Richard Burton's Hamlet

Last updated

Richard Burton's Hamlet is a common name for both the Broadway production of William Shakespeare's tragedy that played from April 9 to August 8, 1964 at the Lunt-Fontanne Theatre, and for the filmed record of it that has been released theatrically and on home video.

Contents

Theatre

Background

The production took place because of a lighthearted agreement between Richard Burton and Peter O'Toole while they were filming Becket . O’Toole decreed that they should each play Hamlet afterwards under the direction of John Gielgud and Laurence Olivier in either London or New York City, with a coin toss deciding who would be assigned which director and which city. O’Toole won London and Olivier in the toss, with Burton being assigned Gielgud and New York. O’Toole kept his part of the agreement, appearing as Hamlet under Olivier's direction in the premiere production of the Royal National Theatre later that year, and Burton approached producer Alexander H. Cohen and Gielgud about mounting a New York production. [1]

Concept

Because Burton disliked wearing period costumes, and for aesthetic reasons of his own, Gielgud conceived of a production performed in a “rehearsal” setting with an incomplete set and the actors wearing what appeared to be street clothes (although the costumes were actually the result of continuous trial-and-error in rehearsals, with the actors bringing in countless variations of attire for Gielgud to consider). [2] Gielgud also opted to depict the Ghost as a shadow against the back of the stage wall, voicing the character himself on tape (since he was unavailable while the production was in performance).

Reception

The production was a financial smash, achieving the longest run for the play in Broadway history at 137 performances, which broke the previous record set by Maurice Evans's GI Hamlet in the 1940s. The run's popularity was due in no small part to attention Burton received for his romance with Elizabeth Taylor, whom he married while the production was in Toronto pre-Broadway; crowds gathered outside the New York theater to get a glimpse of Burton, and sometimes Taylor, after the show. [3] Burton's reviews in the title role were largely favorable and he received a Tony Award nomination for his performance, and Hume Cronyn’s performance as Polonius won him the Tony Award for Best Performance by a Featured Actor in a Play. Eileen Herlie, who played Queen Gertrude, had already played the role in Laurence Olivier's Oscar-winning 1948 film version. Less favorably received were Linda Marsh as Ophelia and Alfred Drake as King Claudius, whom Gielgud had considered replacing with respectively Sarah Miles and either Harry Andrews or himself in rehearsals. [4]

Interest in the production inspired books by cast members William Redfield and Richard L. Sterne. Sterne went to the length of hiding a tape recorder in a briefcase at rehearsals to get accurate transcriptions of what was said. Sterne hid, under a part of the set, for six hours, to record Gielgud and Burton in their private meeting the day before the first performance. [5]

Film

Richard Burton’s Hamlet
Directed by
Written by William Shakespeare
Produced by
Starring
Cinematography Nobby Cross
Distributed byTheatrofilm
Release date
  • 23 September 1964 (1964-09-23)
Running time
191 minutes
CountryUnited States
LanguageEnglish
Box office$3,100,000 (US/ Canada) [6]

A filmed record was created by recording three live performances on camera from June 30 to July 1 [7] using a process called Electronovision [8] and then editing them into a single film.

Theatrical release

This film was produced by Horace William Sargent Jr. (as Bill Sargent — often incorrectly attributed as William Sargent Jr.), who was also the creator and patent holder of Electronovision, and whose credits include T.A.M.I. Show , Richard Pryor: Live in Concert , and Give 'em Hell, Harry! . Hamlet played for only two days in theatres to lukewarm reviews. William Redfield wrote that “the film version played four performances in a thousand theatres and has grossed (to date) a total of $4,000,000. The financial details of this venture involved a mass screwing of the acting company so excruciatingly delicious that only a separate letter could do the tale justice.” [9]

1995 re-release

Upon discovering the lost copy of the film, Paul Brownstein had it restored and shown in theaters in May–June 1995 at the Lunt-Fontanne Theatre. [10]

Online release

Alternative Entertainment Network (aentv.com) publicly streamed a copy of the film in real-time in April, 1997, making it among the first movies to be streamed on the Internet. [11]

Home media

By contractual agreement, all prints of the film were to have been destroyed after its theatrical run. However, a single print was discovered in Burton's garage following his death, and his widow allowed it to be distributed on VHS, and later on DVD. [12] The film was originally titled Hamlet, but the VHS and DVD covers read Richard Burton's Hamlet.

