi |
Date premiered | 8 October 2022 |
Place premiered | Barbican Centre, London |
My Neighbour Totoro is a stage play based on Studio Ghibli's 1988 animated film of the same name by Hayao Miyazaki. It is adapted by Tom Morton-Smith with music by Joe Hisaishi.
In 1950s Japan, [1] two girls, Satsuki and Mei, whose mother has been hospitalised with tuberculosis, [2] relocate to a village in the countryside. [3] Their new house, in which they live with their professor father, [2] Tatsuo, [4] is haunted with soot spirits, susuwatari , [3] and they encounter Totoro, a "forest spirit who looks like the result of an experimental breeding programme involving a chinchilla, a barn owl and a bean-bag sofa". Mei is the first to discover him, and he comforts the girls with his presence. [2]
Character | London [5] [6] | West End [7] | |
---|---|---|---|
2022 | 2023 | 2025 | |
Satsuki | Ami Okumura Jones | ||
Mei | Mei Mac | Victoria Chen | |
Yasuko | Haruka Abe | Emily Piggford | Phyllis Ho |
Tatsuo | Dai Tabuchi | ||
Kanta | Nino Furuhata | Ka Long Kelvin Chan | Steven Nguyen |
Granny | Jacqueline Tate | ||
Miss Hara | Susan Momoko Hingley | Arina Ii | Shaofan Wilson |
Nurse Emiko | Haruka Kuroda | Amanda Maud | Kumiko Mendl |
Tsukiko | Kanako Nakano | Naomi Yang | Deanna Myers |
Hiroshi | Michael Phong Le | Andrew Futaishi | Jamie Zubairi |
Puppeteers | Li-Leng Au Boaz Chad Andrew Futaishi Zachary Hing Yojiro Ichikawa Arina Ii Marian Lee Matthew Leonhart Aki Nakagawa Tobi Poster-Su Si Rawlinson Shaofan Wilson | Jessie Baek Jasmine Bayes Boaz Chad Jasmine Chiu Elizabeth Chu Yojiro Ichikawa Anna Kato Heather Lai Matthew Leonhart Yuki Nitta Bright Ong Mark Takeshi Ota Daniel Phung Si Rawlinson Gun Suen Shaofan Wilson | Boaz Chad Rachel Clare Chan Sally Cheng Sabrina Pui Yee Chin Victor Itang Gabriel S Janoras Anna Kato Heather Lai Robbie Lee Wen Hsin Lee Matthew Leonhard Amber Lin Annakanako Mohri Lucy Park Richard Peralta Chloe Ragrag Nathanial Tan |
Singer | Ai Ninomiya | ||
The film version was released in 1988, having been written by Hayao Miyazaki of Studio Ghibli. [8]
The play is directed by Phelim McDermott, produced and composed by Joe Hisaishi and the Royal Shakespeare Company, in collaboration with Improbable and Nippon TV. [9] The production was done with Miyazaki's blessing, on the condition that Hisaishi was involved; Hisaishi had wanted to see an original Japanese show be performed internationally. [10] Tom Morton-Smith adapted the play from the movie and had begun work on the stage adaptation for years prior [9] to the Royal Shakespeare Company's April 2022 announcement that it was being staged. [11] He spoke of the difficulties converting it from film due to its structure, [9] saying that the movie contradicted "everything [he] thought [he] knew about dramatic structure [2] and that he saw his job as "translation as well as adaptation". [9] Reviewers comparing the movie and the play have noted that the adaptation has more speaking and greater development of supporting characters, [8] [9] with more emphasis on the interactions between people. [2] They have also written of the length, [8] pointing out that it is nearly an hour longer than the original. [12]
According to Morton-Smith, rehearsals began without the script, with it only being taken into the rehearsal room on the second week. [9] Casting of the children were done using adult actors, with Johnny Oleksinski writing in the New York Post that he believed it was due to the need to create Miyazaki's effect of "anime-style young people": child actors would not have been able to capture the same nuances in character. [3] However, Nick Curtis of the Evening Standard wrote that it meant that the "tropes of child acting [were] thoroughly overworked". [13] Furuhata's portrayal of Kanta received mixed reviews, with Oleksinski calling his performance "tender" and hilarious [3] and Quentin Letts of The Sunday Times writing it was "delightful [and] quirky"; [4] Curtis said that it was a "parody of awkwardness". [13]
The play makes extensive use of puppets, with puppetmaster Basil Twist saying that "Totoro must be that you want to touch him, that you want to fall asleep on his belly". [14] In particular, the Japanese producers strongly advocated for the use of human puppeteers instead of machines: the product was a new "wind spirit" style of puppetry. [14] Prototypes were created in San Francisco by Twist, who brought them to London for further work with consultants and McDermott. [15] The prototypes were then sent to Jim Henson's Creature Shop in Los Angeles for detailed crafting of the small parts and materials. [15]
