Elevation (Anggun album)

Last updated
Elevation
Anggun - Elevation.jpg
English version artwork
Studio album by
Released20 October 2008
Recorded2007–2008
Genre
Length48:45 (English version)
47:43 (French version)
Label Heben Music
Producer Tefa & Masta
Anggun chronology
Best-Of
(2006)
Elevation
(2008)
Echoes
(2011)
Singles from Elevation
  1. "Crazy"
    Released: June 30, 2008
  2. "My Man"
    Released: 2008

Elevation is the fourth international studio album by Indonesian singer-songwriter, Anggun. The album was released with the same title for the English-language version and the French-language version. The album was certified Gold Export Award for its sales outside France.

Contents

Background

After a long year from "Luminescence" era, a third successful studio album, certified gold in France and abroad, the Indonesian singer feels more than ever. "I didn't, at all, feel like the weaker sex. Well, a woman is rich. We live more things psychologically and emotionally. We can do many things at once and we must be proud," said Anggun.

"Elevation" is a new ambitious project, which exposed the sensuality of Anggun on urban unexpected rhythms, produced by Tefa & Masta (several songs are co-written by Diam's, Sniper, Sinik, Kool Shen, Rohff, and Sako) and including prestigious collaborations with Pras of the Fugees, Sinik, Big Ali, and also Tunisiano. "I appreciated the urban music but the world of hip-hop in me remains unknown," said Indonesian singer, referring to the period preceding his meeting with thunderbolt Tefa & Masta. "I was fan of the last album of Nelly Furtado, and I found her amazing musical evolution was successful. Surprise while continuing to provide what is expected of me. I like to cover their tracks as I did with DJ Cam for example."

In preparation for "Elevation", Anggun has worked hard in the studio for nearly two years, in an exceptional because at the same time she also gave birth to her daughter, Kirana. "Because of my situation, the album was built in the softness and serenity," said Anggun. "It was pretty easy for finally work together. It was initially chosen themes music loops that we finally created in the studio. Then we composed melodies. It was all new to me, I've never worked like this before. It was a big challenge and I love the final result."

Composition

Elevation became Anggun's first French release to be fully co-written by her. Anggun was assisted by Jmi Sissoko in writing and studio work. Together, they shared their values of integrity, respect, family and demand. "It was like a family, I've never experienced something so intense, such an understanding at personal and professional". Anggun then decided to employ members of her new musical family on her papers, including French rappers. The singer was surrounded by Tunisiano ("Plus Forte") and Sako dog Flaw ("Rien à écrire", "Si je t'emmène", "Tentation").

After the latter, a slameuse, Julie Grignon, who brought sweetness and candor to original title "J'ignorais tout", Anggun has even offered the prestigious collaborations with Pras of the Fugees and Big Ali, not to mention a participation with the guitarist Järvelä Bruno, a member of rock band French Indochina, on the original song "Plus forte". "Cette Nuit" expresses a voluptuous sensuality, "Si Tu L'avoues" offers a strong statement of love, "Le Temps Perdu" presents a painful admission of failure, while "Eden in Her Eyes" marks a break on a folk acoustic guitar in honor of her daughter, Kirana.

Track listing

French version

All tracks are written by Anggun with others noted

Élévation– Double-album edition (Disc 1) [1] / French standard edition [2]
No.TitleWriter(s)Length
1."J'ignorais tout" (featuring Sinik)
  • Julie Grignon
  • Jmi Sissoko
  • Wealstarr
4:22
2."Si tu l'avoues"
  • Grignon
  • Wealstarr
3:59
3."Hymne à la vie"
  • Denis Clavaud
  • Nadine Legat
  • Sissoko
4:24
4."Rien à écrire"
  • Sako
  • Sissoko
4:13
5."Le bluffeur" (interlude) Cyril Montana 0:23
6."Si je t'emmène" (featuring Pras Michel)
3:39
7."Plus forte" (featuring Big Ali)
3:33
8."Cette nuit"
  • Sako
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:43
9."Tentation"
  • K-Reen
  • Sako
  • Wealstarr
3:18
10."Le temps perdu"
  • Damien
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:28
11."Est-ce un hasard?"3:44
12."Selamat Tidur" (interlude) 0:38
13."Eden in Her Eyes"
  • Masta
  • Tefa
4:32
14."Un jour sur terre"
  • Evelyne Kral
  • Masta
  • Tefa
3:47
Total length:47:43

