1980s in Latin music

Last updated
1970s .1980s in Latin music. 1990s
For Latin music from a year between 1986 and 1989, go to 86 | 87 | 88 | 89

This article includes an overview of the major events and trends in Latin music in the 1980s, namely in Ibero-America (including Spain and Portugal). This includes recordings, festivals, award ceremonies, births and deaths of Latin music artists, and the rise and fall of various subgenres in Latin music from 1980 to 1989.

Contents

Charts

Overview

The 1980s saw the major record labels such as RCA/Ariola, CBS, and EMI form their own Latin music divisions. [1] By 1985, Billboard noted that the Latin music industry saw increase in awareness from major corporations such as Coca-Cola promoting Julio Iglesias and Pepsi advertising Menudo. [2]

Latin pop

Jose Jose.png
Mexican singer José José was named "Top Latin Pop Artist" by Billboard for three consecutive years (1986–1988) for having sold the most Latin pop albums in the United States. [3]
Ana Gabriel.jpg
"Ay Amor" by Mexican singer Ana Gabriel (right) was the best-performing Latin song of 1988. It also spent 14 weeks on top of the Billboard Hot Latin Tracks chart. [3]

The romantic balada, which gained popularity in the 1970s, continued to dominate the Latin music charts in the 1980s. Veteran balladeers who continued to be popular in this decade include Julio Iglesias, José José, Roberto Carlos, and Juan Gabriel. [4] The Latin balada is characterized by its bolero origin by fusing music from the United States with pop, R&B, and rock. [5] The 1980s was a golden era for the Venezuelan entertainment industry as popular telenovelas from the country also led to several actors to become successful singers such as Carlos Mata and Guillermo Dávila. Theme songs from telenovelas also became popular on radio airwaves in Venezuela. [6] Female balada singers that became topped the Latin music charts includes Ana Gabriel, Daniela Romo, Rocío Dúrcal, Gloria Estefan, and Marisela. Notably, several baladas were Spanish-language covers of songs originally performed in Italian. Notable Spanish-language covers of Italian songs include "La maldita primavera" by Yuri, "Toda la Vida" by Emmanuel and Franco, "Yo No Te Pido la Luna" by Daniela Romo, and "Tan Enamorados" by Ricardo Montaner. [7]

Aside from the baladas, several Latin pop artists and bands performed variety of Spanish-language pop and dance music targeted to the younger audience. These include Yuri, Marisela, Mecano, Miguel Bosé, Timbiriche, Menudo, and Flans. [8] "Que Te Pasa" became the longest-running chart of the 1980s, spending 16 weeks on top of the Billboard Hot Latin Tracks chart. [9] Juan Gabriel and Rocío Dúrcal collaborated with Chuck Anderson to incorporate mariachi arrangements on their ballads. [2] Child pop singers such as Pablito Ruiz, Luis Miguel, Pedrito Fernández, and Lucerito had a prepubescent following. [10] The Miami Sound Machine, whose vocals were led by Gloria Estefan, gained international fame in 1985 with their crossover hit song "Conga". The song blends both pop music and Latin music from the Caribbean. [11]

Regional Mexican

Marco Antonio Solis vina del mar 4.jpg
Los Bukis, (former lead singer and songwriter Marco Antonio Solís pictured) had the best-selling Regional Mexican albums in the United States for consecutive years (1986–1988). [3]
LaMafiaGritoFest.jpg
La Mafia (lead singer Oscar De La Rosa pictured) was one of the leading Tejano bands that helped pushed the genre's popularity beyond Texas in the 1980s.

