Erratum

Last updated

Jules Cesar tome 2 - p. 585 - Erratum Jules Cesar t.2 - p.585 - Erratum.jpg
Jules César tome 2 – p. 585 – Erratum

An erratum or corrigendum (pl.: errata, corrigenda) (comes from Latin : errata corrige ) is a correction of a published text. As a general rule, publishers issue an erratum for a production error (i.e., an error introduced during the publishing process) and a corrigendum for an author's error. [1] It is usually bound into the back of a book, but for a single error a slip of paper detailing a corrigendum may be bound in before or after the page on which the error appears. [2] An erratum may also be issued shortly after its original text is published.

Contents

Etymology

Corrigendum is the gerundive form of the Latin compound verb corrigo -rexi -rectum (from the verb rego, "to make straight, rule", plus the preposition cum, "with"), "to correct", [3] and thus signifies [4] "(those things) which must be corrected" and in its single form Corrigendum it means "(that thing) which must be corrected". [5]

Errata sheets

According to the Chicago Manual of Style , "Errata, lists of errors and their corrections, may take the form of loose, inserted sheets or bound-in pages. An errata sheet is definitely not a usual part of a book. It should never be supplied to correct simple typographical errors (which may be rectified in a later printing) or to insert additions to, or revisions of, the printed text (which should wait for the next edition of the book). It is a device to be used only in extreme cases where errors severe enough to cause misunderstanding are detected too late to correct in the normal way but before the finished book is distributed. Then the errors may be listed with their locations and their corrections on a sheet that is tipped in, either before or after the book is bound, or laid in loose, usually inside the front cover of the book. (Tipping and inserting must be done by hand, thus adding considerably to the cost of the book.)" [6]

Errata associated with integrated circuits

Design errors and mistakes in a microprocessor's hardwired logic may also be documented and described as errata. One well-publicized example is Intel's "FDIV" erratum in early Pentium processors, [7] known as the Pentium FDIV bug. This gave incorrect answers to a floating-point division instruction (FDIV) for a small set of numbers, due to an incorrect lookup table inside the Pentium chip.

Similarly, design errors in peripheral devices, such as disk controllers and video display units, can result in abnormal operation under certain conditions.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Codex</span> Historical ancestor of the modern book

The codex was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term codex is often used for ancient manuscript books, with handwritten contents. A codex, much like the modern book, is bound by stacking the pages and securing one set of edges by a variety of methods over the centuries, yet in a form analogous to modern bookbinding. Modern books are divided into paperback and those bound with stiff boards, called hardbacks. Elaborate historical bindings are called treasure bindings. At least in the Western world, the main alternative to the paged codex format for a long document was the continuous scroll, which was the dominant form of document in the ancient world. Some codices are continuously folded like a concertina, in particular the Maya codices and Aztec codices, which are actually long sheets of paper or animal skin folded into pages. In Japan, concertina-style codices called orihon developed during the Heian period (794–1185) were made of paper.

<span class="mw-page-title-main">Pentium FDIV bug</span> Bug in the Intel P5 Pentium floating-point unit

The Pentium FDIV bug is a hardware bug affecting the floating-point unit (FPU) of the early Intel Pentium processors. Because of the bug, the processor would return incorrect binary floating point results when dividing certain pairs of high-precision numbers. The bug was discovered in 1994 by Thomas R. Nicely, a professor of mathematics at Lynchburg College. Missing values in a lookup table used by the FPU's floating-point division algorithm led to calculations acquiring small errors. While these errors would in most use-cases only occur rarely and result in small deviations from the correct output values, in certain circumstances the errors can occur frequently and lead to more significant deviations.

<i>A Greek–English Lexicon</i> 1843–1940 work by Liddell, Scott, Jones

A Greek–English Lexicon, often referred to as Liddell & Scott or Liddell–Scott–Jones (LSJ), is a standard lexicographical work of the Ancient Greek language originally edited by Henry George Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, and Roderick McKenzie and published in 1843 by the Oxford University Press.

<span class="mw-page-title-main">Typographical error</span> Mistake made in typing printed material

A typographical error, also called a misprint, is a mistake made in the typing of printed or electronic material. Historically, this referred to mistakes in manual typesetting. Technically, the term includes errors due to mechanical failure or slips of the hand or finger, but excludes errors of ignorance, such as spelling errors, or changing and misuse of words such as "than" and "then". Before the arrival of printing, the copyist's mistake or scribal error was the equivalent for manuscripts. Most typos involve simple duplication, omission, transposition, or substitution of a small number of characters.

The Pentium F00F bug is a design flaw in the majority of Intel Pentium, Pentium MMX, and Pentium OverDrive processors. Discovered in 1997, it can result in the processor ceasing to function until the computer is physically rebooted. The bug has been circumvented through operating system updates.

<span class="mw-page-title-main">Pentium D</span> Family of Intel microprocessors

Pentium D is a range of desktop 64-bit x86-64 processors based on the NetBurst microarchitecture, which is the dual-core variant of the Pentium 4 manufactured by Intel. Each CPU comprised two cores. The brand's first processor, codenamed Smithfield and manufactured on the 90 nm process, was released on May 25, 2005, followed by the 65 nm Presler nine months later. The core implementation on the 90 nm "Smithfield" and later 65 nm "Presler" are designed differently but are functionally the same. The 90 nm "Smithfield" contains a single die, with two adjoined but functionally separate CPU cores cut from the same wafer. The later 65 nm "Presler" utilized a multi-chip module package, where two discrete dies each containing a single core reside on the CPU substrate. Neither the 90nm "Smithfield" nor the 65 nm "Presler" were capable of direct core to core communication, relying instead on the northbridge link to send information between the 2 cores.

