Gianni Celati

Last updated • 4 min readFrom Wikipedia, The Free Encyclopedia

Celati in 2001 Gianni Celati.jpg
Celati in 2001

Gianni Celati (10 January 1937 – 3 January 2022) was an Italian writer, translator, and literary critic.

Contents

Biography

Gianni Celati was born in Sondrio, Italy, but spent his infancy and adolescence in the province of Ferrara. He graduated in English literature with a degree on James Joyce by the teacher Carlo Izzo of the University of Bologna, [1] where he would later teach (he also taught at the Caen University, at Cornell University, and at Brown University).

His first book, Comiche, was published in 1970 in the Giulio Einaudi's publishing company with an introduction by Italo Calvino, with whom he planned to found a literary magazine which never came to light. Another writer interested in the projects was Carlo Ginzburg. All the letters were preserved and published later by the magazine Riga, no. 14 (1998), which later dedicated the entire no. 28 (2008) to Celati.

His three novels Le avventure di Guizzardi (1972), La banda dei sospiri (1976), and Lunario del paradiso (1978) were later published together in Parlamenti buffi (1998), with a leave-letter of the author to his own book, which marked his passage from Einaudi to the Giangiacomo Feltrinelli's publishing company.

In 1985, he wrote the stories of Narratori delle pianure (Grinzane Cavour Prize); in 1987 Quattro novelle sulle apparenze; and in 1989 Verso la foce (Mondello Prize). The three books reveal a new direction in the author's style, more serious and visual after the amusing and explosive wordy manner of the previous ones.

In 1994, he wrote L'Orlando innamorato raccontato in prosa, derived from the Orlando in Love of Matteo Maria Boiardo. In 1998, he collected his notes from African travelling in Avventure in Africa (Feronia Prize). This book was awarded the Zerilli-Marimò Prize for Italian Fiction.

In 2000, Rebecca J. West dedicated her Gianni Celati: The Craft of Everyday Storytelling to his writings (published by University of Toronto Press).

Other stories by Celati were collected in Cinema naturale (2001, Piero Chiara Prize). In 2005, he published the pseudo-anthropological study Fata Morgana (2005, Ennio Flaiano Prize). In 2006, he won the Viareggio Prize for his novel Vite di pascolanti [2] and made the third James K. Binder Lectureship in Literature at the University of California in San Diego on "Fellini on the Italian Male".

Celati has translated works by Jonathan Swift, William Gerhardie, Herman Melville, Stendhal, Louis Ferdinand Céline, Mark Twain, Roland Barthes, Jack London, Henri Michaux, Georges Perec, and others.

He also directed a few documentaries, such as Strada Provinciale delle Anime (1991), Il Mondo di Luigi Ghirri (1999, on the Italian photographer), Case Sparse (2003), and Diol Kadd (2010, shot in Senegal); while he starred in Mondonuovo (2003) by the director Davide Ferrario, a movie on Celati's childhood.

Celati died in Brighton, England on 3 January 2022, at the age of 84. [3] [4]

Works

Translations in English

Sources

Related Research Articles

Alessandro Baricco Italian writer, director and performer

Alessandro Baricco is an Italian writer, director and performer. His novels have been translated into a wide number of languages.

Bagutta Prize

The Bagutta Prize is an Italian literary prize that is awarded annually to Italian writers. The prize originated among patrons of Milan's Bagutta Ristorante. The writer Riccardo Bacchelli discovered the restaurant and soon he regularly gathered numerous friends who would dine there together and discuss books. They began charging fines to the person who arrived last to an appointed meal, or who failed to appear.

The Rapallo Carige Prize is an Italian literary award, established in 1985 by the Municipality of Rapallo and the Carige Bank.

The Zerilli-Marimò / City of Rome Prize for Italian Fiction was an Italian American literary award funded by Baroness Mariuccia Zerilli-Marimò. The award winning book is selected as being especially worthy of the attention of readers in North America and the English-speaking world. The prize is sponsored by various organizations, among which New York University, Harvard University, and the Italian Ministry of Foreign Affairs. The jury consists of 70 members who are fluent in Italian, but of non-European nationality.

