I Can See Your Voice (German game show)

Last updated

I Can See Your Voice
Genre Game show
Based on I Can See Your Voice
by CJ ENM
Directed by
  • Bastien Angemeer
  • Markus Küttner
Presented by Daniel Hartwich
StarringThe celebrity panelists (see cast)
Country of originGermany
Original languageGerman
No. of seasons3
No. of episodes14
Production
Executive producers
  • Tobias Cullmann
  • Anja Heinen
ProducerTina Allert
Camera setup Multi-camera
Production companyTresor Television
Original release
Network RTL
Release18 August 2020 (2020-08-18) –
3 September 2022 (2022-09-03)
Related
I Can See Your Voice franchise

I Can See Your Voice is a German television mystery music game show series based on the South Korean programme of the same title. It premiered on RTL as a two-night episode on 18 and 19 August 2020, [1] [2] [3] and has been aired for three seasons.

Contents

Gameplay

Format

Presented with a group of "mystery singers", [a] a guest artist and contestant(s) [a] must attempt to eliminate bad singers from the group without ever hearing them sing, assisted by clues and a celebrity panel over the course of several rounds. [a] At the end of a game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of a duet between them and one of the guest artists.

From first to second season, if the singer is good, the contestant wins €10,000; if the singer is bad, the same amount is given to the bad singer instead.

For the third season, the contestants must eliminate one mystery singer at the end of each round, receiving €2,500 if they eliminate a bad singer. At the end of a game, the contestants may either end the game and keep the money they had won in previous rounds, or risk it for a chance to win €25,000 by correctly guessing whether the last remaining mystery singer is good or bad.

Rounds

Visual rounds

  • First impression (German: Erster Eindruck)
s1–2: The guest artist and contestant(s) are given some time to observe and examine each mystery singer based on their appearance.
  • Tune it up! (German: 3, 2, 1... Ton an!)
s3: A muted video of each mystery singer that reveals only 0.3 seconds of their singing voice is played as an additional hint.

Lip sync rounds

  • Lip sync (German: Das Playback)
s1–2: Each mystery singer performs a lip sync to a song; good singers mime to a recording of their own, while bad singers mime to a recording by someone else.
  • Full playback (German: Vollplayback)
s3: The mystery singer lip syncs to the good singer's recording, then a bad singer's recording comes in the middle of the performance.

Evidence round

  • Fact or fake? (German: Fakt oder Fake?)
s1–3: The guest artist and contestant(s) are presented with a video package containing possible clues by one of the mystery singers.

Rehearsal round

  • Secret studio (German: Soundcheck)
s2: The guest artist and contestant(s) are presented with video from a recording session by one of the mystery singers, but pitch-shifted to obscure their actual vocals.

Interrogation round

  • Cross-examination (German: Kreuzverhör)
s1–3: The guest artist and contestant(s) may ask questions to the remaining mystery singers. Good singers are required to give truthful responses, while the bad singers must lie.

Background

Production and development

A local adaptation of I Can See Your Voice in Germany was first mentioned, as per press release by CJ ENM at the time of its ongoing (South Korean) sixth season in March 2019; [6] this was subsequently confirmed by RTL Deutschland in June 2020, [7] including with production duties assigned by Tresor Television. [8] [9]

Naming

For the third season, the show was renamed in German as Zeig uns Deine Stimme! (English: Show us your voice!) that comes from a catchphrase by Hartwich himself. [10] [11]

Filming

Filming of the show took place at MMC Studios in Ehrenfeld, Cologne. [12] [13] During the COVID-19 pandemic, it has filmed under implementing health and safety protocols only in the second season.

