This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations .(September 2020) |
Russian is one of the two official languages of Belarus (the other being Belarusian). Due to its dominance in media, education, and other areas of public life, Russian is de facto the most widely spoken language in the country, a result of the Soviet period in its history and post-Soviet era development. However, in rural areas, the most frequently used variation is trasianka , a mix of literary Belarusian and Russian.
After the Partitions of Poland and the destruction of the Grand Duchy of Lithuania, most of the ethnic Belarusian lands became part of the Russian Empire, after which the Russian government began to massively arrest Belarusian officials and church leaders and replace them with Russians. In 1772, Catherine the Great signed a decree according to which sentences, decrees, and orders in the annexed territories were to be issued exclusively in Russian, and in 1773 she signed another decree, "On the establishment of local courts", which again provided for the mandatory use of exclusively Russian in the judicial system language. [1]
Afterwards, the enslavement of the country began - even during the reign of Catherine the Great, about half a million previously free Belarusian peasants became the serfs of Russian nobles. Uprisings regularly broke out on Belarusian lands, but they were all brutally suppressed, in particular, after the suppression of the Kościuszko Uprising, Alexander Suvorov received 25 thousand serfs as a reward. [2]
Belarusian literature from monasteries and libraries was also burned everywhere; most of the books were burned on the orders of Joseph Semashko. Russification was also reflected in architecture - the destruction of sacred buildings from the times of the Grand Duchy of Lithuania began, including Greek Catholic printing houses loyal to the Belarusian language. On the site of the destroyed buildings, the so-called Muravyov-churches were built, which received their name from the then governor of the “North-Western Region” Mikhail Muravyov, known for his crimes against Belarusians and the suppression of Kalinovsky’s rebellion during the January Uprising (1863-1864). His motto, “What the Russian bayonet did not finish, will be completed by the Russian official, the Russian school and the Russian priest” gained wide popularity (Russian. Что не доделал русский штык, доделает русский чиновник, русская школа и русский поп.). [3]
Guberniya * | Total Population | Belarusian (Бѣлорусскій) | Russian (Великорусскій) | Polish (Польскій) |
---|---|---|---|---|
Vilna | 1,591,207 | 891,903 | 78,623 | 130,054 |
Vitebsk | 1,489,246 | 987,020 | 198,001 | 50,377 |
Grodno | 1,603,409 | 1,141,714 | 74,143 | 161,662 |
Minsk | 2,147,621 | 1,633,091 | 83,999 | 64,617 |
Mogilev | 1,686,764 | 1,389,782 | 58,155 | 17,526 |
Smolensk | 1,525,279 | 100,757 | 1,397,875 | 7,314 |
* See also: Administrative-territorial division of Belarus and bordering lands in 2nd half 19 cent. (right half-page) and Ethnical composition of Belarus and bordering lands (prep. by Mikola Bich on the basis of 1897 data) |
Despite the oppression from Russia, the constant deportations of unwanted people to Siberia, restrictions on the use of the Belarusian language in the press, which were lifted only at the end of the 19th century, it was at that time underground that the creative style of a number of main Belarusian writers, in particular Yanka Kupala, who worked for some time in the main Belarusian publication of those years "Nasha Niva". [4]
After the collapse of the Belarusian People's Republic and the creation of the USSR, a policy of “Belarusization” was initially pursued, ending with the beginning of mass repressions in the 1930s, during which the NKVD killed most of the representatives of the then Belarusian intelligentsia.
After World War II most of educational institutions in Belarus were translated into Russian language.
In 1995, according to the results of the 1995 Belarusian Referendum, the Russian language was declared the second official language. According to the Belarus Census (2009), 41.5% of the Belarusian population declared Russian as their mother language whereas Belarusian is the mother tongue of 53.2% of the population, and 70.2% declared Russian "the language spoken at home" (the second language-related question of the Census). However, minorities do speak Polish, Ukrainian and Eastern Yiddish as well.
Belarusian is an East Slavic language. It is one of the two official languages in Belarus, alongside Russian. Additionally, it is spoken in some parts of Russia, Lithuania, Latvia, Poland, and Ukraine by Belarusian minorities in those countries.
The Byelorussian Soviet Socialist Republic, also known as Soviet Byelorussia or simply Byelorussia, was a republic of the Soviet Union (USSR). It existed between 1920 and 1922 as an independent state, and afterwards as one of fifteen constituent republics of the USSR from 1922 to 1991, with its own legislation from 1990 to 1991. The republic was ruled by the Communist Party of Byelorussia. It was also known as the White Russian Soviet Socialist Republic.
