Hawaii House Bill 444

Last updated
Lesbian, gay, bisexual, and
transgender rights in Hawaii
Flag of Hawaii.svg
Baehr v. Lewin(1993)
Baehr v. Miike (1996, 1999)
Constitutional Amendment 2 (1998)
House Bill 444 (2009)
Senate Bill 232 (2011)
Hawaii Marriage Equality Act (2013)
Equality Hawaii
LGBT rights in the United States
Same-sex marriage in Hawaii
Reciprocal beneficiary relationships in Hawaii
LGBT history in Hawaii
Portal LGBT.svg LGBT Portal
This box:

House Bill 444 (abbreviated H.B. 444) was a 2009 bill of the Hawaii State Legislature, passed in April 2010 and vetoed by Governor of Hawaii Linda Lingle, that would have legalized civil unions for couples in the state of Hawaii. Its legislative process was accompanied by controversy over the bill's content and effects and rallies were held by supporters and opponents.

Contents

The bill passed the Hawaii House of Representatives in February 2009 in a form specific to same-sex couples, was passed in amended form including opposite-sex couples by the Hawaii Senate in May 2009, and was carried over in the 2010 session, where it passed the Senate again in January 2010 with a veto-proof majority. The bill moved back to the House but was indefinitely postponed by a voice vote initiated by House Speaker Calvin Say, requiring a vote of two-thirds of Representatives to be taken up again in 2010, and was considered dead. In April 2010, on the last day of the legislative session, the House suspended the rules on the Senate bill and passed it with a majority, sending the bill to Governor Linda Lingle, who vetoed it in July 2010.

Hawaii did not allow same-sex marriages or civil unions, but two unmarried people can register for a reciprocal beneficiary relationship, which provides some of the rights and benefits that come with marriage. The bill was written to become law on January 1, 2010, would allow all couples to obtain rights equal to those of married couples, and make Hawaii the only state in the Western United States to allow civil unions instead of domestic partnerships. [1]

Content of the bill

House Bill 444 H.D. 1 as introduced and passed by the Hawaii House of Representatives "extends the same rights, benefits, protections, and responsibilities of spouses in a marriage to partners in a civil union." [2] To be eligible for a civil union, the bill outlined that the person seeking a civil union may not already be in a civil union, marriage, or reciprocal beneficiary relationship with someone else, the two people seeking a civil union must be of the same sex, both members of the civil union must be 18 years or older, and the two partners must not be related. [2] The bill also enumerated familial relationships in which civil unions would be automatically nullified, such as a man with his father, grandfather, or son, or a woman with her mother, grandmother, or daughter. [2] If one of the persons had a guardian, the guardian had to consent for the subject to obtain a civil union. [2]

Section 1, § —9 of House Bill 444 explained that "partners to a civil union ... shall have all the same rights, benefits, protections, and responsibilities under law ... as are granted to spouses in a marriage." [2] The bill also recognized domestic partnerships, civil unions, and same-sex marriages performed in other states as civil unions in Hawaii, and would have taken effect on January 1, 2010. [2] In addition, House Bill 444 repealed a statute that declared "private solemnization not unlawful." [2]

House Bill S.D. 1 444 as passed by the Hawaii Senate was amended to remove the bill's reference to same-sex couples, include language stating the legislature's intent not change the definition of marriage, and include partners in civil unions for use of the terms "spouse", "family", "immediate family", "dependent", and "next of kin". [3] The language of the bill's coming into effect remained unchanged at January 1, 2010. [3]

Legislative process

Past bills

Hawaii House of Representatives chamber Hawaii State Legislature.jpg
Hawaii House of Representatives chamber

Following Baehr v. Lewin , a 1993 decision by the Supreme Court of Hawaii that found the state's refusal to grant same-sex couples marriage licenses discriminatory, voters in 1998 approved a constitutional amendment granting the Hawaii State Legislature the power to reserve marriage to opposite-sex couples, and the legislature passed a law banning same-sex marriage. [1] Civil unions were not restricted. [1] Bills creating civil unions were considered several times, but failed to receive committee approval prior to 2009. [1]