Production in the first season was halted immediately due to being "unpreparedness" on the COVID-19 pandemic; Tresor Television spokesperson Jovan Evermann also responded on the issue that the federal health department guidelines are followed properly. [14] [15]

Broadcast history

I Can See Your Voice debuted as a two-night premiere [16] [17] on 18 and 19 August 2020. [1] [2] [3] After the pilot airings, RTL renewed the series for a second season [18] [19] that premiered on 30 March 2021, [20] [21] a week after the fourth season finale of ProSieben's rival show The Masked Singer . [22] Under its German title Zeig uns Deine Stimme!, [10] [11] the third season began airing at prime time block on 24 July 2022, but it was prematurely ended on 7 August 2022, before resuming to late night block on 20 August 2022. [b]

Cast

The series has a panel of celebrities who assist the guest artist(s) and contestant(s) to decipher mystery singers' identities throughout the game. Alongside with mainstays, guest panelists also appear since the first season. Overall, five different members have been assigned as panelists, with their original lineup being Evelyn Burdecki  [ de ], Jorge González  [ de ], Thomas Hermanns, Tim Mälzer, and Judith Rakers. [30]

Cast type:      
✱ Main member
✚ Additional member
s#Host(s)Panelist(s)
1Daniel HartwichThomas Hermanns (✱)Tim Mälzer (✱)Jorge González (✱)Evelyn Burdecki (✱)Judith Rakers (✱)
2—
3— [c] Jorge González (✱)—

Series overview

SeriesEpisodesOriginally airedGood singersBad singers
First airedLast aired
1 218 August 2020 (2020-08-18)19 August 2020 (2020-08-19)20
2 630 March 2021 (2021-03-30)4 May 2021 (2021-05-04)24
3 624 July 2022 (2022-07-24)3 September 2022 (2022-09-03)51

Episodes

Season 1 (2020)

List of season 1 episodes
No.
overall		No. in
season		Guest artist(s)Player order [d] ContestantOriginal air dateDEU viewers
(millions)		DEU share
(national)
11 Sasha 1Nicole [3] 18 August 2020 (2020-08-18)2.14 [32] 12.1% [33]
22 Vanessa Mai 2 Picco  [ de ] [34] 19 August 2020 (2020-08-19)1.85 [35] 9.1% [36]

Season 2 (2021)

List of season 2 episodes
No.
overall		No. in
season		Guest artist(s)Player order [d] ContestantOriginal air dateDEU viewers
(millions)		DEU share
(national)
31 The BossHoss 3Marleen [37] 30 March 2021 (2021-03-30)2.3 [38] 11% [39]
42 Barbara Schöneberger 4Niels [40] 6 April 2021 (2021-04-06)2.03 [41] 8.8% [42]
53 Maite Kelly 5Krissy [43] 13 April 2021 (2021-04-13)2.04 [44] 9% [45]
64Hartmut Engler (Pur)6Katja [46] 20 April 2021 (2021-04-20)1.51 [47] 6.2% [48]
75 Jeanette Biedermann 7Jenny [49] 27 April 2021 (2021-04-27)1.84 [50] 8.1% [51]
86 Max Mutzke 8Mandy [52] 4 May 2021 (2021-05-04)1.9 [53] 8.6% [54]

Season 3 (2022)

List of season 3 episodes
No.
overall		No. in
season		Guest artist(s)Player order [d] ContestantsOriginal air dateDEU viewers
(millions)		DEU share
(national)
91 Yvonne Catterfeld 9Nico and Jonathan24 July 2022 (2022-07-24)1.19 [55] 6.5% [56]
102 Tim Bendzko 10Kerstin and Melinda31 July 2022 (2022-07-31)1.17 [57] 4.9% [58]
113 Thomas Anders (Modern Talking)11Tanja and Stefan7 August 2022 (2022-08-07)0.95 [25] 4.8% [26]
124 Giovanni Zarella (Bro'Sis)12Magdalena and Amelie20 August 2022 (2022-08-20)NRNR
135 Ilse DeLange (The Common Linnets) [e] 13Silke and Kurt27 August 2022 (2022-08-27)NRNR
146Johannes Strate (Revolverheld)14Nathalie and Peter3 September 2022 (2022-09-03)NRNR