The Latin adverb sic inserted after a quoted word or passage indicates that the quoted matter has been transcribed or translated exactly as found in the source text, complete with any erroneous, archaic, or otherwise nonstandard spelling, punctuation, or grammar. It also applies to any surprising assertion, faulty reasoning, or other matter that might be interpreted as an error of transcription.

An article or piece is a written work published in a print or electronic medium, for the propagation of news, research results, academic analysis or debate.

<span class="mw-page-title-main">Brun's theorem</span> Theorem that the sum of the reciprocals of the twin primes converges

In number theory, Brun's theorem states that the sum of the reciprocals of the twin primes converges to a finite value known as Brun's constant, usually denoted by B2. Brun's theorem was proved by Viggo Brun in 1919, and it has historical importance in the introduction of sieve methods.

<span class="mw-page-title-main">Corrector</span>

A corrector is a person or object practicing correction, usually by removing or rectifying errors.

A correction in a newspaper consists of posting a public notice about a typographical error or factual mistake in a previously published article.

An addendum or appendix, in general, is an addition required to be made to a document by its author subsequent to its printing or publication. It comes from the gerundive addendum, plural addenda, "that which is to be added", from addere.

<span class="mw-page-title-main">Pentium</span> Brand of discontinued microprocessors produced by Intel

Pentium is a discontinued series of x86 architecture-compatible microprocessors produced by Intel. The original Pentium was first released on March 22, 1993. The name "Pentium" is originally derived from the Greek word pente (πεντε), meaning "five", a reference to the prior numeric naming convention of Intel's 80x86 processors (8086–80486), with the Latin ending -ium since the processor would otherwise have been named 80586 using that convention.

A hardware bug is a defect in the design, manufacture, or operation of computer hardware that causes incorrect operation. It is the counterpart of software bugs which refer to flaws in the code which operates computers, and is the original context in which "bug" was used to refer to such flaws. Intermediate between hardware and software are microcode and firmware which may also have such defects. In common usage, a bug is subtly different from a "glitch" which may be more transient than fundamental, and somewhat different from a "quirk" which may be considered useful or intrinsic. Errata may be published by the manufacturer to reflect such unintended operation, and "errata" is sometimes used as a term for the flaws themselves.

Specials is a short Unicode block of characters allocated at the very end of the Basic Multilingual Plane, at U+FFF0–FFFF. Of these 16 code points, five have been assigned since Unicode 3.0:

<span class="mw-page-title-main">Quarto</span> Technical term describing the format of a book

Quarto is the format of a book or pamphlet produced from full sheets printed with eight pages of text, four to a side, then folded twice to produce four leaves. The leaves are then trimmed along the folds to produce eight book pages. Each printed page presents as one-fourth size of the full sheet.

<span class="mw-page-title-main">Folio</span> Technical term describing the format or size of a book

The term "folio" has three interconnected but distinct meanings in the world of books and printing: first, it is a term for a common method of arranging sheets of paper into book form, folding the sheet only once, and a term for a book made in this way; second, it is a general term for a sheet, leaf or page in (especially) manuscripts and old books; and third, it is an approximate term for the size of a book, and for a book of this size.

A cancel is a bibliographic term for a replaced leaf in a printed book. The technique for this is usually to tear out the rejected leaf and paste a new one to the stub left on the cognate leaf. Alternatively, a false stub may be added.

In the book trade, a tipped-in page or tipped-in plate is a page that is printed separately from the main text of the book, but attached to the book. The page may be glued onto a regular page or even bound along with the other pages. There are various reasons for tipped-in-pages, including photographic prints and reviews.

Intel microcode is microcode that runs inside x86 processors made by Intel. Since the P6 microarchitecture introduced in the mid-1990s, the microcode programs can be patched by the operating system or BIOS firmware to work around bugs found in the CPU after release. Intel had originally designed microcode updates for processor debugging under its design for testing (DFT) initiative.

References

  1. "Authors and referees — corrections". Nature publishing group. Archived from the original on 1 August 2016. Retrieved 10 February 2017.
  2. Collins Dictionary of the English Language, 2nd edition, London, 1986, p. 352.
  3. Cassell's Latin Dictionary, Marchant, J.R.V, & Charles, Joseph F., (Eds.), Revised Edition, 1928, p.139
  4. assuming the full form has added to it the verb sum or parts thereof, changing the meaning to the idea of necessity or compulsion
  5. "That which is to be corrected; An error to be corrected", per: Collins Dictionary of the English Language, 2nd Edition, London, 1986, p.352
  6. The Chicago Manual of Style Archived 21 March 2016 at the Wayback Machine . The University of Chicago Press, 14th Edition 1993, ISBN (cloth) 0-226-10389-7, p. 42, section 1.107.
  7. "FDIV Replacement Program". Intel. Archived from the original on 29 April 2001. Retrieved 10 February 2010.