Pillar of Yzeures-sur-Creuse

Pillar of Yzeures-sur-Creuse
Leda, the swan, Castor and Pollux (level 3)
Type	Column
Material	Shelly limestone
Period/culture	Early 3rd century
Discovered	1895 Yzeures-sur-Creuse
Place	Minerva Museum
Coordinates	46°47′10″N0°52′14″E / 46.78611°N 0.87056°E / 46.78611; 0.87056
Registration	Listed as a MH (1896)
Culture	Gallo-Roman

The pillar of Yzeures-sur-Creuse is an ancient monumental column constructed from Jurassic limestone with shell inclusions. Some remnants were discovered in and near the foundations of the former church of the French commune of Yzeures-sur-Creuse, in Indre-et-Loire in 1895.

The reconstruction of the parish church of Notre Dame, which started in 1895, led to the discovery of numerous ancient stone blocks and some Merovingian sarcophagi in the foundation trenches. Among the nearly one hundred blocks unearthed during the initial works (1895) and subsequent excavations (1896), twenty-one were identified as undoubtedly belonging to a monumental pillar. The blocks are organized into three levels of bas-relief sculptures representing Roman deities and Greek heroes, likely topped by a now-lost statue. The recovered elements suggest a monument about nine meters high, probably built in the early 3rd century in honor of the emperor through allegorical representations. The pillar is likely part of a complex of monuments and cult buildings that also includes at least one temple, possibly dedicated to Minerva, as evidenced by a epigraphy, and an altar, all belonging to a still unidentified secondary settlement. The site's religious function continued into the Early Middle Ages with the construction of a Merovingian church that reused elements of the ancient monuments in its foundations.

The preserved blocks of Yzeures-sur-Creuse, which were listed as protected objects in 1896 and integrated into the Palissy base in 1992, have been on display since 1972 at the Minerva Museum, which is situated in the same commune as the excavation site where the blocks were discovered. In 1972, the pillar-related artifacts were subjected to a comprehensive examination; in 2014, they were integrated into a broader investigation of all the lapidary remains of Yzeures-sur-Creuse.

Discovery and chronology of studies

Fortuitous discovery and excavations

Old church of Yzeures

In 1894, a decision was made to demolish the 12th-century church of Yzeures-sur-Creuse, which was in disrepair and too small to accommodate the congregation. ^[1] The decision was made to rebuild on a different site. ^[2] The excavation started in 1895, ^{[T 1]} uncovering and removing about ten sculpted blocks, which appeared to serve as foundations for a building measuring 10 × 5 meters. ^{[A 1]} This vanished building may have been a Merovingian church as referenced by Gregory of Tours. ^[3] Additional blocks were discovered in the trenches but temporarily retained in situ. ^{[T 2]} Camille de La Croix posited that these blocks appeared to delineate the location of this church. ^[4]

Plan of the former Yzeures church, based on an annotated drawing by Charles Normand in 1896

In November 1895, the Archaeological Society of Touraine (SAT) and its president, Louis-Auguste Bosseboeuf, were informed of the discovery of the ruins of Sanxay. Father Camille de La Croix, the discoverer of the ruins, conducted excavations from February 10 to 22, 1896, along the southern wall and the facade of the old nave. He identified approximately 85 or 95 blocks, ^{[Note 1]} extracted and stored haphazardly in the presbytery garden, ^[6] but no records or in situ drawings were made. ^{[Note 2]} However, Father de La Croix took approximately one hundred photos of the blocks once extracted, which are currently held in the departmental archives of Vienne. He also created numerous drawings, ^[8] which appear to have been lost. ^{[TM 1]} In 1896, Charles Normand published a rough plan of the location of the remains based on de La Croix's indications. ^{[5] [TM 2]} Octave de Rochebrune, who examined the remains that year, attributed them to a temple he considered "the largest temple in Gaul." ^[9] He proposed reconstructing the facade in a "classic" Roman temple with eight columns, with the sculpted stones serving as bases for some of the pronaos columns, and topped with a triangular pediment. ^{[TM 3] [A 2]}

Artist's view of the Yzeures temple by Octave de Rochebrune

A controversy arose between Bosseboeuf and La Croix regarding their respective roles in the discovery and interpretation of the blocks, which were associated with several buildings, including a monumental pillar, a fanum -type temple with a polygonal cella , ^{[Note 3]} and an altar associated with one of the former. ^{[A 3] [14] [15]} Three blocks (out of five probable ones) permitted the reconstruction of a monumental inscription (dedication to Minerva), which does not seem to relate to the pillar itself but more likely to the temple. ^{[T 3] [16] [17]} Father de La Croix provided a detailed account of his disagreements with the SAT in a memoir he sent in 1896 to several scientific authorities, including the Committee for Historic and Scientific Works. He asserted that he undertook the excavations only due to SAT's inaction. ^[18] In contrast, the SAT stated that it intended to carry out the work and had allocated funds for this purpose. However, this was not possible due to an agreement between Father de La Croix and the municipality of Yzeures. Father de La Croix was repeatedly referred to as a "foreign archaeologist", alluding to his Belgian nationality. ^[19]