Notes

  1. 1 2 3 For the show's gameplay changes, based on playing time of an episode: [4] [5]
    • The number of mystery singers are set to seven (from 1st to 2nd season) or eight (for the 3rd season).
    • The number of contestants are set to one (from 1st to 2nd season) or a group of two (for the 3rd season).
    • The number of rounds are set to four (for the 1st and 3rd seasons) or five (for the 2nd season).
  2. ↑ The 3rd season has initial air dates for the second half episodes on 14, 21 and 28 August 2022. [23] [24] However, poor reception [25] [26] forced the show to end the season immediately, [27] and was later rescheduled to 20, 27 August and 3 September 2022. [28] [29]
  3. ↑ For the show's overall highlights:
  4. 1 2 3 This refers to the guest artist(s) that have played in according only to their first game(s); returning guest artists (which also include foreigners or former good singers, with their names displaying in italics) did not count.
  5. ↑ These are the list of foreign guest artist(s) having played for the show:
    • Netherlands — Ilse DeLange (of The Common Linnets) (s3 ep. 5)

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Yvonne Catterfeld</span> German singer and actress

Yvonne Catterfeld is a German singer, actress and television personality. Born and raised in Erfurt, Thuringia, she later moved to Leipzig to pursue her career in music. In 2000, she participated in the debut season of the singing competition series Stimme 2000, where she came in second place. Catterfeld subsequently signed a recording deal with Hansa Records, which released her debut single "Bum" in 2001. The same year, she was propelled to stardom when she was cast in a main role in the German soap opera Gute Zeiten, schlechte Zeiten. In 2003, Catterfeld made her musical breakthrough when her fifth single, "Für dich", became an international number-one hit and produced the equally successful album Meine Welt.

<span class="mw-page-title-main">Antonia Rados</span> Austrian television journalist

Antonia Rados is an Austrian television journalist working for RTL Television since 1993.

<i>Deutschland 83</i> 2015 German television series

Deutschland 83 is a 2015 German spy thriller television series starring Jonas Nay as a 24-year-old native of East Germany who is sent to West Germany in 1983 as an undercover spy for the HVA, the foreign intelligence agency of the Stasi. It is a co-production of AMC Networks' SundanceTV and RTL Television by the production company, UFA Fiction, with international distribution by RTL Group's FremantleMedia International and North American distribution by Kino Lorber.

In the last episode of Season 9 the presenters Zietlow and Hartwich announced that the show would return for a 10th anniversary season in January 2016.

<span class="mw-page-title-main">RTL Deutschland</span> German media group, a subsidiary of RTL Group

RTL Deutschland is a German media company based in Cologne, North Rhine-Westphalia. It was founded in 2007 as a holding company for the German television, broadcasting and content production businesses of the RTL Group, which is majority-owned by Bertelsmann.

I Can See Your Voice is an international television mystery music game show franchise that originated from the South Korean program of the same title, which is created by producer Lee Seon-young.

<i>I Can See Your Voice</i> (American game show) American television game show

I Can See Your Voice is an American television mystery music game show series based on the South Korean program of the same title. It premiered on Fox on September 23, 2020, and has been aired for three seasons.

I Can See Your Voice is a Dutch television mystery music game show series based on the South Korean programme of the same title. It premiered on RTL 4 on 29 October 2020, and has been aired for five seasons.

The first season of the German television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on RTL as a two-night pilot episode on 18 and 19 August 2020.

The first season of the Dutch television mystery music game show I Can See Your Voice was initially scheduled to premiere on RTL 4 on 8 May 2020, but it was later moved to 29 October 2020.

The second season of the German television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on RTL on 30 March 2021.

The second season of the Dutch television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on RTL 4 on 22 April 2021.

I Can See Your Voice is a Belgian Dutch-language television mystery music game show series based on the South Korean programme of the same title. It premiered on VTM on 26 March 2022, and has been aired for three seasons.

The third season of the Dutch television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on RTL 4 on 21 January 2022.

<span class="mw-page-title-main">Marius Bear</span> Swiss singer (born 1993)

Marius Hügli, known professionally as Marius Bear, is a Swiss singer. He represented Switzerland in the Eurovision Song Contest 2022 in Turin, Italy, with the song "Boys Do Cry".

