Meera (1945 film)

Last updated

Meera
Meera 1945 poster.jpg
Theatrical release poster
Directed by Ellis R. Dungan
Written by Kalki Krishnamurthy
Produced by T. Sadasivam
Starring M. S. Subbulakshmi
CinematographyJitan Banerji
Edited byR. Rajagopal
Music by S. V. Venkatraman
Production
company
Chandraprabha Cinetone
Distributed byNarayanan & Company
Release date
  • 3 November 1945 (1945-11-03)
Running time
136 minutes [1]
CountryIndia
LanguageTamil

Meera is a 1945 Indian Tamil-language musical drama film directed by Ellis R. Dungan, produced by T. Sadasivam and written by Kalki Krishnamurthy. Based on the life of the 16th century mystic and poet Mirabai, the film stars M. S. Subbulakshmi as the eponymous character, a zealous devotee of Krishna, who considers him to be her husband. Despite marrying Rana (Chittoor Nagayya), she follows her own way of living, which is unacceptable to her husband and his family.

Contents

Sadasivam wanted to produce a film that would make his singer wife Subbulakshmi's music available to the average person, so he started looking for a good story; Subbulakshmi chose the story of Meera. The film began production at Newtone Studio in Madras, but was filmed predominantly on location in North India in places like Jaipur, Vrindavan, Udaipur, Chittor and Dwarka to maintain credibility and historical accuracy.

Meera was released on 3 November 1945, Diwali day, and became a major critical and commercial success. This led to the production of a Hindi-dubbed version, which had a few scenes reshot, that was released two years later on 21 November and also achieved success. Despite the Hindi version making Subbulakshmi a national celebrity, it would be her last film as an actress, after which she decided to focus solely on her musical career.

Plot

During the reign of the Mughal emperor Akbar, young Meera, influenced by the story of Andal and Krishna, is deeply in love with Krishna, so much so that she considers him to be her husband after she garlands him on an auspicious day as advised by her mother. As Meera matures into a young woman, her devotion to Krishna grows.

Against her wishes, Meera is married to Rana, the king of Mewar. But even after marriage, her love for Krishna remains unchanged. She follows her own ideals and way of living which are unacceptable to Rana and his family, especially his brother Vikram and sister Udha. Meera asks Rana to construct a temple for Krishna in Chittor, the capital of Mewar. Out of love for her, Rana agrees. An overjoyed Meera remains in the temple most of the time, singing in praise of Krishna along with other devotees, and avoids staying at the palace.

On Vijayadashami, Rana expects Meera to be with him at the royal assembly when other kings come to offer their respects. But en route to the assembly, Meera hears Krishna's flute playing, returns to the temple and remains there. Rana becomes angry upon realising that Meera has returned to the temple again, ignoring her duties as a wife. To kill Meera, Vikram has Udha give her a poisoned drink. Meera is saved by Krishna and the poison does not kill her; instead, Krishna's idol at the Vithoba Temple turns blue, and the sanctum's double-doors at Dwarakadheesh Temple close spontaneously, and remain closed.

At Delhi, Akbar learns of Meera's singing and her devotion to Krishna. He sends her a pearl necklace as a gift, which Meera puts on Krishna's idol. Rana becomes angry when he learns of these developments and her disinterest in fulfilling her duties as a wife and queen; he orders the demolition of the temple using cannons so that she will leave. Vikram goes to the temple and orders Meera and the other devotees to come out before the demolition begins. However, Meera refuses, remains in the temple and continues her bhajans.

Meanwhile, Rana learns from Udha of Vikram's failed attempt to kill Meera. Shocked when he realises Meera's real identity (she is one with Krishna), he rushes to meet her in the temple, which is about to be demolished. When a cannon is fired, Rana stops it and is injured. When Meera hears Krishna calling her, she admits to Rana that she has failed in her duties as a wife. She explains that her heart is with Krishna and seeks Rana's permission to leave palace life and fulfill her desire to visit Krishna's temple at Dwarka; Rana realises her devotion and agrees. Once Meera leaves, Mewar suffers from a drought and the subjects plead with Rana to bring Meera back, so Rana goes in search of her.