In the 1980s, the regional music scene in both Mexico and the Mexican American community in the United States was dominated by grupera . This style of Mexican music combines cumbia, norteño, and rock music. [5] The lyrics are rooted with romantic themes including heartbroken songs. Several notable grupera ensembles include Los Caminantes, Los Yonic's, Los Bukis, and Los Temerarios. [12] Norteño band Los Tigres del Norte continued their success from the 1970s with their corridos involving social commentary such as "Jaula de oro" ("The Golden Cage") which tells of a Mexican man who crosses the Mexico-United States border illegally and raises a family in the United States who denies their Mexican heritage while the man longs to return to his country. [13] Its parent album reached number one on the Regional Mexican charts in the United States. Similarly, Mexican singer-songwriter Joan Sebastian incorporated sounds of rancheras and ballads on his songs and was dubbed "El Rey del Jaripeo" ("The King of Mexican Rodeo"). [14]

Tejano music was also popular to the Mexican Americans living in the United States mainly in Texas. Its style is characterized by its influences from polka, cumbia, bolero, and ranchera as well as pop, rap, country music and reggae. [15] Tejano bands such as Mazz, La Mafia, and Little Joe and La Familia pushed Tejano's popularity beyond the United States. [16] Ranchera Vicente Fernández still remain relevant in the 1980s. His album, Por Tu Maldito Amor (1989), became the longest running number one Regional Mexican album of the decade in the United States with 21 weeks consecutive weeks at this position. American singer Linda Ronstadt, who is of Mexican descent, released Canciones de Mi Padre , a collection of songs that her father would sing. [17] The album was certified double platinum by the RIAA for shipping over two million copies in the United States.

Tropical/salsa

Eddie Santiago.jpg
Puerto Rican singer Eddie Santiago, considered to be one of the salsa romántica pioneers had the bestselling Tropical Albums in the United States for three consecutive years (1987–1989). His cover of "Lluvia" was also the highest-peaking salsa song in the 1980s on the Billboard Hot Latin Tracks chart.
Wilfrido Vargas.jpg
Dominican Republic bandleader Wilfrido Vargas was credited for bringing merengue music to a younger audience and helped expand the genre's popularity outside of its native country.

The New York salsa, which was popularized Fania Records in the 1970s, saw a major decline in the scene. Merengue music from the Dominican Republic became favored by Latinos living in New York City. [18] Wilfrido Vargas was credited for bringing merengue attention to the younger audience. Merengue music also became popular even in Puerto Rico. [19] Another factor to merengue's popularity in the dance clubs was that it was easier to dance to compared to salsa. [20] Milly Quezada, lead vocals of the group Milly y los Vecinos, became the first notable female merengue singer. The group was formed by her husband Rafael Vasquez, who was also her manager. [21] Other notable merengue acts in the 1980s include Bonny Cepeda, Fernando Villalona, Juan Luis Guerra & 4.40 and Los Hijos del Rey. Vargas also formed the first all-female band Las Chicas del Can. [22] Juan Luis Guerra performed not only love songs, but also social commentary about the poverty in [23] the Dominican Republic and those living abroad such as "Visa Para un Sueño" ("Visa For a Dream") and "Ojala Que Llueva Café" ("I Hope It Rains Coffee").

Although New York salsa faded in popularity, another form of salsa music gained attention in its place. This form of salsa, which was slower-placed and more focused on its romantic lyrics, was known as salsa romántica . [24] The salsa romántica movement helped salsa continued to be relevant in spite of the rise of merengue music as well as moving away from lyrics dealing with social class. [25] Salsa romántica was characterized by its influence by the aforementioned romantic ballads and more pop-leaning sounds. [26] In fact, several famous songs done by salsa romántica singers were covers of songs originally sung by balada musicians. [27] "Lluvia", a song first composed by Luis Ángel, was covered by Eddie Santiago and became on the highest-peaking salsa romántica on the Hot Latin Tracks at number four. A sub-style of salsa romántica also included erotic lyrics and became known as salsa erotica. "Ven Devórame Otra Vez" by Lalo Rodríguez, a notable salsa erotica song, became a top ten hit on the Hot Latin Tracks chart. [28] Other famous salsa romantica singers include Frankie Ruiz, Luis Enrique, Willie Gonzalez, David Pabón, and José Alberto "El Canario". [29] In the early 1980s, Cuban musician and bandleader Roberto Torres had a major hit with his cover version of "Caballo Viejo". The song was performed as a charanga vallenata style, a combination of the Cuban charanga and the Colombian vallenato music. [30] It was later inducted into the Latin Grammy Hall of Fame in 2007.

