Thesaurus Linguae Graecae

Last updated

The Thesaurus Linguae Graecae (TLG) is a research center at the University of California, Irvine. The TLG was founded in 1972 by Marianne McDonald (a graduate student at the time and now a professor of theater and classics at the University of California, San Diego) with the goal to create a comprehensive digital collection of all surviving texts written in Greek from antiquity to the present era. Since 1972, the TLG has collected and digitized most surviving literary texts written in Greek from Homer to the fall of Constantinople in 1453 CE, and beyond. Theodore Brunner (1934–2007) directed the project from 1972 until his retirement from the University of California in 1998. Maria Pantelia, also a classics professor at UC Irvine, succeeded Theodore Brunner in 1998, and has been directing the TLG since. TLG's name is shared with its online database, the full title of which is Thesaurus Linguae Graecae: A Digital Library of Greek Literature (the TLG, in italics, for short). [1]

Contents

The challenge of this huge undertaking was originally met with the help of several classicists and technology experts but primarily thanks to the efforts of David W. Packard and his team who created the Ibycus system, the hardware and software originally used to proofread and search the corpus. Packard also developed Beta code, a character and formatting encoding convention used to encode Polytonic Greek. The collection was originally circulated on CD-ROM. The first CD-ROM was released in 1985, and was the first compact disc that did not contain music. Subsequent versions were released in 1988 and in 1992, thanks to technical support provided by Packard.

By the late 1990s, it became obvious that the old Ibycus technology was outdated. Under the direction of Professor Maria Pantelia, a number of new projects were undertaken, including the massive migration out of Ibycus, the development of a new system to digitize, proofread, and manage the textual collection, a new CD-ROM (TLG E), released in 1999, and eventually the move of the corpus to the web environment in 2001. At the same time, the TLG started working with the Unicode Technical Committee to include all characters needed to encode and display Greek in the Unicode standard. The corpus continues to be expanded significantly to include Byzantine, medieval, and eventually modern Greek texts. More recent projects include the lemmatization of the Greek corpus (2006) – a substantial undertaking, given the highly inflected nature of Greek and the complexity of the corpus, covering more than two millennia of literary development – and the Online Liddell–Scott–Jones Greek–English Lexicon (commonly referred to as the LSJ), released in February 2011.

Since 2001, the TLG corpus has been searchable online by members of subscribing institutions, which number close to 1500 worldwide. All bibliographical information and a subset of the texts are available to the general public.

The number of Greek words in the corpus amounts to 110 million, [2] while the number of unique wordforms amount to 1.6 million and the number of unique lemmata to 250,000. [3]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Lambda</span> Eleventh letter in the Greek alphabet

Lambda is the eleventh letter of the Greek alphabet, representing the voiced alveolar lateral approximant IPA:[l]. In the system of Greek numerals, lambda has a value of 30. Lambda is derived from the Phoenician Lamed. Lambda gave rise to the Latin L and the Cyrillic El (Л). The ancient grammarians and dramatists give evidence to the pronunciation as (λάβδα) in Classical Greek times. In Modern Greek, the name of the letter, Λάμδα, is pronounced.

<span class="mw-page-title-main">Acantha</span> Unattested tale from Greek mythology

Acantha is often claimed to be a minor character in Greek mythology whose metamorphosis was the origin of the Acanthus plant. Acantha's myth however does not appear in any classical source.

The Perseus Digital Library, formerly known as the Perseus Project, is a free-access digital library founded by Gregory Crane in 1987 and hosted by the Department of Classical Studies of Tufts University. One of the pioneers of digital libraries, its self-proclaimed mission is to make the full record of humanity available to everyone. While originally focused on the ancient Greco-Roman world, it has since diversified and offers materials in Arabic, Germanic, English Renaissance literature, 19th century American documents and Italian poetry in Latin, and has sprouted several child projects and international cooperation. The current version, Perseus 4.0, is also known as the Perseus Hopper, and is mirrored by the University of Chicago.

<i>A Greek–English Lexicon</i> 1843–1940 work by Liddell, Scott, Jones

A Greek–English Lexicon, often referred to as Liddell & Scott or Liddell–Scott–Jones (LSJ), is a standard lexicographical work of the Ancient Greek language originally edited by Henry George Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, and Roderick McKenzie and published in 1843 by the Oxford University Press.

Hellenic Quest is a 2008 urban legend claiming that engineers were developing supercomputers that would use Ancient Greek as their programming interface, due to its logical superiority over all other languages.

<span class="mw-page-title-main">Iota subscript</span> Diacritic mark in the Greek alphabet

The iota subscript is a diacritic mark in the Greek alphabet shaped like a small vertical stroke or miniature iota ⟨ι⟩ placed below the letter. It can occur with the vowel letters eta ⟨η⟩, omega ⟨ω⟩, and alpha ⟨α⟩. It represents the former presence of an offglide after the vowel, forming a so‐called "long diphthong". Such diphthongs —phonologically distinct from the corresponding normal or "short" diphthongs —were a feature of ancient Greek in the pre-classical and classical eras.

The orthography of the Greek language ultimately has its roots in the adoption of the Greek alphabet in the 9th century BC. Some time prior to that, one early form of Greek, Mycenaean, was written in Linear B, although there was a lapse of several centuries between the time Mycenaean stopped being written and the time when the Greek alphabet came into use.