All tracks are written by Anggun and Wealstarr

Élévation– French iTunes Store deluxe edition (bonus tracks) [3]
No.TitleLength
15."Si tu l'avoues" (Music Video)3:48
16."Si tu l'avoues" (Laurent Wolf Club Mix)5:47
17."Si tu l'avoues" (Tomer G & Roi Tochner Club Mix)8:27
18."Si tu l'avoues" (Laurent Wolf Radio Edit)3:17
19."Si tu l'avoues" (Tomer G & Roi Tochner Radio Edit)4:13
20."Crazy" (Laurent Wolf Club Mix)5:47
21."Crazy" (Tomer G & Roi Tochner Club Mix)8:29
22."Crazy" (Tomer G & Roi Tochner Radio Edit)4:13
23."Crazy" (Radio Edit)3:57

English version

All tracks are written by Anggun with others noted

Elevation– Double-album edition (Disc 2) [1]
No.TitleWriter(s)Length
1."A Change"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:05
2."Crazy"Wealstarr4:21
3."Seize the Moment"
  • Clavaud
  • Sissoko
4:24
4."No Song"Sissoko4:13
5."My Man" (featuring Pras Michel)
  • Michel
  • Sissoko
  • Stromae
3:39
6."Stronger" (featuring Big Ali)
  • Masta
  • Sissoko
  • Tefa
3:33
7."Give It to Love"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:43
8."Hide and Run"
  • K-Reen
  • Wealstarr
3:18
9."Divine"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:28
10."Is It a Sign?"Jóhannsson3:44
11."World"
  • Masta
  • Tefa
3:49
12."Si tu l'avoues" (Laurent Wolf Radio Edit)
  • Grignon
  • Wealstarr
3:17
13."Si tu l'avoues" (Tomer G & Roi Tochner Radio Edit)
  • Grignon
  • Wealstarr
4:11
Total length:48:45

All tracks are written by Anggun with others noted

Elevation– Asian edition [4]
No.TitleWriter(s)Length
1."A Change"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:05
2."Jadi Milikmu (Crazy)"Wealstarr4:18
3."Sebelum Berhenti (Seize The Moment)"
  • Clavaud
  • Sissoko
4:23
4."Berganti Hati (No Song)"Sissoko4:13
5."My Man" (featuring Pras Michel)
  • Michel
  • Sissoko
  • Stromae
3:39
6."Stronger" (featuring Big Ali)
  • Sissoko
  • Tefa
  • Masta
3:32
7."Give It to Love"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:42
8."Hide and Run"
  • Kreen
  • Wealstarr
3:17
9."Divine"
  • Wealstarr
  • Sissoko
3:28
10."Is It a Sign?"Jóhannsson3:42
11."Selamat Tidur" (interlude) 0:41
12."Eden in Her Eyes"
  • Tefa
  • Masta
4:32
13."World"
  • Tefa
  • Masta
3:47
14."Crazy" (Laurent Wolf Radio Edit)Wealstarr4:18
15."Stronger" (No Rap Version)
  • Sissoko
  • Tefa
  • Masta
3:32
16."Shine" (TV Song)
3:01
17."No Stress" (Laurent Wolf featuring Anggun)
  • Wolf
  • Jeremy Hills
  • Eric Carter
3:18

All tracks are written by Anggun with others noted

Elevation– Russian edition [5]
No.TitleWriter(s)Length
1."A Change"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:05
2."Crazy"Wealstarr4:21
3."Seize the Moment"
  • Clavaud
  • Sissoko
4:24
4."О нас с тобой" (featuring Max Lorens)Sissoko4:13
5."My Man" (featuring Pras Michel)
  • Michel
  • Sissoko
  • Stromae
3:39
6."Stronger" (featuring Big Ali)
  • Sissoko
  • Tefa
  • Masta
3:32
7."Give It to Love"
  • Sissoko
  • Wealstarr
3:42
8."Hide and Run"
  • Kreen
  • Wealstarr
3:17
9."Divine"
  • Wealstarr
  • Sissoko
3:28
10."Is It a Sign?"Jóhannsson3:42
11."World"
  • Tefa
  • Masta
3:47
12."Saviour"
  • Kral
  • Frédéric Jaffré
3:44
13."I'll Be Alright"
  • Alice L.B.
  • Cyril Paulus
3:07
14."Saviour" (Teetoff's Dance Radio Edit)Jean-Pierre Taïeb3:50
15."In Your Mind"Taïeb3:28
16."Crazy" (Tomer G. & Roi Tochner Radio Edit)Wealstarr4:11
17."No Song"Sissoko4:13

