Marind language

Last updated
Marind
Native to Indonesia
RegionMalind District, Merauke Regency, South Papua
Ethnicity Marind
Native speakers
(10,000 cited 1987–2002) [1]
Anim
Language codes
ISO 639-3 Either:
mrz  – Southeast
bpv  – Northwest
Glottolog nucl1621

Marind is a Papuan language spoken in Malind District, Merauke Regency, Indonesia by over ten thousand people. Dialects are Southeast Marind, Gawir, Holifoersch, and Tugeri. Bian Marind (Northwest Marind), also known as Boven-Mbian, is divergent enough to not be mutually intelligible, and has been assigned a separate ISO code. [1]

Contents

Marind separates the Trans-Fly–Bulaka River languages, which would otherwise occupy a nearly continuous stretch of southern New Guinea.

Phonology

Consonants

Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal m n
Plosive voiceless p t k
voiced b d ɡ
prenasal ᵐb ⁿd ᵑɡ
Fricative s ɣ h
Approximant voiced w l j
preaspirated ʰw ʰj

Vowels

Front Central Back
High i u
Mid e ( ɐ ) o
Low a

Grammar

Coastal Marind nouns are morphologically quite simple, lacking markers of case or number. [3] There are four noun classes, class I for male humans, class II for female humans and animals, and classes III and IV for inanimates. [4] There is widespread syncretism in exponents of noun class marking between class IV and plurals of classes I and II, which could lead to an analysis of gender IV as a class of pluralia tantum. [5] Words describing properties, akin to adjectives, modify nouns in a compound construction rather than forming an adjectival phrase. [6] Compounds can also be used to modify nouns with other nouns, or desentential verb stems. [7] The standard first person pronouns and indexing markers do not distinguish singular from plural; [8] on verbs, a role neutral first person plural marker is used in addition to the standard indexing morphemes if a plural first person is an argument, no matter its semantic or grammatical role. [9] Where this marker cannot be used to disambiguate, the associative plural marker may follow the first person pronoun to force a plural interpretation. [10] Coastal Marind uses demonstratives as third person pronouns. [11]

Coastal Marind has very complex verb morphology, with actors, as well as dative and genitive arguments being indexed in a prefixal complex that precedes the lexical verb stem. [12] The prefixal complex and verb stem share only one stress, on the final syllable of the prefixal complex, [13] though they are separate phonological words, as sound changes which take place word internally do not occur at their border. [14] This complex along with markers on the verb stem itself also marks various tense, aspect, and mood categories, [15] illocution, [16] valency changing devices, [17] pluractionality, [18] and some adverbial categories, such as repetition or return to a previous state, akin to English "again", [19] and a marker to indicate that a verb of position or motion takes place on top of a surface other than the ground. [20] Many verb stems undergo alternations marking the person, number, and noun class of the undergoer argument, which can be realised as a prefix, suffix, or an infix, or in some cases, irregular or suppletive forms. [21] The prefixal complex also displays a marker for the role of a constituent placed in the immediately preverbal focus slot, a system which works similarly to Austronesian alignment. [22] This focus system works according to Nominative/Accusative Alignment, with the sole argument of an intransitive verb treated the same as the more agentive argument of a transitive verb, [23] while the other role markers in the prefixal complex and verb stem operate on a more semantic basis, with verbs like "fall" indexing their sole argument as an undergoer, and taking invariant third person singular agent marking. [24] Verbs are negated by a preverbal marker "mbya", which within noun phrases has the function of marking collectivity, "all". It is likely this marker was used alongside a negative marker in the prefixal complex to reinforce the negative meaning, as in english "not verb at all", but over time replaced the original negative marker, an example of Jespersen's cycle. Other related languages display a prefixal negative marker, which in Coastal Marind only remains as a component of the prohibitive (negative imperative) marker. [25]

Verb stems may also be moved out of their position following the prefixal complex, and replaced by a dummy auxiliary, in order to be modified by elements that cannot otherwise modify verbs in adverbial function, such as a property word meaning "bad", which can be compounded with verb stems in this construction to mean "verb badly/wrongly". [26] Notably, this is also used to express "only" on verbs, as in "We only cooked the food (but didn't eat it.)", as the expression of "only" on arguments requires the argument to be place pre-verbal focus slot, and an "only" marker used in the prefixal complex. With the auxiliary, the verb stem is placed in this position. [27]

Clausal word order is more constrained by pragmatic constraints than syntactic ones, in particular the immediately preverbal position is used to mark focus, though there is a preference towards verb final word order. [28] The language is pro-drop, with arguments being readily omitted from clauses if they can be assumed from context. [29]

