Shrek!

Last updated

Shrek!
Shrekcover.jpg
First edition cover, designed by William Steig
AuthorWilliam Steig [1]
IllustratorWilliam Steig [1]
Cover artistWilliam Steig
CountryUnited States
LanguageEnglish
Genre Children's literature
Publisher Farrar, Straus and Giroux
Publication date
October 17, 1990 [2]
Media typePrint (paperback and hardcover)
Pages30
ISBN 978-0-374-36877-7
OCLC 22497777
LC Class PZ7.S8177 Sh 1990 [3]

Shrek! is a fantasy comedy picture book published in 1990. Written and illustrated by American book writer and cartoonist William Steig, it is about a repugnant green monster who leaves home to see the world and ends up marrying an ugly princess. The book was generally well received upon publication, with critics praising the illustrations, originality, and writing. Critics have also described Shrek as an antihero and noted the book's themes of satisfaction and self-esteem. The book served as the basis for the first Shrek film (and DreamWorks Animation's popular Shrek film series starring Mike Myers over a decade after its publication).

Contents

Background

William Steig was a cartoonist at The New Yorker from 1930 to the 1960s. He created over 1,600 cartoons and was dubbed "The King of Cartoons". However, he intensely disliked creating advertisements, and started writing children's books instead at the age of sixty-one. [4] [5] Steig was in his eighties when he wrote Shrek!. [6]

His books became known for “graphically repeated themes of stark separation and warm reunion” between parents and their children while maintaining the "wit" that was characteristic of his cartoons. [4] [5] The books also commonly included themes such as separation and transformation. [7] Steig's artwork in his children's books was noted for "rich" use of colors [8] and were made using watercolor painting and ink. They were compared to his cartoons that had been published in The New Yorker. [9]

The name "Shrek" is a romanization of the Yiddish word שרעק (shrek), or שרעקלעך (shreklekh), related to the German Schreck and meaning "fear" or "fright". [10] Shrek! was published by Farrar, Straus and Giroux. [11]

Plot

His mother was ugly and his father was ugly, but Shrek was uglier than the two of them put together. By the time he toddled, Shrek could spit flame a full ninety-nine yards and vent smoke from either ear. With just a look, he cowed the reptiles in the swamp. Any snake dumb enough to bite him instantly got convulsions and died.

—Steig's description of Shrek [12]

Shrek is a repugnant, green-skinned, fire-breathing, seemingly indestructible monster who enjoys causing misery with his repulsiveness. After his parents decide that he must be sent out into the world to "[do] his share of damage", they (literally) kick him out of their swamp. Shrek soon encounters a witch, who, in exchange for his rare lice, reads his fortune: by uttering the magic words "Apple Strudel", he will be taken by a donkey to a castle, where he will battle a knight and marry a princess who is even uglier than him.

Excitedly on his way, Shrek encounters a scything peasant from whom he steals and eats his pheasant, counters an attack from thunder, lightning and rain by eating lightning's fiercest bolt, and knocks out a dragon with his fiery breath. While resting, he is disturbed by a nightmare in which he is helpless to being hugged and kissed by a multitude of children. Awakening, he meets the donkey, who takes him to the castle.

Shrek confronts the knight guarding the castle; outraged by Shrek's demands to see the princess, the knight attacks him, to which Shrek responds with a fire blast that sends him into the surrounding moat. Inside the castle, Shrek is terrified when he appears to be surrounded by an army of similarly hideous creatures, but regains his resolve and self-esteem upon discovering that he is in the hall of mirrors. He finally meets the princess; mutually smitten by their shared ugliness, they marry and live "horribly ever after, scaring the socks off all who fell afoul of them".