Meera first goes to Brindavanam and meets the sage, who originally predicted her devotion. Together, they leave for Dwarka, Krishna's birthplace. On reaching the temple, she starts singing in praise of Krishna. Rana, who has followed her, also reaches the temple. The temple's doors, which were closed till then, open. Krishna appears and invites Meera inside. Meera runs towards Krishna and falls dead while her soul merges with him. Rana comes rushing in and finds Meera's corpse. Her devotion to Krishna is finally rewarded, and Meera is united with him.

Cast

Production

Development

T. Sadasivam wanted to produce a film that would make his singer wife M. S. Subbulakshmi's music available to the average person, so he started looking for a good story. He had several discussions with friends like Kalki Krishnamurthy and was of the opinion that if Subbulakshmi was to act in a film, it could not be a mass entertainer, but would need to carry a universal and uplifting message. After much deliberation, Subbulakshmi chose the story of the 16th-century mystic and poet Mirabai alias Meera. [3] Sadasivam decided to produce the film entirely on his own under the Chandraprabha Cinetone banner, and for the first time was not answerable to any financier, co-producer or co-partner. He chose Ellis R. Dungan to direct, while Krishnamurthy was hired as screenwriter. [4] Jitan Banerji was the cinematographer and R. Rajagopal the editor. [5] This would be the second film based on Mirabai, the first being the 1938 film Bhakta Meera. [6]

Casting

While Subbulakshmi was cast as Meera, her stepdaughter Radha was recruited to play the character's younger version. [7] To prepare for the part, Subbulakshmi decided to go to all the places where Meera had wandered in search of the elusive Krishna, and worship at all the temples where she worshipped. [8] Honnappa Bhagavathar was the first choice to play Meera's husband Rana. Although he accepted the role, ultimately he was not hired. In a 1990 interview he recalled, "I had met Sadasivam, and after discussions he told me that he would make arrangements for an advance payment and agreement, but I never heard from him again." An undisclosed person suggested P. U. Chinnappa, but Dungan refused, as he felt Chinnappa was "uncouth" and lacked the "regal presence" needed for the role. Chittoor Nagayya, who Dungan recommended, was eventually chosen for the part. According to Dungan, he "proved the right choice for a Rajput king". [7]

The husband-and-wife comedy duo N. S. Krishnan and T. A. Mathuram were supposed to have appeared in Meera. However, Krishnan was arrested in December 1944 as a suspect in the Lakshmikanthan murder case, and he was replaced by T. S. Durairaj, who portrayed Narendran; Madhuram did not remain on the project. [9] [2] T. S. Mani and M. G. Ramachandran shared the role of a minister named Jayamal. [2] [10] This was the only film in which two future Bharat Ratna laureates (Ramachandran and Subbulakshmi) acted. [10] Baby Kamala, a girl, was chosen to act as the male Krishna. [11] [12]

Filming

Production began in 1944 at Newtone Studio in Madras, before moving to North India, particularly Rajasthan, for location shooting. [3] [13] According to filmmaker and historian Karan Bali, Dungan and Banerji "did a series of elaborate lighting tests on a specially created bust of [Subbulakshmi]. They shot the bust using different camera heights and angles with varied lighting schemes. They then studied the developed rushes to decide what worked best for Subbulakshmi's face structure." [13] Shooting locations included Rajasthan's capital Jaipur, in addition to Vrindavan, Udaipur, Chittor and Dwarka. [3] The decision to shoot in these locations was Dungan's, who cited the need to be "credible and historically accurate". [8]

At Udaipur, Sadasivam required some royal elephants and horses for the shooting schedule. After Sadasivam made the request to the Maharana of Udaipur, the Maharana agreed to help the crew with whatever they needed beyond elephants and horses. [14] Dungan recalled in his autobiography:

Due to the kindness and assistance of the Maharana's prime minister, we were given carte blanche to film practically anything and anywhere in and around the palaces and gardens [...] We were also granted the use of such facilities as the royal barge, elephants, a royal procession, the palace dancing girls, hundreds of film "extras" and all of the water fountains in and around the palaces. These were ready-made sets and would have cost us a fortune to reproduce in a studio setting, if they could be reproduced at all. [13]

While filming at Dwarka, Dungan could not enter the Krishna temple where permission to shoot the film had been obtained, as he was not a Hindu. Hence, he disguised himself as a Kashmiri Pandit and was let in. [7] [10] Another scene required Meera to cross the Yamuna in a boat; the boat was to capsize and she would be saved by Krishna, who would appear in the guise of a boatman. While filming the scene, Subbulakshmi accidentally hurt her head and fell unconscious; the crew barely rescued her from drowning. [8] [15] The final length of the film was 10,990 feet (3,350 m). [1]

Themes

Subbulakshmi's biographer Lakshmi Viswanathan noted many parallels between her and the film version of Meera, saying, "Meera was married at a tender age to a much older man, the Maharana. Her great obsession with Krishna led her to a spiritual path, away from the pomp of the royal palace and all that it stood for. She sang the most evocative bhajans on Krishna and wandered about like a minstrel followed by a host of devotees until she attained moksha – that magical moment when the enlightened soul unites with the eternal spirit." [16]

Soundtrack

The soundtrack was composed by S. V. Venkatraman, [17] [18] and released under the HMV label. [19] The song "Kaatrinile Varum Geetham", written by Krishnamurthy, is set in the Carnatic raga known as Sindhu Bhairavi, [20] [21] and based on "Toot Gayi Man Bina", a Hindi-language non-film song composed by Kamal Dasgupta and sung by Sheila Sarkar. [22] While historian Randor Guy claimed that Krishnamurthy suggested the tune to Venkatraman, [7] another historian V. Sriram says Krishnamurthy's daughter Anandi pestered for him to write a Tamil version of the song. [23] "Brindhavanatthil" and "Engum Niraindhaaye" are also set in Sindhu Bhairavi, [24] while "Giridhara Gopala" is set in Mohanam. [25]

No.TitleSinger(s)Length
1."Aranga Un Mahimayai" M. S. Subbulakshmi 3:21
2."Brindhavanatthil"M. S. Subbulakshmi3:17
3."Charaa Charam"M. S. Subbulakshmi4:21
4."Devika Tamizh Naattinele"M. S. Subbulakshmi3:30
5."Enathullamae"M. S. Subbulakshmi3:04
6."Engum Niraindhaaye"M. S. Subbulakshmi2:12
7."Giridhara Gopala"M. S. Subbulakshmi2:32
8."Hey Harey"M. S. Subbulakshmi3:34
9."Ithanai Naalaana Pinnum"M. S. Subbulakshmi2:42
10."Kaatrinile Varum Geetham"M. S. Subbulakshmi3:03
11."Kandathundo Kannan Pol"M. S. Subbulakshmi3:20
12."Kannan Leelaigal"M. S. Subbulakshmi3:17
13."Maala Pozhuthinile"M. S. Subbulakshmi5:44
14."Maanilathai Vaazha Vaika"M. S. Subbulakshmi3:24
15."Maraindha Koondilirudhu"M. S. Subbulakshmi2:09
16."Maravene"M. S. Subbulakshmi2:25
17."Nandabala"M. S. Subbulakshmi, Baby Radha 3:47
18."Thavamum Palithathamma"M. S. Subbulakshmi3:20
19."Udal Uruga" (verse)M. S. Subbulakshmi3:20
20."Vandaadum Cholai"M. S. Subbulakshmi6:15
21."Vinnum Mannum"M. S. Subbulakshmi & V. Nagayya 2:45