In 1911, Émile Espérandieu photographed the blocks and published his photographs along with drawings he had made. ^[20] The blocks were left in their original state, under a simple shelter, without further study or observation, until the late 1960s. ^{[A 4]} It appears that about ten or twenty (depending on the initial count) of the blocks extracted by Father de La Croix have since been lost. These were likely large, undecorated brickwork, which, according to archaeologists and historians, reduces the archaeological significance of the loss. ^{[TM 5]}

First study of the pillar blocks during their relocation

Minerve Museum

In 1970, the blocks had to be relocated due to a street that was going to be created along the south of the church nave. From 1970 to 1972, the remains attributed to the pillar were meticulously studied by archaeologist Jean-Pierre Adam, coinciding with the establishment of a local museum of ancient archaeology, founded in 1972 at the initiative of Gilbert Charles-Picard, with the intention of housing and showcasing them. ^{[21] [A 4]}

Until the 2010s, despite the lack of further in-depth studies of the blocks of Yzeures, several publications reiterated the results obtained by Adam. ^{[T 3]}

Museum renovation and study of all lapidary deposits

The elements of the pillar, which were protected in 1896, have been included in the Palissy base since 1992. ^[22] They are currently on display at the Minerva Museum in Yzeures-sur-Creuse, which was constructed near the garden where the blocks were stored after their discovery. ^{[T 4]}

Dedication to Minerva (partial view), attributed to the temple at Yzeures-sur-Creuse

In 2014, a restoration of all the blocks on display at the museum was undertaken, accompanied by a meticulous study. It became evident that some blocks had been erroneously assembled in 1972 at the museum, which may have impeded their detailed examination. ^{[TM 6]} The investigations encompassed all the blocks in the Yzeures museum, including the pillar (21 or 25 blocks), temple (24 blocks), altar (2 blocks), and dedication (3 blocks). Thirteen large, undecorated blocks could not be associated with any of these monuments in the current state of knowledge. ^{[TM 5]} The results of these investigations suggest that the Yzeures monuments should be integrated into a secondary settlement. ^{[TM 7]} This aligns with recent investigations on the ancient site of Gué-de-Sciaux in Antigny, ^[23] which are comparable in some aspects to Yzeures. ^{[TM 8]} In addition, the museum's layout was revised to correct the block assembly errors, improve the presentation of the remains, and enhance visitor information. ^[24]

Potential future discoveries

In 1895, the reconstruction of the Notre-Dame church was carried out without affecting the base of the north wall of the medieval nave, which was reused in the new building. ^{[TM 9]} Given the lack of surveys that permit the precise location of the Merovingian church relative to later buildings, numerous historians hypothesize that in the intact foundations of this wall, which may overlap with that of the Merovingian church, other ancient blocks reused from the Yzeures monuments may be found. ^{[1] [5]} Some even suggest that only 50% of the blocks have been discovered. ^[25]

Description

General appearance of the monument

Among the numerous blocks unearthed during the excavation, 21 have been identified as belonging to a monumental column or pillar. ^{[A 2]}

Color copy of the Igel mausoleum

However, Louis-Auguste Bosseboeuf and Octave de Rochebrune do not mention the hypothesis of a pillar and attribute all the sculpted blocks to the temple. ^{[26] [9]} Émile Espérandieu correctly identifies a pillar, but in 1912, in the Revue archéologique and on a suggestion by Franz Cumont, ^[27] proposes a reconstruction that is not considered very credible by Henry Auvray in the 1930s. ^[25] This hypothesis is distinct from that proposed by Jean-Pierre Adam. ^[28] Adam's reconstruction, proposed in 1972, is more aligned with the available evidence and suggests that the column, estimated to be nine meters high, consists of a bare base, three tiers of sculpted blocks with successive setbacks, and is topped by a now-missing monumental statue. ^[21] This interpretation concludes that the pillar takes the form of a very elongated step pyramid. ^{[T 5]} The stylistic differences between the various levels of decoration indicate that multiple sculpting workshops were simultaneously producing the pillar's different tiers. ^[29]