Rock en español

Soda Stereo's Signos was ranked on the list of "The 100 Greatest Albums of National Rock". . SodaenCaracas(5)-2079106184.jpg
Soda Stereo's Signos was ranked on the list of "The 100 Greatest Albums of National Rock". .

The Rock en Español movement began around the 1980s. Until the mid-80s the rock scene of most Spanish American countries was not connected, and it was rare for a rock band to gain acclaim and popularity outside its home country. Argentina, which had the largest national rock scene and music industry, became the birthplace of several influential rock acts. Soda Stereo from Buenos Aires is often acclaimed as the most influential rock band of the 1980s alongside the solo careers of Charly García, Luis Alberto Spinetta and the new star Fito Páez from Rosario. Soda Stereo was among the first bands to successfully tour across most of Latin America. Argentina developed also during the 80s a ska rock and punk rock scene. The punk movement, which was pioneered by Los Violadores, led to the rise of the Buenos Aires Hardcore around 1990. Soda Stereo released Signos in 1986 which helped pop rock en español music reach to an audience beyond Argentina. [32] In Chile, which was ruled by a military dictatorship all over the 80s, Nueva canción protest songs from the 60s and 70s maintained their popularity despite severe censorship. The progressive/folk-rock band Los Jaivas made a Latin American trademark album with Alturas de Macchu Picchu [sic] based on Pablo Neruda's homonymous poem. The rock band Los Prisioneros were successful in combining the protest song atmosphere of the 80s with newer trends in rock including punk, ska, new wave and techno. In the late 1980s, new bands such as Los Tres and La Ley would start to set the trends for the next decade. In Mexico, the Rock music scene at the time first saw a heavy lack of opportunity as musical acts could not make a solid living from playing alone. Other key factors were that of economic and political instability. Many consider this decade as the lost decade. The government would not allow racy-themed content on television and airwaves, music festivals were not allowed. The music that dominated Mexico and much of Latin America during this era was mostly teen-flavored acts like Menudo, Timbiriche, Flans and others. Rock acts could not land any recording deals because record label executives were much more interested in selling listeners a colourful, hip, and trendy image to the general public ranging from youngsters to middle-aged adults.

Folk/traditional

The Gipsy Kings popularized the flamenco genre outside of its native Spain. Gipsy Kings (ZMF 2016) jm17802.jpg
The Gipsy Kings popularized the flamenco genre outside of its native Spain.

Flamenco saw a resurgence in popularity thanks to the Gipsy Kings as well as Ketama and Pata Negra. [33]

Brazilian/Portuguese

The lambada dance crazy took over the international market thanks to Kaoma's song of the same name. [34]

1980

Events

Notable singles

Album releases

Deaths

Births

1981

Events

Notable singles

Album releases

Deaths

Births

1982

Events

Notable singles

Album releases

Deaths

Births

1983

Events

Notable singles

Album releases

Deaths

Births

1984

Events

Notable singles

Album releases

Deaths

Births

1985

Events

Notable singles

Album releases

Deaths

Births

1986

1987

1988

1989

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">4th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Sept 2003

The 4th Annual Latin Grammy Awards were held in Miami at the American Airlines Arena on Wednesday, September 3, 2003. It was the first time the telecast was held outside of Los Angeles. Juanes was the night's biggest winner winning a record five awards including Album of the Year. He tied his own record winning five awards again five years later in 2008. Juan Luis Guerra and Calle 13 also tied this record in 2007 and 2009 respectively.