Relationships between clauses are often quite unspecified, with subordinate clauses appearing at the periphery of main clauses rather than embedded within them, resembling the "adjoined relative clauses" described in some Australian languages like Warlpiri, and being translatable into English as either relative, complement, or adverbial clauses depending on context. [30] The direct speech construction is extended to cover functions beyond just quoting, also being used to express desire, thoughts, and purpose. [31]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Abkhaz language</span> Northwest Caucasian language of Abkhazia

Abkhaz, also known as Abkhazian, is a Northwest Caucasian language most closely related to Abaza. It is spoken mostly by the Abkhaz people. It is one of the official languages of Abkhazia, where around 100,000 people speak it. Furthermore, it is spoken by thousands of members of the Abkhazian diaspora in Turkey, Georgia's autonomous republic of Adjara, Syria, Jordan, and several Western countries. 27 October is the day of the Abkhazian language in Georgia.

<span class="mw-page-title-main">Crow language</span> Missouri Valley Siouan language of Montana, US

Crow is a Missouri Valley Siouan language spoken primarily by the Crow Tribe in present-day southeastern Montana. The word Apsáalooke translates to "Children of the Large Beaked Bird", which was later incorrectly translated into English as 'Crow'. It is one of the larger populations of American Indian languages with 4,160 speakers according to the 2015 US Census.

<span class="mw-page-title-main">Tzeltal language</span> Mayan language of Mexico

Tzeltal or Tseltal is a Mayan language spoken in the Mexican state of Chiapas, mostly in the municipalities of Ocosingo, Altamirano, Huixtán, Tenejapa, Yajalón, Chanal, Sitalá, Amatenango del Valle, Socoltenango, Las Rosas, Chilón, San Juan Cancuc, San Cristóbal de las Casas and Oxchuc. Tzeltal is one of many Mayan languages spoken near this eastern region of Chiapas, including Tzotzil, Chʼol, and Tojolabʼal, among others. There is also a small Tzeltal diaspora in other parts of Mexico and the United States, primarily as a result of unfavorable economic conditions in Chiapas.

Georgian grammar has many distinctive and extremely complex features, such as split ergativity and a polypersonal verb agreement system.

Argobba is an Ethiopian Semitic language spoken in several districts of Afar, Amhara, and Oromia regions of Ethiopia by the Argobba people. It belongs to the South Ethiopic languages subgroup, and is closely related to Amharic.

Seediq, also known as Sediq, Taroko, is an Atayalic language spoken in the mountains of Northern Taiwan by the Seediq and Taroko people.

Kathlamet (Cathlamet) was a Chinookan language that was spoken around the border of the U.S. states of Washington and Oregon by the Kathlamet people. The most extensive records of the language were made by Franz Boas, and a grammar was documented in the dissertation of Dell Hymes. It became extinct in the 1930s and there is little text left of it.

Nese is a moribund Oceanic language or dialect known by no more than twenty people in the Matanvat area of the northwest tip of the island of Malakula in Vanuatu. It is now rarely spoken, having been replaced as a primary mode of communication by Bislama.

The Mankanya language is spoken by approximately 86,000 people in Guinea-Bissau, Senegal and Gambia primarily belonging to the ethnic group of the same name. It belongs to the Bak branch of the Atlantic–Congo language family.

The Miskito language, the language of the Miskito people of the Atlantic coast of Nicaragua and Honduras, is a member of the Misumalpan language family and also a strongly Germanic-influenced language. Miskito is as widely spoken in Honduras and Nicaragua as Spanish, it is also an official language in the Atlantic region of these countries. With more than 8 million speakers, Miskito has positioned in the second place in both countries after Spanish. Miskito is not only spoken in Central America, but in Europe, the USA, Canada and in many other Latin American countries. Miskito used to be a royal state language in the 16th to 19th dynasties of the Miskito Kingdom.

The Wuvulu-Aua language is an Austronesian language which is spoken on the Wuvulu and Aua Islands and in the Manus Province of Papua New Guinea.

Bororo (Borôro), also known as Boe, is the sole surviving language of a small family believed to be part of the Macro-Jê languages. It is spoken by the Bororo, hunters and gatherers in the central Mato Grosso region of Brazil.

Abui is a non-Austronesian language of the Alor Archipelago. It is spoken in the central part of Alor Island in Eastern Indonesia, East Nusa Tenggara (NTT) province by the Abui people. The native name in the Takalelang dialect is Abui tanga which literally translates as 'mountain language'.

