Asian American literature

Last updated
Asian American Writers Conference at The Oakland Museum March 24-29, 1975 poster. Samurai with pencil.jpg
Asian American Writers Conference at The Oakland Museum March 24–29, 1975 poster.

Asian American literature is the body of literature produced in the United States by writers of Asian descent.

Contents

Since the 1970s, Asian American literature has grown from an emerging category to an established tradition [1] with numerous works becoming bestsellers [2] and winning mainstream awards, including the Pulitzer Prize [3] and the National Book Award. [4]

History

Reading the 1st edition of "Aiiieeeee!" in 1976. Wong, Wong, Zarco.jpg
Reading the 1st edition of "Aiiieeeee!" in 1976.

The concept of Asian American writing and literature established first foothold in the mid-1970s. One of the earliest references to Asian American literature appeared with David Hsin-fu Wand's Asian American Heritage: An Anthology of Prose and Poetry, [5] published in 1974. Also published that year was another seminal compendium of Asian American literature was produced by the Combined Asian American Resources Project (CARP) called Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers . That anthology collected staples of long-forgotten Asian American literature and criticized the lack of visibility for the writing.

3rd edition of Aiiieeeee! An Anthology of Asian American Writers, 2019. 3rd edition of Aiiieeeee! An Anthology of Asian American Writers.jpg
3rd edition of Aiiieeeee! An Anthology of Asian American Writers, 2019.

A seminal book of criticism, Asian American Literature: An Introduction to the Writings and Their Social Context by Elaine H. Kim, was published in 1982 [6] and was considered the first critical book on the field.

Previous to the establishment of Asian American literature as a distinct category, earlier Asian immigrants also produced literary and journalistic works. During the era of the Chinese Exclusion Act, literary works were produced in Mandarin, Cantonese and English about the Chinese immigrant experience, including personal and collective poems carved into the walls of the Angel Island Immigration Station by Chinese detainees; the memoirs of Chinese American life by diplomat Yung Wing’s My Life in China and America from 1909; and the journalistic and fictional works of Sui Sin Far, the pen name of Edith Maude Eaton, who widely considered the first Chinese American professional creative writer. [7]

While the field of Asian American literature and of Asian American literary criticism has grown since then, defining "Asian American literature" remains fluid.

Most critics who have written about Asian American literature implicitly or explicitly define it as being written by Asian Americans, and usually about Asian Americans. However this definition poses a number of problems that are an ongoing source of discussion for Asian American literary critics: Who is an Asian American? Is "America" only the United States, or does it include the rest of the Americas? If an Asian American writes about characters who are not Asian American, would that still be considered Asian American literature? If someone who is not Asian American writes about Asian Americans, would that be considered Asian American literature? The fluidity of ethnicity and race can play a major role in culture and identity.[ citation needed ]

Characteristics and themes

Maxine Hong Kingston Professor Emerita at the University of California, Berkeley Portrait of Maxine Hong Kingston in c. 1976.jpg
Maxine Hong Kingston Professor Emerita at the University of California, Berkeley

Common themes in Asian American literature include race, culture, and finding a sense of identity. While these topics can be subjective, some of the pinpointed ideas tie into gender, sexuality, age, establishing traditional and adaptive culture, and Western racism towards Asians.

Long-standing traditions have played a major role in shaping the future of Asian Americans. Some literature touches upon the effects of traditional Asian culture on Asian Americans living in a more liberal country. The mindset induced as a result of this juxtaposition of cultures creates some extreme cognitive dissonance, particularly among women of Asian descent.

Authors also touch upon the lack of visibility and criticism of Asian American literature. Asian American writers were prominent before the 1970s, but as touched upon in Aiiieeeee! , their history is lacking. One of the questions is why Asian American literature was never exposed or taken seriously. It is possible that racism played a strong role in the perception of Asian authors in the United States and Asian Americans in general, but it is safe to assume there is not one single answer.

