Barney Gumble

Last updated

Barney Gumble
The Simpsons character
Barney Gumble.png
First appearance
Created by Matt Groening
Based on Barney Rubble
Designed by Dan Haskett
Voiced by Dan Castellaneta
In-universe information
Full nameBarnard Gumble
GenderMale
OccupationBarney's Bowl-A-Rama (ex-owner) helicopter pilot, snowplow driver, astronaut, military service (unknown occupation and branch served in)
FamilyArnie Gumble (deceased father)
Mrs. Gumble (mother)
Al Gumble (uncle)

Barnard "Barney" Gumble [1] is a recurring character in the American animated TV series The Simpsons . He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared in the series premiere episode "Simpsons Roasting on an Open Fire".

Contents

Barney is the town drunk of Springfield and one of Homer Simpson's friends. His loud belches and desperation for alcohol serve as frequent sources of humor on the show, though Barney sobered up in the Season 11 episode "Days of Wine and D'oh'ses" before relapsing three years later. Barney was inspired by the cartoon character Barney Rubble from The Flintstones and by several barflies from other television programs. In 2004, Castellaneta won an Emmy Award for voicing various characters, including Barney.

Barney can be seen in The Simpsons opening credits since 2009, passed out under a pile of leaves (but still holding his beloved bottle of Duff Beer) and being awoken by Bart Simpson skateboarding over his stomach, causing him to let out his trademark belch.

Role in The Simpsons

Barney's father, Arnie Gumble, was a World War II veteran who died in 1979 in a parade float accident. [2] Little is known about his mother, except that she lives in Norway [3] and that she served in the United States Navy, including duty on a submarine. She is seen in the season nine episode "Simpson Tide". In "Treehouse of Horror XVII", Barney stated that he was Polish, after mistakenly saying he was Irish in a drunken stupor. Barney was born on April 20 (which Homer remembers is also Hitler's birthday in "Viva Ned Flanders") In "A Star Is Burns", Barney states that he is 40 years old. Several episodes, starting with The Way We Was, depict him as Homer's best friend in high school. In the episode "$pringfield", he claims that he studied dance for several years, including modern and tap.

Two episodes give different reasons for his alcoholism. "Mr. Plow" suggests that Barney was a dedicated student looking forward to a bright future. He had his mind set on going to Harvard University, until Homer peer pressured him into drinking beer the day before the SATs. [4] Season 16's "She Used to Be My Girl" attributes his drinking to his high school girlfriend Chloe Talbot leaving Springfield to pursue a journalism career. [5]

In "Homer's Barbershop Quartet", Barney formed a barbershop quartet with Homer, Apu Nahasapeemapetilon, and Seymour Skinner called the Be Sharps. Barney was asked to join when the other members heard him singing in a beautiful tenor voice in the restroom of Moe's Tavern, replacing the group's original fourth member, Chief Wiggum, who had been kicked out. In 1986, the Be Sharps won a Grammy Award for Outstanding Soul, Spoken Word, or Barbershop Album of the Year. Soon, creative disputes arose, and Barney left the group in all but name when he began dating a Japanese conceptual artist. The group realized that they were no longer popular and split up. [6]

Barney was rescued from a tar pit by Bart's pet elephant Stampy in "Bart Gets an Elephant" and he also started a snowplowing business rivaling Homer's in "Mr. Plow". Barney's commercial defamed Homer, causing Homer to lose his customers. As revenge, Homer fooled Barney into plowing a driveway on Widow's Peak, a treacherous mountain just outside Springfield. When Homer saw a news report showing that Barney had become trapped in an avalanche, Homer immediately drove to the mountain and rescued Barney. The friends resolved their differences and agreed to work together. However, a heat wave hit Springfield at that exact moment, driving them both out of business. [4] However, in the episodes "O Brother, Where Bart Thou?" and "Miracle on Evergreen Terrace" it is shown that Barney still drives his Plow King truck.