2009 session

H.B. 444 was introduced in the Hawaii House of Representatives on January 26, 2009. [4] It passed the Hawaii House Judiciary Committee on February 5, 2009, with 12 members voting in favor and none opposed [1] and was approved by the Hawaii House of Representatives on February 12, 2009, with 33 members voting in favor and 17 opposed, [4] one vote fewer than the two-thirds vote needed to override a veto by the Republican Governor Linda Lingle, [5] who did not indicate whether she considered a veto. [1] It was referred to the Hawaii Senate on February 13, 2009. [4] A hearing by the Committee on Judiciary and Government Operations (JGO) was held at the State Capitol on February 24, 2009, [4] with the outcome of three senators supporting the bill and three opposed; [4] the bill was not passed out of committee. [6]

The Senate Democratic leadership stated the bill might be taken from committee and brought to a debate before the full Senate, [6] which was possible after March 10, 2009. [7] Following a rally held on February 22, 2009, that opposed the passage of H.B. 444 and in which between 2,000 and 8,000 people participated, [5] [8] a number of Democratic senators became unwilling to vote in favor of the motion, citing concerns about changing common Senate procedure. [9] The number of senators supporting civil unions was reduced from 18 to 13 out of 25 senators. [6] [10] Supporters held a candlelight vigil attended by 300 to 400 people in support of the bill on March 7, 2009. [11]

Vigil attended by supporters of H.B. 444 on March 7, 2009 Honolulu civil union rally.jpg
Vigil attended by supporters of H.B. 444 on March 7, 2009

Senator Will Espero offered an amendment to the bill that would have reduced the number of benefits granted, stating this would remove concerns that civil unions were similar to marriage. [10] Passing an amended bill would have required the House to vote on it again or to establish a conference committee to negotiate differences between versions of both chambers. [9] [10] Supporters of civil unions stated they would not support the compromise, [9] and a senator argued that "an amendment will kill it." [10] Hawaii Senate Majority Leader Gary Hooser stated in March 2009 he would try to bring the bill to a vote if no other senator did so by the end of the legislative session in May 2009. [12] It was not clear how many senators supported Hooser and opposing groups announced protests if action was taken. [12] On March 25, 2009, the attempt to bring the bill before the full Senate failed when six senators supported the measure instead of the required nine senators. [13] Senate President Colleen Hanabusa and JGO chairman Brian Taniguchi had opposed recalling H.B. 444 from Taniguchi's committee, [14] citing unwillingness to change the traditional lawmaking process. [13]

Supporters of HB 444 during final day of decision.
Decision Day - The Day Equality Died 009.JPG
Supporters of HB 444 waved signs in front of the Capitol to garner support for civil unions before Linda Lingle announced her decision to veto the bill.
HB444 Maui Reaction 7.6.10 2.JPG
Supporters of HB 444 protesting Linda Lingle's veto of the bill along Kaahumanu Avenue on Maui.

On May 7, 2009, a second motion to recall the bill from committee, initiated by Senator Les Ihara, Jr., was successful after 10 Democrats voted in favor. [15] The Senate Democratic Leadership, Democrats opposed to civil unions, and Senate Republicans voted in favor of an amendment to the bill that added language reaffirming the distinction between civil unions and marriage and allowing same-sex and opposite-sex couples to enter civil unions. [16] The amendment was adopted, which killed the bill, as a revised version required renewed approval by the Hawaii House of Representatives and the legislature adjourned May 8, 2009. [16] Senate President Hanabusa stated the issue would not be taken up again before 2010. [15]

2010 session

The bill was carried over into the 2010 session and Lingle stated in January 2010 that the bill was a distraction from the budget and should not be voted on for final passage in the Senate. [4] [17] Senator Brian Taniguchi argued the legislature could work on several issues simultaneously and the bill would pass. [17] If passed, the amended bill would have to be approved by the House of Representatives. [18] Speaker of the House Calvin Say stated that a vote on the bill would depend on whether the Senate passed the bill with enough votes to override a gubernatorial veto, arguing that he does not want to force a vote on controversial legislation in an election year if the bill's approval was in doubt. [17] The Senate bill contains an effective date of January 1, 2010, and if the language is not changed, the bill could be vetoed regardless of its content. [17]

