"Big in Japan" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Alphaville | ||||
from the album Forever Young | ||||
B-side | "Seeds" | |||
Released | January 1984 [1] | |||
Recorded | 1983 | |||
Genre | Synth-pop [2] | |||
Length |
| |||
Label | WEA | |||
Songwriter(s) | ||||
Producer(s) | Orlando (Wolfgang Loos) | |||
Alphaville singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Big in Japan" on YouTube |
"Big in Japan" is the debut single of German synth-pop band Alphaville, from their 1984 album Forever Young .
The single was a success in many countries, including West Germany, Sweden and Switzerland. It was also the group's only UK top 75 hit, reaching No. 8 on the UK Singles Chart. The song also reached No. 1 on the U.S. Hot Dance Club Play chart in December 1984.
In a 2022 interview, Alphaville lead singer Marian Gold said that it is "a great privilege" to have "Big in Japan" and "Forever Young" in "their luggage" when touring, and that he is grateful to be able to perform the songs. [3]
"Big in Japan" and the single's B-side "Seeds" were two of the first three tracks recorded for Forever Young and was released as a single before Alphaville had finished recording the remainder of the album. [4]
The group employed a Roland System-100M to create the bassline. The timing of the song was influenced by "The Safety Dance", changing the speed to double-time halfway through the song. The melody was developed by all three members of the band, working in their home studio. [5]
Marian Gold developed most of the lyrics while visiting a dentist. The theme was based on two friends who were involved in the sordid drug scene of West Berlin's Zoo station. The refrain "big in Japan" symbolises the idea of being successful in another world, a fantasy about being drug-free. Gold said: "That line has a certain meaning. It means that if you're a complete loser, you're telling other people, 'I'm not a loser because in Japan I'm really big.' It's the lie of the loser and it fitted perfectly into the story of these junkies, which the song is about, in a very tragic way." [5] Gold later explained: "We originally weren’t sure whether we should put it on the album, because it’s a bit autobiographical in that it reflects my time in West Berlin in the late 70s, with the drug scene around the train station and the zoo, and all the underground things. It has nothing to do with Japan." [6]
The phrase was inspired by the name of the band Big in Japan. Gold said: "As you know, there's a considerable musical market in Japan. If you wanted to become famous, what you should do was to form a hard rock group and then release an album over there; it would definitely sell well ... so the story went ..." [7]
In reaching No. 1 on the German singles chart, the song displaced "Relax" by Frankie Goes to Hollywood, whose lead singer Holly Johnson had been a member of the band Big in Japan. Gold considered this a remarkable coincidence [5] and later said that "we never got to speak with him but he must have wondered 'who is this German group with a song named after my band?'". [6]
An accompanying music video was directed by Dieter Meier from the band Yello. [8] The cover art for the single is by Ulf Meyer zu Kueingdorf .
Weekly charts
| Year-end charts
|
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Germany (BVMI) [35] | Gold | 250,000^ |
Italy (FIMI) [36] | Gold | 50,000‡ |
Spain (PROMUSICAE) [37] | Gold | 30,000‡ |
United Kingdom (BPI) [38] | Silver | 200,000‡ |
^ Shipments figures based on certification alone. |
"Big in Japan 1992 A.D." | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Alphaville | ||||
A-side | "Big in Japan 1992 A.D." | |||
Released | 1992 | |||
Label | Warner Music | |||
Songwriter(s) |
| |||
Alphaville singles chronology | ||||
| ||||
Marian Gold singles chronology | ||||
| ||||
"Swemix Remix" Single Cover | ||||
Alphaville rereleased the song,with new remixes,in 1992 to coincide with the release of their compilation album First Harvest 1984–92 .
"Big in Japan 1992 AD" reached No. 2 in Finland and No. 15 in Sweden. [39]
"Big in Japan" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Guano Apes | ||||
from the album Don't Give Me Names | ||||
B-side |
| |||
Released | 20 March 2000 [40] | |||
Length | 2:49 | |||
Label | Supersonic | |||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) |
| |||
Guano Apes singles chronology | ||||
|
In 2000,Guano Apes released a cover version of "Big in Japan" as the lead single for their second album Don't Give Me Names [40] on 12 April 2000. The music video shows the band performing in an empty arena,followed by a fan trying to locate them.
Chart (2000) | Peak position |
---|---|
Austria (Ö3 Austria Top 40) [41] | 19 |
Belgium (Ultratip Bubbling Under Flanders) [42] | 4 |
Germany (GfK) [43] | 9 |
Italy (FIMI) [44] | 5 |
Netherlands (Single Top 100) [45] | 82 |
Switzerland (Schweizer Hitparade) [40] | 24 |
Alphaville is a German synth-pop band formed in Münster in 1982. They gained popularity in the 1980s. The group was founded by singers Marian Gold,Bernhard Lloyd,and Frank Mertens. They achieved chart success with the singles "Forever Young","Big in Japan","Sounds Like a Melody","The Jet Set",and "Dance with Me". Gold remains the only continuous original member of Alphaville. They took their name from Jean-Luc Godard's film Alphaville.
Forever Young is the debut studio album by German synth-pop band Alphaville. It was released on 27 September 1984 by Warner Music Group. Four singles supported the album:"Big in Japan","Sounds Like a Melody","Forever Young",and "Jet Set". The album charted well,hitting the top 20 in six European countries and reaching number 1 in Norway and Sweden. Alphaville followed up with their second album in 1986 with the release of Afternoons in Utopia.
"99 Luftballons" is a song by the West German band Nena from their 1983 self-titled album. An English-language version titled "99 Red Balloons",with lyrics by Kevin McAlea,was also released by Nena on the album 99 Luftballons in 1984 after widespread success of the original in Europe and Japan. The English version is not a direct translation of the German original and contains lyrics with a somewhat different meaning. In the US,the English-language version did not chart,while the German-language recording became Nena's only US hit.