Throughout the 1990s there was a growing amount of Asian American queer writings [8] (Merle Woo (1941), Willyce Kim (1946), Russell Leong (1950), Kitty Tsui (1952), Dwight Okita (1958), Norman Wong (1963), Tim Liu (1965), Chay Yew (1965) and Justin Chin (1969).) These authors interrogate the intersections between gender, sexuality, race and cultural traditions. They experience fragility due to both their ethnicity and their gender, or sexual orientation, but the "fragile status of their families’ economic success in ethnically hostile Asian environments seems to me to have more to do with their emigration and compounded alienations than most of the authors acknowledge." [9]

Asian American identity

It wasn't until the late 1960s that the term "Asian American" was created in an attempt to advocate for political solidarity and cultural nationalism. [10] When this term was coined, it allowed Asians in the United States to better identify as a subgroup with shared concerns as well as articulate their individuality. In 2000, the U.S. Census defined the term "Asian American" as anyone "with origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent." [11]

Visibility of Asian American literature

American author of Chinese heritage, best known for the novel The Joy Luck Club (1989), which was adapted into a 1993 film. Amy Tan.jpg
American author of Chinese heritage, best known for the novel The Joy Luck Club (1989), which was adapted into a 1993 film.

Asian American literature was finally categorized in the 1970s. It did not see a major resurgence until CARP's Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers (1974), edited by Frank Chin, Jeffery Paul Chan, Lawson Fusao Inada, and others. This anthology helped the field gain ground by recovering previous generations of Asian American authors. As a result, older authors such as Sam Tagatac and Toshio Mori have become prevalent again, gaining new exposure and publication. One of the defining features of CARP's anthology touched upon stereotypes of Asians as a whole: how published work did not receive criticism because the writing did not line up with racial views. This anthology paved a way for authors to write and express feelings of individual identity and crisis concerning racism. The anthology helped in the fight against cultural assimilation, which played a large role (model minority being the biggest example) in the day-to-day life of Asian Americans. However, some critics have challenged CARP's intentions by surfacing their hypocrisy, since the anthology's editors rejected the concept of dual personality and thereby rejected most foreign-born Asians.

Celeste Ng author of "Everything I Never Told You" and "Little Fires Everywhere," Ng addresses themes of race, identity, and family dynamics in her novels. Celeste Ng at 2018 National Book Festival (cropped).jpg
Celeste Ng author of "Everything I Never Told You" and "Little Fires Everywhere," Ng addresses themes of race, identity, and family dynamics in her novels.

Perhaps the most important figure in the recognition of Asian American literature as a legitimate literary field has been Maxine Hong Kingston, whose work has earned widespread notice. Born in Stockton, California as a second generation Chinese American, she published The Woman Warrior in 1976. This story cycle mixed fictional autobiography with Chinese folktales in an attempt to articulate the life of Chinese Americans and the process of self-identity in a liberal world. Her second novel, China Men (1980), is a sequel to The Woman Warrior and also describes the hardships of Chinese settlement in American culture. These two novels gained the attention of many, garnering more empathy and understanding for Chinese Americans. However, Kingston's success also aroused the ire of Frank Chin, who accused her of perpetuating falsehoods about Chinese culture and especially about Chinese and Chinese American men.

In addition to the talents of individual writers, multiple organizations were formed in hopes of achieving the same outcome as “Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers”. One of these organizations is the Association for Asian American Studies which was founded in 1979. The AAAS [12] hopes to promote further understanding and professional activity in the field of Asian American Studies, including Asian American literature and literary criticism. There was some controversy. [13] in 2013 regarding some of the decisions of AAAS to boycott Israeli academic institutions. Extending the theme of visibility to other ethnic and racial issues is a defining feature of the AAAS, but its main goal is advocacy and representation for Asian Americans.

Asian American Literary Awards

Jhumpa Lahiri acclaimed author, explores Americans and the complexities of cultural identity. Jhumpa Lahiri Mantova.jpg
Jhumpa Lahiri acclaimed author, explores Americans and the complexities of cultural identity.

One of the problems associated with Asian American literature is the definition of "Asian American." The Asian American Literary Awards, [14] presented by the Asian American Writers' Workshop, define eligibility "authors of Asian descent". While this definition is clear and concise, this has not stopped them from giving awards to those who have written about Asian Americans, while not being an Asian American. As the event developed, awards extended to groups outside of Asian descent, but the winners are still predominantly Asian. The Association for Asian American Studies (AAAS) has annually awarded Asian American writers at the Book Awards [15] for their contributions in works regarding history, social science, poetry, and prose.