Singles

French singles

  1. "Si Tu L'avoues" (First single from the album)
  2. "Si Je T'emmene" (featuring Pras Michel)

International singles

  1. "Crazy" (English version of "Si Tu L'avoues") - International first single
  2. "My Man"

Singles released in Indonesia:

  1. "Jadi Milikmu (Crazy)" - #1 in Indonesian Airplay Chart and #1 in Indonesian Singles Chart
  2. "Berganti Hati" (Indonesian version of "No Song") - #10 in Indonesian Airplay Chart
  3. "Sebelum Berhenti" (Indonesian version of "Seize the Moment") - #07 in Indonesian Airplay Chart and reached top 5 in many radio stations' charts in the region

Charts

Weekly charts

Chart (2008)Peak
position
Belgian Albums (Ultratop Wallonia) [6] 86
French Albums (SNEP) [7] 36
Indonesian Albums (ASIRI) [8] 1

Certifications

Country (Provider) Certifications
France (Bureau Export)Gold Export [9]
Indonesia (ASIRI)7× Platinum [10]

Release history

RegionDateLabelEdition(s)Format(s)
Belgium [11] 20 October 2008Heben Music, Warner Music BeneluxÉlévation (French standard edition)
France [2] Heben Music, Warner Music France
Indonesia [8] 1 December 2008Sony Music IndonesiaElevation (Indonesian edition)CD
Malaysia [12] 20 March 2009Metadome Records
Russia [5] 21 July 2009Warner Music InternationalElevation (Russian edition)

Related Research Articles

<i>The Score</i> (album) 1996 studio album by Fugees

The Score is the second studio album by the hip hop trio Fugees, released worldwide on February 13, 1996, on Columbia Records. The album features a wide range of samples and instrumentation, with many aspects of alternative hip hop that would come to dominate the hip-hop music scene in the mid- to late-1990s. Primarily, The Score's production was handled by Fugees themselves, Jerry Duplessis and Warren Riker, with additional production from Salaam Remi, John Forté, Diamond D, and Shawn King. The album's guest verses are from Outsidaz members Rah Digga, Young Zee, and Pacewon, as well as John Forté, and Diamond D. Most versions of the album feature four bonus tracks, including three remixes of "Fu-Gee-La", and a short acoustic Wyclef Jean solo track entitled "Mista Mista".

<span class="mw-page-title-main">No Woman, No Cry</span> 1974 song by Bob Marley and the Wailers

"No Woman, No Cry" is a reggae song performed by Bob Marley and the Wailers. The song was recorded in 1974 and released on the studio album Natty Dread.

<span class="mw-page-title-main">Anggun</span> Indonesian and French singer-songwriter (born 1974)

Anggun Cipta Sasmi is an Indonesian-French singer, songwriter, and television personality. Born in Jakarta, she began performing at the age of seven and recorded a children's album two years later. She rose to fame in 1989 as a teenage rock star and by 1993 she had released five Indonesian-language studio albums. Rolling Stone listed her single "Mimpi" as one of the 150 Greatest Indonesian Songs of All Time.

<span class="mw-page-title-main">Killing Me Softly with His Song</span> 1971 song by Lori Lieberman and covered by Roberta Flack

"Killing Me Softly with His Song" is a song composed by Charles Fox with lyrics by Norman Gimbel. The lyrics were written in collaboration with Lori Lieberman after she was inspired by a Don McLean performance in late 1971. Denied writing credit by Fox and Gimbel, Lieberman released her version of the song in 1972, but it did not chart. The song has been covered by many other artists.

<span class="mw-page-title-main">Ready or Not (Fugees song)</span> 1996 single by Fugees

"Ready or Not" is a song by American hip-hop group Fugees, from their second studio album, The Score (1996). The song contains a sample of "Boadicea" (1987) by Irish singer Enya, and its chorus is based on "Ready or Not Here I Come " by the Delfonics.

<i>Chrysalis</i> (Anggun album) 2000 studio album by Anggun

Chrysalis / Désirs contraires is the second international studio album by Indonesian French singer Anggun. It was released by Columbia Records and Sony Music Entertainment in over fifteen countries in Europe and Asia, with the English version being first released in Japan on 30 August 2000 and the French version premiering in France on 2 October 2000. A major departure from her non-Indonesian debut album's world music composition, Chrysalis features electropop sounds with elements of R&B and ambient music. The album was again produced by Erick Benzi and featured some of Anggun's own compositions. She also co-wrote the entire material on the English version.