Columbia Masterworks LP album set

A four-record Columbia Masterworks LP album set of the production was made in 1964, with its original cast. However, the recording was not made directly from the soundtrack of the film. The production's cast recorded it in the recording studio, and the album was released in both mono and stereo, but has so far not appeared on compact disc. The film, by contrast, was released only in mono sound. The album set was nominated for the Best Documentary, Spoken Word or Drama Recording (other than comedy) Grammy award.

Cast

Related Research Articles

<i>Hamlet</i> Tragedy by William Shakespeare

The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet, is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play. Set in Denmark, the play depicts Prince Hamlet and his attempts to exact revenge against his uncle, Claudius, who has murdered Hamlet's father in order to seize his throne and marry Hamlet's mother. Hamlet is considered among the "most powerful and influential tragedies in the English language", with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others". It is widely considered one of the greatest plays of all time. Three different early versions of the play are extant: the First Quarto ; the Second Quarto ; and the First Folio. Each version includes lines and passages missing from the others.

<span class="mw-page-title-main">Laurence Olivier</span> English actor and director (1907–1989)

Laurence Kerr Olivier, Baron Olivier was an English actor and director. He and his contemporaries Ralph Richardson and John Gielgud made up a trio of male actors who dominated the British stage of the mid-20th century. He also worked in films throughout his career, playing more than fifty cinema roles. Late in his career he had considerable success in television roles.

<span class="mw-page-title-main">Richard Burton</span> Welsh actor (1925–1984)

Richard Burton was a Welsh actor.

<i>Hamlet</i> (1948 film) 1948 film by Laurence Olivier

Hamlet is a 1948 British film adaptation of William Shakespeare's play of the same name, adapted and directed by and starring Laurence Olivier. Hamlet was Olivier's second film as director and the second of the three Shakespeare films that he directed. Hamlet was the first British film to win the Academy Award for Best Picture. It is the first sound film of the play in English.

Becket or The Honour of God, often shortened to Becket, is a 1959 stage play written in French by Jean Anouilh. It is a depiction of the conflict between Thomas Becket and King Henry II of England leading to Becket's assassination in 1170. It contains many historical inaccuracies, which the author acknowledged.

<span class="mw-page-title-main">John Gielgud</span> English actor and theatre director (1904–2000)

Sir Arthur John Gielgud was an English actor and theatre director whose career spanned eight decades. With Ralph Richardson and Laurence Olivier, he was one of the trinity of actors who dominated the British stage for much of the 20th century. A member of the Terry family theatrical dynasty, he gained his first paid acting work as a junior member of his cousin Phyllis Neilson-Terry's company in 1922. After studying at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA), he worked in repertory theatre and in the West End before establishing himself at the Old Vic as an exponent of Shakespeare in 1929–31.

<span class="mw-page-title-main">Derek Jacobi</span> English actor (born 1938)

Sir Derek George Jacobi is an English actor. He is known for his work at the Royal National Theatre and for his film and television roles. He has received numerous accolades including a BAFTA Award, two Olivier Awards, two Primetime Emmy Awards, two Screen Actors Guild Awards, and a Tony Award. He was given a knighthood for his services to theatre by Queen Elizabeth II in 1994.

<span class="mw-page-title-main">Polonius</span> Character in Hamlet

Polonius is a character in William Shakespeare's play Hamlet. He is the chief counsellor of the play's ultimate villain, Claudius, and the father of Laertes and Ophelia. Generally regarded as wrong in every judgment he makes over the course of the play, Polonius is described by William Hazlitt as a "sincere" father, but also "a busy-body, [who] is accordingly officious, garrulous, and impertinent". In Act II, Hamlet refers to Polonius as a "tedious old fool" and taunts him as a latter day "Jephtha".

<span class="mw-page-title-main">Hume Cronyn</span> Canadian actor and writer (1911–2003)

Hume Blake Cronyn Jr. was a Canadian-American actor, screenwriter and playwright. He appeared in many stage productions, television and film roles throughout his career, and garnered numerous accolades, including three Primetime Emmy Awards and two Tony Awards, as well as a nominations for an Academy Award, a Grammy Award, and a Golden Globe Award. Cronyn was the husband of actress Jessica Tandy, with whom he was presented with the Kennedy Center Honor in 1986 and National Medal of Arts in 1990. In 1999, he was awarded with a star on the Canada's Walk of Fame.

<span class="mw-page-title-main">Alfred Drake</span> American actor

Alfred Drake was an American actor and singer.

Gerome Ragni was an American actor, singer, and songwriter, best known as one of the stars and co-writers of the 1967 musical Hair. On June 18, 2009, he was inducted into the Songwriters Hall of Fame.