The Senate passed an unchanged bill on January 22, 2010, with a veto-proof two-thirds' majority, after an amendment to update the effective date was rejected. [19] The measure moved for final approval to the House of Representatives, but on January 29, House Speaker Calvin Say moved to indefinitely postpone a vote on the bill, which was approved by voice vote. [20] No votes were recorded and the move deferred action on the bill for 2010 unless two-thirds of Representatives vote to reconsider the bill, and it was considered dead. [21]

On April 29, the last day of the legislative session, the Senate bill was revived in the Hawaii House following a motion by Majority Leader Blake Oshiro. [22] Speaker Calvin Say immediately ordered a recess and after the representatives returned four votes to suspend legislative rules postponing the issue were taken and the bill passed with 31 to 20 votes. [22] [23] Governor Linda Lingle had until July 6 to decide whether to sign or veto the measure. The House vote margin in support is not large enough to override a gubernatorial veto. [22] Lingle vetoed the bill on July 6, arguing civil unions should be decided by referendum. The House had ruled out any attempt to override her vetoes for the legislative session. [24]

Reactions

Gubernatorial candidates positions on HB 444
Neil Abercrombie, 111th Pictorial photo.jpg
Neil Abercrombie, U.S. Representative from Hawaii and a supporter of H.B. 444.
Duke Aiona.jpg
Duke Aiona, Lieutenant Governor of Hawaii and an opponent of H.B. 444.

Following the introduction of H.B. 444, gay rights organizations stated their support, arguing the bill supported equality in an ethnically diverse state. [1] Religious groups began to set up websites, take out newspaper advertisements and hold rallies in opposition to the bill, arguing it ran against marriage. [1] The Roman Catholic Bishop of Honolulu, Clarence Richard Silva, called the bill "a travesty to the democratic process" that "ignores the will of the people." [8] Marc Alexander, vicar general of the Roman Catholic Diocese of Honolulu, argued that civil unions are "same-sex marriage under a different name". [6]

The non-profit organization Hawaii Family Forum, which opposed the bill, organized the February 22 rally with local churches and achieved a large turnout. [8] Interfaith Alliance Hawaii, made up of people of Christian, Jewish and Buddhist faiths, stated their support for the bill and argued it did not "endanger [civil unions opponents'] concept of marriage or family values." [5] Linda Krieger, a University of Hawaii law professor and adviser for a student gay rights group, stated "where the fundamental civil rights of an unpopular minority are at stake, the principle of 'letting the people decide' is often a mere cloak for majoritarian tyranny." [6] The First Unitarian Church of Honolulu sponsored a poll that found 70 percent opposition to same-sex marriage and 67 percent support on whether gays and lesbians should have the "same rights as everyone else." [5]

The Senate hearings on the bill attracted large turnout and testimony was recorded for 15 hours. [6] In the hearing, bill opponents outnumbered supporters. [7] Mike Gabbard, who sponsored the 1998 amendment permitting the legislature to outlaw same-sex marriage, argued the bill would lead to same-sex marriage being taught in Hawaiian schools. Kim Coco Iwamoto of the Hawaii Board of Education countered civil unions would make children in gay families less likely to be harassed. [25] Lieutenant Governor of Hawaii Duke Aiona criticized the bill, arguing it "attempts to circumvent the will of the people by authorizing the equivalent to same-sex marriage". [25] U.S. Representative Neil Abercrombie supported the bill, stating "it is shameful that while they must give their equal share to the government, the government will not give them equal protection" about gay and lesbian citizens of Hawaii. [25]

The Honolulu Advertiser reported that the Senate Democratic leadership reconsidered their support for the bill because of the large demonstration of opponents and their pressure on senators to oppose the bill. [7] It found that some senators privately suggested the bill's delay in committee or a proposed amendment to the bill were ways to avoid taking a vote following the controversy. [7]