Potential element of a pillar cornice

The transition from one tier of decorated blocks to another may be marked by cornices, decorated or plain, as observed in similar monuments. Four sculpted elements could be attributed to one such cornice, resulting in 25 preserved elements of the pillar. ^{[T 6]} In addition to their aesthetic value, these cornices protect the blocks immediately below from rainwater runoff. ^{[TM 10]}

The rock used, homogeneous from one block to the next, is a locally extracted Rauracian  [ fr ] (Upper Jurassic) oolitic limestone of such hardness that some inclusions (fossils, flint nodules) remained in place, in relief, within the sculptures. ^{[30] [31]} Similar rock quarries, used for making Merovingian sarcophagi, exist in Angles-sur-l'Anglin or near Saint-Pierre-de-Maillé. ^{[A 5]} The relatively poor quality of the base material needed to apply a lime wash to the monument's faces for leveling purposes. ^{[TM 11]} The paint traces observed on the pillar indicate the presence of a polychrome decoration, comparable to that of the Igel mausoleum. A painted replica of this pillar, based on the original's remains, is on display at the Rheinisches Landesmuseum Trier. ^[32]

Iconography of the decor

Base: Layers of bare stone

The proposed reconstruction by Jean-Pierre Adam depicts a base comprising four layers of non-sculpted blocks, constructed with successive setbacks in a square plan and reaching a total height of about 1.70 meters. ^{[A 6]} Among the thirteen non-sculpted blocks that have been preserved, none can be definitively attributed to this base. ^{[T 5]}

First level: Four major deities

The initial level of sculptures is square in plan, measuring 1.73 meters on each side and reaching a height of 1.85 meters (the only level whose height can be confirmed with certainty). Twelve identified blocks are attached to this level. It comprises three layers of superimposed blocks. ^{[TM 12]} Each face is decorated with pilasters bearing scrollwork. This level depicts four deities, one on each face. ^{[T 7]}

The first level of sculpture depicts four Roman deities: Jupiter, Vulcan, Mars, and Apollo. Jupiter is depicted as a god of thunder, holding a thunderbolt. Vulcan is shown with his anvil and tongs, although the face is not preserved. ^{[A 7]} Mars is helmeted and armed in a style reminiscent of Lysippos' statues. ^{[A 8] [33]} Apollo is shown with musical instruments, including a cithara and plectrum, and accompanied by a griffin. ^[21] These four deities might symbolize the victorious emperor in a coherent set with its symbolism, which could be called the "four-god stone". ^{[34] [A 8]} This is also the most immediately visible level for the observer, as it is at eye level. ^{[T 8]}

• First-level blocks
• 
  Jupiter
• 
  Vulcan
• 
  Mars
• 
  Apollo

Second level: Heroic battles of Olympus

This tier also has a square base, but it is smaller than the first (measuring 1.42 meters per side). Only two of the original three layers of blocks remain; the upper parts of each face are missing, making it impossible to determine the exact height. Seven blocks are known. ^{[TM 13]} Like the first tier, pilasters mark each corner. ^{[T 9]} The relief of the sculptures is more pronounced than on the lower tier, which may be intended to facilitate the reading of the motifs, given that they are at a higher level and farther from the observer's eye. ^{[A 9]}

The sculptures are dedicated to heroic traditions and battles on Olympus: Hercules rescuing Hesione from a sea monster, Perseus rescuing Andromeda by attacking a serpent-like monster, and Mars and Minerva in separate "tables" fighting the Anguipede giants for control of Olympus. ^{[35] [T 10]} The 1972 study suggests that these scenes are an allegory of the victorious Roman legion serving the emperor. ^{[A 8]}

• Second level blocks
• 
  Hercules rescuing Hésione
• 
  Perseus rescuing Andromeda
• 
  Mars fighting the giant Anguipedes
• 
  Minerva fighting the giant Anguipedes

Third level: An incomplete frieze

This level of the sculptures is the least well-preserved, with only two blocks identified. It has an octagonal plan and its dimensions, smaller than those of the other levels, cannot be precisely defined. Three of the octagon's eight faces are missing and cannot be reconstructed, and the lower-tier blocks are completely absent. However, it seems that the different scenes depicted complement each other and that the entire level forms a single frieze. ^{[T 11]} This may be why the various scenes are not separated by pilasters, in contrast to the lower levels. ^{[TM 14]} The sculptures exhibit even more pronounced relief than on the second level, to ensure optimal visibility. ^{[A 9]}

Only four characters are identifiable: Leda, accompanied by the swan whose form Jupiter has taken, Castor and Pollux, and Neptune with his trident ^{[T 11]} (In Gaul, Neptune was also the god of rivers and springs ^{[A 10]} ). It is also possible that a fifth character might be a dancer with crossed legs. ^[35] This ensemble, on which some traces of polychrome paint are discernible, ^{[Note 4]} is preserved by the relief of the sculptures. However, it is too incompletely preserved for an overall interpretation. ^{[A 10]}

