Ramayan (1986 TV series)

Last updated

Ramayan
Ramayan poster.jpg
Ramayan promotional poster
Created by Ramanand Sagar
Starring Arun Govil
Deepika Chikhalia
Sunil Lahri
Sanjay Jog
Arvind Trivedi
Dara Singh
Vijay Arora
Sameer Rajda
Mulraj Rajda
Lalita Pawar
Composer(s)Ravindra Jain
Jaidev
Country of originIndia
Original language(s) Hindi (primary)
Awadhi (minor)
No. of episodes78
Production
Executive producer(s)Subhash Sagar
Producer(s)Ramanand Sagar
Anand Sagar
Moti Sagar
Production location(s) Umbergaon, Gujarat
CinematographyPrem Sagar
Editor(s)Ravikant Nagaich
Camera setup Digital movie camera
Running time35 minutes
Production company(s) Sagar Art Enterprises
Release
Original network Doordarshan
Original release25 January 1987 
31 July 1988
Chronology
Followed by Luv Kush

Ramayan is an Indian epic television series, which aired during 1987-1988, created, written, and directed by Ramanand Sagar. [1] The remake of Ramayan series was again presented by Sagar Arts and which aired on NDTV Imagine in 2008. Ramayan introduced the concept of Hindu mythology to Indian Television and went on to become a national classic, it was aired on Zee TV in mid-90's. Also, it was aired on Star Plus and Star Utsav in 2000's. [2] [3]

Ramanand Sagar Indian film director

Ramanand Sagar was an Indian film director. He is most famous for making the Ramayan television series, a 78-part TV adaptation of the ancient Hindu epic of the same name, starring Arun Govil as Lord Ram and Deepika Chikhalia as Sita. This TV serial was then widely watched and liked across the country. It teaches the mankind holy and shrine values of life marking an indelible impression of the high ideals of heavenly culture to be imbibed for all mankind on this earth. The Government of India awarded him the civilian honour of Padma Shri in 2000.

Zee TV is an Indian pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises, a media and entertainment company based in Mumbai, Maharashtra. A part of the Essel Group, it started to broadcast on 2 October 1992 as the first Hindi-language subscription channel in India.

Star Utsav Indian television channel

Star Utsav is an Indian pay television channel that primarily broadcasts Hindi-language programming. It was launched on 7 June 2004. Part of Star Plus's Star TV network in Asia, it is distributed worldwide by Star India,

Contents

It is a television adaptation of the ancient Indian Hindu mythological epic of the same name, and is primarily based on Valmiki's Ramayan and Tulsidas' Ramcharitmanas .[ citation needed ]

An epic is traditionally a genre of poetry, known as epic poetry. In modern terms, epic is often extended to describing other art forms, such as epic theatre, films, music, novels, television series, and video games, wherein the story has a theme of grandeur and heroism, just as in epic poetry. Scholars argue that the epic has long since become "disembedded" from its origins in oral poetry, appearing in successive narrative media throughout history.

<i>Ramayana</i> great Hindu epic

Ramayana is one of the two major Sanskrit epics of ancient India, the other being the Mahābhārata. Along with the Mahābhārata, it forms the Hindu Itihasa.

Valmiki Legendary Indian poet, author of the Ramayana

Valmiki is celebrated as the harbinger-poet in Sanskrit literature. The epic Ramayana, dated variously from 5th century BCE to first century BCE, is attributed to him, based on the attribution in the text itself. He is revered as Ādi Kavi, the first poet, author of Ramayana, the first epic poem.

The serial was brought to the small screen by Sagar Art Enterprises. The list of technicians is as follows:

Screenplay & Dialogue - Ramanand Sagar; Special Effects - Ravikant Nagaich; Technical Advisor - Prem Sagar; Lyrics & Music - Ravindra Jain; Title Music - Jaidev; Executive Producer - Subhash Sagar; Second Unit Directors - Anand Sagar & Moti Sagar; Produced & Directed - Ramanand Sagar.

The series had a viewership of 82 per cent, a record high for any Indian television series. Each episode of the series reportedly earned Doordarshan 40 lakh. [4]

A lakh (; abbreviated L; sometimes written Lac or Lacs; Devanāgarī: लाख) is a unit in the Indian numbering system equal to one hundred thousand (100,000; scientific notation: 105). In the Indian convention of digit grouping, it is written as 1,00,000. For example, in India 150,000 rupees becomes 1.5 lakh rupees, written as 1,50,000 or INR 1,50,000.

