Falsez pentru tine

Last updated

Falsez pentru tine
Genre Game show
Based on I Can See Your Voice
by CJ ENM
Presented by Mihai Bobonete  [ ro ]
Starring
Country of originRomania
Original languageRomanian
No. of episodes5
Production
Executive producerDan Alexandrescu
ProducerDana Mladin
Camera setup Multi-camera
Original release
Network Pro TV
Release18 July (2020-07-18) 
15 August 2020 (2020-08-15)
Related
I Can See Your Voice franchise

Falsez pentru tine (English: I'm singing badly for you) [1] is a Romanian television mystery music game show based on the South Korean programme I Can See Your Voice . Originally scheduled to premiere on Pro TV on 4 November 2018, [2] it was suddenly occupied by airing of the film Parker in its timeslot instead, [3] [a] and then pushed back later to 18 July 2020. [6] [7]

Contents

Gameplay

Format

Presented with a group of eight "mystery singers", a guest artist must attempt to eliminate bad singers from the selection without ever hearing them perform live, over the course of four rounds. They are also assisted with clues regarding singers' backgrounds, style of performance, and observations from a celebrity panel. At the end of a game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of a duet between them and one of the guest artists. [8]

If the last remaining mystery singer is good, they are granted to release a digital single by HaHaHa Production; if a singer is bad, they win 10,000 lei.

Rounds

  1. 1. Stay on the picture (Romanian: Rămâi tablou)
    The guest artist is given some time to observe and examine each mystery singer based on their appearance.
  2. 2. Eyes and ears (Romanian: Ochi și urechi)
    A muted video of each mystery singer that reveals only 0.3 seconds of their singing voice is played as an additional hint.
  3. You tell stories or you play the trombone (Romanian: Povestești sau trombonești)
    The guest artist is presented with a video package containing possible clues by one of the mystery singers.
  4. Playback on the face (Romanian: Playback pe față)
    Each mystery singer performs a lip sync to a song; good singers mime to a recording of their own, while bad singers mime to a backing track by another vocalist.
  5. Out of breath (Romanian: Pe nerăsuflate)
    The guest artist may ask questions to the remaining mystery singers. Good singers are required to give truthful responses, while the bad singers must lie.

Production

A news article from Yonhap News Agency first reported mentioning Romania to have a local adaptation of I Can See Your Voice, at the time of preparing for its recently aired (South Korean) fifth season in January 2018; [9] [10] this was subsequently confirmed by Pro TV Srl in October 2018. [11] [12]

Episodes

Legend:      
  Good singer
  Bad singer
EpisodeGuest artist [b] Mystery singers
(In their respective numbers) [c]
#DateElimination orderWinner
Stay on the pictureEyes and earsYou tell stories or you play the trombonePlayback on the faceOut of breath
118 July 2020 Damian Drăghici [13] 1. Georghe Claudiu5. Bogdan Savin3. Eduard Leonte8. Lucian Pinta2. Claudia Negroiu4. Angela Bîtlan6. Geanina Voicu7. Mirela Bobe
225 July 2020 Mihai Mărgineanu  [ ro ] [14] 1. Sergiu Bolotă4. Joe Hasabella6. Irinel Pană5. Maria Crăciun7. Mirela Didei3. Laura Anton8. Georgiana Dănilă2. Nicoleta Roman
31 August 2020 Loredana Groza [15] 1. Cătălin Voicilă3. Flag of Germany.svg Lior Bebera4. Mihaela Gheorgiță7. Angela Bilișică6. Răzvan Crețu5. Meda Topîrceanu2. Ancuța Moraru8. Eduard Trică
48 August 2020 Fuego  [ ro ] [16] 8. Dorin Duca4. Simona Bucur1. Adrian Căpitănescu3. Silviu Neagoe7. Anna Ciulpan6. Ioana Maria Filimon3. Beatrice Căpitănescu5. Bianca Purcărea
515 August 2020 Antonia Iacobescu [17] 8. Teodor Florian2. Beatrice Giurgiu7. Irina Gorga6. Antonio Brudiu3. Alex Arambașa1. Zoran Demian5. Alexandru Aninoșanu4. Anna-Maria Borcoș

Notes

  1. The show's original debut date was also postponed, because of its conflict between (host) Mihai Bobonete and his programme Las Fierbinți . [4] [5]
  2. For the returning guest artists (which also include foreigners or former good singers), names are displayed in italics.
  3. For the mixed groups, names of the bad singers are displayed in italics.