• Third-level blocks
• 
  Castor
• 
  Leda and the swan
• 
  Pollux
• 
  Neptune

Crowning: A missing statue

Figure of the statue of Zeus at Olympia

Jupiter rider with Anguiped (Musée Lorrain, Nancy)

The existence of a summit statue is highly probable, although it has not been discovered. Most similar monuments are likely to have had such statues, although few remnants can be found to attest to this. ^[36] The general architecture of the pillar (tiers with successive setbacks up to the top) suggests that the summit statue was a major element of the monument. ^[37]

The statue may represent Jupiter, who may be depicted seated on his throne, as with the chryselephantine statue of Zeus at Olympia, one of the Seven Wonders of the Ancient World. Alternatively, the god could be depicted in another posture, such as standing or on horseback, engaged in combat, accompanied by a prisoner or an Anguipede, as proposed by Gilbert Charles-Picard. ^{[T 12]} In 1912, Émile Espérandieu proposed that his reconstruction of the Yzeures column be topped by a statue of Jupiter on horseback defeating the Anguipede, symbolizing the emperor's victory over Rome's enemies. ^[38] Gérard Coulon suggests that this representation might symbolize eternity, with death depicted as the defeated monster. ^[39]

Other subjects for this statue include Minerva, ^[40] who seems significant in Yzeures as she is mentioned in the epigraphy ^{[TM 16]} found with the pillar remains and appears on the pillar itself. Alternatively, the emperor, whether endowed with the attributes of the god of gods or not, could be the subject of the statue. ^[41]

However, in the absence of remains of the statue and a dedicatory inscription for the pillar itself, no hypothesis can be favored. ^[41]

Interpretation and function

Monument from the early 3rd century

The theme, the style of the sculptures, with notable Oriental influences in the representation of characters on the first two tiers, ^{[T 5]} and the monument size collectively suggest a dating to the early 3rd century. ^[29] The discovery of four coins of Domitian (emperor at the end of the 1st century) on the excavation site, not grouped in a single deposit, ^[42] does not contradict such a date. This element, which serves as a terminus post quem , is not an indicator of precise dating, as the coins found likely continued to circulate long after Domitian's death. ^{[43] [35]} The discovery of a coin featuring Julia Mamaea (wife of Septimius Severus, late 2nd and early 3rd centuries) is particularly challenging to interpret, as the location of its discovery in Yzeures is not specified. ^[44] The dedication to Minerva, likely not linked to the pillar, is dated to the 2nd and 3rd centuries and exhibits technical similarities (same type of rock, painted decoration ^{[TM 11]} ). ^{[TM 15]}

Votive pillar to Jupiter and the Emperor

Mausoleum of Glanum

Igel Column

The pillar at Yzeures-sur-Creuse appears to exhibit a pronounced structural parallelism with votive funerary pillars such as the mausoleum of Glanum (dated to the Augustan era) or that at Igel (constructed in the early 3rd century, contemporaneous with the Pillar of Yzeures), which influenced Jean-Pierre Adam's reconstruction. ^{[T 13] [A 11]} A comparison can also be made between the Pillar of Yzeures and other similar monuments, such as the Pillar of the Nautes and the Pillar of Saint-Landry in Paris. ^[45] However, its function appears to be different since its decoration represents only gods or mythological heroes, in contrast to the sites at Glanum or Igel, where some sculptures depict secular scenes or representations of the deceased. ^{[T 12]} The Yzeures pillar differs from the Pillar of the Nautes in that no Gallic deities are represented. ^{[A 10]} Additionally, archaeologists and historians have noted that Mercury does not seem to be represented at Yzeures. ^{[A 10] [17]}

The decorative elements allow the restored monument to be interpreted as a votive column to Jupiter, which would be a symbolic homage to the emperor through the allegories depicted in the scenes and characters. ^{[17] [21]} One of the functions of this pillar is likely to remind the conquered peoples of the imperial role and power, ^{[A 10]} inscribed in permanence as suggested by the evocations of the Dioscuri and the swan of Leda, symbols of eternity. ^{[A 8] [TM 17]} The themes and techniques employed in the creation of this pillar demonstrate that, even in the third century, the influence of Greco-Roman sculptural art remained pervasive, ^[29] even though the depictions of Anguipedes are primarily Gallo-Roman creations. ^[46]

Sculpted blocks discovered at Ernodurum (Saint-Ambroix – Cher) ^[47] and at Antigny (Vienne) ^[48] have been identified as reused in the foundations of Merovingian buildings. They exhibit a similar iconographic symbolism to the Yzeures pillar, particularly on the second level. ^{[T 12]}