<i>Snow on the Sahara</i> 1997 studio album by Anggun

Snow on the Sahara / Au nom de la lune is the fifth studio album and first international release by Indonesian singer Anggun. The French version was first released in France on 24 June 1997 by Columbia Records, while the English version was later released internationally by major label Sony Music Entertainment in 33 countries throughout Asia, Europe, and America between late 1997 to early 1999. Having various editions with different track listing and artwork, the album was also marketed as Anggun's self-titled album in several countries, such as Indonesia and Japan. The album was a huge artistic departure to Anggun's earlier rock style, experimenting with world music sounds.

<span class="mw-page-title-main">Don't Say Goodbye (Paulina Rubio song)</span> 2002 single by Paulina Rubio

"Don't Say Goodbye" is a song by Mexican singer Paulina Rubio, taken from her sixth studio album and crossover album, Border Girl (2002). It was written by Joshua "Gen" Rubin and Cheryl Yie and produced by Rubin. "Don't Say Goodbye" is a dance-pop song and talks about rejecting the idea of not saying goodbye to a lover. The song was released through Universal Records on 29 April 2002 as the lead single from the album. In Latin America and France, a Spanish version of the song titled "Si Tú Te Vas" was released, written by Luis Gómez Escolar.

<i>Yang Hilang</i> 1994 greatest hits album by Anggun C. Sasmi

Yang Hilang is a greatest hits album by Indonesian singer Anggun. It was released in 1994 by Blackboard Indonesia, compiling her past Indonesian hits with two brand new songs, "Yang Hilang" and "Masa Masa Remaja".

<span class="mw-page-title-main">Anggun discography</span>

The discography of Indonesian-born French singer-songwriter Anggun consists of eleven studio albums, two soundtrack albums, three greatest hits albums, seven single compilations, 38 singles and 20 music videos. Anggun began performing at the age of seven and recorded a children's album two years later. Her debut studio album, Dunia Aku Punya, was released in 1986 under Billboard Indonesia, but did not achieve commercial success. Her popularity was later established after the success of the single "Mimpi", which was listed as one of the 150 Greatest Indonesian Songs of All Time. With the release of subsequent singles and three more studio albums— Anak Putih Abu Abu, Nocturno and Anggun C. Sasmi... Lah!!!—Anggun became one of the most successful Indonesian rock singers in the early 1990s. In 1993, she became the youngest Indonesian singer to found her own record company, Bali Cipta Records. By the age of 19, she had sold over four million albums in Indonesia.

<span class="mw-page-title-main">I'll Be Alright (Anggun song)</span> 2006 single by Anggun

"I'll Be Alright" is a song recorded by Indonesian-born French singer Anggun for the special edition of her third international studio album Luminescence. It was written by the singer alongside Evelyne Kral, Alice L.B., and Cyril Paulus, and was produced by FB Cool and SDO. "I'll Be Alright" was released as the fourth single from the album for international market, while "Juste avant toi" was released as the third single in France and French-speaking countries.

<span class="mw-page-title-main">Crazy (Anggun song)</span> 2008 single by Anggun

"Si Tu L'avoues" is the first French single from her fourth French album, Elevation by Anggun. There's also an English version of the song, "Crazy", for the international edition and "Jadi Milikmu" for Indonesian and Malaysian edition. "Jadi Milikmu" received heavy airplay in Indonesia, causing the song to top the Indonesian Airplay Chart. It has been certified Platinum Export Award for selling more than 250.000 copies outside France.

<span class="mw-page-title-main">Saviour (Anggun song)</span> 2005 single by Anggun

"Saviour" (English) / "Cesse la pluie" (French) / "Mantra" (Indonesian) is a song recorded by Indonesian singer Anggun. Written originally in French by Evelyne Kral and Frédéric Jaffré, the song was adapted to English and Indonesian by Anggun. Released as the second single from Anggun's third international album, Luminescence (2005), it was also used as the soundtrack of the U.S. box office number-one film Transporter 2. The song remains one of Anggun's most popular single internationally.

<span class="mw-page-title-main">Un geste d'amour</span> 2000 single by Anggun

"Un geste d'amour" or "Look Into Yourself" is the first single from Anggun's second French studio album, Désirs contraires. It was released in September 2000 by Columbia and Sony Music France.