The candlelight vigil following the bill's defeat in committee was attended by labor union members and religious groups. [11] Father Richard Shields of the Episcopal Diocese of Hawaii stated religion should be taken out of the argument and a spokesperson for the hotel and restaurant union Local 5 argued the bill provided economic justice. [11] A letter later sent to senators in support of the H.B. 444 by community groups, including the Local 5 union, the Hawaii NAACP, the Hawaii State Democratic Women's Caucus, and the Japanese American Citizens League. [26]

In response to Majority Leader Gary Hooser's statement that he intended to bring the bill to a vote before the full Senate, the Hawaii Family Forum stated other issues demanded more attention than civil unions and the bill would create legal challenges for child care and education. [12] The group held demonstrations on Maui and Kauai and stated their intention to hold demonstrations to ask the governor to veto the legislation should the bill advance. [12] Hooser argued for the bill using President Barack Obama's support of civil unions and the support of labor unions and the majority of Hawaii House representatives. [12] The Honolulu Advertiser reported that Senate President Colleen Hanabusa privately told senators the bill could lead to a lawsuit to legalize same-sex marriage. [14] The American Civil Liberties Union of Hawaii and Supreme Court of Hawaii judge Steven H. Levinson told the legislature that a lawsuit would have little chance of success. [14]

Following the adoption of the amended version of H.B. 444, Senator Les Ihara, Jr. stated, "I have a hard time reconciling the statement that the proponents made, that this is for equal rights and civil unions—at the same time, this kills it for the session." Michael Golojuch of Parents, Families and Friends of Lesbians and Gays called the vote "a dog-and-pony show". [15] Hawaii Family Forum leader and former Democratic state representative Dennis Arakaki commented that "things worked out for the good." [15]

Hooser began a campaign in June 2009 to be elected Lieutenant Governor of Hawaii in 2010, calling his support for the bill an act on a "critical issue". [27] Neil Abercrombie was elected to succeed Linda Lingle as governor in the 2010 gubernatorial election, defeating Duke Aiona. [28]

On July 6, 2010, following Lingle's veto of the bill, Lambda Legal and the ACLU announced that they would file a lawsuit to enable civil unions, stating that "our constitution prevents discrimination based on sexual orientation." [29] [note 1]

References and notes

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Linda Lingle</span> Governor of Hawaii from 2002 to 2010

Linda Lingle is an American politician who served as the sixth governor of Hawaii from 2002 to 2010. She was the first Republican elected governor of Hawaii since 1959, and was the state's first female and first Jewish governor. Prior to serving as governor, Lingle served as mayor of Maui County from 1991 to 1999 and as chair of the Hawaii Republican Party from 1999 to 2002.

<span class="mw-page-title-main">Neil Abercrombie</span> American politician (born 1938)

Neil Abercrombie is an American politician who served as the seventh governor of Hawaii from 2010 to 2014. He is a member of the Democratic Party.

<span class="mw-page-title-main">Mike Gabbard</span> American politician (born 1948)

Gerald Michael Gabbard is an American politician, serving as the Hawaii State Senator for District 21 from the Democratic party, since 2006. Gabbard rose to prominence for efforts to prevent same-sex marriage in Hawai'i by passing a 1998 amendment to the Constitution of Hawaii to give the state legislature "the power to reserve marriage to opposite-sex couples" under the 1996 Defense of Marriage Act (DOMA). Gabbard, who was born in American Samoa, is the first person of Samoan descent to serve in the Hawaii Senate.

This is a list of notable events in the history of LGBT rights that took place in the year 2005.

<span class="mw-page-title-main">Brian Schatz</span> American educator and politician (born 1972)

Brian Emanuel Schatz is an American educator and politician serving as the senior United States senator from Hawaii, a seat he has held since 2012. A member of the Democratic Party, Schatz served in the Hawaii House of Representatives from 1998 to 2006, representing the 25th legislative district; as the chairman of the Democratic Party of Hawaii from 2008 to 2010; and as the 12th lieutenant governor of Hawaii from 2010 to 2012.