Release and reception

Meera was released on 3 November 1945, Diwali day, and distributed by Narayanan & Company. [26] The distributors ran front-page advertisements to announce "the musical movie of your dreams" and specifically to inform all fans that the film's "song hits" available on HMV records. [19] The film received rave reviews; The Free Press Journal said, "Meera transports us into a different world of bhakti, piety and melody. It shatters the misguided belief that film music is inferior. Subbulakshmi follows no stereotyped techniques in acting. She is just Meera." [27] Kay Yess Enn of The Indian Express wrote on 10 November, "[Subbulakshmi] reveals a flair for histrionic heights in some scenes but in general, though showing great improvement on her previous efforts, there is scope for better work in emotional scenes." [28] However, the magazine Picturpost (15 November) was more critical, saying the Meera bhajans were not "too pleasing to hear", the film lacked conviction, and realism and was not emotional enough. The reviewer felt Subbulakshmi, a Carnatic singer, was miscast as Meera, a Hindustani singer, and Dungan's direction was "bungling". [29] The film was a major box office success; according to Smt. C. Bharathi, author of the 2008 book M. S. Subbulakshmi, this was largely due to the songs than the acting. [30] The film has been screened at various film festivals including the Prague Film Festival, the Venice Film Festival and the Toronto International Film Festival. [31]

Hindi version

The success of Meera prompted Sadasivam to dub it in Hindi and having some scenes reshot. [13] The Hindi-dubbed version was released on 21  November 1947, [32] and achieved equal success, making Subbulakshmi a national celebrity. [13] The film had an on-screen introduction by the politician and poet, Sarojini Naidu, who described Subbulakshmi as "The Nightingale of India". [33] The premiere was inaugurated by Prime Minister Jawaharlal Nehru himself. Lord and Lady Mountbatten, Rajendra Prasad, Vijaya Lakshmi Pandit and Indira Gandhi attended the premiere as well. Jawaharlal Nehru and the Mountbattens became Subbulakshmi's ardent fans, further propelling her fame. [7] [11] A reviewer from The Bombay Chronicle wrote:

More than the story of the Queen of Mewar who preferred a heavenly to an earthly diadem it is the voice of the star singing her bhajans and padas that is the picture's chief attraction [...] Narendra Sharma's lyrics embellish this photoplay, the story of which is from the pen of Amritlal Nagar. Subbulakshmi's admirers will find this film highly entertaining. [34] [35]

Despite the success of Meera, it was Subbulakshmi's last film as an actress, after which she focused solely on her musical career. [13] [36]

Legacy

Meera is considered as a musical cult film of Tamil cinema. [37] The scene where young Meera transforms into her older self, and the transition is shown with the song, "Nandha Balaa En Manalaa..", became a milestone in Indian cinema for its filmmaking technique. [38] On the April 2013 centenary of Indian cinema, IBN Live (later known as News18) included Meera on its list of the 100 greatest Indian films of all time. [39]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">M. S. Subbulakshmi</span> Indian Carnatic classical vocalist (1916–2004)

Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi was an Indian Carnatic singer from Madurai, Tamil Nadu. She was the first musician ever to be awarded the Bharat Ratna, India's highest civilian honour and the first Indian musician to receive the Ramon Magsaysay award.

<span class="mw-page-title-main">Mirabai</span> 16th-century Hindu mystic poet, saint and devotee of the god Krishna

Meera, better known as Mirabai, and venerated as Sant Meerabai, was a 16th-century Hindu mystic poet and devotee of Krishna. She is a celebrated Bhakti saint, particularly in the North Indian Hindu tradition.

<span class="mw-page-title-main">Kalki Krishnamurthy</span> Indian writer

Ramaswamy Krishnamurthy, better known by his pen name Kalki, was an Indian writer, journalist, poet, critic and Indian independence activist who wrote in Tamil. He chose the pen-name "Kalki", the future incarnation of the Hindu God Vishnu. He founded a magazine, which was also named Kalki, with T Sadasivam being the co-founder, in 1941. Krishnamurthy‘s writings include over 120 short stories, 10 novellas, 5 novels, 3 historical romances, editorial and political writings and hundreds of film and music reviews.