Reception

The journalist David Denby wrote that "For all its acrid temper, Shrek! was very much a charmed fairy tale: the perfectly ugly creature finds his perfectly ugly mate." [6] Publishers Weekly gave the book a positive review, praising Steig's "epigrammatic genius" and calling the book an "engrossing and satisfying tale". [13] A reviewer for The New York Times highlighted the illustrations and Steig's "perfect-pitch ear for daffy English idiom". [11] Karen Litton in School Library Journal similarly praised the book's illustrations and writing, noting that it was a good book to read aloud. [14]

Michael Dirda for The Washington Post considered the writing and pictures to be "relatively simple", but "such an ingratiating, cheery book that no one will be able to resist it". He did not consider it Steig's best work, but instead a "perfect" modest achievement. [15] A reviewer for Language Arts noted the book's originality, saying that it turned the standards of folk literature "upside down". [16] Other reviewers also highlighted the book's originality. [17] Shrek! also was named among the picture book winners of the 1990 Children's Book Award given by Parents' Choice. [18] Publishers Weekly gave the book several of the 1990 "Cuffies", a children's book award, including "funniest book of the year" and "best opening line". [19]

Some parents objected to the book, feeling it was "unsuitable for children". [10] The scholar Jack Zipes felt that Shrek! was not Steig's best work. [20] Professor Victoria Ford Smith in 2017 considered Steig's artwork "childlike", comparing it to the work of Quentin Blake. [21]

Analysis

In 2010, Zipes wrote in Tor.com that the book was one of the "best examples of how the fairy tale has been fractured and continually transformed, indicating its radical potential in our digital age, especially with the production and success of the twenty-first century digitally animated films". [22] Zipes noted that the book and its hero ask the question "What is evil? Who causes evil?". He considered Shrek! a parody of "The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was", a story by the Brothers Grimm, but also considered the book to represent "the outsider, the marginalized, the Other, who could be any of the oppressed minorities in America." [22]

In 2019, Rumaan Alam in The New Yorker highlighted the book as a story where "the bad guy gets a happy ending" and noted that "sometimes life works that way." [23] The author and critic Lee Thomas compared Shrek! to Steig's 1984 Rotten Island as instances where the "devil really slithers into his ghoulish own". [24] Shrek! has been described as having themes of "satisfaction and self-esteem" and being true to yourself. [7] [25]

Shrek

Steig's Shrek has been described as an antihero [25] who represents someone who is different and is happy with it. When his parents kick Shrek out of his swamp, he is forced to embark on a trip to resolve issues over his subjectivity. According to the professor Lewis Roberts, Shrek experiences several "moments of crisis" in the book, first when he has a nightmare about children and later when he enters the hall of mirrors. The professor Lewis Roberts considers these moments comparable to the Lacanian mirror stage, a psychoanalytic concept relating to the moment when an infant first becomes aware of themselves. Shrek easily beats the dragon because the dragon reminds him of the part of himself he is comfortable with: his ugliness. [7]

Shrek's nightmare is more difficult for Shrek. By presenting it as a two-page spread, which is uncommon in the book, Steig highlights it as an important moment. Because the children are paying Shrek attention and are not repulsed or afraid of him, his "self-image is threatened and his relationship to the Other is destabilized." He has to confront the fact that "his ideal of the horrible is unreachable". Shrek's arrival in the hall of mirrors represents him "coming to terms with his own reflection" and learning to be "happier than ever to be exactly what he was". However, the images he sees in the mirror still do not match what he looks like and represent an ideal rather than reality. [7]

After the two crises, Shrek is not completed until he meets the princess, who is uglier than him. Roberts concludes by saying that "The book rehearses the crises of subjectivity all children must face, and then reassures and amuses its readers by showing how even a hideous figure such as Shrek can find resolution." [7]

Adaptations

Steven Spielberg purchased the rights for the book in 1991, planning to produce a traditionally animated film based on the book (which would have been in 2D animation, and was going to star Bill Murray as Shrek and Steve Martin as Donkey). [26] [27] However, DreamWorks ended up purchasing the rights for the book for approximately $500,000 and putting it in active development in November 1995. [28] [29] [30] Shrek was released on May 18, 2001 in CGI, starring the voices of Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, and John Lithgow. The film was a critical and commercial success and won the first ever Academy Award for Best Animated Feature. [31] It was followed by several other films, including: Shrek 2 (2004), Shrek the Third (2007), and Shrek Forever After (2010). [32] The first film was adapted into a Broadway musical called Shrek the Musical in 2008. [4]

Several critics highlighted differences between Shrek the movie and Steig's original version, including the addition of characters and changing the plot and morals. [20] [27] [33] However, Steig said that he liked the movie and it dramatically increased sales of his book. [5] Steig said of the film: "It's vulgar, it's disgusting — and I love it!" [34]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">William Steig</span> American cartoonist, illustrator, and writer (1907-2003)

William Steig was an American cartoonist, illustrator and writer of children's books, best known for the picture book Shrek!, which inspired the film series of the same name, as well as others that included Sylvester and the Magic Pebble, Abel's Island, and Doctor De Soto. He was the U.S. nominee for both of the biennial, international Hans Christian Andersen Awards, as a children's book illustrator in 1982 and a writer in 1988.