Same-sex marriage has been legally recognized in Connecticut since November 12, 2008 as a result of the Connecticut Supreme Court ruling in Kerrigan v. Commissioner of Public Health that the state's statutory prohibition on same-sex marriage violated the Constitution of Connecticut and that the state's civil unions failed to provide same-sex couples with rights and privileges equivalent to those of marriage.

In response to court action in a number of states, the United States federal government and a number of state legislatures passed or attempted to pass legislation either prohibiting or allowing same-sex marriage or other types of same-sex unions.

<span class="mw-page-title-main">1998 Hawaii Amendment 2</span> Referendum on same-sex marriage

Constitutional Amendment 2 of 1998 amended the Constitution of Hawaii, granting the state legislature the power to prevent same-sex marriage from being conducted or recognized in Hawaii. Amendment 2 was the first constitutional amendment adopted in the United States that specifically targeted same-sex partnerships.

<span class="mw-page-title-main">Same-sex marriage in Hawaii</span>

Same-sex marriage has been legal in Hawaii since December 2, 2013. The Hawaii State Legislature held a special session beginning on October 28, 2013, and passed the Hawaii Marriage Equality Act legalizing same-sex marriage. Governor Neil Abercrombie signed the legislation on November 13, and same-sex couples began marrying on December 2. Hawaii also allows both same-sex and opposite-sex couples to formalize their relationships legally in the form of civil unions and reciprocal beneficiary relationships. Civil unions provide the same rights, benefits, and obligations of marriage at the state level, while reciprocal beneficiary relationships provide a more limited set of rights.

<span class="mw-page-title-main">LGBT rights in New Hampshire</span>

Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in the U.S. state of New Hampshire enjoy the same rights as non-LGBT people, with most advances in LGBT rights occurring in the state within the past two decades. Same-sex sexual activity is legal in New Hampshire, and the state began offering same-sex couples the option of forming a civil union on January 1, 2008. Civil unions offered most of the same protections as marriages with respect to state law, but not the federal benefits of marriage. Same-sex marriage in New Hampshire has been legally allowed since January 1, 2010, and one year later New Hampshire's civil unions expired, with all such unions converted to marriages. New Hampshire law has also protected against discrimination based on sexual orientation since 1998 and gender identity since 2018. Additionally, a conversion therapy ban on minors became effective in the state in January 2019. In effect since January 1, 2024, the archaic common-law "gay panic defence" was formally abolished; by legislation implemented within August 2023.

Electoral reform in Hawaii refers to efforts, proposals and plans to change the election and voting laws in the Aloha State.

This is a list of notable events in the history of LGBT rights that took place in the year 2009.

<span class="mw-page-title-main">2010 Hawaii gubernatorial election</span>

The 2010 Hawaii gubernatorial election was held on November 2, 2010, to elect the next Governor and Lieutenant Governor of Hawaii. Incumbent Republican Governor Linda Lingle was term-limited and not eligible to run for re-election. The Democratic Party nominated Neil Abercrombie, and the Republican Party nominated incumbent Lieutenant Governor Duke Aiona. In the election, Abercrombie won and was sworn in as the state's 7th Governor on December 6, 2010. Aiona later unsuccessfully ran for Governor of Hawaii in 2014 and 2022.

<span class="mw-page-title-main">LGBT rights in Hawaii</span>

Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in the U.S. state of Hawaii enjoy the same rights as non-LGBT people. Same-sex sexual activity has been legal since 1973; Hawaii being one of the first six states to legalize it. In 1993, a ruling by the Hawaiʻi Supreme Court made Hawaii the first state to consider legalizing same-sex marriage. Following the approval of the Hawaii Marriage Equality Act in November 2013, same-sex couples have been allowed to marry on the islands. Additionally, Hawaii law prohibits discrimination on the basis of both sexual orientation and gender identity, and the use of conversion therapy on minors has been banned since July 2018. Gay and lesbian couples enjoy the same rights, benefits and treatment as opposite-sex couples, including the right to marry and adopt.

<span class="mw-page-title-main">Hawaii Senate Bill 232</span>

Hawaii Senate Bill 232 is a 2011 law which legalizes state recognition of civil unions in the state after January 1, 2012. Initiated in the Hawaii Senate and substantively similar to 2010's Hawaii House Bill 444, which was vetoed by then-Governor Linda Lingle. SB232 was backed by her successor, Neil Abercrombie.