<span class="mw-page-title-main">5th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Sept 2004

The 5th Annual Latin Grammy Awards were held on Wednesday, September 1, 2004, at the Shrine Auditorium in Los Angeles.

Mexican pop is a music genre produced in Mexico, particularly intended for teenagers and young adults.

The 18th Lo Nuestro Awards was held on February 23, 2006 at the American Airlines Arena in Miami. The nominees were announced on December 12, 2005, during a press conference televised live on the Univision Network morning show ¡Despierta América!. The show was co-hosted by René Strickler and Patricia Manterola.

<span class="mw-page-title-main">2nd Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Oct 2001

The winners of the Second Annual Latin Grammy Awards were announced during a press conference on Tuesday, October 30, 2001 at the Conga Room in Los Angeles, California. The conference, which was broadcast live on the internet, was hosted by Jimmy Smits and Paul Rodriguez. Alejandro Sanz was the big winner winning four awards including Album of the Year. Juanes won three awards including Best New Artist.

The 2006 Billboard Latin Music Awards, produced and broadcast lived on Telemundo, were held on Thursday, April 27, 2006. The award show aired on Telemundo at 8pm EST. The awards show and after party were held at the Hard Rock Live in Hollywood, Florida.

<span class="mw-page-title-main">7th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2006

The 7th Annual Latin Grammy Awards were held for the first time in New York City, NY. The awards show was held at Madison Square Garden on Thursday, November 2, 2006. Shakira was the big winner winning Album of the Year, one of four awards that she won. She is the first female artist to win Record of the Year, Album of the Year, and Song of the Year.

The 8th Annual Latin Grammy Awards took place on Thursday, November 8, 2007, at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada. The show aired on Univision. Juan Luis Guerra was the night's big winner, winning 5 awards including Album of the Year. Juan Luis Guerra was honored as the Latin Recording Academy Person of the Year one night prior to the telecast.

<span class="mw-page-title-main">1st Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Sept 2000

The 1st Annual Latin Grammy Awards were held in Los Angeles at the Staples Center on Wednesday, September 13, 2000. The big winners were Luis Miguel, Santana and Maná with 3 awards; Juan Luis Guerra, Shakira, Fito Páez and Emilio Estefan Jr. received 2 awards each.

The 2008 Billboard Latin Music Awards, produced and broadcast live on Telemundo, was held on Thursday, April 10, 2008. The award show aired on Telemundo at 7pm EST.

<i>Cómplices</i> 2008 studio album by Luis Miguel

Cómplices (transl.Accomplices) is the 18th studio album by Mexican singer Luis Miguel, released on 2 May 2008 by Warner Music Latina. The record is a collaboration with Spanish musician Manuel Alejandro, who wrote and arranged the songs, and co-produced the album with Luis Miguel. Musically, it is a pop album of mostly ballads and a few uptempo tracks with lyrics emphasizing romance. Two singles were released to promote the album: "Si Tú Te Atreves" and "Te Desean". To further promote the record, Luis Miguel embarked on the year-long Cómplices Tour from September 2008 to September 2009. He performed in North America and a few countries in South America.

The Billboard Latin Music Awards grew out of the Billboard Music Awards program from Billboard Magazine, an industry publication charting the sales and radio airplay success of musical recordings. Originally launched as the Billboard Latin Music Conference in 1990, the first awards began in 1994. In addition to awards given on the basis of success on the Billboard charts, the ceremony includes the Spirit of Hope award for humanitarian achievements and the Lifetime Achievement award, as well as awards by the broadcasting partner.

<span class="mw-page-title-main">10th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2009

The 10th Annual Latin Grammy Awards took place on Thursday, November 5, 2009, at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada. This was the second time the show took place in Las Vegas. Juan Gabriel was honored as the Latin Recording Academy Person of the Year on November 4, the day prior to the telecast. Calle 13 were the big winners, winning five awards including Album of the Year. 2009 marked the tenth anniversary of the Latin Grammy Awards.

