Seal of Colorado

Last updated
The Great Seal of the State of Colorado
Seal of Colorado.svg
Armiger State of Colorado [1]
AdoptedMarch 15, 1877
Motto Nil sine numine [2]
"Nothing without providence" [3]

The Great Seal of the State of Colorado is an adaptation of the territorial seal which was adopted by the First Territorial Assembly on November 6, 1861. [1] [2] The only changes made to the territorial seal design being the substitution of the words "State of Colorado" and the figures "1876" for the corresponding inscriptions on the territorial seal. [2] The first General Assembly of the State of Colorado approved the adoption of the state seal on March 15, 1877. [2] The Colorado Secretary of State alone is authorized to affix the Great Seal of Colorado to any document whatsoever.

Contents

By statute, the seal of the state is two and one-half inches in diameter with the following devices inscribed thereon: At the top is the Eye of Providence or "All Seeing Eye" within a triangle, from which golden rays radiate on two sides. Below the eye is a Roman fasces, a bundle of birch or elm rods with a battle axe bound together with a ribbon of red, white and blue with the words, Union and Constitution. The bundle of rods bound together symbolizes strength which is lacking in the single rod. The axe symbolizes authority and leadership. Below the fasces is a heraldic shield bearing across the top a red sky behind three snow-capped mountains and clouds above them. The lower half of the shield has two miner's tools, the pick and sledge hammer, crossed on a golden ground. Below the shield, on a scroll, is the motto "Nil Sine Numine", Latin words meaning "Nothing without providence" or "nothing without the Deity", [3] and at the bottom the figures 1876, the year Colorado came into statehood. [2]

The design for the territorial seal which served as a model for the state seal or Great Seal of Colorado has been variously credited, but the individual primarily responsible was Lewis Ledyard Weld, the territorial secretary, appointed by President Abraham Lincoln in July 1861. There is also evidence that Territorial Governor William Gilpin was also at least partially responsible for the design. Both Weld and Gilpin were knowledgeable in the art and symbolism of heraldry. Elements of design from both the Weld and Gilpin families’ coats of arms are incorporated in the territorial seal.

Motto

Nil sine numine is the state motto of Colorado. The Latin phrase appears to be an adaptation from Virgil's Aeneid where in Book II, line 777 the words "...non haec sine numine devum eveniunt" are found.

The Colorado Department of Personnel and Administration said about the translation of the motto:

At recurring intervals, discussion has ensued concerning interpretation of this Latin phrase which commonly translated is "'Nothing without providence'". Others say it is "Nothing without God". The Merriam-Webster dictionary translates it as "Nothing without the divine will". [4] In the early mining days of the state, the unregenerate said it meant "nothing without a new mine". [3] The word " numen " (ablative numine) means any divinity, god or goddess, or divine spirit. The best evidence of intent of Colorado's official designers and framers of the resolution for adoption of the seal is contained in the committee report wherein clear distinction was made between "numine" and "Deo" and it specifically states that the committee's interpretative translation was "Nothing without the Deity".[ citation needed ]

The motto appeared when Colorado's first territorial governor, Gilpin, asked Secretary of the Territory L. L. Weld for a suitable motto for the state seal. According to the story, Weld said: "Well, Governor, what would you suggest?" Gilpin is said to have paused in thought for a moment and then responded "Nil Sine Numine".[ citation needed ] On November 6, 1861 by joint resolution the First Territorial Assembly adopted the motto with the territorial seal.

Nil sine numine is the motto of the Weld family of Lulworth Castle in Dorset, England. [5] The family are descended from Sir Humphrey Weld, Lord Mayor of London in 1601 and were notable as a recusant family prior to Catholic Emancipation in the 19th century. The Luttrell Psalter, a famous medieval manuscript dated to the 14th century, contains inside its binding an armorial bookplate of Thomas Weld (1750–1810), one of the book's owners, [6] and the motto on the plate's ribbon reads "nil sine numine".

The motto is also used by the Colorado School of Mines, an engineering university in Golden, Colorado, High Point University, a small liberal arts university in High Point, North Carolina, and by Virginia Intermont College, a liberal arts college in Bristol, Virginia.

Coat of arms

The Coat of Arms of the State of Colorado as illustrated in 1876. Colorado state coat of arms (illustrated, 1876).jpg
The Coat of Arms of the State of Colorado as illustrated in 1876.

The Coat of Arms of the State of Colorado was implicitly defined by the legislation creating the Seal of the Territory of Colorado on November 11, 1861, and the Great Seal of the State of Colorado on March 15, 1877. It is seldom used, but maintained for historical interest.[ citation needed ]

See also

Related Research Articles

Fasces is a bound bundle of wooden rods, sometimes including an axe with its blade emerging. The fasces is an Italian symbol that had its origin in the Etruscan civilization and was passed on to ancient Rome, where it symbolized a Roman king's power to punish his subjects, and later, a magistrate's power and jurisdiction. The axe, originally associated with the labrys, the double-bitted axe originally from Crete, is one of the oldest symbols of Greek civilization.

<span class="mw-page-title-main">Motto</span> Short sentence expressing a motivation

A motto is a sentence or phrase expressing a belief or purpose, or the general motivation or intention of an individual, family, social group, or organisation. Mottos are usually found predominantly in written form, and may stem from long traditions of social foundations, or from significant events, such as a civil war or a revolution. One's motto may be in any language, but Latin has been widely used, especially in the Western world.

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of New York</span> Official government emblem of the U.S. state of New York

The coat of arms of the state of New York was formally adopted in 1778, and appears as a component of the state's flag and seal.