Jeremy Steig was an American jazz flutist.

<i>Shrek 2</i> 2004 DreamWorks Animation film

Shrek 2 is a 2004 American animated fantasy comedy film loosely based on the 1990 children's picture book Shrek! by William Steig. Directed by Andrew Adamson, Kelly Asbury, and Conrad Vernon from a screenplay by Adamson, Joe Stillman, and the writing team of J. David Stem and David N. Weiss, it is the sequel to Shrek (2001) and the second installment in the Shrek film series. The film stars Mike Myers, Eddie Murphy and Cameron Diaz, who reprise their respective voice roles of Shrek, Donkey, and Princess Fiona. They are joined by new characters voiced by Antonio Banderas, Julie Andrews, John Cleese, Rupert Everett, and Jennifer Saunders. Shrek 2 takes place following the events of the first film, with Shrek and Donkey meeting Fiona's parents as the zealous Fairy Godmother, who wants Fiona to marry her son Prince Charming, plots to destroy Shrek and Fiona's marriage. Shrek and Donkey team up with a sword-wielding cat named Puss in Boots to foil her plans.

<i>Shrek the Third</i> 2007 film by Chris Miller

Shrek the Third is a 2007 American animated fantasy comedy film loosely based on the 1990 children's picture book Shrek! by William Steig. Directed by Chris Miller and co-directed by Raman Hui from a screenplay by Jeffrey Price, Peter S. Seaman, Miller, and producer Aron Warner, and a story conceived by Andrew Adamson, co-director of the previous two installments, it is the sequel to Shrek 2 (2004) and is the third installment in the Shrek film series. The film features Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Rupert Everett, Julie Andrews, and John Cleese reprising their voice roles from the previous films, along with new additions Justin Timberlake as Arthur Pendragon and Eric Idle as Merlin. In the film, Prince Charming is plotting to overthrow Shrek and Fiona, who have inherited the throne following King Harold's death. Shrek has no interest in ruling the kingdom and attempts to convince Fiona's underachieving 16-year-old cousin Artie to reign instead.

<span class="mw-page-title-main">Andrew Adamson</span> New Zealand filmmaker (born 1966)

Andrew Ralph Adamson is a New Zealand film director, producer, screenwriter and animator. He is best known for directing the DreamWorks animated films Shrek (2001) and its sequel Shrek 2 (2004), both films based on the book of the same name by William Steig, which he was nominated for the Academy Award for the latter. He also directed and co-wrote the live-action film adaptations of C. S. Lewis's novels, The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) and its sequel The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008).

Donkey (<i>Shrek</i>) Fictional character in the Shrek franchise

Donkey is a fictional character created by William Steig and adapted by DreamWorks Animation for the Shrek franchise. He is voiced primarily by Eddie Murphy. Donkey is an anthropomorphic donkey and his appearance is modeled after a miniature donkey named Perry. He is depicted with grey fur, brown eyes, and a black mane. In the franchise, he is the sidekick and best friend of Shrek, husband to Dragon, and father to a litter of Dronkeys (Dragon-Donkeys). As the series' comic relief character, Donkey is well-regarded by critics for his wit, wisdom, and humor.

<span class="mw-page-title-main">Princess Fiona</span> Fictional character in the Shrek franchise

Princess Fiona is a fictional character in DreamWorks' Shrek franchise, first appearing in the 1990 book Shrek! as the magnificent princess and subsequently in the animated film adaption of the same name as Princess Fiona. One of the film series' main characters, Fiona is introduced as a beautiful princess placed under a curse that transforms her into an ogress at night. She is initially determined to break the enchantment by kissing a prince, only to meet and fall in love with Shrek, an ogre, instead. The character's origins and relationships with other characters are further explored in subsequent films; she introduces her new husband Shrek to her parents in Shrek 2 (2004), becomes a mother by Shrek the Third (2007), and is an empowered warrior in Shrek Forever After (2010), much of which takes place in an alternate reality in which Fiona and Shrek never meet.