<span class="mw-page-title-main">11th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2010

The 11th Annual Latin Grammy Awards were held on Thursday, November 11, 2010, at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada. It was the third time the annual event had taken place at this location. The eligibility period for recordings to be nominated was July 1, 2009 to June 30, 2010. Nominations were announced on September 8, 2010. On September 14, 2010, it was announced that the Latin Recording Academy Person of the Year honoree would be Plácido Domingo. The big winners of the night were Camila, Juan Luis Guerra and Gustavo Cerati with three awards.

Lourdes Robles is a singer-songwriter and actress, born in San Juan, Puerto Rico. Her career started in the early 1980s as part of duo Lourdes y Carlos, releasing two albums. The duo split and Robles began a solo career, acting in "Barrio Cuatro Calles" and "Generaciones", along Puerto-Rican performer Chayanne. She also performed in some musical productions, including Hello, Dolly!, Into the Woods, and The Fantasticks.

<span class="mw-page-title-main">14th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2013

The 14th Annual Latin Grammy Awards was held on Thursday, November 21, 2013, at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas. This was the sixth time that Latin Grammys has been held at this location. The main telecast was broadcast on Univision at 8:00 PM EST.

<span class="mw-page-title-main">16th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2015

The 16th Annual Latin Grammy Awards were held on November 19, 2015 at the MGM Grand Garden Arena in Paradise. This is the second time that Latin Grammys will be held at this location, will be broadcast live on the Univision Network from 8–11 p.m. ET/PT.

<span class="mw-page-title-main">18th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2017

The 18th Annual Latin Grammy Awards was held on November 16, 2017, at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas. It was broadcast on Univision at 8PM ET\PT. This marked the tenth year Las Vegas hosts the Latin Grammy Awards and also marked the telecasts return to the MGM Grand Garden Arena.

<span class="mw-page-title-main">19th Annual Latin Grammy Awards</span> Music awards presented Nov 2018

The 19th Annual Latin Grammy Awards was held on November 15, 2018 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas.

This article includes an overview of the major events and trends in Latin music in the 1970s, namely in Ibero-America. This includes recordings, festivals, award ceremonies, births and deaths of Latin music artists, and the rise and fall of various subgenres in Latin music from 1970 to 1979.