The set was created out of steel base, with an oak veneer, and used shou sugi ban to treat some of the house's wood surfaces. [14] Saying that "there's nothing less Japanese" than having plastic leaves to represent the forest, production designer Tom Pye used wood liberally, using two-dimensional layers instead of using three-dimensional props. [16]
On 19 May 2022, the production broke the Barbican Centre, London's box-office record for ticket sales in one day, previously held by the 2015 production of Hamlet starring Benedict Cumberbatch. [17] It premiered at the Barbican previewing from 8 October, [9] with an official press night on 18 October and running until 21 January 2023. [18]
On 30 March 2023, the production returned to the Barbican for another season, running from 21 November 2023 to 23 March 2024. [19]
The production is scheduled to transfer to London's West End for a 34-week run from 8 March 2025 at Gillian Lynne Theatre. [20] Casting was announced on 15 January 2025. [21]
My Neighbour Totoro focuses on the illness of loved ones, love of the environment [16] and fear, [22] with Tom Pye stating that the story had become more relevant due to COVID-19 prevention measures and global warming. [16] Mei Mac, who played Mei, agreed with Pye's assessment of the pandemic's effect and said, "At its heart, Totoro is about grief, and these two girls who are missing their sick mother." [23]
While criticising the pace of the play due to how closely it mirrored the movie, Sarah Hemming of the Financial Times gave it five stars, praising the portrayal of the main characters and called the play a "gorgeous, uplifting tribute to the link between theatre and the imaginative realm of children's play". [22] The Daily Telegraph 's Dominic Cavendish also observed that the pace was due to the film, but called it "intoxicating [and] detail-savouring". Awarding it four stars, he compared it to a pantomime but ultimately praised it as a "vital power surge of Anglo-Japanese creative electricity fit for these soul-sapped times". [8]
In a five-star review in The Guardian , Arifa Akbar compared the play to the movie, writing that there was a "different imagination at work here, but it is just as enchanting and perhaps more emotionally impactful". She highlighted the puppeteers' role, calling them a "human field of corn, swaying as one" and describing Totoro as "formidable, rumbling, eerie, comic and endearing at once". [24] Also praising their role was its sister paper's Susannah Clapp, praising them in a four-star review as the "souls of the creatures and the real pulse of the play". [25] Identically giving it four stars, Johnny Oleksinski of the New York Post called for the play to be shown on Broadway, saying that it "balances jaw-dropping effects with soul and emotional intelligence" and it played host to "one of the most stunning theatrical images in years". [3]
Cautioning that watching Totoro would lead to "sore cheeks" from the "two and a half hours you'll spend grinning from ear to ear", The Independent 's Annabel Nugent gave it four stars; she likened the set's ability to adapt to origami but said that the music was occasionally not a strong enough partner to the "splendour of the visual storytelling". [26] Writing in The Times , Clive Davis also picked out the music for criticism in a four-star review, attacking it as "so insipid" but praising the protagonists' portrayal, puppeteers, and set. [27]
Giving it four stars in its Sunday edition, Quentin Letts called it "likeably impassive [and] lightly surreal". He said that its lack of evil was a double-edged sword, but admitted that the play would probably be a good fit for children. [4] Likewise focusing on the light nature was Nick Curtis of the Evening Standard, who stated in a three-star review that Totoro needed "more jeopardy, more darkness and more of the monsters". Comparing Totoro to another play, Matilda , that he believed the Royal Shakespeare Company were trying to emulate, he said it was not "quirky or adult-friendly enough" to be the same, saying that it was "easier to admire than to love". [13] Also making a comparison between the two plays was Matt Wolf of The New York Times , who said that they were "family entertainment that adults might like even more than children". While criticising the quick changes in tone for the ending as the play's one error, Wolf called the "kindness, empathy and generosity of spirit" "infectious". [28]