<span class="mw-page-title-main">Shrek (character)</span> Fictional ogre character in the Shrek franchise

Shrek is a fictional ogre character created by American author William Steig. Shrek is the protagonist of the book of the same name, a series of films by DreamWorks Animation, as well as a musical. The name "Shrek" is a romanization of the Yiddish word שרעק, or שרעקלעך, related to the German Schreck and meaning "fear" or "fright". In the films, Shrek was voiced by Mike Myers, and in the musical, he was played principally by Brian d'Arcy James.

Fairy Godmother (<i>Shrek</i>) Shrek character

The Fairy Godmother is a fictional character in DreamWorks' Shrek franchise, voiced by actress Jennifer Saunders. Introduced as the main antagonist of Shrek 2, the Fairy Godmother is the mother of Prince Charming, who Princess Fiona was originally intended to wed prior to meeting Shrek. She plots against newlyweds Shrek and Fiona's relationship, using her magic and potions in an attempt to trick Fiona into falling in love with her son. She believes that ogres do not live happily ever after. Fairy Godmother is loosely based on the stock fairy godmother character in fairy tales, specifically "Cinderella" and "Sleeping Beauty", serving as a parody of the common trope.

<i>The Amazing Bone</i> 1977 book by William Steig

The Amazing Bone is a 32-page children's picture book by William Steig from 1976. It was the first of Steig's few books in which the main character is a female.

<i>Shrek</i> (franchise) DreamWorks Animation media franchise

Shrek is an American media franchise created by DreamWorks Animation, loosely based on William Steig's 1990 picture book Shrek!. The series primarily focuses on Shrek, a bad-tempered but good-hearted ogre, who begrudgingly accepts a quest to rescue a princess, resulting in him finding friends and going on many subsequent adventures in a fairy tale world. It includes four animated films: Shrek (2001), Shrek 2 (2004), Shrek the Third (2007), and Shrek Forever After (2010). A short 4-D film, Shrek 4-D, which originally was a theme park ride, was released in 2003. Two television specials, the Christmas television special Shrek the Halls (2007) and the Halloween television special Scared Shrekless (2010), have also been produced. Two spin-off films were made centered around the character Puss in Boots: 2011's Puss in Boots and its sequel, 2022's The Last Wish. Additionally, a stage musical adaptation was made and premiered at Broadway for more than a year (2008–2010).

<span class="mw-page-title-main">Robert Kraus</span> American cartoonist

Robert Kraus was an American children's author illustrator, cartoonist and publisher. His successful career began early at the New Yorker Magazine, producing over hundreds of cartoons and nearly two dozen covers for the magazine over 15 years. Afterwards, he pivoted his career to children's literature, writing and illustrating over 100 children’s books and publishing even more as the founder of publishing house Windmill Books. His body of work is best remembered for depicting animal heroes who always try their best and never give up, which were ideals important to him at an early age.

<i>Shrek the Musical</i> 2008 musical by Jeanine Tesori & David Lindsay-Abraire

Shrek the Musical is a musical with music by Jeanine Tesori and book and lyrics by David Lindsay-Abaire. It is based on the 2001 DreamWorks Animation film Shrek, along with elements of its sequels: Shrek 2, Shrek Forever After and William Steig's 1990 book Shrek!. After a trial run in Seattle, the original Broadway production opened in December 2008 and closed after a run of over 12 months in January 2010. It was followed by a tour of the United States which opened in 2010, and a re-vamped West End production from June 2011 to February 2013.

Michael Victor Sporn was an American animator who founded his New York City-based company, Michael Sporn Animation in 1980, and produced and directed numerous animated TV specials and short spots.