<i>Annuit cœptis</i> Motto on the reverse of the Great Seal of the United States

Annuit cœptis is one of two mottos on the reverse side of the Great Seal of the United States. The literal translation is "[He] favors [our] undertakings", from Latin annuo, and coeptum. Because of its context as a caption above the Eye of Providence, the standard translations are "Providence favors our undertakings" and "Providence has favored our undertakings".

<span class="mw-page-title-main">Flag of Colorado</span> Official flag of the U.S. state of Colorado

The flag of Colorado was officially adopted to represent the U.S. state of Colorado on June 5, 1911. The flag, designed by Andrew Carlisle Carson, consists of a fess design of three horizontal stripes of equal width, with the top and bottom stripes colored blue, and the middle stripe colored white. A circular red "C", filled with a golden disk, sits atop the stripes. All aspects of the flag contain symbolism related to the state, as the blue is meant to represent the sky, the gold the abundant sunshine the state receives, the white the snowcapped Rocky Mountains, and the red the "ruddy" earth. The gold and white portions of the flag also represent the state's gold and silver mining industries, respectively.

<span class="mw-page-title-main">Seal of Hawaii</span> Official government emblem of the U.S. state of Hawaii

The Great Seal of the State of Hawaii was designated officially by Act 272 of the 1959 Territorial Legislature and is based on the territorial seal. Modifications to the territorial seal included the use of the words "State of Hawaii" at the top and "1959" within the circle. Provisions for a seal for the state of Hawaii were enacted by the Territorial Legislature and approved by Governor William F. Quinn on June 8, 1959. The passage of the Admission Act in 1959, admitted Hawaii as the 50th State of the United States of America on August 21, 1959.

<span class="mw-page-title-main">Seal of Maryland</span> Official government emblem of the U.S. state of Maryland

The Great Seal of the State of Maryland is the official government emblem of the U.S. state of Maryland. Its official service is to authenticate acts by the General Assembly of Maryland, but it is also used for display purposes at most state buildings. Although the state seal has been changed in design several times throughout history, the current model represents the reverse side of the original seal.

<span class="mw-page-title-main">William Gilpin (governor)</span> American politician

William Gilpin was a 19th-century US explorer, politician, land speculator, and futurist writer about the American West. He served as military officer in the United States Army during several wars, accompanied John C. Frémont on his second expedition through the West, and was instrumental in the formation of the government of the Oregon Territory. As a politician and writer, he was an inveterate believer in Manifest Destiny and was a visionary booster of new settlement to the West, helping lay the groundwork in his writings for a modern theory of the succession of civilizations.

<span class="mw-page-title-main">Seal of Oregon</span> Official government emblem of the U.S. state of Oregon

The Seal of the State of Oregon is the official seal of the U.S. state of Oregon. It was designed by Harvey Gordon in 1857, two years before Oregon was admitted to the Union. The seal was preceded by the Salmon Seal of the Provisional Government and the Seal of the Oregon Territory. The state seal is mandated by Article VI of the Oregon Constitution.

<span class="mw-page-title-main">With God, all things are possible</span> Motto of the U.S. state of Ohio

With God, all things are possible is the motto of the U.S. state of Ohio. Quoted from the Gospel of Matthew, verse 19:26, it is the only state motto taken directly from the Bible. It is defined in section 5.06 of the Ohio Revised Code and sometimes appears beneath the Seal of Ohio. The motto was adopted in 1959 and survived a federal constitutional challenge in 2001. The state maintains that it is a generic expression of optimism rather than an endorsement of a particular religion.

<i>Nihil sine Deo</i> Motto of the Romanian branch of the Hohenzollern-Sigmaringen dynasty and former motto of Romania

Nihil sine Deo, Latin for "Nothing without God", is used as a motto of the German Hohenzollern-Sigmaringen royal family and was the motto of both the former Principality of Romania and the former Kingdom of Romania.

<span class="mw-page-title-main">Index of Colorado-related articles</span>

This is an alphabetical list of articles related to the U.S. State of Colorado.

<span class="mw-page-title-main">National symbols of France</span> Overview of French national symbols

National symbols of France are emblems of the French Republic and French people, and they are the cornerstone of the nation's republican tradition.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Weld (of Lulworth)</span> English Catholic gentleman of the Enlightenment

Thomas Bartholomew Weld (1750–1810), known as Thomas Weld of Lulworth Castle, was a member of the English Catholic gentry, landowner, philanthropist and bibliophile. He was connected to many of the leading Catholic families of the land, such as the Bodenhams, Cliffords, Erringtons, Petres and Stourtons. He proved to be a great benefactor of the Society of Jesus in England in their educational and pastoral endeavours, as timely donor of his Stonyhurst estate in 1794. He was also a benefactor to other Roman Catholic religious and clergy. He was a personal friend of King George III. His sister-in-law was Maria Fitzherbert. After the French Revolution he hosted refugee remnants of the French royal family at his castle. He was the builder, in 1786, of the first Roman Catholic place of worship in England after the Protestant Reformation.

References

  1. 1 2 "State Seal". Colorado State Archives. Retrieved May 13, 2023.
  2. 1 2 3 4 5 Kopel, Jerry (11 April 2008). "Mysteries of Colorado's Great Seal". Rocky Mountain News . Retrieved 20 January 2011.
  3. 1 2 3 "State songs and more". Montrose Daily Press. Montrose, CO. 15 March 2007. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 20 January 2011.
  4. "Nil Sine Numine". Merriam-Webster.com. Merriam-Webster . Retrieved 8 March 2021.
  5. Burke, John; Burke, Bernard (1842). A General Armory of England, Scotland, and Ireland. Edward Churton.
  6. "The Luttrell Psalter- Pages 1 and 2". British Library. Retrieved 1 August 2017.

38°59′50″N105°32′52″W / 38.9972°N 105.5478°W / 38.9972; -105.5478 (State of Colorado)