Cast

Arun Govil Indian actor

Arun Govil is an Indian actor, producer and director. He has acted in Hindi, Bhojpuri, Braj Bhasha, Oriya and Telugu films. He is best known for playing Lord Rama in Ramanand Sagar's hit television series Ramayan (1986).

Vishnu Hindu god, basis of Vaishnavism

Vishnu is one of the principal deities of Hinduism, and the Supreme Being or absolute truth in its Vaishnavism tradition. Vishnu is the "preserver" in the Hindu triad (Trimurti) that includes Brahma and Shiva.

Dipika Chikhalia is an Indian actress who rose to fame playing the role of Devi Sita in Ramanand Sagar's hit television series Ramayan and was known for acting in other Indian historical TV serials. She was also known for her successful debut film Sun Meri Laila (1983), opposite Raj Kiran and 3 hit Hindi films with Rajesh Khanna, which were Rupaye Dus Karod, Ghar Ka Chiraag and Khudai. She did one Malayalam film Ithile Iniyum Varu (1986), with Mammootty, her Kannada hits were Hosa Jeevana (1990) and Indrajith, she had one Tamil hit film, Nangal (1992), with Prabhu, and one Bengali hit film, Asha O Balobasha (1989), opposite Prosenjit Chatterjee. She also had acted in few Gujarati movies like Jode Rahejo Raj and Laju Lakhan, opposite Gujarati Super Star Naresh Kanodia.

Production

Writing for the Indian Express upon completion of the airing of the series' final episode, former bureaucrat S. S. Gill wrote that it was during his tenure as the secretary with the Ministry of Information and Broadcasting in September 1985 that he Ramanand Sagar with the project. Gill added that in a letter to Sagar, he had written about the Ramayana as a subject for the television series was ideal in that it was "a repository of moral and social values" and that its message was "secular and universal". He added that he had noted in the letter that Sagar's "real challenge would lie in seeing the epic "with the eyes of a modern man and relating its message to the spiritual and emotional needs of our age". Gill added that he also wrote a similar letter to B. R. Chopra over the production of the series Mahabharat based on another epic of the same name, and mentioned that both he and Sagar accepted to his suggestions and constituted panels of experts and scholars to conceptualize the production. [5]

<i>The Indian Express</i> daily broadsheet newspaper in India

The Indian Express is an English-language Indian daily newspaper. It is published in Mumbai by Indian Express Group. In 1999, eight years after the group's founder Ramnath Goenka's death in 1991, the group was split between the family members. The southern editions took the name The New Indian Express, while the northern editions, based in Mumbai, retained the original Indian Express name, with "The" prefixed to the title.

The Ministry of Information and Broadcasting is a ministerial level agency of the Government of India responsible for the formulation and administration of rules, regulations and laws in the areas of information, broadcasting, the press and films in India.

Mahabharat is an Indian television series based on the Hindu epic of the same name. The 94-episode Hindi series originally ran from 2 October 1988 to 15 July 1990 on DD National. It was produced by B. R. Chopra and directed by his son Ravi Chopra. The music was composed by Raj Kamal. The script was written by the Urdu poet Rahi Masoom Raza, based on the original story by Vyasa. Costumes for the series were provided by Maganlal Dresswala.

The series was initially conceptualized to run for 52 episodes of 45 minutes each. But, owing to popular demand it had to be extended thrice, eventually ending after 78 episodes. [6]

Reception

Ramayan notably broke viewership for any Indian television series during the time. It was telecast in 55 countries and at a total viewership of 650 million, it became the highest watched Indian television series by a distance. [7] D. K. Bose, the media director of Hindustan Thompson Associates, remarked, "The unique thing about the Ramayana was its consistency. Other programmes like Buniyaad and even Hum Log did achieve viewership of around 80 per cent and more, on occasion. In the case of Ramayana that figure had been maintained almost from the beginning." He added, "Starting at around 50 per cent the 80 per cent figure was reached within a few months and never went down." He noted that the viewership was more than 50 per cent even in the predominantly non-Hindi speaking southern Indian States of Tamil Nadu, Kerala and Karnataka. He also added that the show's popularity spanned across religions and was watched by people of the Islam faith in high numbers as well. He mentioned that it was common among people threatening to burn down the local electricity board headquarters during a power outage. [4]