Clara Sereni was an Italian writer of Jewish descent. She was born and married in Rome where she remained until 1991. Then she moved to Perugia.

Nanni Balestrini Italian poet, author and artist (1935–2019)

Nanni Balestrini was an Italian experimental poet, author and visual artist of the Neoavanguardia movement.

Alberto Arbasino Italian writer and politician (1930–2020)

Nino Alberto Arbasino was an Italian writer, essayist, and politician.

Andrea Bajani Italian novelist, poet, and journalist

Andrea Bajani is an Italian novelist, poet, and journalist. After his debut with Cordiali saluti, it was Se consideri le colpe which brought him a great deal of attention. Antonio Tabucchi wrote about his debut novel, "I read this book with an excitement that Italian literature hasn't made me feel in ages." The book won the Super Mondello Prize, the Brancati Prize, the Recanati Prize and the Lo Straniero Prize.

Erri De Luca Italian novelist, translator and poet

Enrico "Erri" De Luca is an Italian novelist, translator and poet. He has been recognized by critic Giorgio De Rienzo of Corriere della Sera as "the writer of the decade". He is also known for his opposition to the Lyon-Turin high speed train line, and is being sued for having called for its sabotage. On 19 October 2015, De Luca was cleared of inciting criminal damage. He reacted to the not-guilty verdict declaring that "An injustice has been avoided."

Francesco Piccolo

Francesco Piccolo is an Italian author of novels, short stories and screen plays. In 2014, he won Italy's leading literary award the Premio Strega for Il desiderio di essere come tutti.

The Acqui Award of History is an Italian prize. The prize was founded in 1968 for remembering the victims of the Acqui Military Division who died in Cefalonia fighting against the Nazis. The jury is composed of seven members: six full professors of history and a group of sixty (60) ordinary readers who have just one representative in the jury. The Acqui Award Prize is divided into three sections: history, popular history, and historical novels. A special prize entitled “Witness to the Times,” given to individual personalities known for their cultural contributions and who have distinguished themselves in describing historical events and contemporary society, may also be conferred. Beginning in 2003 special recognition for work in multimedia and iconography--”History through Images”—was instituted.

Franco Fortini

Franco Fortini was the pseudonym of Franco Lattes, an Italian poet, writer, translator, essayist, literary critic and Marxist intellectual.

Enzo Fileno Carabba is an Italian writer with published works in Italy and abroad. He writes short stories, scripts for radio, librettos and children's books.

Enrico Palandri is an Italian academic, writer and translator.

Anne Milano Appel is an American translator of Italian literature. She obtained a doctorate in Romance languages from Rutgers University in 1970. She has translated, among others, works by Claudio Magris, Paolo Giordano, Giovanni Arpino and Goliarda Sapienza. She was awarded the John Florio Prize in 2012 for her translation of Arpino's Scent of a Woman. She is also working on English translations of Giordano's Like Family, Syrian Dust by Francesca Borri and Don't Tell Me You're Afraid by Giuseppe Catozzella.

Rosella Postorino Italian author (born 1978)

Rosella Postorino is an Italian author. In 2013 she won the International Prize Città di Penne and in 2018 she won the Rapallo Carige Prize and the Premio Campiello.

Lisa Ginzburg is an Italian author, translator and philosopher. She currently lives in Paris.

Gianni Mura Italian sports journalist and writer

Gianni Mura was an Italian sports journalist and writer.

Gianfranco Folena was an Italian linguist, philologist, and academic.

Carmelo Samonà was an Italian academic and writer, as well one of the most important Italian Hispanists.

References

  1. "Gianni Celati — internationales literaturfestival berlin". www.literaturfestival.com. 18 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  2. "Gianni Celati - Granta". Granta. 18 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  3. "È morto Gianni Celati, nomade della letteratura". La Repubblica. 3 January 2022.
  4. "Morto lo scrittore Gianni Celati, aveva 84 anni". Fanpage (in Italian). Retrieved 3 January 2022.