Beta Code was a method of representing, using only ASCII characters, the characters, accents, and formatting found in ancient Greek texts. Its aim was to be not merely a romanization of the Greek alphabet, but to represent faithfully a wide variety of source texts – including formatting as well as rare or idiosyncratic characters. For most applications, it has been obsoleted by Unicode.

<span class="mw-page-title-main">Greek Magical Papyri</span> Body of papyri from Graeco-Roman Egypt

The Greek Magical Papyri is the name given by scholars to a body of papyri from Graeco-Roman Egypt, written mostly in ancient Greek, which each contain a number of magical spells, formulae, hymns, and rituals. The materials in the papyri date from the 100s BCE to the 400s CE. The manuscripts came to light through the antiquities trade, from the 1700s onward. One of the best known of these texts is the Mithras Liturgy.

<span class="mw-page-title-main">Digital Classicist</span>

The Digital Classicist is a community of those interested in the application of digital humanities to the field of classics and to ancient world studies more generally. The project claims the twin aims of bringing together scholars and students with an interest in computing and the ancient world, and disseminating advice and experience to the classics discipline at large. The Digital Classicist was founded in 2005 as a collaborative project based at King's College London and the University of Kentucky, with editors and advisors from the classics discipline at large.

Digital classics is the application of the tools of digital humanities to the field of classics, or more broadly to the study of the ancient world.

The Master's Seminary (TMS) is the graduate seminary division of The Master's University and Seminary and is located on the campus of Grace Community Church in Sun Valley, California. It is accredited by the WASC Senior College and University Commission (WSCUC).

<span class="mw-page-title-main">University of California, Irvine School of Humanities</span>

The School of Humanities is one of the academic units of the University of California, Irvine. Upon the school's opening in 1965, the Division of Humanities was one of the five liberal arts divisions at the campus. Samuel McCulloch was appointed as UC Irvine's founding dean of Humanities in 1963. The School hosts the Thesaurus Linguae Graecae and the University of California Humanities Research Institute.

The Greek-language inscriptions and epigraphy are a major source for understanding of the society, language and history of ancient Greece and other Greek-speaking or Greek-controlled areas. Greek inscriptions may occur on stone slabs, pottery ostraca, ornaments, and range from simple names to full texts.

<span class="mw-page-title-main">Marianne McDonald</span> American philanthropist and scholar (born 1937)

Marianne McDonald is a scholar and philanthropist. Marianne is involved in the interpretation, sharing, compilation, and preservation of Greek and Irish texts, plays and writings. Recognized as a historian on the classics, she has received numerous awards and accolades because of her works and philanthropy. As a playwright, she has authored numerous modern works, based on ancient Greek dramas in modern times. As a teacher and mentor, she is highly sought after for her knowledge of and application of the classic themes and premises of life in modern times. In 2013, she was awarded the Distinguished Professor of Theatre and Classics, Department of Theatre, Classics Program, University of California, San Diego. In 1994, she was inducted into the Royal Irish Academy, being recognized for her expertise and academic excellence in Irish language history, interpretation and the preservation of ancient Irish texts. As a philanthropist, Marianne partnered with Sharp to enhance access to drug and alcohol treatment programs by making a $3 million pledge — the largest gift to benefit behavioral health services in Sharp’s history. Her donation led to the creation of the McDonald Center at Sharp HealthCare. Additionally, to recognize her generosity, Sharp Vista Pacifica Hospital was renamed Sharp McDonald Center.

The Galenic corpus is the collection of writings of Galen, a prominent Greek physician, surgeon and philosopher in the Roman Empire during the second century CE. Several of the works were written between 165–175 CE.

On Justice is a Socratic dialogue that was once thought to be the work of Plato. In the short dialogue, Socrates discusses with a friend questions about what is just and unjust.

Aristarchian symbols are editorial marks developed during the Hellenistic period and the early Roman Empire for annotating then-ancient Greek texts—mainly the works of Homer. They were used to highlight missing text, text which was discrepant between sources, and text which appeared in the wrong place.

Corpus Corporum or in full, Corpus Córporum: repositorium operum latinorum apud universitatem Turicensem, is a digital Medieval Latin library developed by the University of Zurich, Institute for Greek and Latin Philology. As of May 2016, the repository contains a total of 137,982,350 words, including the entire Patrologia Latina, the Vulgate, Corpus Thomisticum and numerous other medieval and Neo-Latin collections of religious, literary and scientific texts.

<span class="mw-page-title-main">Ancient text corpora</span> All known writing up to 300 CE

Ancient text corpora are the entire collection of texts from the period of ancient history, defined in this article as the period from the beginning of writing up to 300 AD. These corpora are important for the study of literature, history, linguistics, and other fields, and are a fundamental component of the world's cultural heritage.

References

  1. ↑ "TLG – Home". Thesaurus Linguae Graecae: A Digital Library of Greek Literature. University of California, Irvine: Thesaurus Linguae Graecae. 2017. Retrieved December 10, 2017.
  2. ↑ "About". Thesaurus Linguae Graecae: A Digital Library of Greek Literature. University of California, Irvine: Thesaurus Linguae Graecae. 2017. Retrieved December 10, 2017.
  3. ↑ "Statistics" (PDF). Thesaurus Linguae Graecae: A Digital Library of Greek Literature. University of California, Irvine: Thesaurus Linguae Graecae. 2017. Retrieved December 10, 2017.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.