"Tuesday Morning Quarterback" was a column written by Gregg Easterbrook that started in 2000 and published every football season until temporarily stopping publication for the 2016 season. [1] The column moved to The Weekly Standard for the 2017 NFL season, debuting on August 22, 2017. [2]
The column is noted for its length (it often runs over 15 pages in printed form) and frequent sidetracking into political and non-football-related discussion. Easterbrook commonly includes a "Running Items Department", football haiku and senryū, "Cheerbabe Cheesecake" and "Equal-Time Beefcake", "obscure college-football scores" including his obsession with Indiana of Pennsylvania and California of Pennsylvania, and continual references to Christmas creep and the general trend of pushing events earlier and earlier (which he refers to as the "Unified Field Theory of Creep").
The column derives its name from the phrase Monday morning quarterback , a derogatory term for a pundit (and the name of a competing long-read column by Peter King of Sports Illustrated ). The change in day reflects its typical publishing date of Tuesday, which also allows the column to address that week's Monday Night Football contest. He also guarantees "All Predictions Wrong or Your Money Back." Since the column is free, there is nothing to be refunded.
On May 13, 2015, Easterbrook announced that ESPN had not renewed "TMQ". [3]
Easterbrook joined The Upshot, the blog of The New York Times , for the 2015 NFL season. [4] The column went on hiatus in 2016. [5] For the 2017 season, Easterbrook's columns were published by The Weekly Standard , until Week 15, when the whole magazine folded. Beginning with the first week of the 2023 NFL season, "TMQ" has been published on Easterbrook's Substack, "All Predictions Wrong."
General themes which recur in the column include:
Easterbrook also espouses certain football superstitions attributed to a "pantheon" of "football gods" who bestow victory upon the team with the least warmly dressed coach (Cold Coach = Victory), the most sportsmanlike conduct, the most spirited play, or the most scantily dressed cheerleaders (especially in cold weather); Easterbrook also highlights one particularly attractive cheerleader from an NFL team each week.
Also, the column is known for randomly placed items and rants on various topics on politics, science fiction, actual science, and various television, film, and pop culture items. Photographs and captions accompany the columns which are often designed to be ridiculously humorous metaphors or caricatures of various persons or items mentioned in the column.
Easterbrook refers to teams by nicknames or "cognomen", such as "Potomac Drainage Basin Indigenous Persons" (Washington Redskins) and "Arizona CAUTION: MAY CONTAIN FOOTBALL-LIKE SUBSTANCE Cardinals" (Arizona Cardinals). The nicknames are usually used only if a team is struggling or if the team made a boneheaded play that cost them a game. One exception is the Redskins, whom Easterbrook criticized because of the team's Native American mascot. The nicknames also extends into college football, calling the Miami Hurricanes the "Miami Tropical Storms" having been downgraded from a hurricane to a tropical storm, likely in reference to the 2011 scandal. [7]
Beginning with the 2014 season, Easterbrook largely abandoned cognomens for teams, preferring to call the teams by their actual names. Exceptions were made for the Redskins (whose nickname had got more mainstream controversy in recent years and was ultimately retired in 2020) and teams that play a considerable distance from their home city like the Giants, Jets, and 49ers. As of the 2017 season, Easterbrook still maintains an official list of cognomen. [2]
Team | Nickname(s) | Explanation |
---|---|---|
Arizona Cardinals | Arizona of Mexico Cardinals | During the 2005 season Arizona played a "home" game in Mexico City, drawing far more spectators than the team typically managed to in Arizona. |
Arizona Cactus Wrens | The cactus wren is the official state bird of Arizona. | |
Arizona (CAUTION: MAY CONTAIN FOOTBALL-LIKE SUBSTANCE) Cardinals | The franchise is a historically poor performer in the NFL. | |
Arizona (Contains Powerful Football Substance) Cardinals | Arizona's 2008–2009 playoff run prompted a deserved name change. | |
Atlanta Falcons | Atlanta Typos | The Atlanta uniforms resemble errant smudges on a printing run. |
Epic Fails | So named for their improbable collapse versus the New England Patriots in Super Bowl LI, losing 28-34 after holding a 28-3 lead in the third quarter. [8] | |
The Angry Birds | In reference to the popular video game of the same name, the nickname was given in 2011 after the Falcons had the NFC's best record in 2010 only to be blown out in their only playoff game that year by the eventual Super Bowl champion Green Bay Packers, hinting that the Falcons are "angry". No mention of the Typos nickname in the post, combined that the all-black uniforms were replaced by the team's 1966 throwback uniform as the team's third uniform in 2009, hinting that the Typos name may have been retired. [9] | |
