A Question of Attribution is a 1988 one-act stage play, written by Alan Bennett. It focuses on the British art expert and former Soviet agent, Sir Anthony Blunt. It was premiered at the National Theatre, London, on 1 December 1988, directed by Simon Callow. [1] The stage version of An Englishman Abroad , about Blunt's fellow agent Guy Burgess, was also performed on the same bill. The two plays are collectively called Single Spies . [2]
The play was adapted as a 1991 television film of the same name directed by John Schlesinger and broadcast as part of the BBC's Screen One series. The film was produced by Innes Lloyd, a long-time collaborator of the author in his television work, and is dedicated to his memory in a title card at the beginning of the end credits. [3] The New York Times called the film a "razor-sharp psychological melodrama" and it won the 1992 BAFTA TV award for Best Single Drama. [4]
The play and subsequent film are based on Blunt's role in the Cambridge Spy Ring and, as Surveyor of the Queen's Pictures, personal art adviser to Queen Elizabeth II. It portrays his interrogation by an MI5 officer, his work researching and conserving art works, his role as Director of the Courtauld Institute, and his acquaintance with the Queen. Bennett described the piece as an "inquiry in which the circumstances are imaginary but the pictures are real. [5]
While supervising the restoration of a dual portrait in which only partial attribution to Titian is thought credible, Blunt discovers a third figure that had been painted over by an unknown artist, and concludes by comparison with a better known triple portrait in London's National Gallery ( Allegory of Prudence ) that the newly revealed third figure was Titian's son. As Blunt's public exposure as a spy in 1979 draws near, the play suggests that he has been made a scapegoat to protect others in the security service. At the end of the film, the time of Blunt's exposure, Blunt tells Chubb that X-rays had revealed the presence of a fourth and fifth man.
One of the sub-texts in the scene with the Queen is whether or not Her Majesty knew that Blunt was a former Soviet spy. They briefly discuss the Dutch Vermeer forger Han van Meegeren, and how his paintings now look like fakes, but were accepted as genuine in the (early) 1940s, and touch on the nature of fakes and secrets. After she has left and an assistant asks what they were talking about, Blunt replies "I was talking about art. I'm not sure that she was." [6]
National Theatre, 1988 | BBC Television, 1991 | |
---|---|---|
Blunt | Alan Bennett | James Fox |
Restorer | David Terence | John Carter |
Chubb | Simon Callow | David Calder |
Phillips | Crispin Redman | Mark Payton |
Colin | Brett Fancy | Jason Flemyng |
The Queen ("HMQ" in the stage version) | Prunella Scales | Prunella Scales |
The play was adapted for radio in 2006, with Edward Petherbridge as Blunt and Prunella Scales as the Queen in the second. [7]
Harold Adrian Russell "Kim" Philby was a British intelligence officer and a double agent for the Soviet Union. In 1963 he was revealed to be a member of the Cambridge Five, a spy ring that had divulged British secrets to the Soviets during the Second World War and in the early stages of the Cold War. Of the five, Philby is believed to have been the most successful in providing secret information to the Soviets.
Alan Bennett is an English actor, author, playwright and screenwriter. Over his entertainment career he has received numerous awards and honours including two BAFTA Awards, four Laurence Olivier Awards, and two Tony Awards. He also earned an Academy Award nomination for his film The Madness of King George (1994). In 2005 he received the Society of London Theatre Special Award.
The Cambridge Five was a ring of spies in the United Kingdom that passed information to the Soviet Union during the Second World War and the Cold War and was active from the 1930s until at least the early 1950s. None of the known members were ever prosecuted for spying. The number and membership of the ring emerged slowly, from the 1950s onwards.
John Cairncross was a British civil servant who became an intelligence officer and spy during the Second World War. As a Soviet double agent, he passed to the Soviet Union the raw Tunny decryptions that influenced the Battle of Kursk. He was alleged to be the fifth member of the Cambridge Five. He was also notable as a translator, literary scholar and writer of non-fiction.
Anthony Frederick Blunt, styled Sir Anthony Blunt from 1956 until November 1979, was a leading British art historian and Soviet spy.