<span class="mw-page-title-main">LGBT history in Hawaii</span>

In Hawaii, the LGBT laws have been evolving for the past hundred years. In the pre-19th century, the influence of Polynesian culture led to a more open-minded state. After the first Christian missionaries began arriving in Hawaii, strict sodomy laws were enacted. Territory v. Bell (1958) was the last sodomy case argued in Hawaii. After the turn of the 20th century, LGBT issues began being taken to and decided by the Supreme Court. In 2013, Hawaii voted in favor of gay marriage, and marriage licenses began to be issued to LGBT couples.

<span class="mw-page-title-main">Jo Jordan</span> American politician

Georgette "Jo" Jordan is the former Democratic representative of the 44th House District of the Hawaii House of Representatives, which includes Wai‘anae, Mākaha, Makua, and parts of Māʻili on the island of Oahu. Jordan was appointed to the seat by Governor Neil Abercrombie on January 19, 2011 after the seat was vacated by Maile Shimabukuro, who filled Colleen Hanabusa's vacated Senate seat. Cedric Asuega Gates defeated incumbent Jo Jordan in the Hawaii House of Representatives District 44 Democratic primary.

<span class="mw-page-title-main">Hawaii Marriage Equality Act</span> Hawaiʻi law allowing same-sex marriages

The Hawaii Marriage Equality Act of 2013 is legislation passed by the Hawaii State Legislature as Senate Bill 1 (SB1) and signed by Governor Neil Abercrombie which legalized same-sex marriage in the U.S. state of Hawaii. Prior to the bill's enactment, same-sex couples in the state of Hawaii were allowed to form civil unions or reciprocal beneficiary relationships ; however, civil unions are both legally limited to civil officials in their performance and unrecognized by the federal government, and RBRs are even more limited by the rights and privileges accorded.

<span class="mw-page-title-main">Chris Lee (Hawaii politician)</span> American politician

Christopher Kalani Cushman Lee is an American politician and a Democratic member of the Hawaii Senate. He was the youngest member and only millennial serving in the Hawaii State Legislature when elected in November, 2008. He currently serves as Majority Whip and Chairman of the House Judiciary Committee. He also serves on the boards of several non-profit organizations and commissions.

<span class="mw-page-title-main">John Carroll (Hawaii politician)</span> American politician (1929–2021)