Ruthenian is an exonymic linguonym for a closely related group of East Slavic linguistic varieties, particularly those spoken from the 15th to 18th centuries in the Grand Duchy of Lithuania and in East Slavic regions of the Polish–Lithuanian Commonwealth. Regional distribution of those varieties, both in their literary and vernacular forms, corresponded approximately to the territories of the modern states of Belarus and Ukraine. By the end of the 18th century, they gradually diverged into regional variants, which subsequently developed into the modern Belarusian, Ukrainian, and Rusyn languages, all of which are mutually intelligible.
The national emblem of Belarus features a ribbon in the colors of the national flag, a silhouette of Belarus, wheat ears and a red star. It is sometimes referred to as the coat of arms of Belarus, although in heraldic terms this is inaccurate as the emblem does not respect the rules of conventional heraldry. The emblem is an allusion to one that was used by the Byelorussian SSR, designed by Ivan Dubasov in 1950, with the biggest change being a replacement of the Communist hammer and sickle with a silhouette of Belarus. The Belarusian name is Dziaržaŭny hierb Respubliki Biełaruś, and the name in Russian is Gosudarstvennyĭ gerb Respubliki Belarusʹ.
Nyasvizh or Nesvizh is a town in Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative centre of Nyasvizh District. Nyasvizh is the site of Nesvizh Castle, a World Heritage Site. In 2009, its population was 14,300. As of 2024, it has a population of 15,968.
Rahachow or Rogachev is a town in Gomel Region, Belarus. It serves as the administrative center of Rahachow District. Rahachow is located between the Drut and Dnieper rivers. As of 2024, it has a population of 31,821.
Horki or Gorki is a town in Mogilev Region, Belarus. It serves as the administrative center of Horki District. In 2009, its population was 32,777. As of 2024, it has a population of 28,961.
Count Mikhail Nikolayevich Muravyov was a Russian imperial statesman of the 19th century, most known for brutally putting down of Polish and Lithuanian uprisings and leading subsequent cultural and social depolonization of Northwestern Krai. He should not be confused with his grandson, Mikhail Nikolayevich Muravyov, who served as Russian Foreign Minister between 1897 and 1900.
Ivanava District is a district (raion) of Brest Region in Belarus. Its administrative center is Ivanava. As of 2024, it has a population of 35,097.
Upon the independence of Belarus from the Soviet Union, the country resurrected national symbols that were used before the Soviet era. These included a flag of red and white stripes and a coat of arms consisting of a charging knight on horseback. These national symbols were replaced by Soviet-era symbols in a disputed 1995 vote. Those two symbols, along with the national anthem, are the constitutionally defined national symbols of Belarus.
The Belarusian history within the Russian Empire is associated with the history of Belarus from the Partitions of the Polish–Lithuanian Commonwealth to the October Revolution when the present-day Belarus' lands were made part of the Russian Empire.
Belarus and Lithuania established diplomatic relations on 24 October 1991, shortly after the dissolution of the Soviet Union. The two countries share 680 kilometres (420 mi) of common border.
Taraškievica or Belarusian Classical Orthography is a variant of orthography of the Belarusian language, based on the literary norm of the modern Belarusian language, the first normalization of which was made by Branislaŭ Taraškievič in 1918, and was in official use in Belarus until the Belarusian orthography reform of 1933. Since 1933, Taraškievica has been used informally in Belarus and by the Belarusian diaspora abroad. In a more common sense Taraškievica is sometimes considered to be a linguistic norm.
The official languages of Belarus are Belarusian and Russian.
Haradzyeya is an urban-type settlement in Nyasvizh District, Minsk Region, Belarus. As of 2024, it has a population of 3,601.
Vadim Gigin is a Belarusian propagandist, TV host, historian and politician. He was included into a sanctions list of the European Union in 2011 – 2016 and since 2023.
Simple speech, also translated as simple language or simple talk, is an informal reference to various uncodified vernacular forms of Ukrainian and Belarusian with huge influences of Polish language in the areas historically influenced by Polish culture.
The Russification of Belarus denotes a historical process where the integration of Russian language and culture increasingly influenced Belarusian society, especially during the 20th century.
The German occupation of Byelorussia, now known as Belarus, started with Germany's invasion of the Russian Empire on August 1, 1914 and ended with the collapse of the German Empire on November 11, 1918. During the occupation, 130,000 Belarusians were killed.
The Romani people in Belarus are Belarusian citizens of Romani descent. The Roma of Belarus, though relatively small compared to other Eastern European countries, have a history dating back over 500 years. Throughout Belarusian history, the Roma have often faced discrimination for various reasons, particularly under Nazi occupation, the Soviet Union, and the administration of Alexander Lukashenko.