"}" id="mw8A">
Shuangyu | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Traditional Chinese | 雙嶼 | ||||||||
Simplified Chinese | 双屿 | ||||||||
Literal meaning | Double Island | ||||||||
|
Shuangyu (Chinese :雙嶼; pinyin :Shuāngyǔ;lit.'Double Island') was a port on Liuheng Island (六橫島) off the coast of Zhejiang,China. During the 16th century,the port served as an illegal entrepôt of international trade,attracting traders from Japan,Southeast Asia,and Portugal in a time when private overseas trade was banned by China's ruling Ming dynasty. Portuguese sources called the place Liampó,taking the name of the nearby city of Ningbo on the mainland. [1] Shuangyu's days as a smuggling hub and pirate haven began as early as 1524 and lasted until its destruction by the Ming navy in 1548,an event that was greatly exaggerated (and wrongly dated) by the 16th-century Portuguese travel writer Fernão Mendes Pinto.
In the 16th century,a global demand for Chinese products like silk and porcelain coincided with a high demand of silver in China. However,the premier suppliers of silver in East Asia,the Japanese and the Portuguese,could not legally trade in China to meet the massive demand. At the same time,Chinese merchants were prevented from trading with foreigners due to the Ming dynasty's maritime prohibition laws. To conduct private trade in China,the Japanese and Portuguese traders collaborated with smugglers on island ports along the Zhejiang and Fujian coast. Among these ports,Shuangyu emerged as the primary emporium of clandestine trade, [2] since it was at a reasonable distance from the markets of Ningbo and Hangzhou,but also sufficiently far away from the Ming coast authorities. [3]
The earliest mentions of Shuangyu as a smuggling port notes that the chaos on the Zhejiang coast (a reference to the Ningbo incident of 1523) caused an overstocking of commodities at Shuangyu in 1524. [4] At first,Shuangyu only had temporary mat-sheds for the smugglers to house themselves and their goods during the trading season. [5] In 1539,Fujianese traders started to guide foreign traders from Patani and Malacca to barter in Shuangyu and started to occupy the island. They were soon joined by the Fujianese merchants Jinzi Lao (金子老,"Gold Elder") and Li Guangtou (李光頭,"Baldy Li"),who led the Portuguese and assorted adventurers to Shuangyu. Attracted by the growing trade on the Zhejiang coast,the syndicate led by Xu Dong (許棟) and his brothers moved their base of operations from the Malay Peninsula to Shuangyu. The existing clout of the Xu syndicate and its close partnership with the Portuguese made it the foremost smuggling bloc by 1542 after a series of mergers among the merchant-pirates in Shuangyu. [5]
The Ming authorities began to clamp down on smuggling in 1543,viewing such activities in the same vein as wokou piracy. However,the Xu syndicate was able to repulse these initial Ming attacks on Shuangyu with the aid of Portuguese firearms. Hardened by their victories against the Ming navy,the smugglers expanded their network of activities down the coast of China all the way to Guangdong and inland to the metropolis of Nanjing,with Shuangyu being their hub. [5] In 1544,this network was further expanded when the Japan-based merchant Wang Zhi joined the Xu syndicate,bringing along his Japanese connections to Shuangyu. Thus Shuangyu reached its zenith as the biggest entrépot in maritime East Asia trading goods from Europe and Asia. [6] On the eve of its destruction,Shuangyu had an estimated population of 600 "Wo barbarians",a term that referred to the Japanese but might have also included other foreigners at the time. [7]
At Shuangyu's height of prosperity,local residents of Shuangyu willingly aided the pirates,since the smuggling trade brought considerable wealth to the island. The villagers,who previously relied on subsistence agriculture and fishing to make a living,turned to making weapons and armour for Wang Zhi and other pirates of the area:"[They] melted copper coins to make shot,used saltpeter to make gunpowder,iron to make swords and guns,and leather to make their armour." [8] Their admiration for the pirates was such that not only did they provide the pirates with daily necessities,they also gave women and pledged their own children. Many youngsters willingly joined Wang Zhi's group. [8] As for the Portuguese in the Shuangyu settlement,the friar Gaspar da Cruz wrote that they were "so firmly settled and with such freedom,that nothing was lacking them save having a gallows and pelourinho ", [9] a freedom that they and their Chinese accomplices sometimes abused when they "make great thefts and robberies,and killed some of the people." [9]
In 1547,the Ming court appointed the veteran general Zhu Wan as the Grand Coordinator of Zhejiang to deal with the illicit trade and piratical activities centred at Shuangyu. [10] On 15 April 1548,Zhu Wan's fleet in Wenzhou set sail for Shuangyu under the command of Lu Tang and Ke Qiao (柯喬). [11] The fleet descended onto Shuangyu one night in June,under the cover of thick weather. Twenty-seven vessels were sunk and 55 to a few hundred smugglers perished during the attack. [12] Many were captured alive,including two Japanese, [13] though the leading figures of the settlement like Li Guangtou and Wang Zhi were able to escape with the help of the summer monsoon winds. [14] Lu Tang then razed the town and rendered the harbour permanently unusable by filling it in with stones under Zhu Wan's orders. [11] Even so,in the immediate aftermath,the locals still tried to preserve Shuangyu as a smuggling base,with the observation post at Dinghai reportedly sighting 1,290 ships heading towards Shuangyu in one day. [15]
Chinese sources do not mention Portuguese captives or casualties from the attack on Shuangyu,in contrast to Fernão Mendes Pinto's claim in his semi-fictitious Peregrinação that several thousand Christians,among them 800 Portuguese,were slaughtered. Mendes Pinto also incorrectly placed the destruction of "Liampó" in 1542. Recent research tends to dismiss Pinto's description of the "blood-bath" as an exaggeration or a fabrication,and suggests that only a small number of Portuguese were caught in the Shuangyu incident. [12] In any case,news of Shuangyu's fall was relayed to Portuguese India with the warning that "the ports of China were all up in arms against the Portuguese",and the Portuguese gradually stopped trading in Zhejiang and went south to Fujian and Guangdong. [16]
The Haijin (海禁) or sea ban were a series of related isolationist policies in China restricting private maritime trading and coastal settlement during most of the Ming dynasty and early Qing dynasty.