John Stanley Carroll was an American lawyer and politician who served as a state representative and state senator from Hawaii as a Republican. He was also a perennial candidate for multiple statewide offices in Hawaii.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Niesse, Mark (February 22, 2009). "Hawaii is latest civil unions battleground". Associated Press. Archived from the original on March 7, 2009. Retrieved March 1, 2009.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Oshiro, B.; Belatti, Berg; et al. (2009). "H.B. № 444, H.D. 1". Hawaii State Legislature . Retrieved February 28, 2009.
  3. 1 2 Oshiro, B.; Belatti, Berg; et al. (2009). "H.B. № 444, H.D. 1 S.D. 1". Hawaii State Legislature. Retrieved January 18, 2010.
  4. 1 2 3 4 5 6 "HB444 HD1". Hawaii State Legislature. February 25, 2009. Retrieved March 12, 2009.
  5. 1 2 3 4 Derrick, DePledge; Nakaso, Dan (February 24, 2009). "Hawaii Senate committee voting today on same-sex civil unions". The Honolulu Advertiser . Archived from the original on February 27, 2009. Retrieved February 24, 2009.
  6. 1 2 3 4 5 6 Niesse, Mark (February 26, 2009). "Committee deadlocks on Hawaii same-sex unions bill". Associated Press. Archived from the original on March 1, 2009. Retrieved March 1, 2009.
  7. 1 2 3 4 DePledge, Derrick (March 6, 2009). "Hawaii civil unions bill stalled amid procedural concerns". The Honolulu Advertiser. Retrieved March 12, 2009.[ permanent dead link ]
  8. 1 2 3 Tsai, Michael (February 23, 2009). "2,000 oppose civil unions". The Honolulu Advertiser. Archived from the original on February 26, 2009. Retrieved February 24, 2009.
  9. 1 2 3 Niesse, Mark (March 7, 2009). "Support for Hawaii civil union vote wavering". Associated Press. Archived from the original on March 13, 2009. Retrieved March 12, 2009.
  10. 1 2 3 4 Borreca, Richard (March 6, 2009). "Civil unions bill may get to Senate by Tuesday". Honolulu Star-Bulletin . Retrieved March 12, 2009.[ permanent dead link ]
  11. 1 2 3 Shikina, Rob (March 8, 2009). "Supporters remain hopeful civil unions bill will pass". Honolulu Star-Bulletin. Archived from the original on March 11, 2009. Retrieved June 9, 2009.
  12. 1 2 3 4 5 Shikina, Rob (March 22, 2009). "Groups vow protests if civil-unions bill advances". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved March 22, 2009.
  13. 1 2 Niesse, Mark (March 25, 2009). "Hawaii Senate defeats civil unions". Associated Press. Archived from the original on March 28, 2009. Retrieved March 25, 2009.
  14. 1 2 3 "Taniguchi leaning against pulling civil-unions bill from committee". The Honolulu Advertiser. March 24, 2009. Retrieved March 25, 2009.[ dead link ]
  15. 1 2 3 4 Borreca, Richard; Adamski, Mary (May 8, 2009). "Amendment stalls civil-unions bill". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved May 8, 2009.
  16. 1 2 DePledge, Derrick (May 8, 2009). "Tactic kills civil unions bill". The Honolulu Advertiser. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved May 8, 2009.
  17. 1 2 3 4 DePledge, Derrick (January 9, 2010). "State Senate poised for final vote on Hawaii civil unions bill". The Honolulu Advertiser. Archived from the original on January 20, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  18. ↑ Borreca, Richard (January 17, 2010). "Civil union debate could spur political action from all sides". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved January 18, 2010.
  19. ↑ "Hawaii Senate passes civil-unions bill, 18-7". The Honolulu Advertiser. January 22, 2010. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved January 22, 2010.
  20. ↑ "House won't vote on civil unions". Honolulu Star-Bulletin. January 29, 2010. Retrieved January 29, 2010.
  21. ↑ Niesse, Mark (January 29, 2010). "Hawaii kills same-sex civil unions bill". San Jose Mercury News . Associated Press. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved January 29, 2010.
  22. 1 2 3 "Hawaii Legislature OKs historic civil unions bill; governor now must decide". The Honolulu Advertiser. April 29, 2010. Archived from the original on May 3, 2010. Retrieved April 30, 2010.
  23. ↑ "State House passes civil unions bill in last hours of session". Honolulu Star-Bulletin. April 29, 2010. Retrieved April 30, 2010.
  24. ↑ "Hawaii governor vetoes same-sex civil unions bill". USA Today . Tysons Corner, VA, USA. Associated Press. July 7, 2010. Archived from the original on November 14, 2013. Retrieved February 2, 2013.
  25. 1 2 3 Borreca, Richard (February 25, 2009). "Civil unions divide Capitol". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved June 15, 2009.
  26. ↑ "Hawaii hotel workers union calls on lawmakers to approve civil unions". The Honolulu Advertiser. March 17, 2009. Retrieved June 15, 2009.
  27. ↑ Peaslee, Christina (June 12, 2009). "Candidate for Lieutenant Governor Wants Assignment to Lead Hawaii to Energy". The Honolulu Advertiser. Retrieved June 15, 2009.[ dead link ]
  28. ↑ DePledge, Derrick (January 11, 2010). "Aiona's gubernatorial campaign stresses 'balance'". The Honolulu Advertiser. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  29. ↑ Lambda Legal and ACLU Ready Lawsuit Following Veto of HB 444

Notes

  1. ↑ Article I, Section 5 of the Hawaii State Constitution: "No person shall ... be denied the enjoyment of the person's civil rights or be discriminated against in the exercise thereof because of race, religion, sex or ancestry."

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.