Nathaniel Mayer Victor Rothschild, 3rd Baron Rothschild,, was a British scientist, intelligence officer during World War II, and later a senior executive with Royal Dutch Shell and N M Rothschild & Sons, and an advisor to the Edward Heath and Margaret Thatcher governments of the UK. He was a member of the prominent Rothschild family.
Guy Francis de Moncy Burgess was a British diplomat and Soviet double agent, and a member of the Cambridge Five spy ring that operated from the mid-1930s to the early years of the Cold War era. His defection in 1951 to the Soviet Union, with his fellow spy Donald Maclean, led to a serious breach in Anglo-United States intelligence co-operation, and caused long-lasting disruption and demoralisation in Britain's foreign and diplomatic services.
Donald Duart Maclean was a British diplomat and Soviet double agent who participated in the Cambridge Five spy ring. After being recruited by a Soviet agent as an undergraduate student, Maclean entered the civil service. In 1938, he was appointed as Third Secretary at the British embassy in Paris. He served in London and Washington, D.C., achieving promotion to First Secretary. He was subsequently posted to Egypt, and then was appointed head of the American Department in the Foreign Office.
An Englishman Abroad is a 1983 BBC television drama film based on the true story of a chance meeting of actress Coral Browne with Guy Burgess, a member of the Cambridge spy ring who spied for the Soviet Union while an officer at MI6. The production was written by Alan Bennett and directed by John Schlesinger. Browne stars as herself.
Edward James de Souza is a British character actor and graduate of RADA, who is of Portuguese-Indian and English descent.
Coral Edith Browne was an Australian-American stage and screen actress. Her extensive theatre credits included Broadway productions of Macbeth (1956), The Rehearsal (1963) and The Right Honourable Gentleman (1965). She won the 1984 BAFTA TV Award for Best Actress for the BBC TV film An Englishman Abroad (1983). Her film appearances included Auntie Mame (1958), The Killing of Sister George (1968), The Ruling Class (1972) and Dreamchild (1985). She was actor Vincent Price's third wife.
Cambridge Spies is a four-part British drama miniseries written by Peter Moffat and directed by Tim Fywell, that was first broadcast on BBC Two in May 2003 and is based on the true story of four young men at the University of Cambridge who are recruited to spy for the Soviet Union in 1934.
Michael Whitney Straight was an American magazine publisher, novelist, patron of the arts, a member of the prominent Whitney family, and a confessed spy for the KGB.
Bill Haydon is a fictional character created by John le Carré who features in le Carré's 1974 novel Tinker Tailor Soldier Spy. He is a senior officer in the British Secret Intelligence Service who serves as a Soviet mole. The novel follows aging spymaster George Smiley's endeavours to uncover the mole. The character is partly modelled after the real-life double agent Kim Philby, part of the notorious Cambridge Five spy ring in Britain, who defected to the USSR in 1963.
The Untouchable is a 1997 novel by John Banville. The book is written as a roman à clef, presented from the point of view of the art historian, double agent and homosexual Victor Maskell—a character based largely on Cambridge spy Anthony Blunt and in part on Irish poet Louis MacNeice.
Tomás "Tommy" Joseph Harris was a British art dealer and artist, who also served as an MI5 intelligence officer during World War II. As a Spanish-speaker, he worked with Juan Pujol García, a very important double agent in the Double Cross System.
Arnold Deutsch (1903–1942?), variously described as Austrian, Czech or Hungarian, was an academic who worked in London as a Soviet spy, best known for having recruited Kim Philby. Much of his life remains unknown or disputed.
Single Spies is a 1988 double bill written by the English playwright Alan Bennett. It consists of An Englishman Abroad and A Question of Attribution, the former an adaptation of a television play the author had written for the BBC in 1983. Both plays depict members of the Cambridge spy ring and touch on their moral, political and aesthetic beliefs: the first shows Guy Burgess in exile in Moscow in 1958, seven years after absconding from Britain. The second focuses on Sir Anthony Blunt while he still holds high office in the Royal Household although known to the security services as a former Soviet agent. The title comes from a speech in Hamlet: ‘When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.’
Phoebe Pool (1913–1971) was a British art historian and spy for the Soviet Union.