Cult center within an undiscovered secondary settlement

Yzeures-sur-Creuse in the civitas of the Turones (in red)

Combining sacred and profane symbolism, the pillar is most probably part of the monumental adornment of an important ancient cult center, which also included at least one temple and an altar. ^{[T 3]} This cult center was abandoned and then dismantled, perhaps several decades later. It was succeeded by a Christian foundation around the mid-5th century during Eustochius' episcopate, as mentioned by Gregory of Tours. ^[3] The continued religious function of the site after the fall of the Roman Empire, evidenced by the reuse of monument remnants, attests to its importance. The Christian builders likely intended to "purify" this pagan site by constructing a church. The use of the blocks served a dual purpose: providing solid construction material and, by burying them in the foundations, removing them from view to make people forget the cult they represented. ^[49] At about the same time, Valentinian III, the emperor of Rome from 424 to 455, ordered the destruction of pagan symbols to replace them with churches. ^[50]

Nevertheless, no archaeological evidence allows for the precise location or extent of this cult center to be determined, nor for the consideration of other accompanying structures. The only remnants found are reused materials. ^{[TM 18] [Note 5]} About fifteen ancient sites, including at least three Gallo-Roman villas, have been identified in the territory of Yzeures-sur-Creuse. ^[52] This territory was, in antiquity, at the border of the territories of the Bituriges Cubi, the Pictones, and the Turones. ^{[53] [54]}

The hypothesis of a secondary settlement linked to this cult center is highly plausible, ^[55] despite the lack of formal confirmation based on the available evidence. ^[52] An ancient ford on the Creuse is attested at Yzeures, ^[56] but the veracity of old mentions of ancient roads serving this territory, ^[35] such as one connecting Avaricum (Bourges) to Limonum (Poitiers), ^[57] has not been substantiated. ^[17]

The sites of Yzeures-sur-Creuse and Gué-de-Sciaux at Antigny have some similarities. Both are potential secondary settlements near a watercourse that could facilitate the transport of goods. Both have a ford and are near the border of several territories. Furthermore, both are likely to have been endowed with an important cult center. ^{[TM 19]} This center would include monuments with comparable symbolism, such as pillars dedicated to four gods. ^[58]

See also

• Ancient Rome portal

• Greek mythology
• Roman mythology

Notes

1. The documents published by Father de La Croix do not provide clarity regarding the number of additional blocks he extracted, in addition to those already removed by the contractor. ^{[TM 1] [4]} Octave de Rochebrune, however, indicates that Father de La Croix's excavations extracted 85 blocks in addition to those already removed by the contractor. ^[6]
2. The same criticism was directed at Father de La Croix when he undertook the excavation of the site of Sanxay in 1882. ^[7]
3. Temples of the fanum type with a polygonal cella are not the most common in France. ^[11] However, they are represented in Poitou, particularly at Sanxay, where the temple cella has a regular octagon shape. ^[12] The cella of the Yzeures temple might be more accurately described as an irregular polygon, similar to the temple of Trégouzel in Douarnenez. ^{[TM 4] [13]}
4. The red paint traces applied to the engravings of the letters in the "dedication to Minerva" have also been preserved. ^{[TM 15]}
5. Before the excavation ended, Father de La Croix wrote that he had identified the temple location, ^[51] yet he could not continue his work and did not specify this location in his current notes. ^{[TM 18]}

References

• Le pilier d'Yzeures-sur-Creuse:

1. Adam & Jambon 1972 , pp. 99–100
2. Adam & Jambon 1972 , p. 101
3. Adam & Jambon 1972 , pp. 100–101
4. Adam & Jambon 1972 , p. 99
5. Adam & Jambon 1972 , p. 100
6. Adam & Jambon 1972
7. Adam & Jambon 1972 , p. 104
8. Adam & Jambon 1972 , p. 105
9. Adam & Jambon 1972 , p. 103
10. Adam & Jambon 1972 , p. 106
11. Adam & Jambon 1972 , p. 102

• Le pilier d'Yzeures-sur-Creuse (Indre-et-Loire):