References

General
  1. Manuel, Peter (1991). Essays on Cuban Music: North American and Cuban perspectives. University Press of America. p.  175. ISBN   9780819184306.
  2. 1 2 Zhito, Lee (26 January 1985). "¡Viva Latino!". Billboard. Vol. 97, no. 4. Nielsen Business Media. p. VL-5. ISSN   0006-2510 . Retrieved 5 August 2019.
  3. 1 2 3 "The 80s - Latin". Billboard. Vol. 101, no. 51. Nielsen Business Media. 23 December 1989. pp. D-49, D-50. ISSN   0006-2510.
  4. Cobo, Leila (November 29, 2003). "The Prince's 40-Year Reign: A Billboard Q&A". Billboard . Vol. 115, no. 48. p. 28.
  5. 1 2 Stavans, llan (2014). Latin music: musicians, genres, and themes. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 547. ISBN   978-0-313-34396-4 . Retrieved October 30, 2014.
  6. González, Yarlis (30 July 2010). "Canciones de novelas". Revista Sala de Espera Venezuela (in Spanish). Retrieved 6 August 2019.
  7. Ardilla, Uriel (24 May 2016). "8 canciones que no sabías que son italianas". Vibra (in Spanish). Retrieved 7 August 2019.
  8. "Clásicos de los años ochenta". People en Español (in Spanish). 13 November 2009. Retrieved 6 August 2019.
  9. Mendizabal, Amaya (4 October 2016). "Enrique Iglesias' 'Bailando' & More of the Longest-Leading No. 1s in 30 Years of the Hot Latin Songs Chart". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 6 August 2019.
  10. Canelo, Pedro (14 May 2009). "El último llanto de Roxanita Varga". El Comercio (in Spanish). Retrieved 6 August 2019.
  11. Doeden, Matt (2017). American Latin Music: Rumba Rhythms, Bossa Nova, and the Salsa Sound. Twenty-First Century Books. p. 33. ISBN   9781512452761 . Retrieved 6 August 2019.
  12. Pineda, Ricardo (12 February 2014). "Melodía para dos: baladas, gruperos, corazones rotos y cubas 'pintaditas'". Vice (in Spanish). Retrieved 8 August 2019.
  13. Curry, Richard K. (2017). The First Few Minutes of Spanish Language Films: Early Cues Reveal the Essence. McFarland. p. 9. ISBN   9781476627236 . Retrieved 8 August 2019.
  14. Moyer, Justin Wm. (14 July 2015). "Balladeer Joan Sebastian is dead at 64". Washington Post. Retrieved 8 August 2019.
  15. Miguel, Guadalupe San (2002). Tejano Proud: Tex-Mex Music in the Twentieth Century . Texas A&M University Press. p.  3. ISBN   9781585441884. - Read online, registration required
  16. Peña, Manuel H. (1999). Música Tejana: The Cultural Economy of Artistic Transformation. Texas A&M University Press. p. 3. ISBN   9780890968888.
  17. García, Alma M. (2002). The Mexican Americans . Greenwood Publishing Group. p.  198. ISBN   9780313314995 . Retrieved 8 August 2019.
  18. Bush, John. "Fania All-Stars: Biography & History". AllMusic. Rovi. Retrieved 15 August 2019.
  19. Rodriguez, Nelson (1 September 1998). "A look at contemporary Merengue. - Free Online Library". Latin Beat Magazine. thefreelibrary.com. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 7 July 2019.
  20. Pacini, Deborah Pacin (2010). Oye como va! : hybridity and identity in Latino popular music. Temple University Press. p. 88. ISBN   9781439900918. Merengue was also easier to dance to than the choreographically intricate salsa and thus was more accessible to New York's increasingly heterogeneous Latinos from Central and South America, who were less attached to Puerto Rican and Cuban clave-based rhythms.
  21. Boidi, Carla (21 June 2001). "Hear Her Roar". Miami New Times. Retrieved 15 August 2019.
  22. Austerlitz, Paul (1997). Merengue. Temple University Press. p. 97. ISBN   9781566394840.
  23. Balderston, Daniel; Gonzalez, Mike; Lopez, Ana M. (2000). Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean Cultures. Routledge. p. 690. ISBN   9781134788521.
  24. Pietrobruno, Sheenagh (2006). Salsa and Its Transnational Moves. Lexington Books. p. 56. ISBN   9780739114681 . Retrieved 15 August 2019.