The success of the series was documented well by the media. Soutik Biswas of BBC recalled that when the series was telecast every Sunday morning, "streets would be deserted, shops would be closed and people would bathe and garland their TV sets before the serial began." [8] Writing for the Telegraph , William Dalrymple noted, "In villages across south Asia, hundreds of people would gather around a single set to watch the gods and demons play out their destinies. In the noisiest and most bustling cities, trains, buses and cars came to a sudden halt, and a strange hush fell over the bazaars. In Delhi, government meetings had to be rescheduled after the entire cabinet failed to turn up for an urgent briefing." [9]

However, critics dismissed the series calling it a "technically flawed melodrama". [6]

Impact

The telecast of Ramayan was seen as a precursor to the Ayodhya dispute. Arvind Rajagopal in his book Politics After Television: Hindu Nationalism and the Reshaping of the Public in India (2000) wrote that with the series, the government "violated a decades-old taboo on religious partisanship, and Hindu nationalists made the most of the opportunity." He added that it "confirm[ed] to the idea of Hindu awakening" and the rise of the Bharatiya Janata Party capitalizing on this. [10] Manik Sharma of Hindustan Times voiced similar views in that the series "played in the backdrop of a Hindutva shift in Indian politics, under the aegis of the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) and its political outfit, the Bharatiya Janata Party (BJP). While the media and cultural commentators struggled to consider Sagar's epic one way or the other, there were some who saw it as a catalyst, even if unintended, to the turmoil that the movement resulted in." [7]

Regarding initial apprehensions about the series being aired by a government-owned broadcaster, its hitherto producer Sharad Dutt said that "a lot of people within the channel's office weren't supportive of the idea to begin with. But it had no motivation with what was going on politically. The Congress was in power and it had no agenda of the sort." He however felt the execution was poor and remembered questioning Sagar upon watching "the tape" if he had "made Ramayana or Ram-Leela". [7] Sharma noted that the political clout the series held could be adjudged by the fact that Sagar and Arun Govil (who played Rama) "were repeatedly courted by both the Congress and the BJP to campaign for them", and that Deepika Chikhalia (Sita) and Arvind Trivedi (Ravana) went on to become members of parliament. [7]

See also

Related Research Articles

Tulsidas Hindu Vaishnava saint and poet

Tulsidas was a Hindu Vaishnava saint and poet, renowned for his devotion to the deity Rama. Tulsidas wrote several popular works in Sanskrit and Awadhi; he is best known as the author of the epic Ramcharitmanas, a retelling of the Sanskrit Ramayana based on Rama's life in the vernacular Awadhi dialect of Hindi.

Arvind Trivedi is a known Indian actor. He, alongside his brother Upendra Trivedi, has been prolific in Gujarati cinema for over 40 years.

Lalita Pawar Indian actress

Lalita Pawar was a prolific Indian actress, who later became famous as a character actress, appearing in over 700 films in Hindi, Marathi and Gujarati cinema, where she gave hits such as Netaji Palkar (1938), made by Bhalji Pendharkar, New Hana Pictures’ Sant Damaji, Navyug Chitrapat’s Amrit, written by VS Khandekar, and Chhaya Films’ Gora Kumbhar. Her other memorable roles were in the films Anari (1959), Shri 420 and Mr & Mrs 55, and the role of Manthara, in Ramanand Sagar's television epic serial Ramayan.

Lav Kush is an Indian television series created, written, produced, and directed by Ramanand Sagar. It is a follow-up to Sagar's highly successful Ramayan, featuring mostly the same cast and production crew.

Sameer Rajda is an Indian actor, mainly working in the Gujarati cinema. He is most famous for playing Shatrughna in Ramanand Sagar's television series Ramayan and Luv Kush. He also appears in B. R. Chopra's television series Mahabharat as Uttara, the son of Virata.

Mulraj Rajda was an Indian writer, actor and director. He worked in Hindi/Gujarati Films and TV Shows. He spent much of his career working in Gujarati cinema and Theater. He is most well known for portraying Janak in Ramanand Sagar's television series Ramayan. Before this he played various roles in Sagar's other works, including Vikram aur Betaal. He also has portrayed Vashishtha in the television series Vishwamitra. He is the father of fellow actor and Ramayan co-star Sameer Rajda.

Ramayan is an Indian television series depicting the story of Rama and based on stories from classic Indian literature. The 2008 release is a remake of the 1987s series of the same name. The plot derives from Valmiki's Ramayan, Tulsidas's Ramcharitmanas and Chakbasta's Urdu Ramayan with aspects of other works. The television series was produced by Sagar Arts and aired on NDTV Imagine.

Vikram Aur Betaal is an Indian television series that aired on DD National. The series contained stories from Indian mythology. The concept of the program was based on Baital Pachisi, a collection of tales about the legendary King Vikram and the Vetala, a spirit analogous to a ghost in Western literature.