<span class="mw-page-title-main">Ellis R. Dungan</span> American director of Indian films

Ellis Roderick Dungan was an American film director, who was well known for working in Indian films, predominantly in Tamil cinema, from 1936 to 1950. He was an alumnus of the University of Southern California and moved to India in 1935. During his film career in South India, Dungan directed the debut films of several popular Tamil film actors, such as M. G. Ramachandran in Sathi Leelavathi, T. S. Balaiya, Kali N. Ratnam and N. S. Krishnan.

<span class="mw-page-title-main">Kalki Sadasivam</span> Indian freedom fighter

Thiagaraja Sadasivam, better known as Kalki Sadasivam, was an Indian freedom fighter, singer, journalist and film producer who was one of the founders, along with Kalki Krishnamurthy of the Tamil magazine Kalki. He is well known as the husband of famous classical carnatic singer M.S. Subbulakshmi.

<i>Kalki</i> (magazine) Tamil magazine published from Chennai, Tamil Nadu, India

Kalki is a Tamil-language weekly magazine published from Chennai, India. The magazine was established by Kalki Krishnamurthy, a popular Tamil novelist and Indian freedom fighter, in 1941. T Sadasivam was the magazine's co-founder. The magazine is known for its publication of historic novels such as Ponniyin Selvan and Sivagamiyin Sabadham. Singer Semmangudi Srinivasa Iyer, guru of M S Subbulakshmi, and music critic S V Seshadri were also involved with the magazine in its coverage of music.

<i>Thyaga Bhoomi</i> 1939 Indian film

Thyaga Bhoomi is a 1939 Indian Tamil-language film directed and produced by K. Subramanyam. Starring K. J. Mahadevan and S.D.Subbalakshmi, the film was produced at the height of India's freedom movement and glorified Mahatma Gandhi and his ideals in no mean terms. The story for the film was based on a novel written by Kalki Krishnamurthy and was financed and distributed by S. S. Vasan before he created Gemini Studios. Thyagabhoomi is the only Indian film to be banned after release by the British government. The film's only existing print is now at an archive store in Pune. The story was serialized in Ananda Vikatan simultaneously when the film production was going on with stills from the film being published. This was the first time ever something like this had ever been attempted in the world and garnered great success both in India and across other Tamil populations across the world and British Empire.

<span class="mw-page-title-main">Nisha Rajagopalan</span> Musical artist

Nisha P. Rajagopalan, is a Carnatic musician. Her mother, Vasundhara Rajagopal, is an established disciple of Gopala Iyer, a descendant of Koteeswara Iyer, the prominent composer. Nisha commenced her training in vocal music from her mother, and later received training from T. R. Subramaniam, Calcutta Krishnamoorthy, Suguna Varadachary, and P. S. Narayanswamy.

<i>Dhaasippen</i> 1943 film by Ellis R. Dungan

Dhaasippen, also Dhaasippenn is a 1943 Tamil-language film directed by Ellis R. Dungan and produced by Bhuvaneswai Pictures. The lead actors are T. R. Mahalingam and M. G. Ramachandran. The film was scored by Lalitha Venkatraman and S. Rajeswara Rao. The film has had three other titles: Jyothi Malar, Dasi Penn and Thumbai Mahatmyam, and Jothi Malar. The film is based on a folk tale about a girl becoming a devadasi and dedicating her life to worshipping Lord Shiva and refusing to follow the traditional path of marrying a man. Dhaasippen performed well and became a box office hit. But no print of the film is known to survive, making it a lost film.

Meera was a Hindu mystic poet and devotee of Krishna.

<i>Sakuntalai</i> 1940 Indian film

Sakuntalai is a 1940 Indian Tamil-language film directed by Ellis R. Dungan and starring M. S. Subbulakshmi and G. N. Balasubramaniam.

Radha Viswanathan was an Indian carnatic vocalist and classical dancer. She was daughter of highly acclaimed Carnatic vocalist M. S. Subbulakshmi.

<i>Meera</i> (2009 TV series) Indian historical drama TV series in Hindi language

Meera - Krishna Se Laagi Aisi Lagan Ek Rajkuvri Bani Jogan is an Indian historical drama television series produced by Sagar Pictures and written by Vipul Mehta. It is based on the life of Meera Bai, a 15th-century Hindu mystic and poet whose lyrical songs of devotion to the god Krishna are widely popular in northern India. The series, aired on NDTV Imagine from 27 July 2009 till 29 January 2010.