1. Tendron 2010 , p. 3: Découverte et historique des recherches
2. Tendron 2010 , p. 4: Découverte et historique des recherches
3. Tendron 2010 , p. 5: Découverte et historique des recherches
4. Tendron 2010 , p. 2: Introduction
5. Tendron 2010 , p. 6: Le "pilier d'Yzeures-sur-Creuse" ou pilier votif à Jupiter
6. Tendron 2010 , p. 49: Complément à la restitution du pilier
7. Tendron 2010 , p. 8: Description du premier niveau: "une gigantesque pierre à quatre dieux"
8. Tendron 2010 , p. 9: Description du premier niveau sculpté: "une gigantesque pierre à quatre dieux"
9. Tendron 2010 , p. 10: Description du deuxième niveau sculpté: "cycles héroïques et épisodes des grandes luttes de l'Olympe"
10. Tendron 2010 , pp. 10–11: Description du deuxième niveau sculpté: "cycles héroïques et épisodes des grandes luttes de l'Olympe"
11. Tendron 2010 , p. 12: Description du troisième niveau
12. Tendron 2010 , p. 14: La double parenté du monument d'Yzeures
13. Tendron 2010 , p. 13: La double parenté du monument d'Yzeures

• Yzeures-sur-Creuse (37). Les monuments romains:

1. Tendron 2014, p. 21: Présentation générale des vestiges lapidaires
2. Tendron 2014 , p. 6: Yzeures-sur-Creuse: une probable agglomération secondaire
3. Tendron 2014 , p. 15: Histoire des découvertes: des sociétés savantes au xxie siècle
4. Tendron 2014, pp. 32–33: Un temple polygonal
5. Tendron 2014 , p. 22: Présentation générale des vestiges lapidaires
6. Tendron 2014 , p. 29: Un temple polygonal
7. Tendron 2014: Les monuments romains d'Yzeures-sur-Creuse (37)
8. Tendron 2014 , p. 17: Histoire des découvertes: des sociétés savantes au xxie siècle
9. Tendron 2014 , p. 11: Histoire des découvertes: des sociétés savantes au xxie siècle
10. Tendron 2014 , p. 37: Un temple polygonal
11. Tendron 2014 , p. 51: Pierre et polychromie
12. Tendron 2014 , p. 52: Premier niveau: "une gigantesque pierre à quatre dieux"
13. Tendron 2014 , p. 56: Deuxième niveau sculpté: "cycles héroïques et épisodes des grandes luttes de l'Olympe"
14. Tendron 2014 , p. 60: Troisième niveau sculpté: Léda et les Dioscures
15. Tendron 2014, p. 25: Un temple polygonal
16. Tendron 2014 , p. 27: Une dédicace à Minerve
17. Tendron 2014 , p. 61: Troisième niveau sculpté: Léda et les Dioscures
18. Tendron 2014 , p. 7: Yzeures-sur-Creuse: une probable agglomération secondaire
19. Tendron 2014 , p. 67: D'Yzeures-sur-Creuse au Gué-de-Sciaux (Antigny)

• Other references:

1. Leveel, Pierre (1994). La Touraine disparue et ses abords immédiats (in French). Chambray-lès-Tours: CLD. p. 68. ISBN   2-8544-3253-3.
2. Bosseboeuf, Louis-Auguste (1896). Rapport à M. le Préfet sur une découverte de fragments antiques à Yzeures (Indre-et-Loire): supplément au bulletin de la société archéologique de Touraine, premier trimestre 1896 (in French). Vol. VIII. Tours: Deslis. pp. II.
3. de Tours, Grégoire (1893). Histoire des Francs, livres VII–X: texte du manuscrit de Bruxelles, Bibliothèque royale de Bruxelles, ms. 9403, avec index alphabétique (in Latin). Vol. VIII. Paris: Gaston Collon. p. 199. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
4. de La Croix 1896 , p. 5
5. Normand, Charles (1896). "Les fouilles d'Yzeures (Indre-et-Loire) et la Gigantomachie récemment découverte". L'Ami des monuments et des arts français (in French). X: 295.
6. de Rochebrune 1897, p. 3
7. Pillard, Guy (1982). Les ruines d'Herbord, commune de Sanxay (in French). Niort: Éditions du Terroir. p. 30.
8. de La Croix 1896 , p. 7
9. de Rochebrune 1897 , p. 8
10. de Rochebrune, Octave (1989). "Restitution du temple d'Yzeures". Revue du Bas-Poitou (in French). 11.
11. Fauduet, Isabelle (1993). Les temples de tradition celtique en Gaule romaine. Les Hespérides (in French). Paris: Errance. p. 53. ISBN   2-8777-2074-8.
12. Pillard, Guy (1982). Les ruines d'Herbord. Commune de Sanxay (in French). Niort: Terroir. p. 116.
13. Maligorne, Yvan (2006). L'architecture romaine dans l'Ouest de la Gaule (in French). Presses Universitaires de Rennes. p. 59. ISBN   978-2-7535-0277-2.
14. Audin, Pierre (1982). "La période gallo-romaine". L'Indre-et-Loire: la Touraine, des origines à nos jours. L'Histoire par les documents (in French). Saint-Jean-d'Angély: Bordessoules. p. 84. ISBN   2-9035-0040-1.
15. Bartel, Paul (March 13, 1896). "La découverte d'Yzeures". Le Gaulois (in French). Archived from the original on December 24, 2022. Retrieved June 12, 2024.
16. CIL. "13, 3075" (in French). Archived from the original on June 12, 2024.
17. Hervé 1999 , p. 157
18. de La Croix 1896 , p. 3
19. Bosseboeuf, Louis-Auguste (1896). Rapport à M. le Préfet sur une découverte de fragments antiques à Yzeures (Indre-et-Loire): supplément au bulletin de la société archéologique de Touraine, premier trimestre 1896 (in French). Vol. VIII. Tours: Deslis. pp. IV.
20. Espérandieu, Émile (1911). Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine (in French). Vol. IV: Lyonnaise – deuxième partie. Imprimerie nationale. pp. 126–138.
21. Provost 1988 , p. 29
22. "Notice No. PM37000620". Open heritage platform, Palissy base, French Ministry of Culture (in French). Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
23. Bertrand, Isabelle (2018). Le sanctuaire du Gué-de-Sciaux à Antigny (Vienne, FR): genèse et évolution d'un lieu de culte picton. Mémoires (in French). Chauvigny: Association des publications chauvinoises. ISBN   979-1-0905-3444-5.
24. "Des visites au musée Minerve". La Nouvelle République du Centre-Ouest (in French). July 31, 2014.
25. Boussard, Jacques (1960). Carte archéologique de la Gaule: Carte et texte du département d'Indre-et-Loire (in French). Vol. XIII. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. p. 15.
26. Bosseboeuf 1896a , pp. 345–348
27. Espérandieu 1912 , p. 211
28. Espérandieu 1912 , p. 212
29. Audin, Pierre (1982). "La période gallo-romaine". L'Indre-et-Loire: la Touraine, des origines à nos jours. L'Histoire par les documents (in French). Saint-Jean-d'Angély: Bordessoules. p. 85. ISBN   2-9035-0040-1.
30. de Rochebrune 1897 , p. 9
31. Morleghem, Daniel; Husi, Philippe (2016). Le centre carrier de l'Anglin (Indre et Vienne) et la carrière de sarcophages du haut Moyen Âge de Pied Griffé (Saint-Pierre-de-Maillé, Vienne), Campagne 2016. [Rapport de recherche] (in French). CITERES. p. 102.
32. "Igeler Säule (Colonne Igel)". Voyages du patrimoine mondial en Europe (in French). Archived from the original on April 23, 2019. Retrieved April 23, 2019.
33. Collignon, Maxime (1897). Histoire de la sculpture grecque (in French). Vol. II. Paris: Firmin Didot. pp. 429–434. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
34. Charles-Picard, Gilbert (1977). "Imperator Caelestium" (PDF). Gallia (in French). XXXV (1): 101. doi:10.3406/galia.1977.1557. ISSN   0016-4119.
35. Provost 1988 , p. 30
36. Béal, Jean-Claude (1996). "Un nouveau pilier votif gallo-romain: le monument de Saint-Just d'Ardèche". Revue archéologique de Narbonnaise (in French). XXIX (26): 142. doi:10.3406/ran.1996.1470. ISSN   2117-5683.
37. Blanchard, Florian (2015). Jupiter dans les Gaules et les Germanies: Du capitole au cavalier à l'anguipède. Archéologie et culture (in French). Rennes: Presses Universitaires de Rennes. p. 32. ISBN   978-2-7535-3594-7.
38. Espérandieu 1912 , pp. 212–214
39. Coulon, Gérard (2006). Les Gallo-Romains. Civilisations et cultures (in French). Paris: Errance. pp. 188–189. ISBN   2-8777-2331-3.
40. Damour, Vincent (2005). Apollon, Mars et Minerve en Gaule centrale: approche épigraphique, iconographique et mythologique du divin (PhD thesis) (in French). Paris: Univ. Paris I-Panthéon Sorbonne. p. 157.
41. Blanchard, Florian (2015). Jupiter dans les Gaules et les Germanies: Du capitole au cavalier à l'anguipède. Archéologie et culture (in French). Preface by Gérard Moitrieux. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. p. 33. ISBN   978-2-7535-3594-7.
42. Boussard, Jacques (1960). Carte archéologique de la Gaule: Carte et texte du département d'Indre-et-Loire (in French). Vol. XIII. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. p. 16.
43. Martin, Stéphane (2015). "Circulation de la monnaie et données archéologiques. L'apport de la stratigraphie à l'histoire monétaire". Pallas (in French) (99): 157–173. doi:10.4000/pallas.3073. hdl: 2066/149923 . ISSN   2272-7639.
44. "Communication orale en séance". Société archéologique de Touraine (in French). XVIII: CXI. November 29, 1865. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
45. Bedon, Robert; Chevallier, Raymond; Pinon, Pierre (1988). Architecture et Urbanisme en Gaule romaine, t. I: L'architecture et les villes en Gaule romaine. Les Hespérides (in French). Paris: Errance. pp. 160–161. ISBN   2-9034-4278-9.
46. Histoire de Touraine et d'Indre-et-Loire (in French). Chambray-lès-Tours: CLD. 1888. p. 75. ISBN   978-2-8544-3157-5.
47. Bryant-Villerio, Christine (1999). "Saint-Ambroix". Revue archéologique du Centre de la France (in French). 1 (17): 33–38. ISSN   0245-5196. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
48. Charles-Picard, Gilbert (1977). "Imperator Caelestium" (PDF). Gallia (in French). XXXV (1): 103–104. doi:10.3406/galia.1977.1557. ISSN   0016-4119.
49. Audin, Pierre (1984). "La réutilisation des sites antiques par les églises". Cæsarodunum (Ethnohistoire et archéologie, actes du colloque (7-8 mai 1983)) (in French). XIX: 67. ISSN   0245-5196.
50. Bosseboeuf 1896a , p. 337
51. de La Croix, Camille (1895). "Note sur les monuments gallo-romains d'Yzeures". Société des Antiquaires de l'Ouest (in French). VII (2): 282. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
52. Hervé 1999 , p. 158
53. Provost 1988 , p. 21
54. Hervé, Christèle (2014). "De la cité des Turons au diocèse de Tours". Atlas Archéologique de Touraine: 53e Supplément à la Revue archéologique du Centre de la France (in French). Tours: FERACF. ISSN   1760-5709. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
55. Hervé, Christèle (2014). "Les agglomérations secondaires gallo-romaines". Atlas Archéologique de Touraine: 53e Supplément à la Revue archéologique du Centre de la France (in French). Tours: FERACF. ISSN   1760-5709. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
56. Courtois, Julien (2004). Gués et ponts antiques dans le territoire de la cité des Turons: mémoire de maîtrise en archéologie (in French). Vol. 1. Tours: Université François-Rabelais. p. 54.
57. Bosseboeuf 1896a , p. 336
58. Charles-Picard, Gilbert (1994). "Le vicus du Gué de Sciaux à Antigny (Vienne) en Poitou et son mini capitole". Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France (in French). 1992. Société des Antiquaires de France: 309. doi:10.3406/bsnaf.1994.9753. ISSN   0081-1181.