The Singles 1992–2003 is a greatest hits album by American rock band No Doubt,released on November 14,2003,by Interscope Records. It features 13 of the band's singles from three studio albums—Tragic Kingdom (1995),Return of Saturn (2000),and Rock Steady (2001)—and the single "Trapped in a Box" from their 1992 self-titled debut album. The album also included a cover of Talk Talk's 1984 song "It's My Life",the only new song on the album and which was released as a single. It was released alongside the DVD Rock Steady Live,a video of a concert as part of the band's Rock Steady tour in 2002,and the box set Boom Box,which contained The Singles 1992–2003,Everything in Time,The Videos 1992–2003,and Live in the Tragic Kingdom.
Guano Apes are a German rock band formed in 1994 in Göttingen. The band consists of Sandra Nasić(vocals),Henning Rümenapp,Stefan Ude,and Dennis Poschwatta.
"Axel F" is an electronic instrumental track by German musician Harold Faltermeyer. It served as the theme song for the 1984 film Beverly Hills Cop,its eponymous character and the film franchise it is based from,which became an international number-one hit in 1985. The track reached number one in Ireland as well as on the US Billboard Hot Dance Club Play chart. Additionally,it was a number two hit in Belgium,Canada,the Netherlands,Switzerland,the UK,and West Germany.
"Somebody's Watching Me" is a song recorded and written by American singer Rockwell,released by the Motown label in December 1983,as the lead single from his debut studio album of the same name. It features guest vocals by Michael Jackson and Jermaine Jackson. The song became a major commercial success internationally,topping the charts in Belgium,France,and Spain,and reaching the top 5 in Canada,West Germany,the Netherlands,New Zealand,South Africa,Sweden,Switzerland,and the United States. In the UK,it reached No. 6 and is Rockwell's only top 40 hit on the UK Singles Chart. Rolling Stone magazine called the song "an international and enduring smash hit that,more than 30 years later,remains the perennial paranoia-rock anthem and Halloween mix go-to song."
"The Reflex" is the eleventh single by the English pop rock band Duran Duran,released on 16 April 1984. The song was heavily remixed for single release and was the third and last to be taken from their third studio album Seven and the Ragged Tiger (1983). The single became the band's first to reach the top of the Billboard Hot 100 and their second to top the UK Singles Chart.
"Rock Me Amadeus" is a song recorded by Austrian musician Falco for his third studio album,Falco 3 (1985). The single was made available for physical sale in 1985 in German-speaking Europe,through A&M. "Rock Me Amadeus" was written by Falco along with Dutch music producers Bolland &Bolland. To date,the single is the only German language song to peak at number one on the Billboard Hot 100,which it did on 29 March 1986.
Walking on a Thin Line is the third studio album by Guano Apes. It was released on 3 February 2003 by BMG. Title of the album comes from a line in the song "Kiss the Dawn".
Don't Give Me Names is the second studio album by the German band Guano Apes,released in 2000. It includes the hit single "Big in Japan",which peaked at #9 on the German charts and remains one of Guano Apes' most popular songs.
Proud Like a God is the debut studio album by the German alternative rock band Guano Apes. The album was released in Germany on 6 October 1997 via GUN/Supersonic Records,internationally on 24 December 1997 via GUN/Supersonic and BMG International,and finally in the US on 28 September 1999 via RCA Records and BMG International. Two of Guano Apes' most popular and enduring songs are included on this album:"Open Your Eyes" and "Lords of the Boards",which peaked at #5 and #10 on the German charts,respectively.
"Daddy Cool" is a song produced and co-written by Frank Farian who had founded the group Boney M. to visually perform to his songs on TV and while touring discos. Farian also provided the male voice parts on the record. The song was included on their debut album Take the Heat off Me. It was a 1976 hit and a staple of disco music and became Boney M.'s first hit in the United Kingdom.
"Celebration" is a 1980 song by American band Kool &the Gang. Released as the first single from their twelfth album,Celebrate! (1980),it was the band's first and only single to reach No. 1 on the US Billboard Hot 100. In 2016,the song was inducted into the Grammy Hall of Fame.
"Forever Young" is a song by German synth-pop band Alphaville from their 1984 debut studio album of the same name. The single was successful in Scandinavia and in the European German-speaking countries in the same year.
"Such a Shame" is a song written by Mark Hollis for the English band Talk Talk's second album It's My Life (1984). It was released as the album's second single and went on to become a top 10 hit across Europe.
"Live Is Life" is a 1984 song by Austrian pop rock band Opus. It was released as the first single from their first live album,Live Is Life (1984),and was also included on the US version of their fourth studio album,Up and Down (1984). The song was a European number-one hit in the summer of 1985,and also reached number one in Canada and the top 40 in the US in 1986. It has been covered by many artists. The title is sometimes mistaken as "Life Is Life":German phonology has final-obstruent devoicing,so that the word "live" sounds like "life".
"Sounds Like a Melody" is a song by German band Alphaville,released in 1984 as the second single from their debut album Forever Young.
Red Rose is the fifth and final single from Alphaville's 1986 album,Afternoons in Utopia. It was released in April 1987,and is their ninth single overall.
"Kumba Yo!" is a 2001 collaborative single by Guano Apes featuring German comedian Michael Mittermeier. This song is notable for being the only Apes song to use profanity,with only one use of the word "fucking" in the song and serves as their highest-charting single in their native Germany. The song uses elements of the song "Kumbaya". The video shows the band capturing and tying Mittermeier to their car.