Love Theme from The Godfather

Last updated

"Love Theme from The Godfather"
Love theme from the godfather film version (US single).png
US single for the instrumental film version
Single by Nino Rota (music) and Carlo Savina (conductor)
from the album The Godfather
B-side "The Godfather Waltz (Main Title)"
Released1972
Length2:37
Label Paramount
Composer(s) Nino Rota

"Love Theme from The Godfather" is an instrumental theme from the 1972 film The Godfather , composed by Nino Rota. The piece was lyricized in English by Larry Kusik into "Speak Softly, Love", a popular song released in 1972. The highest-charting rendition of either version was by vocalist Andy Williams, who took "Speak Softly Love" to number 34 on Billboard magazine's Hot 100 [1] and number seven on its Easy Listening chart. [2]

Contents

Background

Larry Kusik wrote the original, English lyrics, and Nino Rota composed the score. A previous version of the theme had been used in the 1958 Italian film Fortunella. [3] Different sets of lyrics for the song have been written in French (Parle plus bas), Italian (Parla più piano), Portuguese (Fale baixinho), Sicilian (Brucia la terra), and Spanish (Amor háblame dulcemente). Dalida sings the French version; the Sicilian version is sung by Anthony Corleone (Franc D'Ambrosio) in The Godfather Part III . It was first heard in America in 1969 on The Merv Griffin Show sung by Angela Bacari in English and Italian.

Awards

Rota's score for The Godfather was nominated for a 1973 Academy Award for Best Original Score. However, it was disqualified from consideration when the academy learned Rota had used a more comedic version of the song for the film Fortunella (1958). [4] Nonetheless, Rota's score for The Godfather Part II won the 1974 Academy Award for Best Score, despite the fact that it contained the same piece.

Chart performance

The first version of the song to reach any of the charts in Billboard magazine was "Love Theme from The Godfather" by pianist Roger Williams. His instrumental recording debuted in the issue dated 1 April 1972, and "bubbled under" the Hot 100 for five weeks, peaking at number 116, [5] and another piano rendition by Ferrante and Teicher got as high as number 28 Easy Listening during its four-week chart run that began in the 8 April issue. [6] The version that the film's music director, Carlo Savina, and his orchestra recorded for the soundtrack first charted on the Hot 100 in the 22 April issue and made it to number 66 during a nine-week chart run. [7] It also reached number 24 on the Easy Listening chart during its three weeks there that began in the 20 May issue. [8]

Charts (Love Theme)

Weekly charts for the film version, conducted by Carlo Savina
Chart (1972)Peak
position
U.S. Billboard Hot 100 [7] 66
U.S. Billboard Easy Listening [8] 24
Weekly charts for the Roger Williams version
Chart (1972)Peak
position
U.S. Billboard Hot 100 [5] 116
Weekly charts for the Ferrante and Teicher version
Chart (1972)Peak
position
US Billboard Easy Listening [6] 28

"Speak Softly Love"

"Love Theme from The Godfather (Speak Softly, Love)"
Love Theme from The Godfather by Andy Williams US single red label.png
One of side-A labels of the US single
Single by Andy Williams
from the album Love Theme from "The Godfather"
B-side "Home for Thee"
ReleasedApril 1972
Recorded18 February 1972 [9]
Genre Pop, easy listening, soft rock
Length2:41
Label Columbia
Songwriter(s) Larry Kusik, Nino Rota
Producer(s) Dick Glasser
Andy Williams singles chronology
"Music from Across the Way"
(1972)
"Love Theme from The Godfather (Speak Softly, Love)"
(1972)
"MacArthur Park"
(1972)
Audio
"Speak Softly Love" by Andy Williams on YouTube

The Andy Williams version of "Speak Softly Love" also made its first appearance in the 8 April issue and reached number 34 on the Hot 100 during its 11 weeks there [1] and number seven Easy Listening over the course of 12 weeks. [2] A recording of the song by Al Martino debuted on both of those charts in the 29 April issue and peaked at number 80 during its four weeks on the Hot 100 [10] and number 24 on the Easy Listening chart, where it also spent four weeks. [11]