After being forced to spend a sober night at Moe's Tavern serving as designated driver, Barney left town in Homer Simpson's car to, among other things, give a guest lecture at Villanova (although, by his own admission, the guest lecture could just have likely occurred on a street corner). He ultimately abandoned the car in New York City and returned to Springfield after a two-month absence. A gag in "Selma's Choice" suggests that Barney is the father of many local babies born through (presumably, paid) donation of semen and the resulting artificial insemination.

Barney made a documentary film about his life as an alcoholic, titled Pukahontas. It won the top prize at the Springfield Film Festival. He was ready to quit drinking after winning the Festival, but unfortunately, the prize he received was a lifetime supply of Duff Beer. [1] In "Deep Space Homer", Barney trained to become an astronaut for NASA. Under their alcohol-ban, he quickly regained his balance and diction and was quite appropriately selected to fly with Buzz Aldrin. However, he reverted to his old ways when he was presented with a bottle of non-alcoholic champagne. [7] Barney served in the United States Navy Reserve as a submariner on the USS Jebediah, alongside his mother, in "Simpson Tide". [8]

In "Days of Wine and D'oh'ses", after watching a video of his drunken antics at his birthday party, Barney resolves to get sober. He attends Alcoholics Anonymous meetings, cleans up his appearance, and attends helicopter-flying lessons. He remains sober by the episode's end, though his alcoholism is replaced by an unhealthy dependence on coffee. [9] It was revealed in the fourteenth season episode "I'm Spelling as Fast as I Can" that he had relapsed.

Character

Creation

Barney was inspired by Barney Rubble, Fred Flintstone's best friend and next-door neighbor from the animated series The Flintstones . [10] The writers originally wanted the character to be Homer Simpson's sidekick and next-door neighbor, but instead, while still portraying him as Homer's best friend, they decided to make him an alcoholic. Ned Flanders would become the next-door neighbor instead. [10] "Barney was taking the standard sitcom sidekick and just making him as pathetic as possible," said Matt Groening, the creator of The Simpsons. [11] The writers drew further inspiration from Crazy Guggenheim, a character played by comedian Frank Fontaine on The Jackie Gleason Show . [11] Part of the reason the writers went in that direction, according to Groening, was because of "a sort of unspoken rule about not having drinking on television as a source of comedy. So, of course, we went right for it." [11] The writers also patterned the character after Norm Peterson (George Wendt), a character from the sitcom Cheers . [12]

In some early first season episodes, Barney had yellow hair. Later in the production of that season, the producers had it changed to brown, because they thought that his hair looked like his skin; [13] in addition, during an artistic convention of the show, Groening stated that he wanted only the Simpsons to have yellow hair. [10] Animation director Rich Moore modeled Barney's apartment on one he and several other animators who worked on the show shared, particularly the Farrah Fawcett poster and the cable spool table. [14] The writers originally intended for the character to be the owner of Barney's Bowl-A-Rama. [15] However, after making him "pathetic", they could not regard him as a business owner any longer, and it was explained seasons later in "And Maggie Makes Three" that his Uncle Al owns the alley and named it after him. [15] [16]

Voice

Dan Castellaneta, the voice of Barney. Dan Castellaneta 2.jpg
Dan Castellaneta, the voice of Barney.

Barney Gumble is voiced by Dan Castellaneta. [17] Early on in the show, Castellaneta discovered that it was not easy for him to do Barney's trademark belch every time a script called for it, so he identified his best belch and told the producers to make that the standard, the belch also appears on an episode of The Pitts. [18] Castellaneta has voiced Barney every time he has appeared in the series, with the exception of the episode "Homer's Barbershop Quartet", in which some of Barney's singing is provided by a member of The Dapper Dans, who recorded lines for all four members of the Be Sharps. [19] Their recordings were intermixed with the cast's, often with a cast member singing the melody and the Dapper Dans providing backup. [19]