Baltimore Ravens | The Nevermores | Edgar Allan Poe was a famous resident of Baltimore and his poem "The Raven" was the inspiration for the team's name. The poem is well known for its repeated use of the word "nevermore". |
Buffalo Bills | Buffalo | Around 2008 he used the nickname "Budgies" for the team; during this time, he often used a mock Boston Brahmin affection when writing about the team due to the presence of Ivy Leaguers Dick Jauron and Ryan Fitzpatrick. Years later, he switched to the name "Williams;" "Bill" is short for "William," and the team at the time had several players surnamed Williams on the roster. Easterbrook, a Buffalo native, has since retired the Bills nicknames, explaining that he does not call the team "Orchard Park" because the team's stadium is in the same county as Buffalo. |
Chicago Bears | Ming Ding Xiong | Mandarin for "bears whose outcomes are decided by fate". Their recent successful seasons had several games won on "lucky" plays, or decided by fate. |
Cincinnati Bengals | Cincinnati Tootsie-Rolls | The black and orange uniforms resemble a Tootsie Roll wrapper. |
Cincinnati Trick or Treats | Black and orange are typically the dominant colors of Halloween decor. | |
Cleveland Browns | Cleveland Browns (Release 3.0b) | Originally nicknamed "Release 2.0" when Cleveland first regained its NFL franchise, the version number was incremented when Romeo Crennel became head coach. |
(also Cleveland Oranges, Release 3.0b) | The Browns also wore all-orange uniforms from time to time, leading to the Oranges nickname, but no longer wear the orange jerseys. The name is also a dig to the fairly drastic reorganizations and retooling of the Cleveland roster over recent years. | |
Detroit Lions | Detroit Peugeots | The lion logo resembles the logo of the Peugeot Motor Company, which is ironic because the team is owned by the Ford family. |
The Cowardly Lions | A reference to their tendency to punt on fourth downs as opposed to trying to achieve a first down, a move which Easterbrook detests. | |
Detroit Edsels | Referring to Ford's infamous late-1950s automotive flop; an obvious jab at both the Lions' long history of futility and the Ford family ownership. | |
Denver Broncos | Denver Cursors | The Broncos' uniform contains a bright orange stripe, described as a cursor when viewed on TV. [10] |
Denver Broncos High School | Used late in the 2011 season to refer to the offense installed by John Fox to accommodate Tim Tebow, a run-oriented read-option scheme that at the time was widely popular in American high schools. [11] | |
Houston Texans | The Moo Cows | The team's logo is essentially a stylized cow. |
Indianapolis Colts | The Lucky Charms | The horseshoe logo resembles a marshmallow shape from Lucky Charms cereal. |
Kansas City Chiefs | The Flintstones | The stone arrowhead logo resembles carved, stone age items seen in the cartoon. |
Las Vegas Raiders | Oakland Long Johns | After the pirate of that name. Used while the team was in Oakland. |
Las Vegas Sinners | A reference to the city's reputation as "Sin City" and the Raiders' history of dirty play. | |
Los Angeles Chargers | Bolts | The Chargers' logo resembles a bolt of lightning. |
LA/B | The Chargers moved to Los Angeles before the 2017 season. As the second team to move to Los Angeles, the team is designated "B". | |
Los Angeles Rams | Les Mouflons | A mouflon is a type of sheep whose curved horns are often mistakenly used as a depiction of ram horns. Dubbed after a series of what Easterbrook considered poorly played games by the team in their days in St. Louis. Retired after the team's move to Los Angeles. |
LA/A | The Rams moved to Los Angeles prior to the 2016 season; as the first team to move to Los Angeles, they are designated as the "A" team. | |
Miami Dolphins | Marine Mammals | Though the Dolphins are often referred to as "the fish", dolphins are actually mammals. |
The South Florida Dolphins | The Dolphins currently do not play in Miami proper. They play in Sun Life Stadium in Miami Gardens, 15 miles north of downtown. | |
Genetically Engineered Surimi | Introduced by Easterbrook in an April 23, 2013 column in which he mocked the team's recent logo change, saying "The Dolphins' new helmet emblem looks like the logo for a brand of genetically engineered surimi." Easterbrook also uses "Frozen Surimi". [12] | |
Minnesota Vikings | Hyperboreans | The Hyperboreans were a mythical barbaric people in Greek mythology. Today the term can be used for any people who live in a cold climate, as the Vikings did. |
New England Patriots | Flying Elvii | The team logo resembles an airborne Elvis Presley, and Easterbrook reasons that Elvii is the plural of Elvis. The team itself has admitted that the logo is modeled after Presley. |
New Orleans Saints | The Sinners | In 2012, it was revealed that the Saints were involved in a very "unsaintly" bounty scandal. |