In the UK Williams began a run of nine weeks on 5 August of that year that led to a number 42 showing. [12] In Spain, his version was a number-one hit, staying at the top of the charts for 15 weeks. [13]

Charts (Speak Softly Love)

Weekly charts for the Andy Williams version
Chart (1972)Peak
position
Spain (AFYVE) [13] 1
U.S. Billboard Hot 100 [1] 34
U.S. Billboard Adult Contemporary [2] 7
UK Singles Chart [12] 42
Weekly charts for the Al Martino version
Chart (1972)Peak
position
U.S. Billboard Hot 100 [10] 80
U.S. Billboard Easy Listening [11] 24

Recordings

See also

Related Research Articles

Evergreen (Love Theme from <i>A Star Is Born</i>) 1976 single by Barbra Streisand

"Evergreen" is the theme song from the 1976 film A Star Is Born. It was composed and performed by American singer, songwriter, actress and director Barbra Streisand with lyrics by Paul Williams, and arranged by Ian Freebairn-Smith. The song was released on the soundtrack album to A Star Is Born.

<span class="mw-page-title-main">I'll Never Fall in Love Again</span> 1969 single by Bacharach & David

"I'll Never Fall in Love Again" is a popular song by composer Burt Bacharach and lyricist Hal David that was written for the 1968 musical Promises, Promises. Several recordings of the song were released in 1969; the most popular versions were by Dionne Warwick, who took it to number 6 on Billboard magazine's Hot 100 and spent three weeks topping the magazine's list of the most popular Easy Listening songs, and Bobbie Gentry, who topped the UK chart with her recording and also peaked at number 1 in Australia and Ireland, number 3 in South Africa and number 5 in Norway.

"Lara's Theme" is the name given to a leitmotif written for the 1965 film Doctor Zhivago by composer Maurice Jarre. Soon afterward, the leitmotif became the basis of the song "Somewhere, My Love". Numerous versions, both orchestral and vocal, have been recorded, among the most popular was the version by Ray Conniff Singers.

<span class="mw-page-title-main">(Where Do I Begin?) Love Story</span> Song composed by Francis Lai; lyrics by Carl Sigman

"(Where Do I Begin?) Love Story" is a popular song published in 1970, with music by Francis Lai and lyrics by Carl Sigman. The song was first introduced as an instrumental theme in the 1970 film Love Story after the film's distributor, Paramount Pictures, rejected the first set of lyrics that were written. Andy Williams eventually recorded the new lyrics and took the song to number nine on Billboard magazine's Hot 100 and number one on their Easy Listening chart.

Love Theme from <i>Romeo and Juliet</i> Single by Henry Mancini

"Love Theme from Romeo and Juliet", also known as "A Time for Us", is an instrumental arranged by Henry Mancini.

<i>Moon River: The Very Best of Andy Williams</i> 2009 compilation album by Andy Williams

Moon River: The Very Best of Andy Williams is a compilation album by American pop singer Andy Williams that was released on October 13, 2009. A note from Williams inside the CD booklet explains that the album "was put together to coincide with my memoir Moon River and Me, published by Viking/Penguin. It includes many of the songs that you made hits. I truly appreciate that, and I hope you enjoy the songs we selected for this CD." The collection covers a wide assortment of his material, including crossover hits, stabs at the youth market, a pair of Mancini-Mercer Oscar winners, a Christmas classic, and a eulogy to Robert F. Kennedy.

<i>In the Arms of Love</i> (album) 1966 studio album by Andy Williams

In the Arms of Love is the nineteenth studio album by American pop singer Andy Williams and was released on December 19, 1966, by Columbia Records and was the last of twelve consecutive Williams studio LPs produced by Robert Mersey.