Sobriety

Castellaneta thought of the idea of Barney sobering up early in the series. He wrote a script together with his wife Deb Lacusta. They offered their script to showrunner Al Jean. Jean liked the story, but felt that it was too similar to a script the writers were already working on, "Duffless", so he turned it down. Castellaneta and Lacusta waited several years and offered their script, which they updated, to then-show runner Mike Scully, who liked it and had them make a few changes. [20] Their script became the eleventh season episode "Days of Wine and D'oh'ses", which first aired April 9, 2000. [21] The episode was directed by Neil Affleck, who said that he had "a vested interest in getting Barney sober." [20] However, some of the writing staff was opposed to the episode as they felt Barney sober would not be funny. [11] Castellaneta commented, "He's still a goofy man-child...he's still got 15 years of booze left in his veins." [11]

After a long discussion about how the episode should end, the writers decided that they did not want Barney to return to being drunk at the end of the episode. Barney stayed sober for several seasons. The animators modified the appearance of the character, straightening his hair, among other things, to indicate his sobriety. Castellaneta altered his voice for the character by no longer slurring. [20] Barney was still seen at Moe's Tavern, but only drinking lattes. [22] The character's new addiction to coffee was suggested by writer-producer David Mirkin, who has friends who stopped drinking alcohol and became addicted to coffee. [20]

Reception

Filmcritic.com ranked Barney 18th on their 2008 list of "The 21 Best Movie Alcoholics of All Time". Recognizing the character for his appearance in The Simpsons Movie , Filmcritic called him "the most awesomely funny town drunk in pop culture". [23] IGN ranked Barney fifth on their list of the "Top 25 Simpsons Peripheral Characters" in 2006, stating that, "he's been a dependable source of humor through his many drunken asides, burps included...Occasionally he's sobered up...But let's face it, for comedy's sake, The Simpsons is better off with a drunken Barney mouthing off at Moe's." [24] Author Chris Turner ( Planet Simpson ) said, "Making [Barney] sober falls into the trap of all the stuff The Simpsons satirizes, all those simple sitcom narratives where everything is wrapped up in half an hour and everyone learns a lesson in the end." [25]

Britain's The Guardian said that Barney "should be hailed for making compulsive drinking a source of comedy on US TV, a hitherto impossible dream." [26] Entertainment Weekly placed "Mr. Plow" sixth on their list of the best 25 Simpsons episodes in 2003. [27] In 2004, Dan Castellaneta won a Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance for voicing several characters, including Barney, in the episode "Today I Am a Clown". [28] "Days of Wine and D'oh'ses" was nominated for a PRISM Award in 2001. [29]

Merchandising

Playmates Toys created three Barney Gumble action figures as part of the World of Springfield toy line. [30] The first one, released in August 2000, depicts Barney in his usual appearance. The second, Barney in his Plow King jacket from "Mr. Plow", was released in January 2003. [31] The third, a Toys "R" Us retail exclusive, was released in July 2003 as part of a Be Sharps play set. [32] The song "A Boozehound named Barney" from the episode "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious" was included on the Go Simpsonic with The Simpsons album. [33] Barney plays a role in The Simpsons Ride, launched in 2008 at Universal Studios Florida and Hollywood. During the pre-show, Barney appears in a suit of the character Scratchy to entertain the people waiting in line, but he staggers around drunk and drinks in public, which led to Krusty firing him for drinking on the job. Barney later reappears during the ride portion where he appears outside Moe’s Tavern, letting out his signature belch as the Simpson family chases an enlarged Maggie through Springfield. [34]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dan Castellaneta</span> American actor (born 1957)

Daniel Louis Castellaneta is an American actor, comedian, and writer. He is best known for voicing Homer Simpson on the animated series The Simpsons. Castellaneta is also known for voicing Grandpa in Nickelodeon's Hey Arnold!, and has had voice roles in several other programs, including Futurama, Sibs, Darkwing Duck, The Adventures of Dynamo Duck, The Batman, Back to the Future: The Animated Series, Aladdin, Earthworm Jim, and Taz-Mania.