The third season of the German television mystery music game show I Can See Your Voice premiered as Zeig uns Deine Stimme! on RTL at prime time block on 24 July 2022, but it was prematurely ended on 7 August 2022, before resuming to late night block on 20 August 2022.

The fourth season of the Dutch television mystery music game show I Can See Your Voice premiered on RTL 4 on 31 August 2022.

Sedato is an Iranian television mystery music game show series based on the South Korean programme I Can See Your Voice. Also as the first adaptation to entirely broadcast through a streaming television service, it premiered on Filimo on 31 May 2023, and has been aired for two seasons.

Gvachvene sheni khma is a Georgian television mystery music game show series based on the South Korean programme I Can See Your Voice. It premiered on Rustavi 2 as a pilot episode on 9 May 2023, and has been aired for two seasons.

The first season of the Iranian television mystery music game show Sedato premiered on Filimo on 31 May 2023.

References

  1. 1 2 "I can see your voice: RTL bringt Mega-Show aus Südkorea nach Deutschland". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 6 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
  2. 1 2 "I Can See Your Voice am 18. und 19. August". Tresor Productions (in German). Keshet International. 3 August 2020. Retrieved 2 November 2020.
  3. 1 2 3 "I can see your voice: So glücklich sind die ersten Sieger". RTL (Germany) (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 18 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  4. ↑ "I Can See Your Voice auf RTL: Alle Infos zur neuen Musik-Comedy-Show". OWL24 (in German). 19 August 2020. Retrieved 12 January 2021.
  5. ↑ Penz, Robert (25 July 2022). ""Zeig uns deine Stimme": Giermann droht Kandidaten: "Wenn du singen kannst, hau ich dir in deine Fresse!"". 1&1 Communication (in German). Retrieved 25 July 2022.
  6. ↑ "I Can See Your Voice Season 6 secures its success". CJ ENM . 7 March 2019. Retrieved 22 February 2024.
  7. ↑ "KI'S TRESOR TV SIGNS FIRST-LOOK DEAL WITH CJ ENM". Keshet International. 5 June 2020. Retrieved 30 June 2020.
  8. ↑ "KESHET INTERNATIONAL'S TRESOR TV TO PRODUCE CJ ENM'S PRIMETIME COMEDY SINGING SHOW FOR RTL GERMANY". Keshet International. 7 June 2020. Retrieved 25 July 2020.
  9. ↑ Weis, Manuel (17 August 2020). ""I Can See Your Voice"-Produzentin Tina Allert: 'TikTok ist ein gutes Trainingscamp für "I can See Your Voice"". Quotenmeter (in German). Retrieved 17 August 2020.
  10. 1 2 Riedmeier, Glenn (3 November 2021). ""Zeig uns deine Stimme": RTL-Musikrateshow erhält neue Chance". Wunschliste (in German). Retrieved 4 November 2021.
  11. 1 2 Wieczorek, Stephanie (25 November 2021). "RTL und Sat.1 benennen bekannte Shows um – Experte erklärt, was dahintersteckt". WatsOn (in German). Retrieved 25 November 2021.
  12. ↑ ""I can see your voice": Neue RTL-Musik-Comedyshow in den MMC Studios". MMC Studios (in German). 14 July 2020. Retrieved 2 August 2020.
  13. ↑ Weis, Manuel (10 July 2020). "RTL drückt auf die Tube: Showproduktion von "I Can See Your Voice" startet im Juli". Quotenmeter (in German). Retrieved 10 July 2020.
  14. ↑ Faller, Susanne (19 August 2020). ""I can see your voice": Neue RTL-Show sorgt für Corona-Shitstorm". Desired (in German). Retrieved 30 October 2020.
  15. ↑ "I can see your voice: Diese Corona-Regeln wurden beim Dreh beachtet". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 19 August 2020. Retrieved 30 October 2020.