Asian American authors

There are plenty of Asian American authors before the 1970s. With the publication of Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers, there was a push for the surfacing of old and new Asian American writers.

Some key Asian American authors include:

Further reading

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Western canon</span> Cultural classics valued in the West

The Western canon is the embodiment of high-culture literature, music, philosophy, and works of art that are highly cherished across the Western hemisphere, such works having achieved the status of classics.

The history of literature is the historical development of writings in prose or poetry that attempt to provide entertainment or education to the reader, as well as the development of the literary techniques used in the communication of these pieces. Not all writings constitute literature. Some recorded materials, such as compilations of data are not considered literature, and this article relates only to the evolution of the works defined above.

The history of Chinese literature extends thousands of years, and begins with the earliest recorded inscriptions, court archives, building to the major works of philosophy and history written during the Axial Age. The Han and Tang dynasties were considered golden ages of poetry, while the Song (960–1279) and Yuan (1271–1368) were notable for their lyrics (ci), essays, dramas, and plays. During the Ming and Qing, mature novels were written in written vernacular Chinese, an evolution from the preeminence of Literary Chinese patterned off the language of the Chinese classics. The introduction of widespread woodblock printing during the Tang and the invention of movable type printing by Bi Sheng (990–1051) during the Song rapidly spread written knowledge throughout China. Around the turn of the 20th century, the author Lu Xun (1881–1936) is considered an influential voice of vernacular Chinese literature.

<span class="mw-page-title-main">Gerald Vizenor</span> American writer

Gerald Robert Vizenor is an American writer and scholar, and an enrolled member of the Minnesota Chippewa Tribe, White Earth Reservation. Vizenor also taught for many years at the University of California, Berkeley, where he was Director of Native American Studies. With more than 30 books published, Vizenor is Professor Emeritus at the University of California, Berkeley, and Professor of American Studies at the University of New Mexico.

African American literature is the body of literature produced in the United States by writers of African descent. It begins with the works of such late 18th-century writers as Phillis Wheatley. Before the high point of enslaved people narratives, African American literature was dominated by autobiographical spiritual narratives. The genre known as slave narratives in the 19th century were accounts by people who had generally escaped from slavery, about their journeys to freedom and ways they claimed their lives. The Harlem Renaissance of the 1920s was a great period of flowering in literature and the arts, influenced both by writers who came North in the Great Migration and those who were immigrants from Jamaica and other Caribbean islands. African American writers have been recognized by the highest awards, including the Nobel Prize given to Toni Morrison in 1993. Among the themes and issues explored in this literature are the role of African Americans within the larger American society, African American culture, racism, slavery, and social equality. African-American writing has tended to incorporate oral forms, such as spirituals, sermons, gospel music, blues, or rap.

<span class="mw-page-title-main">Kimiko Hahn</span> American poet

Kimiko Hahn is an American poet and distinguished professor in the MFA program of Queens College, CUNY. Her works frequently deal with the reinvention of poetic forms and the intersecting of conflicting identities.

<span class="mw-page-title-main">Frank Chin</span> American author and playwright

Frank Chin is an American author and playwright. He is considered to be one of the pioneers of Asian-American theatre.

<span class="mw-page-title-main">Jeffery Paul Chan</span> American author and scholar (1942–2022)

Jeffery Paul Chan was an American author and scholar. He was a professor of Asian American studies and English at San Francisco State University for 38 years until his retirement in 2005.

Ed Bok Lee is an American poet and writer. He is the author of three books of poetry, including Mitochondrial Night (2019), Whorled, the recipient of a 2012 American Book Award and a 2012 Minnesota Book Award in Poetry, and Real Karaoke People, the recipient of a 2006 PEN/Open Book Award and a 2006 Asian American Literary Award.