United States Saints | Following Hurricane Katrina the Saints were without a home field for an entire season, and were adopted by the rest of the country. | |
The Boy Scouts | The fleur-de-lis logo used by the Saints is similar to the logo of the Boy Scouts of America. | |
New York Giants | Jersey/A | The Giants actually play in New Jersey. MetLife Stadium (originally New Meadowlands Stadium) is located in East Rutherford, New Jersey, next to the team's now-demolished former venue, Giants Stadium. The "A" likely refers to the fact that the Giants were the first of the two New York teams to move to New Jersey (in 1976, as opposed to the Jets, who did not move until 1984) and also were sole owners of Giants Stadium, with the Jets as their tenants (both teams jointly own the new stadium). As for the stadium, Easterbrook began calling it "Snoopy Stadium" in his October 12, 2011 column, referring to the character's use as MetLife's advertising mascot. |
The G-Persons | The Giants are commonly referred to as the G-Men. Because some of the people in the Giants organization are women as well, G-Persons is more politically correct. | |
New York Jets | Jersey/B | The Jets play in New Jersey as well; as noted above, they were tenants of the Giants from 1984 through 2009, before the opening of MetLife Stadium. When the Jets played at home in Giants Stadium, announcers referred to the venue as The Meadowlands, in reference to the Meadowlands sports complex in which the stadium is located. |
Philadelphia Eagles | The Nesharim | Philadelphia has the sole logo that faces right to left and "nesharim" means "eagles" in Hebrew, which is also read right to left. |
The Heat | Easterbrook decided to give the Nesharim nickname a break for 2011 after the team signed several Pro Bowl-caliber players after the end of the 2011 NFL lockout. The name is in reference to the Miami Heat of the NBA, which the previous year made its own rash of free agent signings. [9] Easterbrook returned to "Nesharim" after LeBron James left the Heat to return to Cleveland in 2014. | |
Pittsburgh Steelers | The Hypocycloids | The team logo features three hypocycloids. |
San Francisco 49ers | Squared Sevens | Seven is the square root of 49. From the 2011–2012 season Coach Jim Harbaugh also gained a nickname as Harbaugh/West in reference to his brother (mentioned as Harbaugh-East in the August 23 column) coaching the Baltimore Ravens. |
Santa Clara | In 2014, the 49ers moved from San Francisco to Levi's Stadium in Santa Clara. | |
Seattle Seahawks | Blue-ish Men Group (formerly Blue Men Group) | The Seahawks wear entirely blue uniforms. By contrast, most teams wear uniforms whose pants and jerseys are different colors. The name is a reference to the Blue Man Group, whose performers wear black clothes but cover all exposed skin with blue. In response to the radical overhaul of the Seahawks uniform by Nike in 2012, Easterbrook added the suffix "ish" to the nickname to describe their new color scheme. |
Green Men Group | The alternate nickname always appears when they wear their green alternate uniform, though the nickname has made several appearances in the 2009 season even when they wear other uniforms. | |
Tampa Bay Buccaneers | City of Tampa Buccaneers | The team actually plays in the City of Tampa, Tampa Bay being a body of water. |
Tennessee Titans | Flaming Thumbtacks | The team logo bears an uncanny resemblance to a thumbtack with a flame on the top. This nickname was first used by a reader of the original TMQ column with the username of Rib Eye. |
Washington Redskins | Potomac Drainage Basin Indigenous Persons | The Redskins are headquartered in Ashburn, Virginia and play at FedExField in Landover, Maryland, but have no facilities in the nation's capital itself. Indigenous Persons, now occasionally shortened to just "Persons", was used to avoid the more controversial Redskins. Easterbrook's original nickname made reference to the Chesapeake Bay, but later changed to the more accurate Potomac River since the Chesapeake Bay area also covered the Baltimore Ravens, with its watershed going all the way up to Pennsylvania state. |
(also Washington Nanticokes) | The Nanticoke are the tribe indigenous to the area. Easterbrook briefly switched back to calling the team the Washington Redskins out of respect for Joe Gibbs when he initially came back, but after the poorly-played 2004 season, he switched back to the other names. | |
R*dsk*ns | Easterbrook began using this term in the 2013 season alongside "Indigenous Persons", when media focus on the team name escalated. |
Easterbrook also frequently referred to defensive coordinator Gregg Williams as being "tastefully named", due to the two sharing the first name of Gregg. He has used the nickname throughout Williams' various coaching stops in Buffalo, Washington, New Orleans and St. Louis, but apparently stopped it once Williams' role in the New Orleans Saints bounty scandal was revealed and he was banned indefinitely from the league.