<span class="mw-page-title-main">Snow on the Sahara (song)</span> 1997 single by Anggun

"Snow on the Sahara" is a song by Indonesian singer Anggun from her first international studio album Snow on the Sahara. Written originally in French by Erick Benzi titled "La neige au Sahara", the song was adapted to English by Nikki Matheson. The French version was recorded for Anggun's first French album Au nom de la lune. The song was released in 1997 as her debut international single in 33 countries worldwide. It topped the charts in Italy, Spain and several countries in Asia. The French version quickly became a hit in France, peaking at number 1 on the French Airplay Chart and number 16 on the French Singles Chart. It became the most-played single in France in 1997, with a total of 7,900 radio airplays, and was certified gold for shipment of 250,000 copies. While in Italy, it sold 100,000 copies.

<span class="mw-page-title-main">Tunisiano</span> Musical artist

Bachir Baccour, better known by his stage name Tunisiano, is a Tunisian rapper living in France. Prior to pursuing a solo career, he was a member of M, Sniper and other rap groups.

<i>Echoes</i> (Anggun album) 2011 studio album by Anggun

Echoes / Échos is the fifth international studio album by Indonesian recording artist Anggun. The English version was first released by Sony Music in Anggun's native country on 20 May 2011 and the French version was released by Warner Music in Belgium on 4 November 2011. The album was re-packaged in 2012 to promote her participation in the Eurovision Song Contest 2012. The album was produced by Anggun—the first time since her international career—under her own record label April Earth. She co-wrote all original materials on Echoes, alongside Gioacchino Maurici, Pierre Jaconelli, Jean-Pierre Pilot and William Rousseau. However, Échos also became her first French album on which she does not have any writing credit.

The discography of the Fugees, an American hip hop trio consisting of rapper/singer Lauryn Hill and rappers Pras Michel and Wyclef Jean, consists of two studio albums, three compilation albums, one remix album and nine singles and nine music videos. After the group formed in the 1980s under the name Tranzlator Crew, they signed to Ruffhouse Records and Columbia Records in 1993; they then changed their name to Fugees – an abbreviation of "refugees", also a reference to Haitian immigrants.

<i>Toujours un ailleurs</i> 2015 studio album by Anggun

Toujours un ailleurs is the sixth international studio album by Anggun. It was released physically in France and Belgium by TF1 Musique on 20 November 2015, and as a digital album worldwide. It became her first French-language album not to have its standalone English-language version. The album revisited the world music direction of her debut international album, Snow on the Sahara (1997). Toujours un ailleurs was produced by Frédéric Chateau and Brian Rawling, and features guest vocals by singers Florent Pagny, Yuri Buenaventura, and Angélique Kidjo.

<i>8</i> (Anggun album) 2017 studio album by Anggun

8 is the seventh international studio album by Indonesian-French singer Anggun and her eleventh overall. It was released by Universal Music on 8 December 2017 and became her first English-language album not to have a standalone French version. The album's first single, "What We Remember", was released digitally on 13 October 2017 and reached number eight on the Billboard Dance Club Songs chart in the United States.

References

  1. 1 2 "Élévation - Anggun | Release Info". AllMusic .
  2. 1 2 "Elevation". Amazon.fr.
  3. [ dead link ]
  4. "Echoes: Asian Limited Edition". amazon.co.jp.
  5. 1 2 "ANGGUN – новый альбом ELEVATION". Glavradio. Warner Music International. 2009-07-15. Archived from the original on 2012-01-19. Retrieved 2011-07-21.
  6. "Ultratop.be – Anggun – Élévation" (in French). Hung Medien.
  7. "Lescharts.com – Anggun – Élévation". Hung Medien.
  8. 1 2 "Album Anggun Sudah Diganjar Double Platinum". KapanLagi.com. 2008-11-27. Retrieved 2011-07-21.
  9. Delétraz, François (2010-02-08). "Les surprises de l'export". Le Figaro . Dassault Group . Retrieved 2013-01-12.
  10. "Anggun wins the French vote". Radio France Internationale. 2012-01-02. Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved 2015-05-09.
  11. "Elevation : CD album en Anggun : Tous les disques à la Fnac". Archived from the original on 2015-07-15. Retrieved 2015-07-15.
  12. "Anggun Promosi Album Elevation di Malaysia | Sensasi Selebriti". Budiey.com. 10 March 2009.