Matthew 4:17

Last updated
Matthew 4:17
  4:16
4:18  
De prediking op het Meer van Galilea, SK-A-511.jpg
"Christ Preaching at the Sea of Galilee". Painting by Jan Brueghel the Elder (1568–1625)
Book Gospel of Matthew
Christian Bible part New Testament

Matthew 4:17 is the seventeenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament of the Christian Bible. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth for Capernaum. This verse reports that once in Capernaum, Jesus began to preach.

Contents

Content

The original Koine Greek, according to Westcott and Hort, reads:

απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν
μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανω

In the King James Version of the Bible the text reads:

From that time Jesus began to
preach, and to say, Repent: for
the kingdom of heaven is at hand.

The New International Version translates the passage as:

From that time on Jesus began
to preach, "Repent, for the
kingdom of heaven is near."

For a collection of other versions see BibleHub Matthew 4:17.

Analysis

This verse is often seen as the beginning of the main section of Matthew's gospel: Jesus' ministry. The author of Matthew uses the phrase "from that time" three times: here, Matthew 16:21, and Matthew 26:16. Each of the verses is often seen as a turning point in the narrative.

Jesus here uses a line identical to that ascribed to John the Baptist in Matthew 3:2, but here Jesus's call to repentance is calling men to reassess all personal and social values in the approach of the divine kingdom of his ministry. [1] This reassessment reappears in the beatitudes (Matthew 5:3–12. [1] Therefore, 'the message of the kingdom has not changed, but the messenger has'; the difference is crucial. [2] Thomas Long gives an representation that the message by John the Baptist is like a person pointing to the cloud on the horizon and saying that the rain is near, whereas the message by Jesus is saying that the kingdom begins to happen and through him. [2]

Commentary from the Church Fathers

Pseudo-Chrysostom: Christ's Gospel should be preached by him who can control his appetites, who contemns the goods of this life, and desires not empty honours. From this time began Jesus to preach, that is, after having been tempted, He had overcome hunger in the desert, despised covetousness on the mountain, rejected ambitious desires in the temple. Or from the time that John was delivered up; for had He begun to preach while John was yet preaching, He would have made John be lightly accounted of, and John's preaching would have been thought superfluous by the side of Christ's teaching; as when the sun rises at the same time with the morning star, the star's brightness is hid. [3]

Chrysostom: For another cause also He did not preach till John was in prison, that the multitude might not be split into two parties; or as John did no miracle, all men would have been drawn to Christ by His miracles. [3]

Rabanus Maurus: In this He further teaches that none should despise the words of a person inferior to Him; as also the Apostle, If anything be revealed to him that sits, let the first hold his peace. (1 Cor. 14:30.) [3]

Pseudo-Chrysostom: He did wisely in making now the beginning of His preaching, that He should not trample upon John's teaching, but that He might the rather confirm it and demonstrate him to have been a true witness. [3]

Jerome: Shewing also thereby that He was Son of that same God whose prophet John was; and therefore He says, Repent ye. [3]

Pseudo-Chrysostom: He does not straightway preach righteousness which all knew, but repentance, which all needed. Who then dared to say, ‘I desire to be good, but am not able?’ For repentance corrects the will; and if ye will not repent through fear of evil, at least ye may for the pleasure of good things; hence He says, the kingdom of heaven is at hand; that is, the blessings of the heavenly kingdom. As if He had said, Prepare yourselves by repentance, for the time of eternal reward is at hand. [3]

Saint Remigius: And note, He does not say the kingdom of the Canaanite, or the Jebusite, is at hand; but the kingdom of heaven. The law promised worldly goods, but the Lord heavenly kingdoms. [3]

Chrysostom: Also observe how that in this His first address He says nothing of Himself openly; and that very suitably to the case, for they had yet no right opinion concerning Him. In this commencement moreover He speaks nothing severe, nothing burdensome, as John had concerning the axe laid to the root of the condemned tree, and the like; but he puts first things merciful, preaching the glad tidings of the kingdom of heaven. [3]

Jerome: Mystically interpreted, Christ begins to preach as soon as John was delivered to prison, because when the Law ceased, the Gospel commenced. [3]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:2</span>

Matthew 3:2 is the second verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. John the Baptist has been introduced in the first verse and this verse describes the message that he is preaching. Through John's message, Matthew introduces the "Kingdom of Heaven".