<span class="mw-page-title-main">Shawn Wong</span> Chinese American author and scholar (born 1949)

Shawn K. Wong is a Chinese American author and scholar. He has served as the Professor of English, Director of the University Honors Program (2003–06), Chair of the Department of English (1997–2002), and Director of the Creative Writing Program (1995–97) at the University of Washington, where he has been on the faculty since 1984 and teaches courses covering critical theory, Asian American studies, which he is considered a pioneer in, and fiction writing. Wong received his undergraduate degree in English at the University of California Berkeley (1971) and a master's degree in Creative Writing at San Francisco State University (1974).

<span class="mw-page-title-main">Marilyn Chin</span> American poet

Marilyn Chin (陈美玲) is a prominent Chinese American poet, writer, activist, and feminist, as well as an editor and Professor of English. She is well-represented in major canonical anthologies and textbooks and her work is taught all over the world. Marilyn Chin's work is a frequent subject of academic research and literary criticism. Marilyn Chin has read her poetry at the Library of Congress.

<span class="mw-page-title-main">Literature</span> Written work of art

Literature is any collection of written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially novels, plays, and poems. It includes both print and digital writing. In recent centuries, the definition has expanded to include oral literature, much of which has been transcribed. Literature is a method of recording, preserving, and transmitting knowledge and entertainment. It can also have a social, psychological, spiritual, or political role.

Chinese American literature is the body of literature produced in the United States by writers of Chinese descent. The genre began in the 19th century and flowered in the 20th with such authors as Sui Sin Far, Frank Chin, Maxine Hong Kingston, and Amy Tan.

Wing Tek Lum is an American poet. Together with a brother he also manages a family-owned real estate company, Lum Yip Kee, Ltd.

<i>Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers</i>

Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers is a 1974 anthology by Frank Chin, Jeffery Paul Chan, Lawson Fusao Inada, and Shawn Wong, members of the Combined Asian American Resources Project (C.A.R.P.). It helped establish East Asian American literature as a field by recovering and collecting representative selections from Chinese, Japanese, and Filipino Americans from the past fifty years—many of whom had been mostly forgotten. This anthology included selections from Carlos Bulosan, Diana Chang, Louis Chu, Momoko Iko, Wallace Lin, Toshio Mori, John Okada, Oscar Peñaranda, Sam Tagatac, Hisaye Yamamoto, Wakako Yamauchi, many of whom are now staples in East Asian American literature courses. Because of this anthology and the work of C.A.R.P., many of these authors have been republished. At that time, however, they received little attention from publishers and critics because they did not subscribe to popular stereotypes but depicted what Elaine H. Kim calls the "unstereotyped aspects of Asian American experience". The "aiiieeeee!" of the title comes from a stereotypical expression used by East Asian characters in old movies, radio and television shows, comic books, etc. These same stereotypes affected the anthology itself: when the editors tried to find a publisher, they had to turn to a historically African-American press because, as Chin states:

The blacks were the first to take us seriously and sustained the spirit of many Asian American writers.... [I]t wasn't surprising to us that Howard University Press understood us and set out to publish our book with their first list. They liked our English we spoke [sic] and didn't accuse us of unwholesome literary devices.

Stephen Owen is an American sinologist specializing in Chinese literature, particularly Tang dynasty poetry and comparative poetics. He taught Chinese literature and comparative literature at Harvard University and is James Bryant Conant University Professor, Emeritus; becoming emeritus before he was one of only 25 Harvard University Professors. He is a member of the American Academy of Arts and Sciences and the American Philosophical Society.

<span class="mw-page-title-main">Miscellany</span> Publishing term; collection of various pieces of writing by different authors

A miscellany is a collection of various pieces of writing by different authors. Meaning a mixture, medley, or assortment, a miscellany can include pieces on many subjects and in a variety of different forms. In contrast to anthologies, whose aim is to give a selective and canonical view of literature, miscellanies were produced for the entertainment of a contemporary audience and so instead emphasise collectiveness and popularity. Laura Mandell and Rita Raley state:

This last distinction is quite often visible in the basic categorical differences between anthologies on the one hand, and all other types of collections on the other, for it is in the one that we read poems of excellence, the "best of English poetry," and it is in the other that we read poems of interest. Out of the differences between a principle of selection and a principle of collection, then, comes a difference in aesthetic value, which is precisely what is at issue in the debates over the "proper" material for inclusion into the canon.