<span class="mw-page-title-main">Claire Bloom</span> British actress (born 1931)

Patricia Claire Bloom is an English actress. She is known for leading roles on stage and screen and has received two BAFTA Awards and a Drama Desk Award as well as nominations for a Primetime Emmy Award, a Grammy Award and a Tony Award. She was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2013 Birthday Honours for services to drama.

<span class="mw-page-title-main">Eileen Herlie</span> American actress

Eileen Herlie was a Scottish-American actress.

<span class="mw-page-title-main">Max Adrian</span> Irish actor

Max Adrian was an Irish stage, film and television actor and singer. He was a founding member of both the Royal Shakespeare Company and the National Theatre.

<span class="mw-page-title-main">Prince Hamlet</span> Character in Hamlet

Prince Hamlet is the title character and protagonist of William Shakespeare's tragedy Hamlet (1599–1601). He is the Prince of Denmark, nephew to the usurping Claudius, and son of King Hamlet, the previous King of Denmark. At the beginning of the play, he is conflicted whether, and how, to avenge the murder of his father, and struggles with his own sanity along the way. By the end of the tragedy, Hamlet has caused the deaths of Polonius, Laertes, Claudius, and Rosencrantz and Guildenstern, two acquaintances of his from childhood. He is also indirectly involved in the deaths of his love Ophelia (drowning) and of his mother Gertrude.

Over fifty films of William Shakespeare's Hamlet have been made since 1900. Seven post-war Hamlet films have had a theatrical release: Laurence Olivier's Hamlet of 1948; Grigori Kozintsev's 1964 Russian adaptation; a film of the John Gielgud-directed 1964 Broadway production, Richard Burton's Hamlet, which played limited engagements that same year; Tony Richardson's 1969 version featuring Nicol Williamson as Hamlet and Anthony Hopkins as Claudius; Franco Zeffirelli's 1990 version starring Mel Gibson; Kenneth Branagh's full-text 1996 version; and Michael Almereyda's 2000 modernisation, starring Ethan Hawke.

<i>Hamlet</i> in performance

Hamlet by William Shakespeare has been performed many times since the beginning of the 17th century.

<span class="mw-page-title-main">George Howe (actor)</span> English actor (1900-1986)

George Winchester Howe was an English actor who played numerous stage roles, was a frequent broadcaster on radio and television and appeared in four feature films.

<span class="mw-page-title-main">William Redfield (actor)</span> American actor (1927–1976)

William Henry Redfield was an American actor and author who appeared in many theatrical, film, radio, and television roles.

<i>The Motive and the Cue</i> 2023 play by Jack Thorne

The Motive and the Cue is a play written by Jack Thorne. The production, directed by Sam Mendes, premiered on 21 April 2023 at the National Theatre in London. The play revolves around the history behind the 1964 Broadway modern-dress production of William Shakespeare's Hamlet starring Richard Burton in a production directed by Sir John Gielgud. As rehearsals progress, two ages of theatre collide and the collaboration between actor and director soon threatens to unravel. The original cast includes Johnny Flynn as Burton, Mark Gatiss as Gielgud, and Tuppence Middleton as Elizabeth Taylor.

References

  1. Gielgud: A Theatrical Life 1904-2000 by Jonathan Croall, Continuum, 2001
  2. Letters from an Actor by William Redfield, Limelight Editions, 1966
  3. Redfield, Limelight Editions, 1966
  4. John Gielgud: A life in Letters edited by Richard Mangan, Arcade Publishing, 2004
  5. John Gielgud Directs Richard Burton in Hamlet by Richard L. Sterne, Random House. 1967
  6. "Big Rental Pictures of 1964", Variety, 6 January 1965 p 39. Please note this figure is rentals accruing to distributors not total gross.
  7. John Gielgud Directs Richard Burton in Hamlet by Richard L. Sterne (Random House, 1967) p. 127
  8. The Warner Bros. Story by Clive Hirschorn (Crown Publishers, 1979) p. 363
  9. Letters From an Actor by William Redfield (Limelight Editions, 1966) p. 240
  10. Morehouse, Ward (1995-04-08). "Burton's back on Broadway, but how?". Manila Standard. Retrieved 2019-01-10.
  11. Copeland, Jeff (1997-05-13). "Watch Out, Branagh, Burton's Back". E! Online. Retrieved 2019-01-10.
  12. Tue Sorensen. "Richard Burton's Hamlet (1964)". PlayShakespeare.com :: The Ultimate Free Shakespeare Resource.