Bibliography

• Adam, Jean-Pierre; Jambon, Fabienne (1972). "Le pilier d'Yzeures-sur-Creuse". Société archéologique de Touraine (in French). XXXVII: 99–106. ISSN   1153-2521. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
• Bosseboeuf, Louis-Auguste (1896a). "Le temple gallo-romain de Minerve à Yzeures". Société archéologique de Touraine (in French). X: 335–353. ISSN   1153-2521. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
• de La Croix, Camille (1896). Mémoire adressé à deux sections du ministère de l'Instruction publique et des Beaux-Arts: Comité des travaux historiques (section d'archéologie) et commission des monuments historiques (8 mai 1896) (in French). Poitiers: Blais.
• Espérandieu, Émile (1912). "La colonne d'Yzeures". Revue Archéologique (in French) (XX): 211–215. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
• Hervé, Christèle (1999). "Yzeures-sur-Creuse". Revue archéologique du Centre de la France, FERACF (in French). 1 (17): 155–158. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
• Provost, Michel (1988). L'Indre-et Loire. Carte archéologique de la Gaule (in French). Vol. 37. Paris: Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. ISBN   2-8775-4002-2.
• de Rochebrune, Octave (1897). Le temple gallo-romain d'Yzeures (in French). Vannes: Lafolye.
• Tendron, Graziella (2010). Le pilier d'Yzeures-sur-Creuse (Indre-et-Loire). Memoria Momenti (in French). Vol. 26. Chauvigny: Association des publications chauvinoises. ISSN   1294-5870.
• Tendron, Graziella (2014). Yzeures-sur-Creuse (37). Les monuments romains: témoins de l'architecture religieuse d'une agglomération secondaire. Memoria Momenti (in French). Vol. 32. Chauvigny: Association des publications chauvinoises.

External links

• "Photographs of the 1895-1896 excavations, Fonds Camille de La Croix (16 J 3 / 163)". Archives départementales de la Vienne (in French). Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved June 12, 2024.
• Reconstitution du pilier (Musée Minerve) (Video) (in French). YouTube. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.