<i>The Andy Williams Show</i> (album) 1970 studio album by Andy Williams

The Andy Williams Show is the twenty-sixth studio album by American pop singer Andy Williams that was released in the fall of 1970 by Columbia Records. In his review on AllMusic.com, William Ruhlmann writes that "The Andy Williams Show LP was not a soundtrack recording from the TV series, and it was not really a live album, although it gets categorized as such. What appears to be the case is that Columbia Records took a group of Williams' studio recordings, most of them made during the summer of 1970 and consisting of his versions of recent soft rock hits, and added a lot of canned applause along with some of the kind of musical interludes used to usher numbers on and off on the show, including bits of its "Moon River" theme music at the start and the finish."

<i>Love Theme from "Romeo And Juliet" (A Time for Us)</i> 1969 studio album by Johnny Mathis

Love Theme from "Romeo and Juliet" is an album by American pop singer Johnny Mathis that was released on July 30, 1969, by Columbia Records. Of its 11 tracks, eight had been hits for other performers earlier that year, and one of the remaining three, "I'll Never Fall in Love Again", would become a huge success for Dionne Warwick several months later.

<i>Love Theme from "The Godfather"</i> (album) 1972 studio album by Andy Williams

Love Theme from "The Godfather" is the twenty-ninth studio album by American pop singer Andy Williams, released on March 21, 1972, by Columbia Records. The two new songs on what was otherwise another LP of covers of hits by other artists were the title track and "Music from Across the Way", which came from the songwriters behind his recent hits "Happy Heart" and "(Where Do I Begin) Love Story".

<i>Solitaire</i> (Andy Williams album) 1973 studio album by Andy Williams

Solitaire is the thirty-first studio album by American pop singer Andy Williams, released in the fall of 1973 by Columbia Records and was an attempt to move away from his formulaic series of recent releases that relied heavily on songs that other artists had made popular.

<i>The Way We Were</i> (Andy Williams album) 1974 studio album by Andy Williams

The Way We Were is the thirty-second studio album by American pop singer Andy Williams, released in the spring of 1974 by Columbia Records and was a return to singing songs that his audience was already familiar with after Solitaire, his previous LP that was less reliant on covers of recent pop hits, did not perform well.

<i>You Lay So Easy on My Mind</i> 1974 studio album by Andy Williams

You Lay So Easy on My Mind is the thirty-fourth studio album by American pop singer Andy Williams, released in November 1974 by Columbia Records. The idea for this LP was mentioned in an interview with Williams in the November 3, 1973, issue of Billboard magazine that emphasized his desire to move away from recording albums of Easy Listening covers of hits by other artists, noting that he was "planning an album to be cut in Nashville with Columbia's high-flying country-pop producer, Billy Sherrill." The article coincided with the release of his first attempt to shift directions, Solitaire, which performed poorly. A return to the Easy Listening hits formula, The Way We Were, followed in the spring of 1974 but failed to even chart, so this next attempt to eschew soft rock songs leaned heavily on Country hits.

<i>Andy</i> (1976 album) 1976 studio album by Andy Williams

Andy is the thirty-sixth studio album by American pop singer Andy Williams, released in the fall of 1976 by Columbia Records. Williams is not as focused on covering pop hits and standards on this album and instead relies mainly on original or lesser-known songs. In the liner notes for the album's 2002 CD release, writer Richard M. Erickson explains that the album "was recorded at six different studios to accommodate Andy's touring schedule. One recording session was at a portable studio set up at a Marriott hotel."

<i>Andy Williams Greatest Hits Vol. 2</i> (American album) 1973 compilation album by Andy Williams

Andy Williams' Greatest Hits Vol. 2 is a compilation album by American pop singer Andy Williams that was released in June 1973 by Columbia Records. This collection follows in the footsteps of its predecessor, Andy Williams' Greatest Hits, in that it is not limited to his biggest and most recent hit singles, although his final two US Top 40 entries were included. It also has an album track not released as a single, a couple of hits from his time with Cadence Records, two other singles that could have been included on the first volume, and two Easy Listening chart entries that never made the Billboard Hot 100.