  25. Remeseira, Claudio Iván (2010). Hispanic New York: A Sourcebook. Columbia University Press. p. 58. ISBN   9780231148191 . Retrieved 15 August 2019.
  26. Sturman, Janet (2019). The SAGE International Encyclopedia of Music and Culture. SAGE Publications. ISBN   9781506353388.
  27. "Salsa sensual, ¿original?". La Estrella de Panamá (in Spanish). 18 October 2013. Retrieved 15 August 2019.
  28. Sweeney, Philip (2001). The Rough Guide to Cuban Music . Rough Guides. p.  189. ISBN   9781858287614 . Retrieved 15 August 2019.
  29. Waxer, Lise (2013). Situating Salsa: Global Markets and Local Meanings in Latin Popular Music. Routledge. p. 103. ISBN   9781135725419 . Retrieved 15 August 2019.
  30. Mauleon, Rebeca (2011). The Salsa Guidebook. "O'Reilly Media, Inc.". ISBN   9781457101410.
  31. "Los 100 mejores discos del rock nacional". Rolling Stone Argentina (in Spanish). Publirevistas S. A. April 2007.
  32. Adaime, Ivá. "Soda Stereo: Biography & History". AllMusic. Rovi. Retrieved 15 August 2019.
  33. Piotrowska, Anna G. (3 December 2013). Gypsy Music in European Culture: From the Late Eighteenth to the Early Twentieth Centuries. Northeastern University Press. p. 78. ISBN   978-1-55553-838-5 . Retrieved 8 February 2024.
  34. McGowan, Chris; Pessanha, Ricardo (1998). The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova, and the Popular Music of Brazil. Temple University Press. p. 155. ISBN   978-1-56639-545-8.
  35. 1 2 3 4 Lannert, John (5 February 2000). "Palmieri, Jiménez Lead All-Time Latin Grammy Winners With Five Apiece". Billboard. Vol. 112, no. 6. Nielsen Business Media. p. 82. ISSN   0006-2510 . Retrieved 15 August 2019.
  36. 1 2 3 4 5 6 "Festival de la OTI". www.infolaso.com (in Spanish). Retrieved 15 August 2019.
  37. "International Bestsellers". Cashbox : 41. 12 April 1980. ISSN   0008-7289.
  38. "International Bestsellers". Cashbox : 38. 1 November 1980. ISSN   0008-7289.
  39. "International Bestsellers". Cashbox : 40. 15 November 1980. ISSN   0008-7289.
  40. "International Bestsellers". Cashbox : 36. 5 April 1980. ISSN   0008-7289.
  41. "International Bestsellers". Cashbox : 31. 4 July 1981. ISSN   0008-7289.
  42. "International Bestsellers". Cashbox : 31. 18 July 1981. ISSN   0008-7289.
  43. "International Bestsellers". Cashbox : 35. 22 August 1981. ISSN   0008-7289.
  44. "International Bestsellers". Cashbox : 29. 17 October 1981. ISSN   0008-7289.
  45. "Súbete a mi moto de Menudo: Historia y algunos datos sobre la canción que define al grupo | Series de Amazon Prime Video nnda NNLT | TVMAS". El Comercio. 6 October 2020.
  46. "International Bestsellers". Cashbox . Vol. 44, no. 9. July 31, 1982. p. 26. Retrieved August 18, 2020.
  47. "International Bestsellers". Cashbox : 28. 6 February 1982. ISSN   0008-7289.
  48. Fernandez, Enrique (18 June 1983). "NARAS Takes A Welcome Step". Billboard. Vol. 95, no. 24. Nielsen Business Media. p. 73. ISSN   0006-2510.
  49. "International Bestsellers". Cashbox : 32. 16 April 1983. ISSN   0008-7289.
  50. "San Bernardino Sun 29 February 1984 — California Digital Newspaper Collection". cdnc.ucr.edu. 29 February 1984. Retrieved 15 August 2019.
  51. Hilburn, Robert (27 February 1985). "GRAMMY WINNERS". Los Angeles Times. Retrieved 15 August 2019.
  52. "Debut for New Latin Charts". Billboard. Vol. 97, no. 26. Nielsen Business Media. 29 June 1985. p. 3. ISSN   0006-2510 . Retrieved 6 August 2019.
  53. "Latin: Radio". Cashbox : 21. 22 June 1985. ISSN   0008-7289.
  54. "Latin: Radio". Cashbox : 23. 17 August 1985. ISSN   0008-7289.
  55. "Latin: Radio". Cashbox : 29. 10 October 1985. ISSN   0008-7289.
  56. "Latin: Radio". Cashbox : 23. 20 July 1985. ISSN   0008-7289.
  57. "Latin: Radio". Cashbox : 22. 31 August 1985. ISSN   0008-7289.

Further reading

Zhito, Lee (26 January 1985). "¡Viva Latino!". Billboard. Vol. 97, no. 4. Nielsen Business Media. p. VL-5. ISSN   0006-2510 . Retrieved 5 August 2019.