On 8 December 2022, it was announced that My Neighbour Totoro led the nominations for the 2023 WhatsOnStage Awards, earning nine nominations. [29] My Neighbour Totoro came fifth on The Independent's best theatre of 2022 ranking. [30]
Year | Award | Category | Nominee | Result |
---|---|---|---|---|
2023 | WhatsOnStage Awards [31] [32] | Best New Play | Shortlisted | |
Best Performer in a Play | Mei Mac | Shortlisted | ||
Best Director | Phelim McDermott | Won | ||
Best Musical Direction/Supervision | Bruce O'Neil and Matt Smith | Won | ||
Best Lighting Design | Jessica Hung Han Yun | Won | ||
Best Set Design | Tom Pye and Basil Twist | Won | ||
Best Sound Design | Tony Gayle | Won | ||
Best Video Design | Finn Ross and Andrea Scott | Shortlisted | ||
Best Graphic Design | Toshio Suzuki and Dewynters | Shortlisted | ||
Laurence Olivier Awards [33] [34] | Best Entertainment or Comedy Play | Won | ||
Best Director | Phelim McDermott | Won | ||
Best Theatre Choreographer | Basil Twist | Nominated | ||
Best Original Score | Joe Hisaishi and Will Stuart | Nominated | ||
Best Actress | Mei Mac | Nominated | ||
Best Costume Design | Kimie Nakano | Won | ||
Best Set Design | Tom Pye | Won | ||
Best Lighting Design | Jessica Hung Han Yun | Won | ||
Best Sound Design | Tony Gayle | Won | ||
Critics' Circle Theatre Awards [35] | Best Designer | Tom Pye | Won | |
The Stage Debut Awards [36] | Best Designer (video) | Andrea Scott | Won |
Hayao Miyazaki is a Japanese animator, filmmaker, and manga artist. He co-founded Studio Ghibli and serves as its honorary chairman. Over the course of his career, Miyazaki has attained international acclaim as a masterful storyteller and creator of Japanese animated feature films, and is widely regarded as one of the most accomplished filmmakers in the history of animation.
My Neighbor Totoro is a 1988 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki and animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten. It stars the voices of Noriko Hidaka, Chika Sakamoto and Hitoshi Takagi, and focuses on two young sisters and their interactions with friendly wood spirits in postwar rural Japan.
Castle in the Sky, also known as Laputa: Castle in the Sky, is a 1986 Japanese animated fantasy adventure film written and directed by Hayao Miyazaki. It was produced by Isao Takahata, animated by Studio Ghibli, and distributed by Toei. The film stars the voices of Mayumi Tanaka, Keiko Yokozawa, Kotoe Hatsui, and Minori Terada. In the film, orphans Sheeta and Pazu are pursued by government agent Muska, the army, and a group of pirates. They seek Sheeta's crystal necklace, the key to accessing Laputa, a legendary flying castle hosting advanced technology.
Studio Ghibli, Inc. is a Japanese animation studio based in Koganei, Tokyo. It has a strong presence in the animation industry and has expanded its portfolio to include various media formats, such as short subjects, television commercials, and two television films. Their work has been well received by audiences and recognized with numerous awards. Their mascot and most recognizable symbol, the character Totoro from the 1988 film My Neighbor Totoro, is a giant spirit inspired by raccoon dogs (tanuki) and cats (neko). Among the studio's highest-grossing films are Princess Mononoke (1997), Spirited Away (2001), Howl's Moving Castle (2004), Ponyo (2008), and The Boy and the Heron (2023). Studio Ghibli was founded on June 15, 1985, by the directors Hayao Miyazaki and Isao Takahata and producer Toshio Suzuki, after acquiring Topcraft's assets.
The Royal Shakespeare Company (RSC) is a major British theatre company, based in Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England. The company employs over 1,000 staff and opens around 20 productions a year. The RSC plays regularly in London, Stratford-upon-Avon, and on tour across the UK and internationally.
Kiki's Delivery Service is a 1989 Japanese animated fantasy film written, produced, and directed by Hayao Miyazaki, based on Eiko Kadono's 1985 novel Kiki's Delivery Service. Animated by Studio Ghibli, the film stars Minami Takayama, Rei Sakuma, Kappei Yamaguchi, and Keiko Toda. The story follows Kiki (Takayama), a young witch who moves to the port city of Koriko with her cat Jiji (Sakuma) and starts a flying courier service.