Ningbo is a sub-provincial city in northeast Zhejiang province,People's Republic of China. It comprises six urban districts,two satellite county-level cities,and two rural counties,including several islands in Hangzhou Bay and the East China Sea. Ningbo is the southern economic center of the Yangtze Delta megalopolis. The port of Ningbo–Zhoushan,spread across several locations,is the world's busiest port by cargo tonnage and world's third-busiest container port since 2010.
Wokou,which translates to "Japanese pirates",were pirates who raided the coastlines of China and Korea from the 13th century to the 17th century. The wokou were made of various ethnicities of East Asian ancestry,which varied over time and raided the mainland from islands in the Sea of Japan and East China Sea. Wokou activity in Korea declined after the Treaty of Gyehae in 1443 but continued in Ming China and peaked during the Jiajing wokou raids in the mid-16th century. Chinese reprisals and strong clamp-downs on pirates by Japanese authorities saw the wokou disappear by the 17th century.
Red seal ships were Japanese armed merchant sailing ships bound for Southeast Asian ports with red-sealed letters patent issued by the early Tokugawa shogunate in the first half of the 17th century. Between 1600 and 1635,more than 350 Japanese ships went overseas under this permit system.
The Canton System served as a means for Qing China to control trade with the West within its own country by focusing all trade on the southern port of Canton. The protectionist policy arose in 1757 as a response to a perceived political and commercial threat from abroad on the part of successive Chinese emperors.
Wang Zhi,art name Wufeng (五峰),was a Chinese pirate lord of the 16th century,one of the main figures among the wokou pirates prevalent during the reign of the Jiajing Emperor. Originally a salt merchant,Wang Zhi turned to smuggling during the Ming dynasty's period of maritime prohibitions banning all private overseas trade,and eventually became the head of a pirate syndicate stretching across the East and South China Seas,from Japan to Thailand. Through his clandestine trade,he is credited for spreading European firearms throughout East Asia,and for his role in leading the first Europeans to reach Japan in 1543.
Limahong,Lim Hong,or Lin Feng,well known as Ah Hong or Lim-A-Hong or Limahon,was a Chinese pirate and warlord who invaded the northern Philippines in 1574. He built up a reputation for his constant raids to ports in Guangdong,Fujian and southern China. He is noted to have twice attempted,and failed,to invade the Spanish city of Manila in 1574.
James Flint was an 18th-century British merchant and diplomat employed by the East India Company and noted for his role in precipitating the Canton System of Chinese trade with the West. One of the first English people to learn the Chinese language,Flint broke Qing dynasty court protocol through a direct complaint to the Qianlong Emperor,which led to three years of detention in the Portuguese colony of Macau. In later life,he was jointly responsible for the introduction of the soybean to North America.
The Ningbo incident was a 1523 brawl between trade representatives of two Japanese daimyō clans —the Ōuchi and the Hosokawa —in the Ming Chinese city of Ningbo. The Ōuchi pillaged and harmed local residents,causing massive damage. The turmoil resulted in the interruption of the Ming-Japanese trade and led to a surge in piratical (wokou) activity on the Chinese coast. The episode is also known by the names Ningbo tribute conflict (寧波争貢事件),Mingzhou incident (明州之亂),or the Sōsetsu incident (宗設之亂).
China–Portugal relations,can be traced to 1514 during the Ming dynasty of China. Relations between the modern political entities of the People's Republic of China and the Portuguese Republic officially began on 2 February 1979. China and Portugal established the comprehensive strategic partnership in 2005. Both nations maintain friendly relations,which is due to three main reasons- the first being the Portuguese handover of Macau in 1999,the second being the Portuguese prominence in the Lusophone,which includes nations China wishes to promote relations with,and third being the extensive history of Portuguese presence in Asia.