<i>Sathi Leelavathi</i> (1936 film) 1936 film by Ellis R. Dungan

Sathi Leelavathi is a 1936 Indian Tamil-language drama film directed by Ellis R. Dungan and written by Madras Kandaswamy Mudaliar. It is based on S. S. Vasan's novel of the same name, which had been serialised in 1934. M. K. Radha stars as Krishnamurthy, a man from Madras, who is lured into drinking alcohol by an acquaintance. Believing he murdered his friend in a drunken stupor, Krishnamurthy flees to Ceylon while his wife and daughter, played by M. R. Gnanambal and M. K. Mani respectively, are reduced to poverty. T. S. Balaiah, M. G. Ramachandran, M. V. Mani and P. Nammalvar appear in supporting roles.

Sozhavanthan Varadharajan Venkatraman, also known as SVV, was an Indian actor, singer, and music director, who was active in the Indian film industry from 1938 to the 1970s.

<span class="mw-page-title-main">Baby Saroja</span> Indian actress (1931–2019)

Saroja Ramamrutham, better known by her screen name Baby Saroja, was an Indian actress who was known for her roles as a child actor in Tamil films of the late 1930s. She was known as the "Shirley Temple of India" due to her popularity.

Srivaikundam Duraisamy Subbulakshmi was an Indian actress and singer who was active in Tamil cinema during the 1930s and 1940s. She was the wife of film director K. Subramanyam. She is credited with having introduced the singer and family friend of hers, M. S. Subbulakshmi to Tamil cinema and mentored her in her early days.

An American in Madras is a feature-length documentary film directed by Karan Bali. The film highlights American-born Ellis R Dungan's pioneering contribution to the then-developing Tamil Film Industry in South India between 1935 and 1950.

<span class="mw-page-title-main">Srimathumitha</span> Indian playback and Carnatic singer

Srimathumitha is an Indian playback and Carnatic singer who sings mainly in Tamil. She has also sung in Telugu, Hindi and Kannada songs. Some of her notable songs are "Azhage Azhage" from the movie Oru Kal Oru Kannadi, "Valayapatti Thavile" from the movie Azhagiya Tamil Magan, "Kanaa Kaanum Kalangal" from the movie 7G Rainbow Colony, and "Rathathin Rathame" from the movie Velayudham. She is one of the leading playback singers in today’s film music scenario. She has sung for leading music directors like Ilayaraja, Harris Jayaraj, Yuvan Shankar Raja, A. R. Rahman, Bharadwaj, Deva, S. A. Rajkumar, and Bharani. She emerged as the "Best Voice of 2002" in the TV Reality Show Rajageetham conducted by RAJ TV. She is the first playback singer to win the Vikadan Awards started in 2004, which was juried by late Sujatha. A. R. Rahman has featured her in two songs in the soundtrack of Oscar-winning film Slumdog Millionaire.

<span class="mw-page-title-main">K. R. Chellam</span>

Kambayanatham Rangaswami Kanakavalli, known professionally as K. R. Chellam, was an Indian actress who appeared in Tamil language films.