According to Easterbrook, the "longest [named] award in sports". This is the top award in a series of awards he publishes at the end of each season, known as the "All-Unwanted All-Pros." These awards were created due to Easterbrook's view that the awards and Pro Bowl selection of various sports media outlets and the NFL tended to unfairly reward what he considered "glory boy" positions, such as quarterbacks, running backs, and wide receivers, as well as players who tended to be better known due to higher press coverage as opposed to actual quality of play. (New England Patriots wideout Troy Brown, who won the award in 2004 despite primarily being a wide receiver, was considered an exception since he also played cornerback that season after the Patriots had a rash of injuries at the position during the season.) [13] Easterbrook also was protesting the lack of attention given to offensive or defensive linemen whom he considers the most important positions in football. Criteria tend to vary from year to year but generally includes players who either were undrafted or cut from previous teams, but otherwise managed to play important or pivotal roles with their current teams over the course of the season. Originally, they also had to be on a playoff team even to be considered; starting in 2013, Easterbrook restricted eligibility even further, only allowing players on Super Bowl teams to be considered. [14] The 2013 award, given to Seattle Seahawks cornerback Richard Sherman, [15] was the first to be determined by online voting from TMQ readers. [14] Most of the winners through the 2011 season were offensive linemen, [16] but the last five winners have been defensive players. [17]
ESPN fired Easterbrook after he made comments about Jewish Hollywood executives and the film Kill Bill on a blog hosted by The New Republic. [18] Easterbrook apologized for his comments and resumed his "Tuesday Morning Quarterback" column, temporarily for two weeks on the independent website Football Outsiders, and then more permanently for NFL.com. During his stint on NFL.com, Easterbrook was also an analyst for the then-fledgling NFL Network. On April 24, 2006, it was announced that Easterbrook would be brought back to ESPN's website after a two-year absence. His return column, a preview of the 2006 NFL draft, appeared the following day.
Easterbook's column has been highly critical of Bill Belichick with relation to the "Spygate" controversy, calling for Belichick's suspension from the league. Easterbrook's most controversial[ citation needed ] article was "Suspending Belichick will bring closure to Spygate". [19] Easterbrook's imaginative proposals led one reader to mockingly call him "Mr. Fantasy."
Easterbrook's response to Spygate was criticized by his fellow "Page Two" columnist (and self-professed Patriots fan) Bill Simmons. [20] "If you have a national column in which you're excoriating a sports team for cheating even though it already paid a severe penalty for what it did, and you're hinting more revelations are coming down the road, and then it's proven you were barking up the wrong tree ... you need to admit defeat and quit blowing the situation out of proportion. No, really." After the Rams and Patriots again reached the Super Bowl in 2019, Easterbrook tweeted the accusation that Belichick videotaped the Rams' walkthrough the first time around.
Duane Charles "Bill" Parcells is an American former football coach who served as a head coach in the National Football League (NFL) for 19 seasons. He came to prominence as the head coach of the New York Giants from 1983 to 1990, where he won two Super Bowl titles. Parcells was later the head coach of the New England Patriots from 1993 to 1996, the New York Jets from 1997 to 2000, and the Dallas Cowboys from 2003 to 2006. Nicknamed "the Big Tuna", he is the only NFL coach to lead four different franchises to the playoffs and three to a conference championship game.