<i>B Sides and Rarities</i> (Andy Williams album) 2003 compilation album by Andy Williams

B Sides and Rarities is a compilation album by the American pop singer Andy Williams that was released by Collectables Records on May 27, 2003. Although the collection starts with two 1947 recordings by Kay Thompson and The Williams Brothers, the rest of the material comes from his time at Columbia Records and includes covers of contemporary hits as well as lesser-known material from the songwriters of "Can't Get Used to Losing You", "Home Lovin' Man" and "Moon River".

<i>Greatest Hits</i> (Andy Williams album) 1994 live album / compilation album by Andy Williams

Greatest Hits is a live album by American pop singer Andy Williams that was digitally recorded live in concert at the Andy Williams Moon River Theater in Branson, Missouri and released by the LaserLight division of Delta Music Inc. in 1994. It includes performances of songs that he had previously recorded during his time with the Cadence and Columbia labels as well as one he had never recorded before -- "L-O-V-E", which Nat King Cole took to number 81 pop and number 17 Easy Listening in Billboard magazine in 1964.

<i>The First Time Ever (I Saw Your Face)</i> (Johnny Mathis album) 1972 studio album by Johnny Mathis

The First Time Ever (I Saw Your Face) is an album by American pop singer Johnny Mathis released on May 10, 1972, by Columbia Records and continues in the tradition set by his recent studio releases of covering mostly current chart hits. A trio of selections on side one ("Love Theme from 'The Godfather' (Speak Softly Love)", "Theme from 'Summer of 42' (The Summer Knows)", and "Brian's Song (The Hands of Time)") originated as film scores and had lyrics added later.

<i>The First 25 Years – The Silver Anniversary Album</i> 1981 compilation album by Johnny Mathis

The First 25 Years – The Silver Anniversary Album is a compilation album by American pop singer Johnny Mathis that was released in 1981 by Columbia Records. The back cover of the album notes that there are four new tracks. A cover of the Commodores hit "Three Times a Lady" had been released on the UK version of his 1980 album Different Kinda Different, which was retitled All for You, but the Mathis rendition of the song makes its US debut here.

<i>16 Most Requested Songs: Encore!</i> 1995 compilation album by Andy Williams

16 Most Requested Songs: Encore! is a compilation album by American pop singer Andy Williams that was released by Columbia Records on May 16, 1995.

References

  1. 1 2 3 Whitburn 2009 , p. 1060.
  2. 1 2 3 Whitburn 2007 , p. 295.
  3. Cruz, Gilbert (14 March 2012). "The Score Was Honored (And then Rejected) by the Oscars | the Anniversary You Can't Refuse: 40 Things You Didn't Know About the Godfather". Time.
  4. Kris Tapley (21 January 2008). "Jonny Greenwood's 'Blood' score disqualified by AMPAS". Variety . Archived from the original on 9 July 2008. Retrieved 4 March 2010.{{cite magazine}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  5. 1 2 Whitburn 2009 , p. 1064.
  6. 1 2 Whitburn 2007 , p. 95.
  7. 1 2 Whitburn 2009 , p. 859.
  8. 1 2 Whitburn 2007 , p. 242.
  9. (2002) Album notes for Love Theme From 'The Godfather'/The Way We Were by Andy Williams, [CD booklet]. New York: Sony Music.
  10. 1 2 Whitburn 2009 , p. 623.
  11. 1 2 Whitburn 2007 , p. 177.
  12. 1 2 "Andy Williams". Official Charts. Retrieved 15 May 2017.
  13. 1 2 Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN   84-8048-639-2.
  14. "Classified - James Booker | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Retrieved 31 January 2019.
  15. "French Latino - Parle Plus Bas". YouTube . Retrieved 24 October 2022.

Bibliography