<span class="mw-page-title-main">Pinocchio</span> Fictional character created by Carlo Collodi

Pinocchio is a fictional character and the protagonist of the children's novel The Adventures of Pinocchio (1883) by Italian writer Carlo Collodi of Florence, Tuscany. Pinocchio was carved by a woodcarver named Geppetto in a Tuscan village. He is created as a wooden puppet, but he dreams of becoming a real boy. He is known for his long nose, which grows when he lies.

<i>Shrek</i> 2001 DreamWorks Animation film

Shrek is a 2001 American animated fantasy comedy film loosely based on the 1990 children's picture book of the same name by William Steig. Directed by Andrew Adamson and Vicky Jenson and written by Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman, and Roger S. H. Schulman, it is the first installment in the Shrek film series. The film stars Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, and John Lithgow. In the film, an embittered ogre named Shrek (Myers) finds his home in the swamp overrun by fairy tale creatures banished by the obsessive ruler Lord Farquaad (Lithgow). With the help of Donkey (Murphy), Shrek makes a pact with Farquaad to rescue Princess Fiona (Diaz) in exchange for regaining control of his swamp.

<span class="mw-page-title-main">Lord Farquaad</span> Fictional character in the Shrek franchise

Lord Maximus Farquaad is the main antagonist of the 2001 animated feature film Shrek, as well as Shrek 4-D and the musical. He is voiced by John Lithgow. He does not appear in William Steig's original picture book of the same name.

<i>Shrek Forever After</i> 2010 DreamWorks Animation film

Shrek Forever After is a 2010 American animated fantasy comedy film loosely based on the 1990 children's picture book Shrek! by William Steig. Directed by Mike Mitchell and written by Josh Klausner and Darren Lemke, it is the sequel to Shrek the Third (2007) and the fourth installment in the Shrek film series. The film stars Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, and Julie Andrews reprising their voice roles from the previous films, with Walt Dohrn joining the cast. The plot follows Shrek who struggles with the responsibilities and stress of being a domesticated family man, yearning for the days he was once feared and lived in solitude. He is tricked by Rumpelstiltskin into signing a contract that leads to disastrous consequences.

Fairy tale parody is a genre of fiction that parodies traditional fairy tales. The parodies are often created as new literary stories, movies, or television shows.

<i>Shrek</i> fandom Fandom of the Shrek franchise

DreamWorks Animation's Shrek film series, based on William Steig's book of the same name, has an underground Internet fandom that started around 2009.