  16. ↑ Schlering, Sidney (23 July 2020). ""I Can See Your Voice" führt RTL-Power-Woche an". Quotenmeter (in German). Retrieved 18 December 2020.
  17. ↑ Beyer, André (18 August 2020). "Heute zwei neue RTL-Shows: "I Can See Your Voice" und "Like Me – I'm Famous"". Digital Fernsehen (in German). Retrieved 18 December 2020.
  18. ↑ "RTL bestätigt: Neue "I Can See Your Voice"-Folgen geplant". Promiflash (in German). Celebrity News AG. 29 October 2020. Retrieved 30 October 2020.
  19. ↑ Mantel, Uwe (29 October 2020). "RTL setzt "I can see your voice" im nächsten Jahr fort". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 29 October 2020.
  20. ↑ Ulrich, Florian (8 March 2021). "I Can See Your Voice: Staffel 2 hat Start-Termin bei RTL". Film.tv (in German). Retrieved 9 March 2021.
  21. ↑ "Daniel Hartwich präsentiert von I Can See Your Voice ab 30. März 2021, 20.15 Uhr". RTL (Germany) (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 4 March 2021. Retrieved 5 March 2021.
  22. ↑ Roth, Veit-Luca (4 March 2021). ""I Can See Your Voice" kehrt in sechsfacher Ausführung zurück". Quotenmeter (in German). Retrieved 5 March 2021.
  23. 1 2 "Aufzeichnungen der neuen RTL-Show "Zeig uns Deine Stimme"". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 9 March 2022. Retrieved 9 March 2022.
  24. 1 2 "6 neue Folgen, ab 24.7., 20:15 Uhr – immer sonntags bei RTL-show Zeig uns Deine Stimme". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 29 June 2022. Retrieved 30 June 2022.
  25. 1 2 Maier, Felix (8 August 2022). "Primetime-Check: Sonntag, 07. August 2022". Quotenmeter (in German). Retrieved 8 August 2022.
  26. 1 2 Maier, Felix (8 August 2022). ""Zeig uns Deine Stimme" verliert die eine Million-Marke". Quotenmeter (in German). Retrieved 8 August 2022.
  27. ↑ Weis, Manuel (10 August 2022). "RTL streicht "Zeig uns deine Stimme" nach schlechten Quoten". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 11 August 2022.
  28. ↑ Krei, Alexander (12 August 2022). "RTL bringt "Zeig uns deine Stimme" in der Nacht zu Ende". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 13 August 2022.
  29. ↑ Riedmeier, Glenn (12 August 2022). ""Zeig uns Deine Stimme": RTL setzt Musik-Rateshow vorzeitig ab". Fernsehserien (in German). Retrieved 13 August 2022.
  30. ↑ ""I Can See Your Voice": Starttermin und Rateteam stehen fest". RTL (Germany) (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 23 July 2020. Retrieved 19 December 2020.
  31. ↑ Hanigk, Julia (25 March 2022). ""Let's Dance"-Moderator Daniel Hartwich fällt wegen Corona aus: Noch kein Ersatz". Frankfurter Rundschau (in German). Retrieved 30 June 2022.
  32. ↑ Spitz, Niklas (19 August 2020). "Primetime-Check: Dienstag, 18. August 2020". Quotenmeter (in German). Retrieved 31 March 2021.[ permanent dead link ]
  33. ↑ Weis, Manuel (19 August 2020). "Publikum eng zusammen: Alles gut gegangen bei "I Can See Your Voice"". Quotenmeter (in German). Retrieved 31 March 2021.
  34. ↑ "I can see your voice: Vanessa Mai und Superfan Picco rocken die Hütte". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 19 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  35. ↑ Schering, Sidney (20 August 2020). "Primetime-Check: Mittwoch, 19. August 2020". Quotenmeter (in German). Retrieved 31 March 2021.[ permanent dead link ]
  36. ↑ Spitz, Niklas (20 August 2020). ""I Can See Your Voice" fällt unter Senderschnitt". Quotenmeter (in German). Retrieved 31 March 2021.[ permanent dead link ]