Mamoru Fujisawa, known professionally as Joe Hisaishi, is a Japanese composer, musical director, conductor and pianist, known for over 100 film scores and solo albums dating back to 1981. Hisaishi's music has been known to explore and incorporate different genres, including minimalist, experimental electronic, Western classical, and Japanese classical. He has also worked as a music engraver and arranger.
Samantha Jane Bond is an English actress. She played Miss Moneypenny in four James Bond films during the Pierce Brosnan era, and appeared in Downton Abbey as the wealthy widow Lady Rosamund Painswick, sister of Robert Crawley, the Earl of Grantham. On television, she played "Auntie Angela" in the sitcom Outnumbered and the villain Mrs Wormwood in the CBBC Doctor Who spin-off, The Sarah Jane Adventures. She also originated the role of "Miz Liz" Probert in the Rumpole of the Bailey series. She is a member of the Royal Shakespeare Company.
Catbus is a fictional supporting character in the Studio Ghibli film My Neighbor Totoro, directed by Hayao Miyazaki. It is a large, grinning, twelve-legged cat with a large bushy tail and a hollow body that serves as a bus, with windows and seats covered with fur. The character's popularity has led to a spinoff short film, toys for children, an art car, and an exhibit in the Ghibli Museum. Catbus is believed to be based on the Japanese bakeneko, an ancient urban legend where cats that grow old learn to shapeshift. In the original Japanese version of My Neighbor Totoro, Catbus is voiced by Naoki Tatsuta, whilst in the Disney English release, Catbus is voiced by Frank Welker, and by voice actor Carl Macek in the Streamline Pictures release.
Amanda Root is an English actress. She is perhaps best known for her starring role as Anne Elliot in the 1995 BBC adaptation of Persuasion. A familiar face on both stage and screen, she worked regularly with the Royal Shakespeare Company during her early career, performing as Juliet in Romeo and Juliet, and Lady Macbeth in Macbeth, among other roles. In 2009, she was nominated for a Tony Award for Best Featured Actress in a Play for her performance as Sarah in Alan Ayckbourn's The Norman Conquests.
Tom Morton-Smith is an Olivier award-winning English playwright.
Basil Twist is a New York City-based puppeteer who is known for his underwater puppet show, "Symphonie Fantastique". He was named a MacArthur Fellowship recipient on September 29, 2015.
Studio Ghibli is a Japanese animation film studio founded in 1985. In addition to producing feature films, the studio has produced several short films, including commercials, films for the Ghibli Museum, music videos, and works released directly to video.
Phelim McDermott is an English actor and stage director. He has directed plays and operas in Britain, Germany, Spain, the United States, and Australia. McDermott was a co-founder of the Improbable theatre in 1996.
Hiran Abeysekera is a Sri Lankan actor. He won the Laurence Olivier Award for Best Actor for his performance in the stage adaptation of Life of Pi. On television, he is known for his roles in Russell T Davies' A Midsummer Night's Dream (2016) and the tween dance series Find Me in Paris (2018–2019).
Ghibli Park is a theme park in Nagakute, Aichi, Japan. It opened on 1 November 2022 and features attractions based on several of the movies produced by Studio Ghibli. First announced in 2017, with construction starting in 2020, the park is located within the grounds of the Expo 2005 Aichi Commemorative Park. It is mainly accessible by the Aichikyūhaku-kinen-kōen Station, which is a railway station at the park entrance. This is the primary place of access as there is no private parking lot for the park. The park will cover 7.1 ha when it is fully complete.
The WhatsOnStage Awards, founded in 2001 as the Theatregoers' Choice Awards, are a fan-driven set of awards organised by the theatre website WhatsOnStage.com, based on a popular vote recognising performers and productions of English theatre, with an emphasis on London's West End theatre.
Mei Mac is a British actress and theatre maker. For her performance in the stage adaptation of My Neighbour Totoro, she was nominated for a Laurence Olivier Award.
Jessica Hung Han Yun is a British theatrical lighting designer, known for her work in theatre, concerts, and opera productions. Hung Han Yun has won an Olivier Award, WhatsOnStage Award, Knight of illumination award and Off West End Award for her work.
Naomi Yang, born Yang Yichen, is a Chinese-born British actress. She is best known for her roles in the 2014 film Lilting and Sky TV series Wolfe. She voices Sage in the video game Valorant, and also Needle Knight Leda in Elden Ring: Shadow of the Erdtree.
{{cite news}}
: |last3=
has generic name (help)