East Asian literature is the diverse writings from the East Asian nations, China, Japan, Korea, Mongolia and Taiwan. Literature from this area emerges as a distinct and unique field of prose and poetry that embodies the cultural, social and political factors of each nation. Prose within East Asian countries reflects the rich cultural heritage from which specificities of language, form and style shape writings. Similarly, East Asian poetry exemplifies how the diverse culture and distinct environments influence East Asian Literature. Reflected through the poetic forms, images and language employed in writings. The development of East Asian literature has been subjugated to both local and international influences. The presence of Western literature and the transnational exchange reflects an interrelationship in which East Asian Literature has benefited from the communication of ideas and perspectives as well as contributed to broader literature movements.

Jim Wong-Chu was a Canadian activist, community organizer, poet, author, editor, and historian. Wong-Chu is one of Canada's most celebrated literary pioneers. He was a community organizer known for his work in establishing organizations that contributed to highlighting Asian arts and culture in Canada. He also co-edited several anthologies featuring Asian Canadian writers.

Kaya Press is an independent non-profit publisher of writers of the Asian and Pacific Islander diaspora. Founded in 1994 by the postmodern Korean writer Soo Kyung Kim, Kaya Press is housed in the Department of American Studies and Ethnicity at the University of Southern California.

References

  1. Layfield, Allison (2015). "Asian American Literature and Reading Formations: A Case Study of Nora Okja Keller's Comfort Woman and Fox Girl". Reception: Texts, Readers, Audiences, History. 7: 64–82. doi:10.5325/reception.7.1.0064. ISSN   2168-0604. JSTOR   10.5325/reception.7.1.0064.
  2. "'Joy Luck Club' Rights Acquired by Vintage". The New York Times. 1989-04-15. ISSN   0362-4331 . Retrieved 2023-08-24.
  3. "The Sympathizer, by Viet Thanh Nguyen (Grove Press)". www.pulitzer.org. Retrieved 2023-08-24.
  4. "Interior Chinatown". National Book Foundation. Retrieved 2023-08-24.
  5. Wand, David Hsin-fu, ed. Asian American Heritage: An Anthology of Prose and Poetry. New York: Pocket Books, 1974.
  6. Kim, Elaine. Asian American Literature: An Introduction to the Writings and Their Social Context. Philadelphia: Temple University Press, 1982.
  7. Railton, Ben (2019-01-25), "The Chinese Exclusion Act and Early Asian American Literature", Oxford Research Encyclopedia of Literature, doi:10.1093/acrefore/9780190201098.013.914, ISBN   978-0-19-020109-8 , retrieved 2023-08-24
  8. Chin, Justin. Elledge, Jim, and David Groff, eds. “Some Notes, Thoughts, Recollections, Revisions, and Corrections Regarding Becoming, Being, and Remaining a Gay Writer”. Who’s Yer Daddy?: Gay Writers Celebrate Their Mentors and Forerunners. 1 edition. Madison, Wis: University of Wisconsin Press, 2012. Print. P. 55
  9. Murray, Stephen O. “Representations of Desires in Some Recent Gay Asian-American Writings.” Journal of Homosexuality 45.1 (2003): 111–142. Taylor and Francis+NEJM. Web.
  10. Cheung, King-Kok. An Interethnic Companion to Asian American Literature. Cambridge: 1988.
  11. "Census Data & API Identities". Asian Pacific Institute on Gender Based Violence Website. 2017-07-28. Retrieved 2022-03-17.
  12. "ABOUT." AAAS. Association for Asian American Studies, 1 Jan. 2015. Web.
  13. "Asian American Studies Association Endorses the Boycott of Israeli Universities". Global Topics. Inside Higher Ed, 24 Apr. 2013. Web.
  14. "Extended: The Seventeenth Annual Asian American Literary Awards - Asian American Writers' Workshop." Asian American Writers Workshop. AAWW, 1 Mar. 2014. Web.
  15. "AWARDS – Association for Asian American Studies". aaastudies.org. Retrieved 2022-03-17.