<span class="mw-page-title-main">Homer Simpson</span> Character from the Simpsons franchise

Homer Jay Simpson is the protagonist of the American animated sitcom The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared, along with the rest of the Simpsons, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Homer was created by the cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of producer James L. Brooks's office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip Life in Hell but instead created a new set of characters. He named the character after his father, Homer Groening. After appearing for three seasons on The Tracey Ullman Show, the Simpsons received their own series on Fox, which debuted on December 17, 1989.

<span class="mw-page-title-main">Grampa Simpson</span> Recurring character in The Simpsons

Abraham Jebediah "Abe" Simpson II, better known as Grampa Simpson, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He made his first appearance in the episode entitled "Grandpa and the Kids", a one-minute Simpsons short on The Tracey Ullman Show, before the debut of the television show in 1989.

<span class="mw-page-title-main">Krusty the Clown</span> Fictional character from The Simpsons franchise

Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofsky, better known by his stage name Krusty the Clown, is a recurring character on the animated television series The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta. He is the long-time clown host of Bart and Lisa's favorite TV show, a combination of kiddie variety television hijinks and cartoons including The Itchy & Scratchy Show. Krusty is often portrayed as a cynical, burnt-out, addiction-riddled smoker who is made miserable by show business but continues on anyway. He has become one of the most frequently occurring characters outside the main Simpson family and has been the focus of many episodes, some of which also feature Sideshow Bob.

<span class="mw-page-title-main">Moe Szyslak</span> Fictional character from The Simpsons franchise

Moammar "Moe" Szyslak is a recurring character from the animated television series The Simpsons. He is voiced by Hank Azaria and first appeared in the series premiere episode "Simpsons Roasting on an Open Fire". Moe is the proprietor and bartender of Moe's Tavern, a Springfield bar frequented by Homer Simpson, Barney Gumble, Lenny Leonard, Carl Carlson, Sam, Larry, and others.

"Homer's Odyssey" is the third episode of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox Network in the United States on January 21, 1990. In this episode, Homer becomes a crusader for safety in Springfield and is promoted to safety inspector at Springfield Nuclear Power Plant. The episode was written by Jay Kogen and Wallace Wolodarsky and was the first Simpsons script to be completed, although it was the third episode produced.

<span class="mw-page-title-main">Mr. Plow</span> 9th episode of the 4th season of The Simpsons

"Mr. Plow" is the ninth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on November 19, 1992. In the episode, Homer buys a snowplow and starts a business plowing driveways. It is a huge success, and inspired by this, Barney Gumble starts a rival company and quickly puts Homer out of business.

<span class="mw-page-title-main">Homer's Barbershop Quartet</span> 1st episode of the 5th season of The Simpsons

"Homer's Barbershop Quartet" is the first episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on September 30, 1993. It features the Be Sharps, a barbershop quartet founded by Homer Simpson. The band's story roughly parallels that of the Beatles. George Harrison and David Crosby guest star as themselves, and the Dapper Dans partly provide the singing voices of the Be Sharps.

"Gump Roast" is the seventeenth episode of the thirteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 21, 2002. In the episode, Homer Simpson is honored by the townspeople at a Friars' Club Roast, until it is interrupted by Kang and Kodos.

"Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious", also known as "Simpsoncalifragilisticexpialad'ohcious" is the thirteenth episode of the eighth season of the American animated television series The Simpsons, that originally aired on the Fox network in the United States on February 7, 1997. When Marge becomes stressed, the Simpsons hire a nanny, a Mary Poppins parody named Shary Bobbins. The episode was directed by Chuck Sheetz and written and executive produced by Al Jean and Mike Reiss. It was the last episode for which Reiss received a writing credit. In 2014, Jean selected it as one of five essential episodes in the show's history.

"Days of Wine and D'oh'ses" is the eighteenth episode of the eleventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 9, 2000. In the episode, Barney realizes how much of a pathetic drunk he is after watching his birthday party video and decides to give up alcohol forever, which upsets his friend Homer. Meanwhile, Bart and Lisa work together to take a memorable photo for a new phone book cover contest.

