Matthew 11:12

Last updated
Matthew 11:12
←  11:11
11:13  →
Book Gospel of Matthew
Christian Bible part New Testament

Matthew 11:12 is the twelfth verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Contents

Content

In the original Greek according to Westcott-Hort for this verse is:

Ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.

In the King James Version of the Bible the text reads:

And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

The New International Version translates the passage as:

From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been forcefully advancing, and forceful men lay hold of it.

Analysis

This verse (and the next one) parallels Luke 16:16. [1] Lapide gives three possible interpretations for this verse. 1) Because many, being stirred up by John's preaching run to obtain it with zeal. 2) The kingdom is invaded, in such sort that sinners, publicans, harlots, Gentiles, "by the fervour of their repentance, seize it by force, away from the Pharisees and Jews, who thought that it belonged to them alone." 3) Worldly people do violence to themselves through their repentance, poverty, continence, mortification to obtain it. [2]

There appears to be some allusion to the way Canaan was taken by force to become a Jewish nation in this passage. [3]

Commentary from the Church Fathers

Glossa Ordinaria: "That what He had last said should not lead any to suppose that John was an alien from the kingdom of heaven, He corrects this by adding, From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force." [4]

Gregory the Great: "By the kingdom of heaven is meant the heavenly throne, whither when sinners defiled with any evil deed return in penitence, and amend themselves, they enter as sinners into the place of another, and take by violence the kingdom of heaven." [4]

Jerome: " Because John the Baptist was the first who preached repentance to the people, saying, Repent ye, for the kingdom of heaven is at hand: rightly therefore from that day forth it may be said, that the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force. For great indeed is the violence, when we who are born of earth, seek an abode in heaven, and obtain by excellence what we have not by nature." [4]

Hilary of Poitiers: " Otherwise; The Lord bade His Apostles go to the lost sheep of Israel, but all their preaching conveyed profit to the publicans and sinners. Therefore the kingdom suffers violence, and the violent take it by force, for the glory of Israel, due to the Fathers, foretold by the Prophets, offered by Christ, is entered and held by force by the might of the Gentiles." [4]

Chrysostom: " Or; All who come thereto with haste take by force the kingdom of God through the faith of Christ; whence He says, from, the days of John until now, and thus He brings them in haste to His faith, and at the same time adds support to those things which had been spoken by John. For if all things were fulfilled until John, then is Jesus He that should come; wherefore He adds, All the Prophets and the Law prophesied until John." [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:2</span>

Matthew 3:2 is the second verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. John the Baptist has been introduced in the first verse and this verse describes the message that he is preaching. Through John's message, Matthew introduces the "Kingdom of Heaven".

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3</span> Chapter of the New Testament

Matthew 3 is the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It is the first chapter dealing with the ministry of Jesus, with events taking place some three decades after the close of the infancy narrative related in the previous two chapters. The focus of this chapter is on the preaching of John the Baptist and the Baptism of Jesus.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:11</span>

Matthew 3:11 is the eleventh verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse occurs in the section relating the preachings of John the Baptist. In this verse he predicts that he will be followed by someone much greater than himself. The main theme of this verse is that John will soon be supplanted by a much greater figure and that John's water baptism is just a preparation for the much greater baptism by fire and spirit that will occur under the second coming of the Christian messiah Jesus, an original Christian concept that, according to Jewish scholars, lacks any fundament in the Hebrew scripture.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 4:17</span>

Matthew 4:17 is the seventeenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament of the Christian Bible. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth for Capernaum. This verse reports that once in Capernaum, Jesus began to preach.

<span class="mw-page-title-main">Parable of the Mustard Seed</span> Parable taught by Jesus of Nazareth according to Christian gospels

The Parable of the Mustard Seed is one of the shorter parables of Jesus. It appears in Matthew (13:31–32), Mark (4:30–32), and Luke (13:18–19). In the Gospels of Matthew and Luke, it is immediately followed by the Parable of the Leaven, which shares this parable's theme of the Kingdom of Heaven growing from small beginnings. It also appears in the non-canonical Gospel of Thomas.

<span class="mw-page-title-main">Parable of the Lost Sheep</span> Parable taught by Jesus of Nazareth according to Christian gospels

The Parable of the Lost Sheep is one of the parables of Jesus. It appears in the Gospels of Matthew and Luke. It is about a shepherd who leaves his flock of ninety-nine sheep in order to find the one which is lost. It is the first member of a trilogy about redemption that Jesus tells after the Pharisees and religious leaders accuse him of welcoming and eating with "sinners."

Matthew 11:11 is the eleventh verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 11:13 is the thirteenth verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 7:21</span> Bible verse

Matthew 7:21 is the twenty-first verse of the seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues Jesus' warning against false prophets.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 9:9</span> Verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament

Matthew 9:9 is the ninth verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 9:10 is a verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 11:1 is the first verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 11:10 is the tenth verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 9:11 is a verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 9:13 is a verse in the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 11:19 is the nineteenth verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 12:28 is the 28th verse in the twelfth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

<span class="mw-page-title-main">Calling of Matthew</span> Episode in the synoptic gospels

The Calling of Matthew is an episode in the life of Jesus which appears in all three synoptic gospels, Matthew 9:9–13, Mark 2:13–17 and Luke 5:27–28, and relates the initial encounter between Jesus and Matthew, the tax collector who became a disciple.

<span class="mw-page-title-main">Woes to the unrepentant cities</span> Biblical curse

Matthew's gospel and Luke's gospel record Jesus' message of woe to the unrepentant cities of Chorazin, Bethsaida and Capernaum, located around the northern shore of the Sea of Galilee, for their refusal to repent.

<span class="mw-page-title-main">Jesus eats with sinners and tax-collectors</span> The Biblical narrative of Jesus eating with sinners and tax-collectors at the house of St. Matthew

This narrative is told in Matthew 9:10-17, Mark 2:15-22, and Luke 5:29-39. The Pharisee rebuke Jesus for eating with sinners, to which Jesus responds, "It is not the healthy who need a doctor, but the sick."

References

  1. ↑ Note on Luke 16 in CSB; Luke 16:16: Matthew 5:18; 11:12–13; 24:35 ; Mark 13:31
  2. ↑ Cornelius Cornelii a Lapide; Thomas Wimberly Mossman The great commentary of Cornelius à Lapide, London: J. Hodges, 1889-1896.
  3. ↑ John MacEvilly, An Exposition of the Gospel of St. John consisting of an analysis of each chapter and of a Commentary critical, exegetical, doctrinal and moral, Dublin Gill & Son 1879.
  4. 1 2 3 4 5 "Catena aurea: commentary on the four Gospels, collected out of the works of the Fathers: Volume 6, St. John. Oxford: Parker, 1874. Thomas Aquinas". 1874.PD-icon.svg This article incorporates text from this source, which is in the public domain .
Preceded by
Matthew 11:11 		Gospel of Matthew
Chapter 11 		Succeeded by
Matthew 11:13
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.