Arbore is an Afro-Asiatic language spoken by the Arbore people in southern Ethiopia in a few settlements of Hamer woreda near Lake Chew Bahir.

<span class="mw-page-title-main">Maliseet-Passamaquoddy language</span> Algonquian language

Maliseet-Passamaquoddy is an endangered Algonquian language spoken by the Wolastoqey and Passamaquoddy peoples along both sides of the border between Maine in the United States and New Brunswick, Canada. The language consists of two major dialects: Maliseet, which is mainly spoken in the Saint John River Valley in New Brunswick; and Passamaquoddy, spoken mostly in the St. Croix River Valley of eastern Maine. However, the two dialects differ only slightly, mainly in their phonology. The indigenous people widely spoke Maliseet-Passamaquoddy in these areas until around the post-World War II era when changes in the education system and increased marriage outside of the speech community caused a large decrease in the number of children who learned or regularly used the language. As a result, in both Canada and the U.S. today, there are only 600 speakers of both dialects, and most speakers are older adults. Although the majority of younger people cannot speak the language, there is growing interest in teaching the language in community classes and in some schools.

<span class="mw-page-title-main">Biloxi language</span> Extinct Siouan language of Southern US

Biloxi is an extinct Siouan language, which was once spoken by the Biloxi tribe in present-day Mississippi, Louisiana, and southeastern Texas.

Marra, sometimes formerly spelt Mara, is an Australian Aboriginal language, traditionally spoken on an area of the Gulf of Carpentaria coast in the Northern Territory around the Roper, Towns and Limmen Bight Rivers. Marra is now an endangered language. The most recent survey was in 1991; at that time, there were only 15 speakers, all elderly. Most Marra people now speak Kriol as their main language. The remaining elderly Marra speakers live in the Aboriginal communities of Ngukurr, Numbulwar, Borroloola and Minyerri.

Warndarrang (waɳʈaraŋ), also spelt Warndarang, Wanderang, Wandaran, and other variants is an extinct Aboriginal Australian language in the Arnhem family, formerly spoken by the Warndarrang people in southern Arnhem Land, along the Gulf of Carpentaria. The last speaker was Isaac Joshua, who died in 1974, while working with the linguist Jeffrey Heath.

Teiwa is a Papuan language spoken on the Pantar island in eastern Indonesia. The island is the second largest in the Alor archipelago, lying just west of the largest island Alor.

This article describes the grammar of the Old Irish language. The grammar of the language has been described with exhaustive detail by various authors, including Thurneysen, Binchy and Bergin, McCone, O'Connell, Stifter, among many others.

References

  1. 1 2 Southeast at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
    Northwest at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ↑ Olsson, Bruno (2018). The Coastal Marind Language. Nanyang Technological University, Singapore.
  3. ↑ Olsson, Bruno (2021). A Grammar of Coastal Marind. De Gruyter. p. 48. ISBN   9783110747065.
  4. ↑ Olsson 2021, p. 54-5.
  5. ↑ Olsson 2021, p. 117.
  6. ↑ Olsson 2021, p. 49.
  7. ↑ Olsson 2021, p. 68-73.
  8. ↑ Olsson 2021, p. 84.
  9. ↑ Olsson 2021, p. 217.
  10. ↑ Olsson 2021, p. 85.
  11. ↑ Olsson 2021, p. 87.
  12. ↑ Olsson 2021, p. 187-221.
  13. ↑ Olsson 2021, p. 174.
  14. ↑ Olsson 2021, p. 189.
  15. ↑ Olsson 2021, p. 354-96.
  16. ↑ Olsson 2021, p. 500-21.
  17. ↑ Olsson 2021, p. 319-53.
  18. ↑ Olsson 2021, p. 423-33.
  19. ↑ Olsson 2021, p. 433-5.
  20. ↑ Olsson 2021, p. 438-43.
  21. ↑ Olsson 2021, p. 221-52.
  22. ↑ Olsson 2021, p. 253-96.
  23. ↑ Olsson 2021, p. 257-62.
  24. ↑ Olsson 2021, p. 198.
  25. ↑ Olsson 2021, p. 488-89.
  26. ↑ Olsson 2021, p. 457-9.
  27. ↑ Olsson 2021, p. 459-61.
  28. ↑ Olsson 2021, p. 482-7.
  29. ↑ Olsson 2021, p. 312.
  30. ↑ Olsson 2021, p. 522-41.
  31. ↑ Olsson 2021, p. 541-5.

Further reading


Branches of Trans-New Guinea.svg

This article about Trans–New Guinea languages is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.