"A Star Is Burns" is the eighteenth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on March 5, 1995. In the episode, Springfield decides to hold a film festival, and famed critic Jay Sherman is invited to be a judge.

"Flaming Moe's" is the tenth episode of the third season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 21, 1991. In the episode, Homer tells Moe Szyslak about the Flaming Homer, an alcoholic cocktail of cough medicine and fire that he invented. Moe steals Homer's recipe, renames it the Flaming Moe and sells it at his tavern. The drink is wildly successful and boosts Moe's business, but Homer is angry at him for his betrayal and seeks revenge.

"Duffless" is the sixteenth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 18, 1993. Homer gets arrested for drunk driving, and Marge asks him to stop drinking beer for a month. Meanwhile, after Bart ruins Lisa's science fair project, she attempts to get revenge by proving that he is dumber than a hamster.

<i>The Simpsons</i> season 1 Season of television series

The first season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between December 17, 1989, and May 13, 1990, beginning with the Christmas special "Simpsons Roasting on an Open Fire". The executive producers for the first production season were Matt Groening, James L. Brooks, and Sam Simon.

<i>The Simpsons</i> season 6 Season of television series

The sixth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 4, 1994, and May 21, 1995, and consists of 25 episodes. The Simpsons is an animated series about a working class family, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa, and Maggie. The show is set in the fictional city of Springfield, and lampoons American culture, society, television and many aspects of the human condition.

<i>The Simpsons</i> season 5 Season of television series

The fifth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 30, 1993, and May 19, 1994. The showrunner for the fifth production season was David Mirkin who executive produced 20 episodes. Al Jean and Mike Reiss executive produced the remaining two, which were both hold overs that were produced for the previous season. The season contains some of the series' most acclaimed and popular episodes, including "Cape Feare", "Lisa vs. Malibu Stacy", "Homer Goes to College", "Deep Space Homer", and "Rosebud". It also includes the 100th episode, "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song". The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. The DVD box set was released in Region 1 on December 21, 2004, Region 2 on March 21, 2005, and Region 4 on March 23, 2005.

<i>The Simpsons</i> season 4 Season of television series

The fourth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 24, 1992, and May 13, 1993, beginning with "Kamp Krusty". The showrunners for the fourth production season were Al Jean and Mike Reiss, with the season being produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. The aired season contained two episodes which were hold-over episodes from season three, which Jean and Reiss also ran. Following the end of the production of the season, Jean, Reiss and most of the original writing staff left the show. The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and Dan Castellaneta would win one for his performance as Homer in "Mr. Plow". The fourth season was released on DVD in Region 1 on June 15, 2004, Region 2 on August 2, 2004, and in Region 4 on August 25, 2004.