References

  1. Lupu, Ionela (9 October 2018). "Falsez pentru tine – Un show de muzică și mister!" (in Romanian). ProTV. Archived from the original on 17 October 2018. Retrieved 17 October 2018.
  2. Huntai, Dorin (22 October 2018). "Noul show "Falsez pentru tine" are premiera, la PRO TV". Radar de Media (in Romanian). Retrieved 20 November 2020.
  3. Bunea, Iulia (30 October 2018). "Pro TV amână lansarea "Falsez pentru tine". Jason Statham salvează situația". Pagina de Media (in Romanian). Ştiri Media. Retrieved 20 November 2020.
  4. Arvinte, Andrei (5 May 2019). "Scandal în PRO TV. L-au umilit și i-au anulat emisiunea. Decizia este irevocabilă". Evenimentul Zilei (in Romanian). Retrieved 20 November 2020.
  5. "BOȘII DIN PRO TV I-AU SUSPENDAT SHOW-UL CELEBRULUI BOBIȚĂ DIN LAS FIERBINȚI!". Cancan (in Romanian). 5 May 2019. Retrieved 20 November 2020.
  6. Răceală, Cristina (1 July 2020). "Falsez pentru tine, un show de muzică și mister, începe sâmbătă, 18 iulie, la PRO TV". ProTV (in Romanian). Retrieved 3 July 2020.
  7. Bambu, Raul (2 July 2020). "Falsez pentru tine și-a găsit loc după doi ani. Show-ul, cu Bobonete, va începe în acestă vară la Pro TV. Trebuia să fie pe post în toamna lui 2018". Pagina de Media (in Romanian). Ştiri Media. Retrieved 20 November 2020.
  8. "FALSEZ PENTRU TINE — Despre show" (in Romanian). ProTV. Archived from the original on 19 July 2020. Retrieved 19 July 2020.
  9. Lee, Jeong-hyun (4 January 2018). "엠넷 '너목보5' 26일 첫 방송…글로벌 특집". Yonhap News Agency (in Korean). Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 4 January 2018.
  10. "'I Can See Your Voice – season 5' will be featured 6 global guests". HabKorea. 9 January 2018. Archived from the original on 26 March 2020. Retrieved 26 March 2020.
  11. Bunea, Iulia (9 October 2018). "Falsez. Doar pentru tine falsez... Un nou show la Pro TV: Falsez pentru tine. Cu Mihai Bobonete prezentator". Pagina de Media (in Romanian). Ştiri Media. Retrieved 20 November 2020.
  12. Obae, Petrişor (15 October 2018). "Unul dintre cei mai vechi producători din Antena 1, la noul proiect Falsez pentru tine, de pe Pro". Pagina de Media (in Romanian). Ştiri Media. Retrieved 20 November 2020.
  13. Simion, Mihaela (19 July 2020). "Ea a câștigat prima ediție a show-ului Falsez pentru tine. Cum s-a descurcat Mirela în duet cu Damian Drăghici" (in Romanian). ProTV . Retrieved 19 July 2020.
  14. Gheorghe, Laura (26 July 2020). "Cum s-a descurcat câștigătoarea celei de-a două ediții Falsez pentru tine în duet cu Mihai Mărgineanu" (in Romanian). ProTV . Retrieved 26 July 2020.
  15. Dinu, Andrada (2 August 2020). "Pe el l-a ales, pe el au mizat toți de la început, dar s-au înșelat. Eduard și Loredana, duet pe scena Falsez pentru tine" (in Romanian). ProTV . Retrieved 2 August 2020.
  16. Simion, Mihaela (9 August 2020). "Ea e câștigătoarea ediției a patra Falsez pentru tine. Cum s-a descurcat Bianca în duet cu Fuego" (in Romanian). ProTV . Retrieved 9 August 2020.
  17. Gheorghe, Laura (16 August 2020). "Cum s-a descurcat câștigătoarea celei de-a cincea ediții Falsez pentru tine în duet cu Antonia" (in Romanian). ProTV . Retrieved 16 August 2020.