References

  1. 1 2 Rajadhyaksha & Willemen 1998, p. 304.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Meera (motion picture) (in Tamil). Chandraprabha Cinetone. 1945. Opening credits, from 0:15 to 0:32.
  3. 1 2 3 Viswanathan 2003, p. 59.
  4. ↑ George 2016, pp. 142–143.
  5. ↑ Meera (motion picture) (in Tamil). Chandraprabha Cinetone. 1945. Opening credits, from 0:38 to 0:47.
  6. ↑ Dhananjayan, G. (15 August 2016). "Artistic amends – Flops a reservoir of hot story ideas". The Times of India . Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 3 December 2019.
  7. 1 2 3 4 5 Guy, Randor (17 December 2004). "Full of technical innovations". The Hindu . Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 26 June 2019.
  8. 1 2 3 Ramnarayan, Gowri (17 September 2004). "Brindavan to Dwaraka – Meera's pilgrimage". The Hindu . Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 18 December 2013.
  9. ↑ Guy, Randor (16 July 2015). "Overshadowed by peer". The Hindu . Archived from the original on 26 November 2019. Retrieved 26 November 2019.
  10. 1 2 3 Ramakrishnan, Venkatesh (21 January 2018). "Those were the days: An unlikely pioneer in Tamil cinema". DT Next . Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 26 June 2019.
  11. 1 2 Guy, Randor (28 March 2008). "Meera 1945". The Hindu . Archived from the original on 30 August 2014. Retrieved 26 June 2019.
  12. ↑ Guy, Randor (7 January 2002). "She danced her way to stardom". The Hindu . Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 18 December 2013.
  13. 1 2 3 4 5 6 Bali, Karan (16 September 2016). "The making of MS Subbulakshmi's 'Meera', her final and finest film". Scroll.in . Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 26 January 2017.
  14. ↑ Viswanathan 2003, p. 62.
  15. ↑ Viswanathan 2003, pp. 63–65.
  16. ↑ Viswanathan 2003, pp. 62–63.
  17. ↑ "Meera". JioSaavn . 11 March 1945. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  18. ↑ மீரா (song book) (in Tamil). Chandraprabha Cinetone. 1945. Archived from the original on 24 August 2022. Retrieved 24 August 2022.
  19. 1 2 George 2016, p. 143.
  20. ↑ Saravanan, T. (20 September 2013). "Ragas hit a high". The Hindu . Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 12 December 2019.
  21. ↑ Jeyaraj, D. B. S. (19 August 2018). "♥'Kaatriniley Varum Geetham'-Melodiously Sung by M.S. Subbulakshmi in/as "Meera"♫". DBSJeyaraj.com. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
  22. ↑ Vamanan (10 December 2018). "இந்தி திரைப்பாடல் தமிழுக்கு தந்த இனிமை!". Dinamalar (in Tamil). Nellai. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 2 December 2019.
  23. ↑ Sriram, V. (30 May 2018). "The Tune Behind Katrinile Varum Geetham". Madras Heritage and Carnatic Music. Archived from the original on 6 June 2019. Retrieved 6 June 2019.
  24. ↑ Sundararaman 2007, pp. 126, 129.
  25. ↑ Sundararaman 2007, p. 131.
  26. ↑ "Meera". The Indian Express . 3 November 1945. p. 5. Retrieved 6 June 2019.
  27. ↑ Gangadhar 2002, p. 47.
  28. ↑ Kay Yess Enn (10 November 1945). "Meera | M.S.S. At Her Musical Best". The Indian Express . p. 8. Retrieved 15 September 2020.
  29. ↑ Dwyer 2006, p. 88
  30. ↑ Bharathi 2008: "The film was a tremendous success, more because of the songs than of the acting."
  31. ↑ Devika Bai, D. (11 May 2014). "Tamil classics from American director". New Straits Times . Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 10 January 2015.
  32. ↑ Raman, Mohan V. (16 September 2016). "In Only Five Films, M.S. Subbulakshmi Made Her Way to the Stars". The Wire . Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 2 December 2019.
  33. ↑ Seshan, A. (11 September 2015). "When M S Subbulakshmi brought Meera to life". Business Standard . Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 26 January 2017.
  34. ↑ Dwyer 2006, p. 89.
  35. ↑ Dwyer 2006, p. 175.
  36. ↑ Muthiah, S. (21 January 2002). "He made MS a film star". The Hindu . Archived from the original on 14 June 2002. Retrieved 24 January 2018.
  37. ↑ Dhananjayan 2014, p. 63.
  38. ↑ Guy, Randor (1 February 2001). "He transcended barriers with aplomb". The Hindu . Archived from the original on 3 January 2013.
  39. ↑ "100 Years of Indian Cinema: The 100 greatest Indian films of all time". IBN Live . 17 April 2013. Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 6 May 2013.

Bibliography

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.