References

  1. 1 2 Keeler, Ken; Dietter, Susie (March 5, 1995). "A Star Is Burns". The Simpsons. Season 6. Episode 18. Event occurs at 20:32. Fox.
  2. ↑ Collier, Jonathan; Lynch, Jeffrey (April 28, 1996). "Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in 'The Curse of the Flying Hellfish'". The Simpsons. Fox.
  3. ↑ Kogen, Jay; Wolodarsky, Wallace (January 23, 1992). "Lisa the Greek". The Simpsons. Fox.
  4. 1 2 Vitti, Jon; Reardon, Jim (November 19, 1992). "Mr. Plow". The Simpsons. Fox.
  5. ↑ Long, Tim; Nastuk, Matthew (December 5, 2004). "She Used to Be My Girl". The Simpsons. Fox.
  6. ↑ Martin, Jeff; Kirkland, Mark (September 30, 1993). "Homer's Barbershop Quartet". The Simpsons. Fox.
  7. ↑ Mirkin, David; Baeza, Carlos (February 12, 1994). "Deep Space Homer". The Simpsons. Fox.
  8. ↑ Sternin, Joshua and Jeffrey Ventimilia; Gray, Milton (March 29, 1998). "Simpson Tide". The Simpsons. Fox.
  9. ↑ Lacusta, Deb and Dan Castellaneta; Affleck, Neil (April 9, 2000). "Days of Wine and D'oh'ses". The Simpsons. Fox.
  10. 1 2 3 Groening, Matt (2001). Commentary for "Simpsons Roasting on an Open Fire", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
  11. 1 2 3 4 5 Rhodes, Joe (October 21, 2000). "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves". TV Guide .
  12. ↑ Castellaneta, Dan; Groening, Matt; Jean, Al; Moore, Rich; Reiss, Mike; Silverman, David (2003). Commentary for "Flaming Moe's", in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
  13. ↑ Jean, Al (2001). Commentary for "Some Enchanted Evening", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
  14. ↑ Moore, Rich (2001). Commentary for "Homer's Night Out", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
  15. 1 2 Groening, Matt; Jean, Al; Silverman, David (2001). Commentary for "Life on the Fast Lane", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
  16. ↑ Groening, Matt; Silverman, David (2005). Commentary for "And Maggie Makes Three", in The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  17. ↑ Richmond & Coffman 1997, p. 165.
  18. ↑ Jean, Al (2002). Commentary for "Blood Feud", in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
  19. 1 2 Martin, Jeff; Reiss, Mike (2004). Commentary for "Homer's Barbershop Quartet", in The Simpsons: The Complete Fifth Season DVD. 20th Century Fox.
  20. 1 2 3 4 Affleck, Neil; Castellaneta, Dan; Lacusta, Deb; Maxtone-Graham, Ian; Meyer, George; Scully, Mike (2008). Commentary for "Days of Wine and D'oh'ses", in The Simpsons: The Complete Eleventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
  21. ↑ McCann, Jesse L. (2002). The Simpsons Beyond Forever! A Complete Guide to Our Favorite Family...Still Continued. HarperCollins. ISBN   978-0-06-050592-9.
  22. ↑ Loerzel, Robert. "D'oh! Now He's Van Gogh". robertloerzel.com. Archived from the original on August 13, 2006. Retrieved December 17, 2008.
  23. ↑ Antani, Jay; Brenner, Jules; Brenner, Paul; Cabin, Chris; Croatto, Pete; French, Blake; Meyerson, Eric; Null, Christopher & Don Willmott (2008). "The 21 Best Movie Alcoholics of All Time". Filmcritic.com. Archived from the original on January 8, 2009. Retrieved December 29, 2008.
  24. ↑ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Brian Zoromski (October 6, 2006). "Top 25 Simpsons Peripheral Characters". IGN. Archived from the original on September 29, 2008. Retrieved September 16, 2008.
  25. ↑ Ortved, John (2009). The Simpsons: An Uncensored, Unauthorized History . New York: Faber and Faber. p.  176. ISBN   978-0-86547-988-3.
  26. ↑ Horgan, Sharon; Dennis Kelly (March 22, 2008). "Under the influence". The Guardian . Retrieved November 6, 2009.
  27. ↑ "The Family Dynamic". Entertainment Weekly . January 29, 2003. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved September 16, 2008.
  28. ↑ Schneider, Michael (August 10, 2004). "Emmy speaks for Homer". Variety . Archived from the original on October 12, 2008. Retrieved November 4, 2008.
  29. ↑ "Winners & Nominees". PRISM Awards. Archived from the original on September 28, 2008. Retrieved October 14, 2008.
  30. ↑ "Series 2". The Simpsons Action Figure Information Station. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved November 3, 2008.
  31. ↑ "Series 11". The Simpsons Action Figure Information Station. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved November 4, 2008.
  32. ↑ "Toysrus exclusives". The Simpsons Action Figure Information Station. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved November 3, 2008.
  33. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "Go Simpsonic with the Simpsons". allmusic.com. Retrieved February 10, 2007.
  34. ↑ MacDonald, Brady (April 9, 2008). "Simpsons ride features 29 characters, original voices". Los Angeles Times. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved November 6, 2009.
Bibliography
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.