References

  1. 1 2 Shrek! By William Steig · 2008. Square Fish. September 2, 2008. ISBN   9780312384494 . Retrieved March 14, 2022.
  2. ↑ Day, Patrick Kevin (May 20, 2010). "Shrek – Hollywood Star Walk". Los Angeles Times . Archived from the original on November 23, 2011. Retrieved January 29, 2012.
  3. ↑ "Shrek!" (first edition). LC Online Catalog. Library of Congress (lccn.loc.gov). Retrieved 2016-10-30.
  4. 1 2 3 Brater, Jessica; Vecchio, Jessica Del; Friedman, Andrew; Holmstrom, Bethany; Laine, Eero; Levit, Donald; Miller, Hillary; Savran, David; Smith, Carly Griffin; Watt, Kenn; Young, Catherine (June 23, 2010). ""Let Our Freak Flags Fly": Shrek the Musical and the Branding of Diversity". Theatre Journal. 62 (2): 151–172. doi:10.1353/tj.0.0351. hdl: 1808/14779 . ISSN   1086-332X. S2CID   145614378.
  5. 1 2 3 "'Shrek!' author exclaims his approval of film". USA Today. Retrieved February 5, 2021.
  6. 1 2 Denby, David. "Not Kids' Stuff". The New Yorker. Retrieved February 21, 2021.
  7. 1 2 3 4 5 Roberts, Lewis (March 2014). ""Happier Than Ever to be Exactly What He Was": Reflections on Shrek, Fiona and the Magic Mirrors of Commodity Culture". Children's Literature in Education. 45 (1): 1–16. doi:10.1007/s10583-013-9197-4. ISSN   0045-6713. S2CID   144250390.
  8. ↑ "From The New Yorker to Shrek: The Art of WIlliam Steig". The CJM. Retrieved February 7, 2021.
  9. ↑ "Review: The Art of William Steig by Claudia J Nahson". the Guardian. March 15, 2008. Retrieved February 7, 2021.
  10. 1 2 Alpert, Joan (June 11, 2013). "Will the Real Shrek Please Stand Up?". Moment Magazine. Retrieved February 6, 2021.
  11. 1 2 Lehmann-Haupt, Christopher (December 3, 1990). "Books of The Times; Presents of Words, Pictures and Imagination". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved February 19, 2021.
  12. ↑ Steig, William (1990). Shrek!. Farrar, Straus and Giroux. p. 1. ISBN   978-0-374-36877-7.
  13. ↑ "Shrek!" . Publishers Weekly . 237: 128. September 14, 1990.
  14. ↑ Litton, Karen (December 1, 1990). "Shrek!". School Library Journal.
  15. ↑ Dirda, Michael (October 14, 1990). "Shrek!". The Washington Post .
  16. ↑ Martinez, Miriam (January 1992). "Bookalogues – Shrek by William Steig" . Language Arts. 69: 65. ProQuest   196866758 – via ProQuest.
  17. ↑ Shrek!.{{cite book}}: |work= ignored (help)
  18. ↑ "Awards". School Library Journal. January 1, 1991.
  19. ↑ Taylor, Bridget Starr (January 25, 1991). "The 1990 Cuffies: The Top Picks From Children's Booksellers" . Publishers Weekly . Vol. 238.
  20. 1 2 Zipes, Jack David (1979). Breaking the magic spell : radical theories of folk and fairy tales. New York: Routledge. p. 226. ISBN   0-415-90719-5. OCLC   26708027.
  21. ↑ Smith, Victoria Ford (2017). Between Generations: Collaborative Authorship in the Golden Age of Children's Literature. University Press of Mississippi. p. 236. doi:10.2307/j.ctv5jxp9h. ISBN   978-1-4968-1337-4. JSTOR   j.ctv5jxp9h. S2CID   242650492.
  22. 1 2 Zipes, Jack (February 5, 2010). "On Re-Reading William Steig's Book Shrek!". Tor.com. Retrieved February 5, 2021.
  23. ↑ Alam, Rumaan. "William Steig's Books Explored the Reality That Adults Don't Want Children to Know About". The New Yorker. Retrieved February 5, 2021.
  24. ↑ Thomas, Lee (December 7, 2015). "And Then Something Terrible Happened: William Steig's Children's Books". The Hopkins Review. 8 (4): 523–532. doi:10.1353/thr.2015.0096. ISSN   1939-9774. S2CID   163058985.
  25. 1 2 Hahn, D., ed. (2015). "Shrek!". The Oxford Companion to Children's Literature (2nd ed.). Oxford University Press.
  26. ↑ "The 50 Best Animated Movie Characters". Empire . p. 30. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved February 5, 2012.
  27. 1 2 Parks-Ramage, Jonathan (April 22, 2016). "The Agony and the Shrekstasy: The Unlikely Legacy of America's Favorite Ogre". Vice. Retrieved February 6, 2021.
  28. ↑ Beck, Jerry (2010). The Animated Movie Guide . Chicago Review Press. p.  248. ISBN   978-1-55652-591-9.
  29. ↑ Hill, Jim (May 19, 2004). "'From the Swamp to the Screen' is a really entertaining look at the creation of the first two 'Shrek' films". Jim Hill Media. Retrieved February 10, 2012.
  30. ↑ Nathan, Paul (June 24, 1996). "A DreamWorks Week" . Publishers Weekly. 243: 26.
  31. ↑ McCain, Rych (June 3, 2010). "Mike, Cameron and Eddie Reflect on Their Journey Called Shrek!" . The Tennessee Tribune . ProQuest   601935967 – via ProQuest.
  32. ↑ "The 'Shrek' series so far". Pittsburgh Post-Gazette. May 21, 2010. p. 20. Retrieved February 6, 2021– via Newspapers.com Open Access logo PLoS transparent.svg .
  33. ↑ Mifflin, Margot (May 24, 2001). ""Shrek" is not Shrek!". Salon. Retrieved February 6, 2021.
  34. ↑ Berson, Misha (August 10, 2008). "The man behind Shrek". The Seattle Times .
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.