The Battle of Sincouwaan,also known as Battle of Veniaga Island was a naval battle between the Ming dynasty coast guard and a Portuguese fleet led by Martim Afonso de Mello that occurred in 1522. The Ming court threatened to expel Portuguese traders from China after receiving news that the Malacca Sultanate,a Ming tributary,had been invaded by the Portuguese. In addition,the Portuguese had been conducting piracy,acquiring slaves on the Chinese coast to sell in Portuguese Malacca,and preventing other foreigners from trading in China. Portuguese traders were executed in China and a Portuguese embassy was arrested,with their freedom promised on the condition that the Portuguese returned Malacca to its sultan. Martim Afonso de Mello arrived at the Pearl River but was blockaded by a Ming fleet despite his offers of amends. After two weeks without being able to gain a foothold in China they decided to run the blockade and managed to escape with the loss of two ships and several dozen men. The battle was fought off the northwestern coast of Lantau Island,Hong Kong at a location called Sai Tso Wan today.
The Luso-Chinese agreement of 1554 was a trade agreement between the Portuguese headed by Leonel de Sousa,and the authorities of Guangzhou headed by the Provincial Admiral Wang Bo (汪柏),which allowed for the legalization of Portuguese trade in China by paying taxes. It opened a new era in Sino-Portuguese relations,as Portuguese were until then officially barred from trading in the region.
Zhu Wan,courtesy name Zichun (子純) and art name Qiuya (秋崖),was a Chinese general of the Ming dynasty. He was known for his uncompromising stance against the Jiajing wokou pirates and the gentry members who secretly supported them.
The Jiajing wokou raids caused extensive damage to the coast of China in the 16th century,during the reign of the Jiajing Emperor in the Ming dynasty. The term "wokou" originally referred to Japanese pirates who crossed the sea and raided Korea and China;however,by the mid-Ming,the wokou consisted of multinational crewmen that included the Japanese and the Portuguese,but a great majority of them were Chinese instead. Mid-Ming wokou activity began to pose a serious problem in the 1540s,reached its peak in 1555,and subsided by 1567,with the extent of the destruction spreading across the coastal regions of Jiangnan,Zhejiang,Fujian,and Guangdong.
Hu Zongxian,courtesy name Ruzhen (汝貞) and art name Meilin (梅林),was a Chinese general and politician of the Ming dynasty who presided over the government's response to the wokou pirate raids during the reign of the Jiajing Emperor. As supreme commander,he was able to defeat Xu Hai's (徐海) substantial raid in 1556 and capture the pirate lord Wang Zhi the next year through ruses. Despite his accomplishments,Hu Zongxian's reputation had been tarnished by his association with the clique of Yan Song and Zhao Wenhua,traditionally reviled figures in Ming historiography. He was rehabilitated decades after his death and was given the posthumous name Xiangmao (襄懋) by the emperor in 1595.
Lu Tang,courtesy name Ziming,was an army officer of the Ming dynasty in China. He participated in the suppression of the Jiajing wokou raids from 1547 to 1562,during which he fought the Portuguese smugglers who settled in pirate havens on the outlying islands of the Chinese coast. The Portuguese called him Luthissi,a combination of his surname Lu and the position he held,"dusi" (都司),or regional military commander. As a seasoned general,Lu Tang was a skilled strategist but suffered many setbacks on the battlefield. His career was not only affected by his military fortunes,but also the fates of the numerous commanders that he served.
The Battle of Fukuda Bay in 1565 was the first recorded naval battle between Europeans and the Japanese. A flotilla of samurai under the daimyō Matsura Takanobu attacked two Portuguese trade vessels that had shunned Matsura's port in Hirado and had gone instead to trade at Fukuda,a port belonging to the rival Ōmura Sumitada. The engagement was part of a process of trial and error by the Portuguese traders to find a safe harbour for their carracks in Japan that eventually brought them to Nagasaki.
Yuegang was a seaport situated at the estuary of the Jiulong River in present-day Haicheng town in Zhangzhou,Fujian,China. Known as a smuggling hub since the early Ming dynasty,Yuegang rose to prominence in the 16th century as the Ming government cracked down on other hubs of private maritime trade,deemed illegal at the time due to the isolationist haijin laws. When the prohibitions were lifted in 1567,Yuegang was designated as the port in Fujian from where it is legal to trade overseas. Since then,it flourished as the Chinese terminus of the trans-Pacific trade carried by the Manila galleon through its trade with the Spanish Philippines until it was overshadowed by Xiamen in the 17th century.
El Piñal was a port in the Pearl River Delta area that was temporarily granted to the Spanish from 1598 to 1600 by Cantonese officials of the Ming dynasty. Seen as a threat to the Portuguese monopoly on the 16th century China trade,the Spanish presence in El Piñal provoked a violent reaction from Portuguese Macau nearby. El Piñal was soon abandoned,and its exact location remains a matter of scholarly debate.
Yokoseura (横瀬浦) is a port located at the northern tip of the Nishisonogi Peninsula on the Japanese island of Kyushu,administratively under Saikai city,Nagasaki Prefecture. It was developed as an entrepot by the Portuguese in 1562 with the permission of the local lord Ōmura Sumitada,but was burned down a year later during a rebellion against Sumitada.