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:3</span>

Matthew 3:3 is the third verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse occurs in the section introducing John the Baptist. This verse links John The Baptist to messianic prophecies.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3</span> Chapter of the New Testament

Matthew 3 is the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It is the first chapter dealing with the ministry of Jesus, with events taking place some three decades after the close of the infancy narrative related in the previous two chapters. The focus of this chapter is on the preaching of John the Baptist and the Baptism of Jesus.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:9</span>

Matthew 3:9 is the ninth verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse describes an incident where John the Baptist berates the Pharisees and Sadducees. He has previously called them a brood of vipers and warned them of the wrath to come and has urged them to repent. In this verse he warns that their links to Abraham will not save them.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:11</span>

Matthew 3:11 is the eleventh verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. The verse occurs in the section relating the preachings of John the Baptist. In this verse he predicts that he will be followed by someone much greater than himself. The main theme of this verse is that John will soon be supplanted by a much greater figure and that John's water baptism is just a preparation for the much greater baptism by fire and spirit that will occur under the second coming of the Christian messiah Jesus, an original Christian concept that, according to Jewish scholars, lacks any fundament in the Hebrew scripture.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:14</span> Verse of the Bible

Matthew 3:14 is the fourteenth verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. Jesus has come to John the Baptist to be baptized, but in this verse John balks at doing so.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 3:15</span>

Matthew 3:15 is the fifteenth verse of the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. Jesus has come to John the Baptist to be baptized, but John balked at this, saying that he should be the one baptized. In this verse, Jesus explains why it is right that He should be baptized.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 4</span> Chapter of the New Testament

Matthew 4 is the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament of Christian Bible. Many translations of the gospel and biblical commentaries separate the first section of chapter 4 from the remaining sections, which deal with Jesus' first public preaching and the gathering of his first disciples.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 4:16</span> Verse of the Bible

Matthew 4:16 is the sixteenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verses Jesus returned to Galilee after hearing of the arrest of John the Baptist and then left Nazareth for Capernaum. This verse contains the second half of a quote from the Book of Isaiah, implying that these movements were preordained by scripture.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 4:23</span> Verse of the Bible

Matthew 4:23 is the twenty-third verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. Jesus has just recruited the first four disciples, this verse begins a brief summary of and introduction to Jesus' ministry in Galilee that will be recounted in the next several chapters.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 5:19</span>

Matthew 5:19 is the nineteenth verse of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. Jesus has reported that he came not to destroy the law, but fulfil it. In this verse he perhaps continues to reinforce this claim.

<span class="mw-page-title-main">John 3</span> Chapter of the New Testament

John 3 is the third chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. It deals with Jesus' conversation with Nicodemus, one of the Jewish pharisees, and John the Baptist's continued testimony regarding Jesus. Baptist preacher Charles Spurgeon said of this chapter that it is the chapter he would choose "to read to a dying man who did not know the gospel, [as] the most suitable one for such an occasion".

<span class="mw-page-title-main">Mark 1</span> Chapter of the New Testament

Mark 1 is the first chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible. It recounts the proclamation of John the Baptist, the baptism of Jesus Christ, his temptations and the beginning of his ministry in Galilee.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 7:21</span> Bible verse

Matthew 7:21 is the twenty-first verse of the seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues Jesus' warning against false prophets.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 7:22</span>

Matthew 7:22 is the twenty-second verse of the seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues Jesus' warning against false prophets.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 7:23</span>

Matthew 7:23 is the twenty-third verse of the seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues Jesus' warning against false prophets.

<span class="mw-page-title-main">Matthew 10:7</span> Bible verse

Matthew 10:7 is the seventh verse in the tenth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 11:12 is the twelfth verse in the eleventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Matthew 12:28 is the 28th verse in the twelfth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

<span class="mw-page-title-main">Woes to the unrepentant cities</span> Biblical curse

Matthew's gospel and Luke's gospel record Jesus' message of woe to the unrepentant cities of Chorazin, Bethsaida and Capernaum, located around the northern shore of the Sea of Galilee, for their refusal to repent.

References

  1. 1 2 Bruce 2014, Matthew 4:12-25.
  2. 1 2 Long 1997, p. 42.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Catena Aurea: commentary on the four Gospels; collected out of the works of the Fathers. Oxford: Parker, 1874. Thomas Aquinas".PD-icon.svg This article incorporates text from this source, which is in the public domain .

Sources

Further reading

Preceded by
Matthew 4:16
Gospel of Matthew
Chapter 4
Succeeded by
Matthew 4:18