Ramayana mostly refers to an ancient Sanskrit script, this may also refer to:

Krishna is an Indian television series created, written and directed by Ramanand Sagar. The series originally aired weekly on Doordarshan. It is an adaptation of the stories of the life of Krishna, based on Bhagavata Purana, Brahma Vaivarta Purana, Harivamsa, Vishnu Purana, Padma Purana, Garga Samhita, Bhagavad Gita & Mahabharat. The TV series was first broadcast on Doordarshan's Metro Channel from 1993. In 1996, the show was broadcast from the beginning on DD National. In 1999, the show moved to Zee where the remaining episodes were broadcast.

Padma Khanna is an Indian actress, dancer and director. She appeared mainly in Hindi and Bhojpuri films in the 1970s and 1980s. She is most remembered for her role in the film Saudagar with Amitabh Bachchan and also as Queen Kaikeyi in Ramanand Sagar's epic series Ramayan (1987–1988). She has acted in two Telugu films with N. T. Rama Rao Desoddarakulu and Rajaputra Rahasyam.

Babubhai Mistry was an Indian film director and special effects pioneer who is best known for his films based on Hindu mythology, such as Sampoorna Ramayana (1961), Mahabharat (1965), and Parasmani (1963).

Maya Sita illusionary duplicate of the Hindu goddess Sita

In some adaptations of the Hindu epic Ramayana, Maya Sita or Chaya Sita is the illusionary duplicate of the goddess Sita, who is abducted by the demon-king Ravana of Lanka instead of the real Sita.

Philip Lutgendorf is an American Indologist. He is Professor of Hindi and Modern Indian Studies at the University of Iowa. His areas of work and interest include the epic poem Ramcharitmanas, the life and works of Hindu poet Tulsidas, the worship of Hanuman, Indian popular cinema, and the Indian tea culture. He is currently translating the Ramcharitmanas into English: this translation will be published by the Murty Classical Library of India in seven volumes. He serves as the President of American Institute of Indian Studies.

<i>Jai Jai Jai Bajrang Bali</i>

Jai Jai Jai Bajrang Bali is an Indian television mythological series, which premiered on June 6, 2011 on Sahara One.It is based on the life of Hanuman, the Hindu monkey God who plays a major role in Ramayan, one of India's most popular mythological tales. The show tells the story of Maruti as he grows up in Anjan Pradesh along with his Mother Anjana and father Kesari.

Mukesh Rawal was an Indian actor. He worked in Hindi and Gujarati films and television shows. Spouse - Mamta Rawal Children- Mukta Rawal

Gaalib is an upcoming Hindi film starring Nikkhil Pitaley, Deepika Chikhalia, Anil Rastogi, Imran Hasnee and Anamika Shukla in various roles. Debutante Nikkhil Pitaley has been signed in and as Gaalib.

References

  1. "Behind the scenes: Dress designers to actors & deities". The Tribune. 20 April 2003. Retrieved 2 June 2013.
  2. "Ramayan to be back on small screen". Movie ndtv.
  3. "NDTV Imagine to recreate 'Ramayan' magic". Media 247.
  4. 1 2 Bajpai, Shailaja (7 August 1988). "Is There Life After Ramayana?". The Indian Express. p. 17. Retrieved 14 February 2018.
  5. Gill, S. S. (8 August 1988). "Why Ramayan on Doordarshan". The Indian Express. p. 8. Retrieved 14 February 2018.
  6. 1 2 Lutgendorf, Philip (1998). "All in the (Raghu) Family: A Video Epic in Cultural Context". In Babb, Lawrence A.; Wadley, Susan S. Media and the Transformation of Religion in South Asia. Motilal Banarsidass Publishers. p. 217. ISBN   9788120814530 . Retrieved 15 February 2018.
  7. 1 2 3 4 Sharma, Manik (13 January 2018). "30 years of DD's Ramayana:The back story of the show that changed Indian TV forever". Hindustan Times. Archived from the original on 15 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  8. Biswas, Soutik (19 October 2011). "Ramayana: An 'epic' controversy". BBC. Retrieved 15 February 2018.
  9. Dalrymple, William (23 August 2008). "All Indian life is here". The Telegraph. Archived from the original on 2 September 2013. Retrieved 15 February 2018.
  10. "Hindutva at play". Frontline . Vol. 17 no. 16. 5–18 August 2000. Archived from the original on 14 February 2018. Retrieved 14 February 2018.

Footnotes