  37. ↑ Butterweck, Kai (30 March 2021). ""I Can See Your Voice": Dur-Himmel oder Moll-Hölle?". n-tv (in German). Mediengruppe RTL Deutschland . Retrieved 31 March 2021.
  38. ↑ Riedner, Fabian (31 March 2021). "Primetime-Check: Dienstag, 30. März 2021". Quotenmeter (in German). Retrieved 31 March 2021.
  39. ↑ Riedner, Fabian (31 March 2021). ""I Can See Your Voice" kommt gut in Runde zwei". Quotenmeter (in German). Retrieved 31 March 2021.
  40. ↑ ""I can see your voice": Kandidat löst bei Tim Mälzer Aggressionen aus: "Das Bedürfnis, ihm eine reinzuhauen"". WatsOn (in German). 7 April 2021. Retrieved 8 April 2021.
  41. ↑ Maier, Felix (7 April 2021). "Primetime-Check: Dienstag, 06. April 2021". Quotenmeter (in German). Retrieved 7 April 2021.
  42. ↑ Maier, Felix (7 April 2021). ""I Can See Your Voice": Starker Start setzt sich nicht fort". Quotenmeter (in German). Retrieved 7 April 2021.
  43. ↑ "Daniel Hartwich nervt Sophia Thomalla mit plattem Liebes-Witz - der wird's zu bunt". Focus (in German). Hubert Burda Media. 14 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
  44. ↑ Riedner, Fabian (14 April 2021). "Primetime-Check: Dienstag, 13. April 2021". Quotenmeter (in German). Retrieved 14 April 2021.
  45. ↑ Krei, Alexander (14 April 2021). "Bayern-Aus sorgt noch einmal für starke Quoten bei Sky". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 28 April 2021.
  46. ↑ ""I Can See Your Voice": Thomas Hermanns blamiert sich in RTL-Show". RedaktionsNetzwerk Deutschland (in German). Madsack Mediengruppe. 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021.
  47. ↑ Riedner, Fabian (21 April 2021). "Primetime-Check: Dienstag, 20. April 2021". Quotenmeter (in German). Retrieved 21 April 2021.
  48. ↑ Riedner, Fabian (21 April 2021). ""I Can See Your Voice" läuft inzwischen schlecht". Quotenmeter (in German). Retrieved 21 April 2021.
  49. ↑ ""I Can See Your Voice": Tim Mälzer packt über Jorge Gonzalez Privatleben aus". Express (in German). DuMont Mediengruppe. 28 April 2021. Retrieved 28 April 2021.
  50. ↑ Riedner, Fabian (28 April 2021). "Primetime-Check: Dienstag, 27. April 2021". Quotenmeter (in German). Retrieved 28 April 2021.[ permanent dead link ]
  51. ↑ Krei, Alexander (28 April 2021). ""I can see your Voice" erobert die Zweistelligkeit zurück". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 28 April 2021.
  52. ↑ ""I Can See Your Voice": Tim Mälzer verrät überraschendes Talent". RedaktionsNetzwerk Deutschland (in German). Madsack Mediengruppe. 4 May 2021. Retrieved 5 May 2021.
  53. ↑ Riedner, Fabian (5 May 2021). "Primetime-Check: Dienstag, 4. Mai 2021". Quotenmeter (in German). Retrieved 5 May 2021.
  54. ↑ Niemeier, Timo (5 May 2021). ""I can see your Voice" endet mit unspektakulären Quoten". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 5 May 2021.
  55. ↑ Maier, Felix (25 July 2022). "Primetime-Check: Sonntag, 24. Juli 2022". Quotenmeter (in German). Retrieved 25 July 2022.
  56. ↑ Maier, Felix (25 July 2022). "Neuer Name - Alte Probleme: "Zeig uns deine Stimme" ist wieder da". Quotenmeter (in German). Retrieved 25 July 2022.
  57. ↑ Maier, Felix (1 August 2022). "Primetime-Check: Sonntag, 31. Juli 2022". Quotenmeter (in German). Retrieved 1 August 2022.
  58. ↑ Maier, Felix (1 August 2022). ""Zeig uns Deine Stimme" enttäuscht weiter". Quotenmeter (in German). Retrieved 1 August 2022.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.