Joe Jackson Gibbs is an American auto racing team owner and former football coach. He served as the head coach of the Washington Redskins of the National Football League (NFL) from 1981 to 1992 and then 2004 to 2007, leading them to nine playoff appearances, four NFC Championship titles, and three Super Bowl wins over 16 seasons.
Gregg Edmund Easterbrook is an American writer and a contributing editor of both The New Republic and The Atlantic Monthly. He has authored ten books, and writes for op-ed pages, magazines, and journals.
William Stephen Belichick is an American sports analyst and football coach. Widely regarded as one of the greatest head coaches of all time, he holds numerous coaching records, including the record of most Super Bowl wins (six) as a head coach, all with the New England Patriots, along with two more during his time as the defensive coordinator of the New York Giants, for a record eight combined total Super Bowl victories as coach and coordinator. A renowned American football historian, Belichick is often referred to as a "student of the game" with a deep knowledge of the intricacies of each player position. During his tenure with the Patriots, Belichick was a central figure as the head coach and de facto general manager during the franchise's dynasty from 2001 to 2019.
Lawyer Marzell Milloy is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL) for 15 seasons. He played college football for the Washington Huskies, and earned unanimous All-American honors. He was selected by the New England Patriots in the second round of the 1996 NFL draft, and also played for the Buffalo Bills, Atlanta Falcons, and Seattle Seahawks of the NFL. He was a four-time Pro Bowl selection, a two-time All-Pro, and a member of the Patriots' Super Bowl XXXVI championship team that beat his hometown team, the St. Louis Rams.
Michael Edward Shanahan is an American football coach, best known as the head coach of the Denver Broncos of the National Football League (NFL) from 1995 to 2008. During his fourteen seasons with the Broncos, he led the team to two consecutive Super Bowl victories in XXXII and XXXIII; along with being the first Super Bowl championships in team history, they were the seventh team to win consecutive Super Bowls in NFL history. His head coaching career spanned a total of twenty seasons and also included stints with the Los Angeles Raiders and Washington Redskins. He is the father of San Francisco 49ers head coach Kyle Shanahan.
Gregg Williams is an American football coach who is currently the defensive coordinator for the DC Defenders of the United Football League (UFL). He recently served as the defensive coordinator for the New York Jets of the National Football League (NFL) from 2019 to 2020. Previously, he was head coach of the Buffalo Bills from 2001 to 2003, and defensive coordinator of the New Orleans Saints from 2009 to 2011, and the Cleveland Browns, acting as an interim head coach in the 2018 season. Williams is known for running aggressive, attacking 4–3 schemes that put heavy pressure on opposing quarterbacks and for his key role in the New Orleans Saints bounty scandal, also known as "Bountygate".
The 2000 NFL season was the 81st regular season of the National Football League (NFL). The season ended with Super Bowl XXXV when the Baltimore Ravens defeated the New York Giants, 34–7, at Raymond James Stadium in Tampa, Florida.
TMQ may refer to:
James Henry Harrison Jr. is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He played college football for the Kent State Golden Flashes and was signed by the Pittsburgh Steelers as an undrafted free agent in 2002. A five-time Pro Bowl selection, Harrison won two Super Bowls with the Steelers: XL and XLIII. In 2008, he became the only undrafted player to be named Associated Press NFL Defensive Player of the Year. Harrison was known for his hard-hitting style during games.
The Hogs were a nickname given to the offensive line of the Washington Redskins of the National Football League during the 1980s and early 1990s. Renowned for their ability to control the line of scrimmage, the Hogs helped the Redskins win three Super Bowl championships under head coach Joe Gibbs. The Washington Commanders pay homage to the Hogs with their mascot, Major Tuddy.
Thomas "Pepper" Johnson is an American football coach and former linebacker who played in the National Football League (NFL) for 13 seasons, the first seven of which were for the New York Giants. He won two Super Bowls with the Giants before playing for the Cleveland Browns, Detroit Lions and New York Jets.
Jay Michael Gruden is an American football coach and former quarterback. He previously served as the head coach of the Washington Redskins from 2014 to 2019 and as offensive coordinator for the Cincinnati Bengals and Jacksonville Jaguars. During his time in the Arena Football League (AFL), he won four ArenaBowls as a player and two more as a head coach. Gruden is the younger brother of former NFL head coach Jon Gruden and was an assistant coach of the 2002 Buccaneers team that won Super Bowl XXXVII.
The Spygate scandal was a National Football League (NFL) controversy during the 2007 season, in which it was discovered that the New England Patriots were videotaping opposing coaches' signals during games under head coach Bill Belichick. It began when the New England Patriots were disciplined by the NFL for videotaping New York Jets' defensive coaches' signals from an unauthorized location during a September 9, 2007 game. Videotaping opposing coaches is not illegal in the NFL, per se; there are designated areas allowed by the league to do such taping. Because the Patriots were instead videotaping the Jets' coaches from their own sideline during the game, NFL Commissioner Roger Goodell deemed it to be in violation of league rules, stating that the act represented a calculated and deliberate attempt to avoid long-standing rules designed to encourage fair play and promote honest competition on the playing field. After an investigation, the NFL fined Patriots head coach Bill Belichick $500,000 for his role in the incident, fined the Patriots $250,000, and docked the team their original first-round selection in the 2008 NFL draft which would have been the 31st pick of the draft.
The Body Bag Game was a Monday Night Football game that was played on November 12, 1990, between the Philadelphia Eagles and Washington Redskins at Veterans Stadium. The Eagles defeated the Redskins, 28–14. Its nickname comes from a pre-game boast from Eagles head coach Buddy Ryan, who told reporters his team would inflict a beating on Washington so bad "they'll have to be carted off in body bags". Then during the game, nine Washington Redskins players left with injuries, and an Eagles player reacted to one of those injured Redskins by yelling, "Do you guys need any more body bags?"
Eric Anthony Mangini is a former American football coach and current television sports analyst. Mangini is a former head coach, having served as the coach of the New York Jets from 2006 until 2008 and the Cleveland Browns in 2009 until 2010. After departing Cleveland, Mangini became an NFL analyst for ESPN. He returned to coaching with the San Francisco 49ers, starting in 2013 as the team's tight ends coach before being promoted to defensive coordinator in 2015, only to be fired in 2016 by new head coach Chip Kelly. Mangini then became an analyst for Fox Sports 1.
The New Orleans Saints bounty scandal, colloquially known as "Bountygate", was an illegal program in which the New Orleans Saints of the National Football League (NFL) placed bounties on opposing players. The consensus around the program was that if a targeted player was knocked out of a game, a bonus would be paid to the defensive player that made the hit. A slush fund for paying the bounties was found to have operated from the 2009 season to the 2011–12 playoffs.
A Football Life is an American documentary series of 116 episodes, developed by NFL Films and aired on NFL Network that documents the lives of select National Football League (NFL) players, coaches, owners, and teams. Friends, teammates, family members and other players and coaches associated with the subjects are interviewed.
The Tom Brady–Bill Belichick era, also known as the Brady–Belichick era, the New England Patriots dynasty, or the Patriots dynasty, was a sports dynasty of the New England Patriots in the National Football League (NFL) that lasted from the 2001 to the 2019 season. The dynasty is named after quarterback Tom Brady and head coach Bill Belichick, who are regarded as among the greatest in their respective positions. Belichick and Brady are consistently credited with the Patriots' success and are considered responsible for one of the sport's longest and most dominant dynasties. They are also credited with helping to create and sustain the culture around the team, dubbed the "Patriot Way", where there is an emphasis on personal accountability, consistent improvement, and a focus on team success over personal gain.
The Giants–Patriots rivalry is a National Football League (NFL) rivalry between the New York Giants and the New England Patriots. The all-time series is currently tied, 7–7. The two teams met twice in the Super Bowl, both won by the Giants. They play in different conferences, and thus they only meet once every four regular seasons and at least once every eight seasons at each team's home stadium, occasionally in the preseason, sometimes more often if they meet in the Super Bowl or share a common finish position in their respective divisions in the year before the 17th game. This rivalry sparked debates among sports fans in Boston and New York City, evoking comparisons to the fierce Yankees–Red Sox rivalry in Major League Baseball.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link)